summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-ru/docs/tdewebdev/quanta/extending-quanta.docbook
blob: 4d2be30238631e426fe02c5f7e387645a4ca9c59 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1097
1098
1099
1100
1101
1102
1103
1104
1105
1106
1107
1108
1109
1110
1111
1112
1113
1114
1115
1116
1117
1118
1119
1120
1121
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1128
1129
1130
1131
1132
1133
1134
1135
1136
1137
1138
1139
1140
1141
1142
1143
1144
1145
1146
1147
1148
1149
1150
1151
1152
1153
1154
1155
1156
1157
1158
1159
1160
1161
1162
1163
1164
1165
1166
1167
1168
1169
1170
1171
1172
1173
1174
1175
1176
1177
1178
1179
1180
1181
1182
1183
1184
1185
1186
1187
1188
1189
1190
1191
1192
1193
1194
1195
1196
1197
1198
1199
1200
1201
1202
1203
1204
1205
1206
1207
1208
1209
1210
1211
1212
1213
1214
1215
1216
1217
1218
1219
1220
1221
1222
1223
1224
1225
1226
1227
1228
1229
1230
1231
1232
1233
1234
1235
1236
1237
1238
1239
1240
1241
1242
1243
1244
1245
1246
1247
1248
1249
1250
1251
1252
1253
1254
1255
1256
1257
1258
1259
1260
1261
1262
1263
1264
1265
1266
1267
1268
1269
1270
1271
1272
1273
1274
1275
1276
1277
1278
1279
1280
1281
1282
1283
1284
1285
1286
1287
1288
1289
1290
1291
1292
1293
1294
1295
1296
1297
1298
1299
1300
1301
1302
1303
1304
1305
1306
1307
1308
1309
1310
1311
1312
1313
1314
1315
1316
1317
1318
1319
1320
1321
1322
1323
1324
1325
1326
1327
1328
1329
1330
1331
1332
1333
1334
1335
1336
1337
1338
1339
1340
1341
1342
1343
1344
1345
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

<chapter id="extending-quanta-3-2">
<chapterinfo>
<title>Расширение &quantaplus;</title>
<authorgroup>
<author><firstname>Christopher</firstname> <surname>Hornbaker</surname> <affiliation> <address><email>chrishornbaker@earthlink.net</email></address>
</affiliation>
</author>
<author><firstname>Andr&#225;s</firstname> <surname>Mantia</surname> <affiliation> <address><email>amantia@kde.org</email></address>
</affiliation>
</author>

<othercredit role="translator"><firstname>Николай</firstname><surname>Шафоростов</surname><affiliation><address><email>shafff@ukr.net</email></address></affiliation><contrib>Перевод на русский</contrib></othercredit> 

</authorgroup>
</chapterinfo>

<title>Расширение &quantaplus;</title>

<para>Эта глава описывает процесс расширения базовых возможностей &quantaplus; для ваших нужд и как вы можете содействовать её развитию. </para>

<!--<sect1 id="kommander-3-2">
<title>Using Kommander With &quantaplus;</title>

<para>
Kommander, by Marc Britton.
</para>
</sect1> -->

<sect1 id="dtep-intro-3-2">
<title>Пакеты правки типов документов (Document Type Editing Package, &DTEP;)</title>

<para>&DTEP; используются в &quantaplus; для поддержки языков разметки, сценариев и &CSS;. Они позволяют обеспечить такие функции как автозавершение, редактирование тегов. Их простота и надёжность делает &quantaplus; быстрой, дружественной средой для веб-разработчиков. </para>

<para>&DTEP; делятся на две семьи - разметочную (далее - семья 1) и сценарную с &CSS; (далее - семья 2). &DTEP; состоит из двух частей - каталога тегов и панелей инструментов. Каталог тегов состоит из файла описания description.rc и файла TagXML с расширением .tag. Панель инструментов - это набор кнопок со значками (над окном редактирования), каждая из которых соответствует какому-либо тексту, вставляемому в документ при нажатии на неё (часто это шаблон тега). </para>

<para>&DTEP; можно создать самому вручную (см. ниже), <link linkend="download-resources">загрузить</link> или создать автоматически из DTD. Такое преобразование описано в  <xref linkend="converting-dtd"/>. </para>

<para>В этой части описывается создание файлов TagXML, &descriptionrc; и панелей инструментов. В общем, &DTEP;. </para>

<para>Файлы TagXML (.tag) определяют атрибуты, специфичные для данного тега и содержимое диалога "Свойства тега". Файл &descriptionrc; содержит правила и данные о &DTEP;. Панели инструментов позволяют быстро обратиться к тому или иному тегу для вставки его в документ. </para>

<sect2 id="dtep-packaging-3-2">
<title>Создание пакетов</title>

<para>Каталоги тегов - это обычные каталоги, содержащие файлы &descriptionrc; и TagXML. В их названии отражается название языка разметки с его версией (например, html-4.01-strict) </para>
</sect2>

<sect2 id="tagxml-3-2">
<title>TagXML</title>

<para>Таблица содержит список элементов, определённых в TagXML и говорит, обязательны они, или нет. Не смотря на то, что обязательны не все, рекомендуется всё же использовать как можно больше доступных элементов, чтобы пользователи имели больше настроек и информации. </para>

<informaltable>
<tgroup cols="3">
<thead>
<row>
<entry>Элемент</entry>
<entry>Использование по умолчанию</entry>
<entry>Частное использование</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>TAGS</entry>
<entry>required</entry>
<entry>always</entry>
</row>
<row>
<entry>tag</entry>
<entry>required</entry>
<entry>always</entry>
</row>
<row>
<entry>label</entry>
<entry>optional</entry>
<entry>обязательно для диалога "Свойства"</entry>
</row>
<row>
<entry>attr</entry>
<entry>optional</entry>
<entry>обязательно для определения атрибута</entry>
</row>
<row>
<entry>tooltip</entry>
<entry>optional</entry>
<entry>обязательно для подсказок в диалоге "Свойства"</entry>
</row>
<row>
<entry>whatsthis</entry>
<entry>optional</entry>
<entry>обязательно для возможности отображения краткой справки <quote>Что это? </quote></entry>
</row>
<row>
<entry>list</entry>
<entry>optional</entry>
<entry>обязательно если attr имеет тип <quote>list</quote></entry>
</row>
<row>
<entry>item</entry>
<entry>optional</entry>
<entry>обязательно если используется &lt;list></entry>
</row>
<row>
<entry>textlocation</entry>
<entry>optional</entry>
<entry>always</entry>
</row>
<row>
<entry>location</entry>
<entry>optional</entry>
<entry>обязательно если используется метка</entry>
</row>
<row>
<entry>text</entry>
<entry>optional</entry>
<entry>обязательно если используется метка</entry>
</row>
<row>
<entry>children</entry>
<entry>optional</entry>
<entry>список тегов, которые могут использоваться в определяемом</entry>
</row>
<row>
<entry>child</entry>
<entry>required</entry>
<entry>дочерний элемент</entry>
</row>
<row>
<entry>stoppingtags</entry>
<entry>optional</entry>
<entry>список тегов, которые приводят к окончанию действия другого тега</entry>
</row>
<row>
<entry>stoppingtag</entry>
<entry>required</entry>
<entry>тег, который приводит к окончанию действия другого тега</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>


