diff options
Diffstat (limited to 'translations/desktop_files/kcontrol-desktops')
105 files changed, 468 insertions, 446 deletions
diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/af.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/af.po index 09ccd867a..f3b154859 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/af.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/af.po @@ -1920,7 +1920,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "Amerikaanse Engels" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ar.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ar.po index 6356d48bb..fc0e60fc1 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ar.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ar.po @@ -1951,7 +1951,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "إنكليزية الولايات المتحدة الأمريكية" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/as.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/as.po index 597df22fb..b0b3edb33 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/as.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/as.po @@ -1883,7 +1883,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ast.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ast.po index 05b2b7da5..29bc37196 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ast.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ast.po @@ -1883,7 +1883,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/az.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/az.po index d5e7eacf1..53494b67a 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/az.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/az.po @@ -1949,7 +1949,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "ABŞ İngiliscəsi" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/be.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/be.po index 4f7f13c59..1e4330f25 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/be.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/be.po @@ -2008,7 +2008,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "Ангельская (ЗША)" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/be@latin.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/be@latin.po index 920e338b6..6ef297123 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/be@latin.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/be@latin.po @@ -1883,7 +1883,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/bg.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/bg.po index 05c2cc3ba..c7daf795f 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/bg.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/bg.po @@ -1991,7 +1991,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "Американски английски" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/bn.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/bn.po index a141c07e9..c52688352 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/bn.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/bn.po @@ -1913,7 +1913,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/bn_IN.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/bn_IN.po index ee3f97fb0..e2fbfd597 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/bn_IN.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/bn_IN.po @@ -1883,7 +1883,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/br.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/br.po index 0c3ab2e82..004d003b0 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/br.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/br.po @@ -1917,7 +1917,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "Saozneg SUA" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/bs.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/bs.po index 071236d90..f57401a65 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/bs.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/bs.po @@ -1964,7 +1964,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "Engleski US" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ca.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ca.po index 1c14acd0e..94ca1ed56 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ca.