summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-sk/docs/tdebase/faq/filemng.docbook
blob: 896e1d454982b51082b5234179dbd4d2f18dbc2b (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
<!-- <?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
 "dtd/kdex.dtd"
> -->
	
<chapter id="filemanager">
<title
>Správca súborov a Webový prehliadač</title>

<para
>Správcom súborov a prehliadačom webu v &kde; je &konqueror;. Jeho domovská stránka je na adrese <ulink url="http://www.konqueror.org"
>http://www.konqueror.org</ulink
>, kde sa nachádza aj zoznam často kladených otázok týkajúcich sa priamo aplikácie &konqueror;.</para>

<qandaset>
<qandaentry>
<question>
<para
>Ako použijem &konqueror; ako Web prehliadač s použitím proxy?</para>
</question>
<answer>
<para
>&konqueror; podporuje proxy pre &HTTP; a &FTP;. Nastavíte ich vybraním položky menu <menuchoice
><guimenu
>Nastavenia</guimenu
> <guisubmenu
>Nastaviť &konqueror;...</guisubmenu
></menuchoice
> a prejdete do záložky <guilabel
>Proxy</guilabel
>.</para>
</answer>
</qandaentry>

<qandaentry>
<question>
<para
>Ako zmením vzhľad priečinkov v &konqueror;?</para>
</question>
<answer>
<para
>Pri zobrazovaní priečinku hľadá &konqueror; skrytý súbor <filename
>.directory</filename
> v danom priečinku. Vytvorením tohto súboru môžete meniť spôsob zobrazovania priečinku. Je to súbor typu <filename
>.desktop</filename
>. Napríklad:</para>
<screen>
[Desktop Entry]
Type=Directory
Icon=trashcan_full
EmptyIcon=trashcan_empty
Name=Trash
Name[af]=GEMORS
...
Name[sk]=Odpadky
...
Comment=Contains removed files

</screen>

<para
>Tento súbor sa dá použiť pre priečinok <filename class="directory"
>Odpadky</filename
>. Mení použité ikony a nastavuje zobrazené meno podľa vybraného jazyka.</para
> <para
>Pre priečinky, ktoré sú súčasťou menu <guimenu
>K</guimenu
> môžete použiť pre zmenu vzhľadu aj &kmenuedit;.</para
> </answer>
</qandaentry>

<qandaentry>
<question>
<para
>Ako môžem použiť iný ako anonymný &FTP; prenos pomocou &konqueror;?</para>
</question>
<answer>
<para
>Ak zadáte &URL; v tvare <userinput
>ftp://<replaceable
>ftp.niekde.com</replaceable
></userinput
>, &konqueror; sa pokúsia o anonymné prihlásenie na &FTP; server. Ak chcete určiť používateľa, pod ktorým sa prihlásiť, zadajte &URL; v tvare <userinput
>ftp://<replaceable
>používateľ@ftp.niekde.com</replaceable
></userinput
>. &konqueror; sa vás spýta na heslo a pripojí sa na server.</para>
</answer>
</qandaentry>

<qandaentry
> <question
> <para
>Čo znamená <option
>%i</option
> a <option
>%m</option
> v riadku Vykonať?</para
> </question
> <answer>
<para
>Používajú ich všetky aplikácie &kde; (sú implementované v triede <classname
>TDEApplication</classname
> a všetky správne programy &kde; vytvárajú objekt <classname
>TDEApplication</classname
> ešte pred spracovaním parametrov príkazového riadka).</para
> <para
>Štandardný príkazový riadok pre aplikácie &kde; vyzerá takto: <command
>bla<option
>... %i %m -caption \"%c\"</option
></command
>. Je to sice dosť zložité, ale navrhnuté tak, aby mohla byť väčšina aplikácií mimo &kde; ľahko integrovaná. &konqueror; pri spúšťaní takéhoto riadku rozšíri príkaz na <userinput
><command
>bla <option
>-icon ikona.xpm -miniicon ikona_mini.xpm -caption \"Bla\"</option
></command
></userinput
>. Ikona, miniikona a \"Bla\" sú definované v súbore <filename
>.desktop</filename
>. Ak ikony nie sú uvedené, použite sa jednoducho štandardne meno programu <replaceable
>bla</replaceable
>.</para>

<para
>Takto je možné pomocou &kmenuedit; upraviť aplikácie tak, ako používateľ chce. <option
>-caption</option
> je dôležité, pretože nikto sa nespokojí s tým, že položka menu <guimenuitem
>Editor</guimenuitem
> spustí niečo ako <guilabel
>kedit-0.9pl4-build47</guilabel
>. Namiesto toho očakáva okno pomenované <guilabel
>Editor</guilabel
>. Navyše môžu byť tieto mená preložené, takže Američan spustí <guimenuitem
>CD-Player</guimenuitem
> a dostane okno<guilabel
>CD-Player</guilabel
> zatiaľčo Slovák <guimenuitem
>CD prehrávač</guimenuitem
> a dostane okno <guilabel
>CD prehrávač</guilabel
>.</para>