<sect3 id="dtep-element-descriptions-3-2">
<title>Описания элементов TagXML</title>

<para>Ниже детально описывается каждый элемент. </para>

<sect4 id="TAGS-3-2">
<title>TAGS</title>

<para>Корневой элемент файла TagXML. Может встречаться только один раз. Содержит определение нескольких тегов. </para>

<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>Родительские элементы</entry>
<entry>Дочерние элементы</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry><emphasis>НЕТ</emphasis></entry>
<entry>tag</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</sect4>

<sect4 id="tag-3-2">
<title>tag</title>

<para>Название определяемого тега. </para>

<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>Родительские элементы</entry>
<entry>Дочерние элементы</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>TAGS</entry>
<entry>label, attr, stoppingtags</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>

<informaltable>
<tgroup cols="6">
<thead>
<row>
<entry>Атрибут</entry><entry>Тип</entry><entry>Значения</entry>
<entry>По умолчанию</entry><entry>Use</entry><entry>Описание</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>name</entry><entry>string</entry><entry></entry><entry></entry>
<entry>required</entry><entry>Название определяемого тега.</entry>
</row>
<row>
<entry>single</entry><entry>boolean</entry><entry></entry><entry></entry>
<entry>optional</entry><entry>Требуется ли закрывающий тег &lt;/имя_тега>.</entry>
</row>
<row>
<entry>type</entry><entry>string</entry><entry></entry><entry>xmltag</entry>
<entry>optional</entry><entry>Тип определяемого тега.</entry>
</row>
<row>
<entry></entry><entry></entry><entry>xmltag</entry><entry></entry>
<entry></entry><entry>Тип тега основывается на XML (только семья 1).</entry>
</row>
<row>
  <entry></entry><entry></entry><entry>entity</entry><entry></entry>
  <entry></entry><entry>Тип тега основывается на сущности (только семья 1).</entry>
</row>
<row>
<entry></entry><entry></entry><entry>property</entry><entry></entry>
<entry></entry><entry>Тип тега основывается на &CSS; (только семья 2).</entry>
</row>
<row>
<entry></entry><entry></entry><entry>function</entry><entry></entry>
<entry></entry><entry>Тип тега - функция сценария. Если это так, &lt;attr> становится аргументами функции (только семья 2).</entry>
</row>
<row>
<entry></entry><entry></entry><entry>class</entry><entry></entry>
<entry></entry><entry>Тип тега - класс сценария (только семья 2).</entry>
</row>
<row>
<entry></entry><entry></entry><entry>method</entry><entry></entry>
<entry></entry><entry>Тип тега - метод класса (только семья 2).</entry>
</row>
<row>
<entry>returnType</entry><entry>string</entry><entry></entry><entry>void </entry>
<entry>optional</entry><entry>Тип возвращаемого значения определяемой функции (только семья 2)</entry>
</row>
<row>
<entry></entry><entry></entry><entry>void</entry><entry></entry>
<entry></entry><entry>Возвращаемое значение игнорируется (void).</entry>
</row>
<row>
<entry></entry><entry></entry><entry>int</entry><entry></entry>
<entry></entry><entry>Возвращается число (integer).</entry>
</row>
<row>
<entry></entry><entry></entry><entry>float</entry><entry></entry>
<entry></entry><entry>Возвращается число с плавающей точкой (floating point).</entry>
</row>
<row>
<entry></entry><entry></entry><entry>long</entry><entry></entry>
<entry></entry><entry>Возвращается длинное целочисленное (long integer).</entry>
</row>
<row>
<entry></entry><entry></entry><entry>string</entry><entry></entry>
<entry></entry><entry>Возвращается строка</entry>
</row>
<row>
  <entry>version</entry><entry>string</entry><entry></entry><entry></entry>
  <entry>optional</entry><entry>Версия языка, для которой тег разрешён</entry>
</row>
<row>
  <entry>extends</entry><entry>string</entry><entry></entry><entry></entry>
  <entry>optional</entry><entry>Разрешено только если тип атрибута - "class". Имя базового класса (только семья 2).</entry>
</row>
<row>
  <entry>class</entry><entry>string</entry><entry></entry><entry></entry>
  <entry>optional</entry><entry>Разрешено только если тип атрибута - "method". Имя класса, к которому принадлежит метод (только семья 2).</entry>
</row>
<row>
  <entry>common</entry><entry>boolean</entry><entry></entry><entry></entry>
  <entry>optional</entry><entry>Если "yes", тег указывает группу общих атрибутов и они могут быть добавлены в любой другой тег (только семья 1).</entry>
</row>
<row>
  <entry>comment</entry><entry>string</entry><entry></entry><entry></entry>
  <entry>optional</entry><entry>строка, выводящаяся возле имени тега в списке автозавершения</entry>
</row></tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</sect4>

<sect4 id="label-3-2">
<title>label</title>

<para>Добавить в диалог метку. Её текст указывается  тегом &lt;text>. </para>

<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>Родительские элементы</entry>
<entry>Дочерние элементы</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>tag</entry>
<entry>text, location</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</sect4>

<sect4 id="attr-3-2">
<title>attr</title>

<para>Определяет один атрибут тега. Содержит имя, тип атрибута, информацию о его отображении. </para>

<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>Родительские элементы</entry>
<entry>Дочерние элементы</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>tag</entry>
<entry>location, list, tooltip, whatsthis, textlocation</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>