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ca.po @@ -1971,7 +1971,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "Anglès US" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ca@valencia.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ca@valencia.po index 0ce10272b..2995d68e5 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ca@valencia.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ca@valencia.po @@ -1886,7 +1886,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/cs.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/cs.po index 6555b37c0..5261716a9 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/cs.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/cs.po @@ -1,20 +1,21 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # This file is put in the public domain. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. -# -#, fuzzy +# Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>, 2020, 2021. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-29 00:09+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-09-07 01:16+0000\n" +"Last-Translator: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>\n" +"Language-Team: Czech <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/" +"tdebase/kcontrol-desktop-files/cs/>\n" "Language: cs\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Weblate 4.8\n" #. Name #: access/kaccess.desktop:3 @@ -29,7 +30,7 @@ msgstr "Zpřístupnění" #. Comment #: access/kcmaccess.desktop:14 msgid "Improve accessibility for disabled persons" -msgstr "Zlepšení přístupnosti pro osoby s postižením" +msgstr "Zlepšení přístupnosti pro osoby s postižením" #. Keywords #: access/kcmaccess.desktop:16 @@ -38,7 +39,7 @@ msgid "" "keys;sticky keys;bounce keys;slow keys;mouse navigation;num pad;" msgstr "" "Zpřístupnění;Hluchý;Slepý;Postižený;Zvonek;Slyšitelný zvonek;Viditelný " -"zvonek;Klávesnice;Pomalé klávesy;Navigace myši;Num pad;" +"zvonek;Klávesnice;Pomalé klávesy;Navigace myši;Numerická klávesnice;" #. Name #: arts/arts.desktop:12 @@ -75,7 +76,8 @@ msgstr "Změna nastavení pozadí" msgid "" "background;desktops;colors;colours;images;wallpapers;blending;balance;cache;" "multiple wallpapers;pixmap;" -msgstr "Pozadí;Plochy;Barvy;Obrázky;Tapety;Směšování;Vyvážení;Cache;Pixmapa;" +msgstr "" +"Pozadí;Plochy;Barvy;Obrázky;Tapety;Směšování;Vyvážení;Keš;Více tapet;Pixmapa;" #. Name #: bell/bell.desktop:13 @@ -90,7 +92,7 @@ msgstr "Nastavení systémového zvonku" #. Keywords #: bell/bell.desktop:17 msgid "Bell;Audio;Sound;Volume;Pitch;Duration;" -msgstr "Systémový zvonek;Audio;Zvuk;Hlasitost;Trvání;" +msgstr "Systémový zvonek;Zvonek;Audio;Zvuk;Hlasitost;Trvání;" #. Name #: clock/clock.desktop:13 @@ -105,7 +107,7 @@ msgstr "Nastavení data a času" #. Keywords #: clock/clock.desktop:17 msgid "clock;date;time;time zone;" -msgstr "Datum;Čas;Časová zóna;" +msgstr "Hodiny;Datum;Čas;Časová zóna;" #. Name #: colors/colors.desktop:12 @@ -130,7 +132,7 @@ msgstr "Hezký název pro vaše rozhraní" #. Comment #: componentchooser/EXAMPLE.desktop:2 msgid "A helpful description of the interface for the top right info box" -msgstr "Smysluplný popis vašeho rozhraní pro informační box" +msgstr "Smysluplný popis vašeho rozhraní pro pravý horní informační box" #. Name #: componentchooser/componentchooser.desktop:10 @@ -150,8 +152,8 @@ msgid "" "manager;URL;hyperlinks;" msgstr "" "výchozí aplikace;komponenty;výběr komponent;zdroje;e-mail;emailový klient;" -"editor textu;komunikátor;emulátor terminálů;webový prohlížeč;správce souborů;" -"URL;odkazy;" +"textový editor;komunikátor;emulátor terminálů;webový prohlížeč;správce " +"souborů;URL;odkazy;" #. Name #: componentchooser/componentservices/kcm_browser.desktop:1 @@ -164,9 +166,9 @@ msgid "" "Here you can configure your default web browser. All TDE applications in " "which you can select hyperlinks should honor this setting." msgstr "" -"Tato služba umožňuje nastavit si výchozí prohlížeč. Všechny TDE aplikace, " -"které vyžadují přístup k hypertextovým odkazům, by měly používat toto " -"nastavení." +"Tato služba umožňuje nastavit si výchozí prohlížeč webu. Všechny TDE " +"aplikace, které vyžadují přístup k hypertextovým odkazům, by měly používat " +"toto nastavení." #. Name #: componentchooser/componentservices/kcm_filemanager.desktop:1 @@ -187,7 +189,7 @@ msgstr "" #. Name #: componentchooser/componentservices/kcm_kemail.desktop:1 msgid "Email Client" -msgstr "Emailový klient" +msgstr "Poštovní klient" #. Comment #: componentchooser/componentservices/kcm_kemail.desktop:3 @@ -196,9 +198,9 @@ msgid "" "applications which need access to an email client application should honor " "this setting." msgstr "" -"Tato služba umožňuje nastavit si výchozího klienta emailu. Všechny TDE " -"aplikace, které vyžadují přístup k emailové aplikaci, by měly používat toto " -"nastavení." +"Tato služba umožňuje nastavit si výchozího poštovního klienta. Všechny TDE " +"aplikace, které vyžadují přístup k poštovnímu klientovi, by měly používat " +"toto nastavení." #. Name #: componentchooser/componentservices/kcm_terminal.desktop:1 @@ -212,7 +214,7 @@ msgid "" "applications which invoke a terminal emulator application should honor this " "setting." msgstr "" -"Tato služba umožňuje nastavit si výchozího emulátor terminálu. Všechny TDE " +"Tato služba umožňuje nastavit si výchozí emulátor terminálu. Všechny TDE " "aplikace, které spouští emulátor terminálu, by měly používat toto nastavení." #. Name @@ -231,7 +233,8 @@ msgid "" "Crypto;Krypto;Cryptography;encryption;SSL;https;certificates;ciphers;TLS;" "secure;security;" msgstr "" -"Kryptografie;Šifrování;SSL;https;Certifikáty;Kódy;Krypto;TLS;bezpečnost;" +"Krypto;Kryptografie;Šifrování;SSL;https;Certifikáty;Šifry;TLS;Zabezpečení;" +"Bezpečnost;" #. Name #: css/kcmcss.desktop:12 @@ -261,23 +264,22 @@ msgstr "Nastavení obrazovky" #. Name #: displayconfig/displayconfig.desktop:12 msgid "Monitor & Display" -msgstr "" +msgstr "Monitor a zobrazení" #. Comment #: displayconfig/displayconfig.desktop:14 -#, fuzzy msgid "Configure display" -msgstr "Nastavení hledání služeb" +msgstr "Nastavení monitoru a zobrazení" #. Keywords #: displayconfig/displayconfig.desktop:16 msgid "monitor;resolution;display;" -msgstr "" +msgstr "monitor;rozlišení;zobrazení;" #. Name #: dnssd/kcm_tdednssd.desktop:18 msgid "Zeroconf Service Discovery" -msgstr "Hledání služeb" +msgstr "Hledání služeb (zeroconf)" #. Comment #: dnssd/kcm_tdednssd.desktop:20 @@ -301,17 +303,17 @@ msgid "" "Network;Search Engines;Shortcuts;" msgstr "" "Rozšířené procházení;Procházení;WWW;Internet;Klíčová slova internetu;" -"Internetové filtry;Síť;Zkratky;Vyhledávací stroje;" +"Internetové filtry;Síť;Vyhledávací stroje;Zkratky;" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/kuriikwsfilter.desktop:3 msgid "InternetKeywordsFilter" -msgstr "" +msgstr "Filtr klíčových slov pro internet" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/kurisearchfilter.desktop:3 msgid "SearchKeywordsFilter" -msgstr "" +msgstr "Filtr klíčových slov pro vyhledávání" #. Comment #: ebrowsing/plugins/ikws/searchprovider.desktop:4 @@ -321,7 +323,7 @@ msgstr "Vyhledávací stroj" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/acronym.desktop:3 msgid "Acronym Database" -msgstr "Databáze akronymů" +msgstr "Databáze zkratek" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/acronym.desktop:6 @@ -331,7 +333,7 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/alexa.desktop:3 msgid "Alexa" -msgstr "" +msgstr "Alexa" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/alexa.desktop:6 @@ -341,7 +343,7 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/alexa_url.desktop:3 msgid "Alexa URL" -msgstr "" +msgstr "Alexa URL" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/alexa_url.desktop:6 @@ -351,7 +353,7 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/alltheweb.desktop:3 msgid "AllTheWeb fast" -msgstr "" +msgstr "AllTheWeb (rychlé)" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/alltheweb.desktop:6 @@ -362,7 +364,7 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/altavista.desktop:3 msgid "AltaVista" -msgstr "" +msgstr "AltaVista" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/altavista.desktop:6 @@ -372,7 +374,7 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/amg.desktop:4 msgid "All Music Guide" -msgstr "" +msgstr "Průvodce All Music" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/amg.desktop:5 @@ -392,7 +394,7 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/austronaut.desktop:3 