</answer>
</qandaentry>

<qandaentry>
<question>
<para
>Ako určím štartovací priečinok pre &konqueror;?</para>
</question>
<answer>

<para
>Kliknite pravým tlačidlom myši na ikonu &konqueror; a vyberte <guimenuitem
>Vlastnosti</guimenuitem
>. V záložke <guilabel
>Vykonať</guilabel
> asi nájdete niečo ako <command
>kfmclient openProfile filemanagement</command
>. Jednoducho pridajte na koniec <filename class="directory"
>file:/cesta/kam/len/chcete</filename
>, kde chcete, aby sa &konqueror; spúšťal.</para>

</answer>
</qandaentry>

<qandaentry>
<question id="nsbookmark">
<para
>Ako naimportujem záložky z &Netscape;?</para>
</question>
<answer>
<para
>To vôbec nie je potrebné. Záložky z &Netscape; sú automaticky k dispozícii v menu <guimenu
>Záložky</guimenu
> v okne &konqueror; bez akýchkoľvek zásahov nutných z vašej strany. Ak chcete, aplikácia <application
>Editor záložiek</application
> je schopná previesť záložky &Netscape; do formátu, ktorý používa &konqueror;.</para>
</answer>
</qandaentry>

<qandaentry>
<question>
<para
>Ako obalamutím server aby si myslel, že &konqueror; je &Netscape; alebo iný prehliadač?</para>
</question>
<answer>
<para
>Spusťte <application
>Ovládacie centrum &kde;</application
> a vyberte <menuchoice
><guimenu
>Web prehliadanie</guimenu
><guimenuitem
>User Agent</guimenuitem
></menuchoice
>. Pridajte požadovaný typ prehliadača.</para>
</answer>
</qandaentry>

<qandaentry>
<question>
<para
>Ako nastavím, aby &konqueror; spúšťal applety &Java;?</para>
</question>
<answer>
<para
>V okne &konqueror; vyberte <menuchoice
><guimenu
>Nastavenia</guimenu
><guisubmenu
>Nastaviť &konqueror;</guisubmenu
><guimenuitem
>&konqueror; prehliadač</guimenuitem
></menuchoice
>. Uvedomte si, že musíte mať zobrazenú stránku WWW, inak bude položka <guimenu
>Nastavenia</guimenu
> neaktívna. Ak to nefunguje, prečítajte si <ulink url="http://www.konqueror.org/konq-java.html"
>Konqueror + Java HOWTO</ulink
>.</para>
</answer>
</qandaentry>

<qandaentry>
<question>
<para
>Čo znamená nová <guilabel
>Inteligentná</guilabel
> politika pre nové okná JavaScript?</para>
</question>
<answer>
<para
>Táto nová politika sa snaží blokovať otravné okná JavaScript. Ak používateľ nezobrazí okno kliknutím na tlačidlo alebo poslaním formulára, nové okno sa nezobrazí. Niektoré servery zobrazia druhé nové okno z prvého a v tom prípade sa druhé okno nezobrazí. </para>
</answer>
</qandaentry>

<qandaentry>
<question>
<para
>Prečo nefunguje s &konqueror; moja banka? V iných prehliadačoch zobrazí prihlasovacie okno, ale nie v okne &konqueror;.</para>
</question>
<answer>
<para
> Overte, že máte JavaScript zapnutý a že štandardná politika pre otváranie nových okien je <guilabel
>Pýtať sa</guilabel
> alebo <guilabel
>Povoliť</guilabel
>. Pre niektoré banky <guilabel
>Inteligentná</guilabel
> politika nestačí. Veľa bánk vyžaduje podporu &Java;. Ďalšie rady nájdete na <ulink url="http://www.konqueror.org/"
>http://www.konqueror.org/</ulink
>. </para>
</answer>
</qandaentry>

<qandaentry>
<question>
<para
>Prečo &konqueror; nezobrazuje obrázky &GIF;?</para>
</question>
<answer>
<para
>Pretože ste nepovolili podporu &GIF; v &Qt;. Prosím, prečítajte si detaily v <xref linkend="gif"/>.</para>
</answer>
</qandaentry>

<qandaentry>
<question>
<para
>Ako premenujem súbory?</para>
</question>
<answer>
<para
>Jednoducho kliknite <mousebutton
>pravým</mousebutton
> tlačidlom na súbor a vyberte <guimenuitem
>Premenovať</guimenuitem
>.</para>
</answer>
</qandaentry>
</qandaset>
</chapter>