<informaltable>
<tgroup cols="6">
<thead>
<row>
<entry>Атрибут</entry><entry>Тип</entry><entry>Значения</entry>
<entry>По умолчанию</entry><entry>Use</entry><entry>Описание</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>name</entry><entry>string</entry><entry></entry><entry></entry>
<entry>required</entry><entry>Имя определяемого атрибута.</entry>
</row>
<row>
<entry>type</entry><entry>string</entry><entry></entry><entry>input</entry>
<entry>required</entry><entry>Тип определяемого атрибута.</entry>
</row>
<row>
<entry></entry><entry></entry><entry>input</entry><entry></entry>
<entry></entry><entry>Поте текстового ввода (text field).</entry>
</row>
<row>
<entry></entry><entry></entry><entry>check</entry><entry></entry>
<entry></entry><entry>Логическое поле (check box).</entry>
</row>
<row>
<entry></entry><entry></entry><entry>color</entry><entry></entry>
<entry></entry><entry>Значение поля - цвет</entry>
</row>
<row>
<entry></entry><entry></entry><entry>url</entry><entry></entry>
<entry></entry><entry>Значение поля - &URL; (или локальный файл)</entry>
</row>
<row>
<entry></entry><entry></entry><entry>list</entry><entry></entry>
<entry></entry><entry>Значение поля - запись указанного списка.</entry>
</row>
<row>
<entry>status</entry><entry>string</entry><entry></entry><entry>optional</entry>
<entry>required</entry><entry>Обязательность аргумента (только семья 2).</entry>
</row>
<row>
<entry></entry><entry></entry><entry>optional</entry><entry></entry>
<entry></entry><entry>Аргумент необязателен</entry>
</row>
<row>
<entry></entry><entry></entry><entry>required</entry><entry></entry>
<entry></entry><entry>Аргумент обязателен</entry>
</row>
<row>
<entry></entry><entry></entry><entry>implied</entry><entry></entry>
<entry></entry><entry>Аргумент есть неявный.</entry>
</row>
<row>
  <entry>source</entry><entry>string</entry><entry></entry><entry></entry>
  <entry>optional</entry><entry>Указывает источники вариантов значений атрибута в редакторе тегов и дереве атрибутов</entry>
</row>
<row>
  <entry></entry><entry></entry><entry>selection</entry><entry></entry>
  <entry></entry><entry>Выделенный текст</entry>
</row>
<row>
  <entry></entry><entry></entry><entry>dcop</entry><entry></entry>
  <entry></entry><entry>Вывод метода dcop</entry>
</row>
<row>
  <entry>interface</entry><entry>string</entry><entry></entry><entry></entry>
  <entry>optional</entry><entry>Требует source="dcop". Интерфейс dcop из &quantaplus;.</entry>
</row>
<row>
  <entry>method</entry><entry>string</entry><entry></entry><entry></entry>
  <entry>optional</entry><entry>Требует source="dcop" и имени интерфейса. Имя метода, предоставляемого интерфейсом &quantaplus;.</entry>
</row>
<row>
  <entry>arguments</entry><entry>string</entry><entry></entry><entry></entry>
  <entry>optional</entry><entry>Требует source="dcop" имени интерфейса и метода. Аргументы, передаваемые методу. Может быть пустым или "%tagname%" (имя текущего тега).</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</sect4>

<sect4 id="tooltip-3-2">
<title>tooltip</title>

<para>Текст подсказки поля (отображается при наведении курсора на него). </para>

<note>
<para>Поддерживается только обычный текст (т.е. нельзя использовать никакие теги). </para>
</note>

<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>Родительские элементы</entry>
<entry>Дочерние элементы</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>attr</entry>
<entry><emphasis>НЕТ</emphasis></entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</sect4>

<sect4 id="whatsthis-3-2">
<title>whatsthis</title>

<para>Текст "Что это?" для данного поля. </para>

<note>
<para>Поддерживается только обычный текст (т.е. нельзя использовать никакие теги). </para>
</note>

<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>Родительские элементы</entry>
<entry>Дочерние элементы</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>attr</entry>
<entry><emphasis>НЕТ</emphasis></entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</sect4>

<sect4 id="list-3-2">
<title>list</title>

<para>Тег, сводящий вместе записи в списке. Может употребляться только один раз для каждого описания атрибута. </para>

<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>Родительские элементы</entry>
<entry>Дочерние элементы</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>attr</entry>
<entry>item</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</sect4>

<sect4 id="item-3-2">
<title>item</title>

<para>Определяет запись в списке. </para>

<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>Родительские элементы</entry>
<entry>Дочерние элементы</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>list</entry>
<entry><emphasis>НЕТ</emphasis></entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</sect4>

<sect4 id="textlocation-3-2">
<title>textlocation</title>

<para>Позиция в окне свойств параметра, отвечающего атрибуту тега. Может употребляться только один раз для каждого атрибута диалога (т.е. для каждого &lt;attr>). Не может содержать подэлементы. </para>

<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>Родительские элементы</entry>
<entry>Дочерние элементы</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>attr</entry>
<entry><emphasis>НЕТ</emphasis></entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>

<informaltable>
<tgroup cols="4">
<thead>
<row>
<entry>Атрибут</entry><entry>Тип</entry>
<entry>Use</entry><entry>Описание</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>row</entry><entry>неотрицательное целое</entry>
<entry>required</entry><entry>Ряд поля или метки при отображении в окне.</entry>
</row>
<row>
<entry>col</entry><entry>неотрицательное целое</entry>
<entry>required</entry><entry>Столбец поля или метки при отображении в окне.</entry>
</row>
<row>
<entry>rowspan</entry><entry>неотрицательное целое</entry>
<entry>optional</entry><entry>Число рядов, отводимых полю.</entry>
</row>
<row>
<entry>colspan</entry><entry>неотрицательное целое</entry>
<entry>optional</entry><entry>Число столбцов, отводимых полю.</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</sect4>

<sect4 id="location-3-2">
<title>location</title>

<para>Положение и размер поля в окне свойств. Может употребляться только один раз для каждого поля в диалоге (т.е. для каждого &lt;attr> и &lt;label>). Не может содержать подэлементы. </para>

<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>Родительские элементы</entry><entry>Дочерние элементы</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>label, attr</entry><entry><emphasis>НЕТ</emphasis></entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>

<informaltable>
<tgroup cols="4">
<thead>
<row>
<entry>Атрибут</entry><entry>Тип</entry>
<entry>Use</entry><entry>Описание</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>row</entry><entry>неотрицательное целое</entry>
<entry>required</entry><entry>Ряд поля или метки при отображении в окне.</entry>
</row>
<row>
<entry>col</entry><entry>неотрицательное целое</entry>
<entry>required</entry><entry>Столбец поля или метки при отображении в окне.</entry>
</row>
<row>
<entry>rowspan</entry><entry>неотрицательное целое</entry>
<entry>optional</entry><entry>Число рядов, отводимых полю.</entry>
</row>
<row>
<entry>colspan</entry><entry>неотрицательное целое</entry>
<entry>optional</entry><entry>Число столбцов, отводимых полю.</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</sect4>