msgid "AustroNaut" -msgstr "" +msgstr "AustroNaut" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/austronaut.desktop:6 @@ -402,7 +404,7 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/backports.desktop:3 msgid "Debian Backports Search" -msgstr "Vyhledávání v Debian Backports" +msgstr "Vyhledávání v Debian Backports" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/backports.desktop:4 @@ -412,7 +414,7 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/bugft.desktop:3 msgid "KDE Bug Database Fulltext Search" -msgstr "Plnotextové vyhledávání v databázi chyb KDE" +msgstr "Plnotextové vyhledávání v databázi chyb TDE" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/bugft.desktop:4 @@ -424,7 +426,7 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/bugno.desktop:3 msgid "TDE Bug Database Bug Number Search" -msgstr "Vyhledávání v databázi chyb TDE podle čísla chyby" +msgstr "Vyhledávání v databázi chyb TDE podle čísla chyby" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/bugno.desktop:4 @@ -457,7 +459,7 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/citeseer.desktop:5 msgid "CiteSeer: Scientific Literature Digital Library" -msgstr "CiteSeer: Vědecká digitální knihovna" +msgstr "CiteSeer: Digitální knihovna vědecké literatury" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/citeseer.desktop:6 @@ -467,7 +469,7 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/cpan.desktop:3 msgid "CPAN - Comprehensive Perl Archive Network" -msgstr "" +msgstr "CPAN – komplexní síť archivů perlu" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/cpan.desktop:4 @@ -478,7 +480,7 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/ctan.desktop:3 msgid "CTAN - Comprehensive TeX Archive Network" -msgstr "" +msgstr "CTAN – komplexní síť archivů TeXu" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/ctan.desktop:4 @@ -511,7 +513,7 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/de2en.desktop:5 msgid "dict.cc Translation: German to English" -msgstr "Překlad dic.cc: z němčiny do angličtiny" +msgstr "Překlad dic.cc: z němčiny do angličtiny" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/de2en.desktop:6 @@ -522,7 +524,7 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/de2fr.desktop:3 msgid "LEO - Translate Between German and French" -msgstr "LEO - překlad mezi němčinou a francouzštinou" +msgstr "LEO – překlad mezi němčinou a francouzštinou" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/de2fr.desktop:6 @@ -543,7 +545,7 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/dmoz.desktop:3 msgid "Open Directory" -msgstr "" +msgstr "Otevřený slovník" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/dmoz.desktop:6 @@ -553,7 +555,7 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/docbook.desktop:5 msgid "DocBook - The Definitive Guide" -msgstr "" +msgstr "DocBook – referenční příručka" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/docbook.desktop:6 @@ -573,12 +575,12 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/en2de.desktop:5 msgid "dict.cc Translation: English to German" -msgstr "Překlad dict.cc: z angličtiny do němčiny" +msgstr "Překlad dict.cc: z angličtiny do němčiny" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/en2es.desktop:5 msgid "WordReference.com Translation: English to Spanish" -msgstr "Překlad WordReference.com: z angličtiny do španělštiny" +msgstr "Překlad WordReference.com: z angličtiny do španělštiny" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/en2es.desktop:6 @@ -588,7 +590,7 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/en2fr.desktop:5 msgid "WordReference.com Translation: English to French" -msgstr "Překlad WordReference.com: z angličtiny do francouzštiny" +msgstr "Překlad WordReference.com: z angličtiny do francouzštiny" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/en2fr.desktop:6 @@ -598,7 +600,7 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/en2it.desktop:5 msgid "WordReference.com Translation: English to Italian" -msgstr "Překlad WordReference.com: z angličtiny do italštiny" +msgstr "Překlad WordReference.com: z angličtiny do italštiny" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/en2it.desktop:6 @@ -618,7 +620,7 