summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-hu/docs/kdegames/atlantik/index.docbook
blob: e315cf1c26120c0fa05ea25a460ac389a678fdb7 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.1.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
  <!ENTITY kappname "&atlantik;">
  <!ENTITY package "kdegames">
  <!ENTITY % addindex "IGNORE">
  <!ENTITY % Hungarian "INCLUDE">
]>

<book lang="&language;">

<bookinfo>
<title
>&atlantik; kézikönyv</title>

<authorgroup>
<author
> <firstname
>Rob</firstname
> <othername
></othername
> <surname
>Kaper</surname
> <affiliation
> <address
><email
>cap@capsi.com</email
></address
> </affiliation
> </author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Tamás</firstname
><surname
>Szántó</surname
><contrib
>Magyar fordítás</contrib
><affiliation
><address
><email
>tszanto@mol.hu</email
></address
></affiliation
></othercredit>
</authorgroup>

<legalnotice
>&FDLNotice;</legalnotice>

<!-- Date and version information of the documentation
Don't forget to include this last date and this last revision number, we
need them for translation coordination !
Please respect the format of the date (DD/MM/YYYY) and of the version
(Major.minor.lesser), it could be used by automation scripts -->

<date
>2002-04-07</date>
<releaseinfo
>0.00.01</releaseinfo>

<!-- Abstract about this handbook -->

<abstract>
<para
> Az &atlantik; egy &kde;-alapú kliensprogram <trademark class="registered"
>Monopoly</trademark
>-szerű hálózati játékokhoz (a <command
>monopd</command
> szolgáltatáson keresztül). </para>

</abstract>


<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>kdegames</keyword>
<keyword
>Atlantik</keyword>
</keywordset>

</bookinfo>

<chapter id="introduction">
<title
>Bevezetés</title>

<para
> Az &atlantik; játéknak az a célja, hogy minél több ingatlant kell megszerezni Észak-Amerika és Európa nagyvárosaiban a két kontinens között ingázva. A játék lebonyolítása a monopd nevű szolgáltatáson keresztül történik. A sokféle választható játékvariáció közül a legismertebb a klasszikus <trademark class="registered"
>Monopoly</trademark
> játékra hasonlít.</para>

</chapter>

<chapter id="download">
<title
>Letöltés</title>

<para
> Az &atlantik; letölthető a <ulink url="http://capsi.com/atlantik/"
>http://capsi.com/atlantik/</ulink
> címről, a monopd pedig a <ulink url="http://capsi.com/~cap/monopd/"
>http://capsi.com/~cap/monopd/</ulink
> címről.</para>

<para
> Mindkét alkalmazás legutóbbi változata elérhető <acronym
>CVS</acronym
>-ben is. Az &atlantik; fájljai a &kde; kdegames nevű csomagjának <acronym
>CVS</acronym
>-ében található. A <ulink url="http://www.kde.org/anoncvs.html"
>http://www.kde.org/anoncvs.html</ulink
> címen részletes leírás található a &kde; csomagok <acronym
>CVS</acronym
>-en keresztüli letöltéséhez. Az &atlantik; a kdegames csomag része a &kde; 3.1-es változata óta.</para>

<para
> A <application
>monopd</application
> <acronym
>CVS</acronym
>-ről további információk találhatók a <application
>monopd</application
> dokumentációjában ezen a címen: <ulink url="http://sourceforge.net/projects/monopd/"
>http://sourceforge.net/projects/monopd/</ulink
>.</para>


&underFDL;
&underGPL;

</chapter>

&documentation.index; 
</book>

<!--
Local Variables:
mode: sgml
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-general-insert-case:lower
sgml-indent-step:0
sgml-indent-data:nil
End:

// vim:ts=2:sw=2:tw=78:noet
-->