<sect4 id="text-3-2">
<title>text</title>

<para>Текст метки или флажка (check box). </para>

<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>Родительские элементы</entry><entry>Дочерние элементы</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>label, attr</entry><entry><emphasis>НЕТ</emphasis></entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</sect4>

<sect4 id="children-3-2">
<title>children</title>

<para>Список элементов, которые могут использоваться в определяемом теге. </para>

<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>Родительские элементы</entry><entry>Дочерние элементы</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>tag</entry><entry>child</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</sect4>

<sect4 id="child-3-2">
<title>child</title>

<para>Дочерний тег. Не может содержать подэлементы. </para>

<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>Родительские элементы</entry><entry>Дочерние элементы</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>children</entry><entry><emphasis>НЕТ</emphasis></entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>

<informaltable>
<tgroup cols="4">
<thead>
<row>
<entry>Атрибут</entry><entry>Тип</entry><entry>Значения</entry>
<entry>Use</entry><entry>Описание</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>name</entry><entry>string</entry><entry></entry>
<entry>required</entry><entry>Тег, который может употребляться в некотором другом теге.</entry>
</row>
<row>
<entry>использование</entry><entry>string</entry><entry></entry>
<entry>optional</entry><entry>Отношение к родителю.</entry>
</row>
<row>
<entry></entry><entry></entry><entry>required</entry>
<entry></entry><entry>Родитель должен иметь как минимум одного потомка с этим именем.</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</sect4>

<sect4 id="stoppingtags-3-2">
<title>stoppingtags</title>

<para>Список элементов, которые приводят к окончанию действия тега. </para>

<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>Родительские элементы</entry><entry>Дочерние элементы</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>tag</entry><entry>stoppingtag</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</sect4>

<sect4 id="stoppingtag-3-2">
<title>stoppingtag</title>

<para>Тег, приводящий к окончанию действия другого тега. Не может содержать подэлементы. </para>

<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>Родительские элементы</entry><entry>Дочерние элементы</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>stoppingtags</entry><entry><emphasis>НЕТ</emphasis></entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>

<informaltable>
<tgroup cols="4">
<thead>
<row>
<entry>Атрибут</entry><entry>Тип</entry>
<entry>Use</entry><entry>Описание</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>name</entry><entry>string</entry>
<entry>required</entry><entry>Теги, приводящие к окончанию действия другого тега.</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</sect4>
</sect3>

<sect3 id="tagxml-usage-3-2">
<title>Использование TagXML</title>

<para>Все файлы TagXML должны начинаться с декларации &XML;: &lt;?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>, правильно структурированными и закрытыми. </para>

<important>
<para>Пробелы не играют роли, однако следите за символами &amp; и &lt;. В элементах &lt;tooltip>, &lt;whatsthis>, &lt;text>, их лучше заменить на &amp;amp; и &amp;lt; соответственно. Невыполнение этого не приведёт к краху, но ваша работа может пропасть. </para>
</important>
</sect3>

<sect3 id="tagxml-validation-3-2">
<title>Проверка TagXML</title>

<para>Чтобы выполнить проверку файлов TagXML, выберите <quote>Сервис</quote>, <quote>Проверить TagXML.</quote>. </para>

<note>
<para>Эта функция пока что не реализована и проверка происходит при загрузке файлов TagXML в &quantaplus;. </para>
</note>
</sect3>

<sect3 id="tagxml-examples-3-2">
<title>Примеры TagXML</title>

<sect4 id="family-one-3-2">
<title>Семья 1</title>

<para>Ниже следует файл TagXML семьи 1. Он описывает элемент &W3C; &XML; &lt;schema>. Имя такого файла будет schema.tag. Просто, не так ли? </para>

<informalexample>
<literallayout><markup>
&lt;?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
&lt;!DOCTYPE TAGS>
&lt;TAGS>
 &lt;tag name="schema">
  &lt;label>
   &lt;text>id&lt;/text>
   &lt;location col="0" row="0"/>
  &lt;/label>
  &lt;attr name="id" type="input">
   &lt;tooltip>A unique ID for the element.&lt;/tooltip>
   &lt;whatsthis>A unique ID for the element.&lt;/whatsthis>
   &lt;location col="1" row="0"/>
  &lt;/attr>

  &lt;label>
   &lt;text>version&lt;/text>
   &lt;location col="0" row="1"/>
  &lt;/label>
  &lt;attr name="version" type="input">
   &lt;tooltip>Version of the schema.&lt;/tooltip>
   &lt;whatsthis>Version of the schema.&lt;/whatsthis>
   &lt;location col="1" row="1"/>
  &lt;/attr>

  &lt;label>
   &lt;text>targetNamespace&lt;/text>
   &lt;location col="0" row="2"/>
  &lt;/label>
  &lt;attr name="targetNamespace" type="input">
   &lt;tooltip>&URI; reference of the namespace of this schema.&lt;/tooltip>
   &lt;whatsthis>&URI; reference of the namespace of this schema.&lt;/whatsthis>
   &lt;location col="1" row="2"/>
  &lt;/attr>

  &lt;label>
   &lt;text>xmlns&lt;/text>
   &lt;location col="0" row="3"/>
  &lt;/label>
  &lt;attr name="xmlns" type="input">
   &lt;tooltip>&URI; reference for one or more namespaces for use in this schema.
   If no prefix is used, then components of that namespace may be used unqualified.&lt;/tooltip>
   &lt;whatsthis>&URI; reference for one or more namespaces for use in this schema.
   If no prefix is used, then components of that namespace may be used unqualified.&lt;/whatsthis>
   &lt;location col="1" row="3"/>
  &lt;/attr>

  &lt;label>
   &lt;text>attributeFormDefault&lt;/text>
   &lt;location col="0" row="4"/>
  &lt;/label>
  &lt;attr name="attributeFormDefault" type="list">
   &lt;items>
    &lt;item>qualified&lt;/item>
    &lt;item>unqualified&lt;/item>
   &lt;/items>
   &lt;tooltip>Default form for all attributes within this schema.&lt;/tooltip>
   &lt;whatsthis>Default form for all attributes within this schema.&lt;/whatsthis>
   &lt;location col="1" row="4"/>
  &lt;/attr>