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/excite.desktop:3 msgid "Excite" -msgstr "" +msgstr "Excite" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/excite.desktop:6 @@ -628,7 +630,7 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/feedster.desktop:3 msgid "Feedster" -msgstr "" +msgstr "Feedster" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/feedster.desktop:6 @@ -638,7 +640,7 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/foldoc.desktop:3 msgid "Free On-Line Dictionary of Computing" -msgstr "Online slovník výp. techniky" +msgstr "Online slovník výpočetní techniky" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/foldoc.desktop:6 @@ -648,12 +650,12 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/fr2de.desktop:3 msgid "LEO - Translate Between French and German" -msgstr "LEO - překlad mezi francouzštinou a němčinou" +msgstr "LEO – překlad mezi francouzštinou a němčinou" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/fr2en.desktop:5 msgid "WordReference.com Translation: French to English" -msgstr "Překlad WordReference.com: z francouzštiny do angličtiny" +msgstr "Překlad WordReference.com: z francouzštiny do angličtiny" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/fr2en.desktop:6 @@ -663,7 +665,7 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/freedb.desktop:3 msgid "FreeDB" -msgstr "" +msgstr "FreeDB" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/freedb.desktop:6 @@ -673,7 +675,7 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/freshmeat.desktop:3 msgid "Freshmeat" -msgstr "" +msgstr "Freshmeat" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/freshmeat.desktop:6 @@ -683,7 +685,7 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/froogle.desktop:3 msgid "Froogle" -msgstr "" +msgstr "Froogle" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/froogle.desktop:6 @@ -702,9 +704,8 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/google.desktop:3 -#, fuzzy msgid "Google" -msgstr "Google - diskuzní skupiny" +msgstr "Google" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/google.desktop:6 @@ -729,7 +730,7 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/google_groups.desktop:3 msgid "Google Groups" -msgstr "Google - diskuzní skupiny" +msgstr "Diskuzní skupiny (Google)" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/google_groups.desktop:6 @@ -771,9 +772,8 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/google_news.desktop:3 -#, fuzzy msgid "Google News" -msgstr "Google filmy" +msgstr "Google události" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/google_news.desktop:6 @@ -783,7 +783,7 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/gracenote.desktop:3 msgid "Gracenote" -msgstr "" +msgstr "Gracenote" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/gracenote.desktop:6 @@ -793,7 +793,7 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/grec.desktop:5 msgid "Great Dictionary of the Catalan Language (GRan Enciclopèdia Catalana)" -msgstr "Velký katalánský slovník (GRan Enciclopèdia Catalana)" +msgstr "Velký katalánský slovník (GRan Enciclopèdia Catalana)" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/grec.desktop:6 @@ -803,7 +803,7 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/hotbot.desktop:3 msgid "Hotbot" -msgstr "" +msgstr "Hotbot" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/hotbot.desktop:6 @@ -812,9 +812,8 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/hyperdictionary.desktop:3 -#, fuzzy msgid "HyperDictionary.com" -msgstr "Tezaurus HyperDictionary.com" +msgstr "HyperDictionary.com" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/hyperdictionary.desktop:6 @@ -844,7 +843,7 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/it2en.desktop:5 msgid "WordReference.com Translation: Italian to English" -msgstr "Překlad WordReference.com: z italštiny do angličtiny" +msgstr "Překlad WordReference.com: z italštiny do angličtiny" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/it2en.desktop:6 @@ -854,7 +853,7 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/jeeves.desktop:3 msgid "Ask Jeeves" -msgstr "" +msgstr "Ask Jeeves" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/jeeves.desktop:6 @@ -866,7 +865,7 