  &lt;label>
   &lt;text>elementFormDefault&lt;/text>
   &lt;location col="0" row="5"/>
  &lt;/label>
  &lt;attr name="elementFormDefault" type="list">
   &lt;items>
    &lt;item>qualified&lt;/item>
    &lt;item>unqualified&lt;/item>
   &lt;/items>
   &lt;tooltip>Default form for all elements within this schema.&lt;/tooltip>
   &lt;whatsthis>Default form for all elements within this schema.&lt;/whatsthis>
   &lt;location col="1" row="5"/>
  &lt;/attr>

  &lt;label>
   &lt;text>blockDefault&lt;/text>
   &lt;location col="0" row="6"/>
  &lt;/label>
  &lt;attr name="blockDefault" type="input">
   &lt;location col="1" row="6"/>
  &lt;/attr>

  &lt;label>
   &lt;text>finalDefault&lt;/text>
   &lt;location col="0" row="7"/>
  &lt;/label>
  &lt;attr name="finalDefault" type="input">
   &lt;location col="1" row="7"/>
  &lt;/attr>
 &lt;/tag>
&lt;/TAGS>
</markup>
</literallayout>
</informalexample>
</sect4>

<sect4 id="family-two-3-2">
<title>Семья 2</title>

<para>Ниже следует  файл TagXML семьи 2. Он описывает &PHP;-функцию перегрузки (overload). Имя такого файла будет overload.tag. </para>

<informalexample>
<literallayout><markup>
&lt;?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
&lt;!DOCTYPE tags>
&lt;tags>
  &lt;tag name="overload" type="function" returnType="void">
&lt;attr name="class_name" type="string" status="optional"/>
  &lt;/tag>
&lt;/tags>
</markup>
</literallayout>
</informalexample>
</sect4>
</sect3>
</sect2>

<sect2 id="descriptionrc-3-2">
<title>&descriptionrc;</title>

<para>Файл &descriptionrc; также имеет простую структуру, для него есть редактор, который можно вызвать из <menuchoice><guimenu>DTD</guimenu><guimenuitem>Параметры DTD...</guimenuitem></menuchoice>. Чтобы изменить &descriptionrc; вновь созданного &DTEP;, создайте файл &descriptionrc; со следующими параметрами: </para>
<para>
  <informalexample>
    <literallayout><markup>
        [General]
        Version = Пишите 1 для &quantaplus; версии &lt;=3.1.2 и 2 - для любой более поздней версии.
        Name = Строка определения DTD. (-//&W3C;//DTD HTML 4.01 Transitional//EN)
        NickName = Красивое имя DTD. (HTML 4.01 Transitional). если не указано, будет использоваться Name.
      </markup>
    </literallayout>
  </informalexample>
</para>
<para>После того, как вы создали такой файл и сохранили его в папку с файлами тегов, загрузите новый &DTEP; через <menuchoice><guimenu>DTD</guimenu><guimenuitem>Загрузить пакет DTD (DTEP)...</guimenuitem></menuchoice>, теперь вы можете продолжить правку &DTEP;. Воспользуйтесь контекстной справкой (всплывающими подсказки и "что это?") панели инструментов редактора, или прочтите файл<filename>quanta/data/dtep/dtd-description.txt</filename> из исходного архива, в котором подробно описан формат. </para>
</sect2>
</sect1>

<sect1 id="user-actions">
<title>Действия, определяемые пользователем</title>
<para>В &quantaplus; можно настраивать и создавать свои действия, выполняемые при нажатии на кнопку панели инструментов, выборе пункта меню или нажатии комбинации клавиш. </para>
<para>Существует три типа действий, определяемых пользователем: <itemizedlist>
<listitem><para><link linkend="text-actions">Операции с текстом</link></para></listitem>
<listitem><para><link linkend="tag-actions">Операции с тегами</link></para></listitem>
<listitem><para><link linkend="script-actions">Операции на основе сценариев</link></para></listitem>
</itemizedlist>
</para>
<sect2 id="creating-actions">
<title>Создание действий</title>
<para>Создать действие можно с помощью пункт меню<menuchoice><guimenu>Настройка</guimenu><guimenuitem>Настроить действия</guimenuitem></menuchoice>: <mediaobject> <imageobject>
<imagedata fileref="dtep_doc_img7.png" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><guilabel>Тип</guilabel></term>
<listitem><para><link linkend="text-actions">Текст</link>, <link linkend="tag-actions">Тег</link> или <link linkend="script-actions">Сценарий</link>.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><guilabel>Текст</guilabel></term>
<listitem><para>Имя действия, видимое пользователю.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>Кнопка рядом с текстовой меткой</term>
<listitem><para>Значок, присвоенный данному действию. Щёлкните на нём чтобы его изменить.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><guilabel>Всплывающая подсказка</guilabel></term>
<listitem><para>Краткое описание действия.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><guilabel>Комбинация клавиш</guilabel></term>
<listitem><para>Комбинация клавиш, присвоенная действию.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><guilabel>Панели инструментов</guilabel></term>
<listitem><para>Панели инструментов, содержащие действие. Для подробностей см. <xref linkend="creating-toolbars-3-2"/>.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><guilabel>Расширенные настройки</guilabel></term>
<listitem><para>Параметры, специфичные для каждого типа действий. См. далее </para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</sect2>
<sect2 id="text-actions">
<title>Операции с текстом</title>
<para>
<mediaobject><imageobject>
<imagedata fileref="text-action.png" format="PNG"/>
</imageobject></mediaobject> Самые простые действия. Вы можете ввести текст в области <guilabel>Расширенные настройки</guilabel>, который будет вставлен в документ при выполнении действия. </para>
</sect2>
<sect2 id="tag-actions">
<title>Операции с тегами</title>
<para>Используется для вставки XML-тегов в текст. <mediaobject><imageobject> <imagedata fileref="tag-actions.png" format="PNG"/> </imageobject></mediaobject> <variablelist> <varlistentry> <term><guilabel>&lt;tag&gt;</guilabel></term> <listitem><para>Имя тега.</para></listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><guilabel>&lt;/tag&gt;</guilabel></term> <listitem><para>Если флажок отмечен, нужен также закрывающий тег. Если при вызове действия в документе будет присутствовать выделенный текст, то начальный тег будет вставлен перед ним, а закрывающий - после.</para></listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><guilabel>Запустить диалог "Изменить тег", если он доступен</guilabel></term> <listitem><para>Если для данного тега будет найден файл tagXML с описанием его атрибутов, перед вставкой тега будет предложено ввести их в диалоговом окне.</para></listitem> </varlistentry> </variablelist> Символы &lt;, &gt; и / не будут автоматически добавлены и вы должны ввести их сами. </para>
</sect2>
<sect2 id="script-actions">
<title>Операции на основе сценариев</title>
<para>
<mediaobject><imageobject>
<imagedata fileref="script-action.png" format="PNG"/>
</imageobject></mediaobject> Этот тип действий - самый мощный. С помощью него можно запускать внешние приложения (в основном это сценарии), которым будет передаваться документ или его часть. Примером такого типа служит стандартный диалог &quantaplus; <guibutton>Быстрый запуск</guibutton>, различные действия, связанные с (X)HTML. </para>
<para>Сначала нужно ввести строку запуска сценария, например: <command>sh /home/myHome/myScript.sh</command>. </para>
<para>Для указания пути рекомендуется использовать <command>%scriptdir</command> (например: <command>sh %scriptdir/myScript.sh</command>). Тогда сценарий будет искаться в нескольких папках, а именно: <itemizedlist> <listitem><para>глобальная папка сценариев: <filename><envar>$TDEDIR</envar>/share/apps/quanta/scripts</filename></para></listitem> <listitem><para>локальная папка сценариев: <filename><envar>$TDEHOME</envar>/share/apps/quanta/scripts</filename></para></listitem> <listitem><para>список путей пользователя: <envar>$PATH</envar></para></listitem></itemizedlist> Есть также другие переменные: <itemizedlist>
<listitem><para><command>%f</command>: адрес текущего документа. Последовательность символов "file:/" будет удалена из имени файла.</para></listitem>
<listitem><para><command>%input</command>: выделенный текст (см. далее).</para></listitem>
<listitem><para><command>%projectbase</command>: адрес текущего проекта. Если нет открытых проектов, возвращает пустую строку.</para></listitem>
<listitem><para><command>%pid</command>: PID процесса &quantaplus;. Если запущен один экземпляр &quantaplus; перед PID будет добавлено "unique ". Это может быть использовано для работы через DCOP.</para></listitem>
<listitem><para><command>%userarguments</command>: используется при событиях. Будет заменено свойствами события в следующем порядке: <variablelist>
<varlistentry>
<term>Первый аргумент</term>
<listitem><para>Дескриптор (id) сценария</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>Второй аргумент</term>
<listitem><para>имя события</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>Третий аргумент</term>
<listitem><para>параметры события, обычно имя текущего файла, или путь к файлу проекта.</para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
 </para></listitem>
</itemizedlist>
</para>
<para>Также сценарий может получить исходные данные напрямую от &quantaplus; через стандартный вход. В выпадающем списке  <guilabel>Ввод</guilabel> вы можете выбрать данные, которые будут посылаться: <itemizedlist>
<listitem><para><guilabel>Ничего</guilabel>.</para></listitem>
<listitem><para><guilabel>Текущий документ</guilabel>: весь документ.</para></listitem>
<listitem><para><guilabel>Выделенный текст</guilabel>. Только когда выбран этот вариант, <command>%input</command> имеет смысл.</para></listitem>
</itemizedlist>
</para>
<para>Аналогично, можно получить вывод сценария через конфейеры. Существует два типа вывода: <itemizedlist> <listitem><para>обычный (stdout);</para> </listitem> <listitem><para>ошибки (stderr).</para> </listitem> </itemizedlist>Вы можете выбрать, что делать с выводом, возможные варианты: <itemizedlist>
<listitem><para><guilabel>Ничего</guilabel>.</para></listitem>
<listitem><para><guilabel>Вставить в позицию курсора</guilabel>.</para></listitem>
<listitem><para><guilabel>Заменить выделение</guilabel>.</para></listitem>
<listitem><para><guilabel>Заменить выделение</guilabel>.</para></listitem>
<listitem><para><guilabel>Создать новый документ</guilabel>.</para></listitem>
<listitem><para><guilabel>Заменить текущий документ</guilabel>.</para></listitem>
<listitem><para><guilabel>Окно сообщений</guilabel>: вывод сценарий будет помещён на служебную вкладку <guilabel>Сообщения</guilabel>.</para></listitem>
</itemizedlist>
</para>
<para>Варианты для вывода сообщений об ошибках такие же.</para>
</sect2>
</sect1>

<sect1 id="creating-toolbars-3-2">
<title>Создание панелей инструментов</title>

<para>Ниже следует описание создания панелей инструментов для &DTEP;. По сути, это - графические элементы, отвечающие определённому действию. Последнее - основа почти всех расширений, которые есть или будут появляться в будущем в &quantaplus;. Схема определения действия в &quantaplus; также годится для автозавершения и диалогов свойств тегов. </para>

<sect2 id="from-scratch-to-complete-3-2">
<title>С нуля до совершенства</title>

<para>Начнём с создания пользовательской панели инструментов: <menuchoice><guimenu>Панели инструментов</guimenu><guimenuitem>Добавить пользовательскую панель инструментов</guimenuitem></menuchoice>. </para>

<para>Если в языке разметки много тегов, лучше разделить их по группам. Для каждой группы создайте отдельную панель инструментов. В нашем случае тегов не много, поэтому обойдёмся одной. </para>

<para>Далее следует добавить и настроить действия - <menuchoice><guimenu>Настройка</guimenu><guimenuitem>Настроить действия...</guimenuitem></menuchoice>. </para>

<para>Нажмите кнопку <guibutton>Создать</guibutton> (внизу окна). </para>

<para>Заполните все необходимые поля и добавьте тег в соответствующую панель инструментов. </para>

<para>Если у тега есть атрибуты (и вы будете часто их использовать), отметьте <guilabel>Запустить диалог "Изменить тег", если он доступен</guilabel>, и каждый раз при использовании данного действия, будет предложено заполнить свойства добавляемого тега. </para>

<para>Теперь у вас должно быть что-то вроде этого. </para>

<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="dtep_doc_img7.png" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>

<para>Нажмите кнопку <guibutton>Применить</guibutton>. </para>

<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="dtep_doc_img8.png" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>

<para>Но что же получилось?! Как вы запомните, какой значок к какому действию относится? Давайте заменим его на свой (покрасивее). </para>

<para>Для создания значка можно использовать &tdeiconedit;. Запустите её из &kmenu;, <menuchoice> <guisubmenu>Графика</guisubmenu><guisubmenu>Дополнительные приложения</guisubmenu></menuchoice>) </para>

<para>&tdeiconedit; создаёт значки с расширением 32x32, однако нам нужно 22x22 - <menuchoice> <guimenu>Правка</guimenu> <guimenuitem>Изменить размер</guimenuitem> </menuchoice>. </para>

<para>Помните, что вы создаёте значок, который поможет вспомнить вам (и не только вам) действие, которому он отвечает, а не просто красивую картинку. </para>

<para>В нашем случае создаётся значок для тега &lt;start>,поэтому для него будет использоваться зелёный цвет. </para>

<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="dtep_doc_img15.png" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>

<para>Сохраним значок. </para>

<para>После создания значка нужно ассоциировать его с действием. Откройте окно <emphasis>Настроить действия</emphasis> и выберите нужное действие. Слева от поля <emphasis>Текст</emphasis> есть кнопка - нажмите её. </para>

<para>Выберите <guilabel>Прочие пиктограммы</guilabel> и нажмите кнопку <guibutton>Обзор</guibutton>. </para>

<para>Перейдите в папку, в которой вы сохранили значок, выберите его и нажмите <guibutton>OK</guibutton>. </para>

<para>Нажмите кнопку <guibutton>Применить</guibutton>> или <guibutton>OK</guibutton>. </para>

<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="dtep_doc_img18.png" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>

<para>Чтобы добавить какие-то общие для &quantaplus; функции на панель инструментов, или разделители кнопок, в окне <guilabel>Настроить панели инструментов</guilabel> выделите нужную панель инструментов и выберите в списке слева действие (или разделитель). </para>

 

<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="dtep_doc_img21.png" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>

<para>Например, можно добавить <guilabel>Просмотр в Konqueror</guilabel>. </para>

<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="dtep_doc_img22.png" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>

<para>Обратите внимание на то, что разделитель способствует группированию. Один человек подумал, что кнопка &konqueror;, стоящая рядом с зелёной кнопкой "Старт", имеет противоположное значение ("Стоп"). </para>

<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="dtep_doc_img23.png" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>

<para>После внесения изменений, нажмите кнопку <guibutton>OK</guibutton>. </para>

<para>Посмотрите на новую панель инструментов! Фантастика! </para>

<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="dtep_doc_img24.png" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>

<para>Не забудьте протестировать вашу новую панель инструментов нажатием всех расположенных на ней кнопок. </para>

<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="dtep_doc_img25.png" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>

<para><menuchoice><guimenu>Панели инструментов</guimenu> <guisubmenu>Сохранить</guisubmenu><guimenuitem> Сохранить как локальную панель инструментов</guimenuitem></menuchoice>. </para>

<para>Сохраните её в правильной папке. Убедитесь, что вы заполнили &descriptionrc; так, чтобы при открытии документа данного типа, загружались соответствующие панели инструментов. </para>
</sect2>
</sect1>


<sect1 id="creating-quanta-docs-3-2">
<sect1info>
<title>Написание документации</title>
<authorgroup>
<author><firstname>Robert</firstname> <surname>Nickel</surname> <affiliation> <address><email>robert@artnickel.com</email></address>
</affiliation>
</author>

<othercredit role="translator"><firstname>Николай</firstname><surname>Шафоростов</surname><affiliation><address><email>shafff@ukr.net</email></address></affiliation><contrib>Перевод на русский</contrib></othercredit> 

</authorgroup>
</sect1info>

<title>Написание документации</title>

<para>Самое заметное, что может сделать рядовой пользователь - дополнение документации по разметочному или скриптовому языку, который ему нравится. Далее описывается, как было создано дерево документации &PHP;. </para>

<para>Перед началом написания проверьте <ulink url="http://quanta.sf.net/main1.php?contfile=resource">репозиторий &quantaplus;</ulink>. </para>

<para>Первый шаг - получение существующей документации. Второй - создание файла <filename>docrc</filename>. </para>

<para>Общая форма docrc: </para>

<informalexample>
<literallayout>#KDE Config File
[Tree]
Doc dir=<replaceable>путь (относительно к этому файлу) к файлам html</replaceable> &eg; php42/
#top level elements
Top Element=<replaceable>Описание документации</replaceable> &eg; &PHP; 4.2 documentation

Section 1=Section1.html
Section 2=#Sec2.1,#Sec2.2,#Sec2.3
Sec2.1=Sec2.1.html
Sec2.2=Sec2.2.html
Sec2.3=Sec2.3.html
...

[Context]
ContextList=func1,func2,tag1,tag2,tag3
func1=func1.html
func2=func2.html
tag1=tag1.html
tag2=tag2.html
tag3=tag3.html
</literallayout>
</informalexample>

<para>Файл <filename>docrc</filename> разделён на две секции - Tree и Context. </para>

<para>Секция Tree определяет размещение вашей документации в структуре (слева в главном окне). Например: </para>

<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="doc-view1.png" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>

<para>В соответствии со структурой, описанной выше, <filename>docrc</filename> для &PHP; выглядит так: </para>

<informalexample>
<literallayout>#KDE Config File

[Tree]

Doc dir=php42/

#top level elements
Top Element=PHP 4.2 documentation

PHP 4.2 documentation=Table of Contents,#Getting Started,#Language Reference

Table of Contents=index.html

Getting Started=Introduction, ...
Introduction=introduction.html
...

Language Reference=Basic syntax, ...
Basic syntax=language.basic-syntax.html
...

</literallayout>
</informalexample>

<para>Обратите внимание на наличие <literal>#</literal> перед <quote>Getting Started</quote> и <quote>Language Reference</quote>. Это говорит о том, что они содержат подэлементы. </para>

<para>Table of Contents ссылается напрямую на файл (и следовательно отображается внизу структуры, папки показываются первыми). </para>

<important>
<para>Пробелы не влияют ни на что, но следите за символами &amp; и &lt;. Во всех файлах, основанных на &XML;, их лучше заменить на &amp;amp; и &amp;lt; соответственно. </para>
</important>

<para>Секция Context используется контекстно зависимой справки. Например, вы пишите скрипт &PHP; и вам нужно просмотреть документацию по функции <function>mysql_fetch_array</function>. Для этого вам нужно будет выделить её название и нажать  <keycombo action="simul">&Ctrl;<keycap>H</keycap> </keycombo>. При этом отобразится сразу информация по этой функции. </para>

<variablelist>
<varlistentry>
<term>ContextList</term>
<listitem>
<para>Разделённый запятыми список контекстных пунктов, по которым будет доступна контекстная справка (для &PHP; - это его функции). </para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>Ссылки на файлы контекстной справки</term>
<listitem>
<para>Формат: "контекстный пункт=страница html". Например: acos=function.acos.html </para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

<para>Готовая версия <filename>docrc</filename>: </para>

<informalexample>
<literallayout>#Keywords for context help
[Context]
ContextList=abs,acos,acosh,addcslashes,addslashes,...

abs=function.abs.html
acos=function.acos.html
acosh=function.acosh.html
addcslashes=function.addcslashes.html
addslashes=function.addslashes.html
...
</literallayout>
</informalexample>

<para>Теперь сохраните ваш файл <filename>docrc</filename> в папке <filename class="directory">$<envar>HOME</envar>/.trinity/share/apps/quanta/doc</filename> или <filename class="directory">$<envar>TDEDIR</envar>/share/apps/quanta/doc</filename> для локального или глобального использования соответственно. Затем создайте папку (как указано в файле <filename>docrc</filename>) в той же папке с <filename>docrc</filename> и скопируйте в неё страницы &HTML;. </para>

<para>Перезапустите &quantaplus; чтобы увидеть добавленную документацию. </para>

<para>После того, как вы убедитесь, что она годится для того, чтобы ею поделиться с другими пользователями, отправьте её с файлом <filename>docrc</filename> в <ulink url="http://quanta.sf.net/main1.php?contfile=resource">репозиторий &quantaplus;</ulink>. Вы не станете богатым, но вы сможете гордиться тем, что содействовали разработке самого лучшего инструмента веб-разработки в мире. </para>

</sect1>

<sect1 id="sharing-resources">
  <title>Публикация ресурсов</title>
  <para>С &quantaplus; вы не будете жадным одиночкой, с её помощью можно делиться разными расширениями (пакетами DTEP, панелями инструментов с действиями, сценариями, шаблонами) друг с другом. Есть два способа этого: </para>
  <variablelist>
    <varlistentry>
      <term>Отправка по Email</term>
      <listitem><para>Расширения (называемые также ресурсами) можно посылать по электронной почте. Для этого в нескольких (в т.ч. контекстных) меню есть пункт <guilabel>Отправить по E-Mail...</guilabel>. </para></listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
      <term>Публикация на главном сервере</term>
      <listitem><para>Если вы хотите поделиться своими расширениями со всеми, опубликуйте их в центральном хранилище. Присланные ресурсы проверяются и действительно публикуются только если они могут быть полезны другим. Для публикации, ресурс нужно подписать ключом GPG/PGP.</para>
        <para>О том, как загружать расширения с центрального хранилища, обратитесь к разделу <xref linkend="download-resources"/>.</para>
      <para>Во время передачи вам нужно будет ввести пароль к своему ключу GPG (он не будет сохранён), выбрав его перед этим. В диалоге <guilabel>Опубликовать</guilabel> заполните все поля (<guilabel>URL для просмотра</guilabel> можно оставить пустым) и нажмите <guilabel>OK</guilabel>.</para>
      <para>Данный диалог можно открыть из <menuchoice><guimenu>DTD</guimenu><guimenuitem>Передать пакет DTD (DTEP)...</guimenuitem></menuchoice>, <menuchoice><guimenu>Панели инструментов</guimenu><guimenuitem>Передать панель инструментов...</guimenuitem></menuchoice>, контекстных меню файлов и папок в деревьях <guilabel>шаблонов</guilabel> и <guilabel>сценариев</guilabel>. </para>
      </listitem>
    </varlistentry>
</variablelist>
</sect1>
<sect1 id="download-resources">
<title>Загрузка расширений</title>
<para>На сайте &quantaplus; есть специальный раздел, в котором хранятся расширения, не вошедшие в основной дистрибутив из-за большого размера или редкого использования, или же они были опубликованы после выхода послежней версии программы. Такие ресурсы содержат в себе механизм автоматической установки. Чтобы получить к ним доступ, воспользуйтесь пунктом меню <guilabel>Загрузить</guilabel>, его можно найти в разных местах, например в <menuchoice><guimenu>DTD</guimenu><guimenuitem>Загрузить пакет DTD (DTEP)...</guimenuitem></menuchoice>, <menuchoice><guimenu>Панели инструментов</guimenu><guimenuitem>Загрузить панель инструментов...</guimenuitem></menuchoice>, в контекстных меню пустых областей или в корнях деревьев <guilabel>Шаблоны</guilabel>, <guilabel>Сценарии</guilabel> и <guilabel>Документация</guilabel>. </para>
<para>Перед непосредственной установкой расширения, &quantaplus; проверяет контрольную сумму и подпись. </para>
<para>
  <caution><para>Устанавливайте расширения, особенно панели инструментов и сценарии, только из проверенных источников!</para></caution>
</para>
</sect1>

<sect1 id="converting-dtd">
  <title>Получение &DTEP; из DTD</title>
  <para>Добавление поддержки языков разметки, основанных на XML, автоматизировано, и пакет DTEP создаётся на основе DTD. </para>
  <para><menuchoice><guimenu>DTD</guimenu><guimenuitem>Загрузить и конвертировать DTD...</guimenuitem></menuchoice>, выберите файл <filename>.dtd</filename>, содержащий определение DTD, после чего вы увидите следующее окно: <mediaobject> <imageobject>
        <imagedata fileref="dtd-conversion.png" format="PNG"/>
      </imageobject>
    </mediaobject>  
  </para>
<para>Доступные поля:</para>
<itemizedlist>
  <listitem><para><guilabel>Конечная папка:</guilabel> папка, в которую будут записаны данные создаваемого &DTEP;, будет расположена в <filename><envar>$TDEHOME</envar>/share/apps/quanta/dtep</filename>. </para>
  </listitem>
  <listitem><para><guilabel>Имя:</guilabel> строка определения DTD</para></listitem>
  <listitem><para><guilabel>Отображаемое имя:</guilabel> имя, видимое пользователю.</para></listitem>
  <listitem><para><guilabel>Строка описания !DOCTYPE:</guilabel> строка, которая должна присутствовать в теге !DOCTYPE, например HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd"</para></listitem>
  <listitem><para><guilabel>DTD URL:</guilabel> Адрес файла DTD</para></listitem>
  <listitem><para><guilabel>Расширение по умолчанию:</guilabel> расширение, которое обычно имеют файлы с данным DTD</para></listitem>
  <listitem><para><guilabel>Теги и атрибуты с учётом регистра:</guilabel> обычно включено для языков, основанных на XML</para></listitem>
  <listitem><para><guilabel>Настроить DTEP после преобразования:</guilabel> запустить редактор &descriptionrc; после завершения преобразования, чтобы вы могли проверить/настроить созданный &DTEP;.</para></listitem>
</itemizedlist>

</sect1>
</chapter>