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/katatudo.desktop:3 msgid "KataTudo" -msgstr "" +msgstr "KataTudo" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/katatudo.desktop:6 @@ -876,7 +875,7 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/kde.desktop:5 msgid "KDE API Documentation" -msgstr "KDE API dokumentace" +msgstr "Dokumentace KDE API" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/kde.desktop:6 @@ -886,7 +885,7 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/kde_websvn.desktop:3 msgid "KDE WebSVN" -msgstr "" +msgstr "KDE WebSVN" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/kde_websvn.desktop:6 @@ -896,7 +895,7 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/leo.desktop:3 msgid "LEO-Translate" -msgstr "" +msgstr "Překladač LEO" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/leo.desktop:6 @@ -906,7 +905,7 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/lycos.desktop:3 msgid "Lycos" -msgstr "" +msgstr "Lycos" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/lycos.desktop:6 @@ -916,7 +915,7 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/mamma.desktop:3 msgid "Mamma - Mother of all Search Engines" -msgstr "Mamma" +msgstr "Mamma – matka všech vyhledávacích strojů" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/mamma.desktop:6 @@ -926,7 +925,7 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/metacrawler.desktop:3 msgid "MetaCrawler" -msgstr "" +msgstr "MetaCrawler" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/metacrawler.desktop:6 @@ -939,7 +938,7 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/msdn.desktop:3 msgid "Microsoft Developer Network Search" -msgstr "Vyhledávání v Microsoft Developer Network" +msgstr "Vyhledávání v Microsoft Developer Network" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/msdn.desktop:6 @@ -952,7 +951,7 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/netcraft.desktop:3 msgid "Netcraft" -msgstr "" +msgstr "Netcraft" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/netcraft.desktop:6 @@ -962,7 +961,7 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/nl-telephone.desktop:2 msgid "Telephonebook Search Provider" -msgstr "Poskytovatel prohledávání tel. seznamu" +msgstr "Poskytovatel prohledávání telefonního seznamu" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/nl-telephone.desktop:6 @@ -1040,7 +1039,7 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/rae.desktop:5 msgid "Dictionary of the Spanish Academy (RAE)" -msgstr "Slovník Špenělské akademie" +msgstr "Slovník Španělské akademie (RAE)" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/rae.desktop:6 @@ -1052,7 +1051,7 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/rfc.desktop:3 msgid "IETF Requests for Comments" -msgstr "" +msgstr "Žádosti o komentáře (RFC) IETF" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/rfc.desktop:4 @@ -1062,7 +1061,7 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/rpmfind.desktop:3 msgid "RPM-Find" -msgstr "" +msgstr "Vyhledávání RPM" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/rpmfind.desktop:6 @@ -1072,7 +1071,7 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/ruby_application_archive.desktop:3 msgid "Ruby Application Archive" -msgstr "Archív aplikací Ruby" +msgstr "Archiv aplikací Ruby" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/ruby_application_archive.desktop:6 @@ -1082,7 +1081,7 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/seek.desktop:3 msgid "GO.com" -msgstr "" +msgstr "GO.com" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/seek.desktop:6 @@ -1094,7 +1093,7 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/sourceforge.desktop:3 msgid "SourceForge" -msgstr "" +msgstr "SourceForge" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/sourceforge.desktop:4 @@ -1105,9 +1104,8 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/technorati.desktop:3 -#, fuzzy msgid "Technorati" -msgstr "Technorati značky" +msgstr "Technorati" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/technorati.desktop:6 @@ -1137,7 +1135,7 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/tvtome.desktop:4 msgid "TV Tome" -msgstr "" +msgstr "TV Tome" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/tvtome.desktop:6 @@ -1159,7 +1157,7 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/vivisimo.desktop:3 msgid "Vivisimo" -msgstr "" +msgstr "Vivisimo" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/vivisimo.desktop:6 @@ -1172,7 +1170,7 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/voila.desktop:3 msgid "Voila" -msgstr "" +msgstr "Voila" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/voila.desktop:6 @@ -1194,7 +1192,7 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/whatis.desktop:3 msgid "Whatis Query" -msgstr "Dotaz 'Co je?'" +msgstr "Dotaz „Co je?“" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/whatis.desktop:6 @@ -1205,7 +1203,7 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/wikipedia.desktop:3 msgid "Wikipedia - The Free Encyclopedia" -msgstr "Wikipedia - volně dostupná encyklopedie" +msgstr "Wikipedia – volně dostupná encyklopedie" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/wikipedia.desktop:6 @@ -1215,7 +1213,7 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/wiktionary.desktop:3 msgid "Wiktionary - The Free Dictionary" -msgstr "Wiktionary - volně dostupný slovník" +msgstr "Wiktionary – volně dostupný slovník" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/wiktionary.desktop:6 @@ -1240,7 +1238,7 @@ msgstr "Filtr pro lokální doménu" #. Name #: ebrowsing/plugins/shorturi/tdeshorturifilter.desktop:3 msgid "ShortURIFilter" -msgstr "" +msgstr "Filtr krátkých URI" #. Name #: energy/energy.desktop:11 @@ -1250,12 +1248,13 @@ msgstr "Správa napájení" #. Comment #: energy/energy.desktop:13 msgid "Settings for display power management" -msgstr "Nastavení pro správu šetření napájení" +msgstr "Nastavení pro správu napájení obrazovky" #. Keywords #: energy/energy.desktop:15 msgid "energy;saver;apm;acpi;dpms;timeout;blanking;stand by;suspend;power;" -msgstr "Energie;Úspora;APM;ACPI;Časový limit;Vypnutí;Napájení;Šetřič;Spořič;" +msgstr "" +"Energie;Úspora;APM;ACPI;DMPS;Časový limit;Vypnutí;Napájení;Šetřič;Spořič;" #. Name #: filetypes/filetypes.desktop:12 @@ -1310,17 +1309,17 @@ msgstr "hardware;zařízení;správce;" #. Comment #: iccconfig/iccconfig.desktop:14 msgid "Configure display ICC color profile" -msgstr "" +msgstr "Nastavení barevného profilu ICC monitoru" #. Keywords #: iccconfig/iccconfig.desktop:16 msgid "ICC;display;color;profile;" -msgstr "" +msgstr "ICC;monitor;barvy;profil;" #. Name #: iccconfig/iccconfig.desktop:18 msgid "Color Profile" -msgstr "" +msgstr "Barevný profil" #. Name #: icons/icons.desktop:12 @@ -1350,7 +1349,7 @@ msgstr "Kompatibilita CD/DVD mechaniky" #. Keywords #: info/cdinfo.desktop:16 msgid "CD-ROM Information;CD-ROM;CD;CD Drive;Writer Capabilities;" -msgstr "Informace o CD; mechanice a možnostech vypalovačky;" +msgstr "Informace o CD-ROM;CD-ROM;CD;CD mechanika;Možnosti vypalovačky;" #. Name #: info/devices.desktop:13 @@ -1435,7 +1434,7 @@ msgstr "" #. Name #: info/opengl.desktop:13 msgid "OpenGL" -msgstr "" +msgstr "OpenGL" #. Comment #: info/opengl.desktop:15 @@ -1454,17 +1453,17 @@ msgstr "" #. Name #: info/partitions.desktop:13 msgid "Partitions" -msgstr "Oddíly disků" +msgstr "Diskové oddíly" #. Comment #: info/partitions.desktop:15 msgid "Partition information" -msgstr "Informace o oddílech disků" +msgstr "Informace o diskových oddílech" #. Keywords #: info/partitions.desktop:17 msgid "Partitions;Harddrive;HD;System Information;" -msgstr "Oddíly disku;Pevný disk;HD;Informace o systému;" +msgstr "Oddíly;Diskové oddíly;Pevný disk;HD;Informace o systému;" #. Name #: info/pci.desktop:12 @@ -1499,7 +1498,7 @@ msgstr "Procesor;CPU;FPU;MHz;Informace o systému;" #. Name #: info/scsi.desktop:12 msgid "SCSI" -msgstr "" +msgstr "SCSI" #. Comment #: info/scsi.desktop:14 @@ -1529,7 +1528,7 @@ msgstr "Zvuk;Audio;Zvuková karta;Midi;OSS;Informace o systému;" #. Name #: info/xserver.desktop:12 msgid "X-Server" -msgstr "" +msgstr "X-Server" #. Comment #: info/xserver.desktop:14 @@ -1539,7 +1538,7 @@ msgstr "Informace o X-Serveru" #. Keywords #: info/xserver.desktop:16 msgid "X;X-Server;XServer;XFree86;Display;VideoCard;System Information;" -msgstr "X;X-server;XServer;XFree86;Obrazovka;Informace o systému;Videokarta;" +msgstr "X;X-server;XServer;XFree86;Obrazovka;Videokarta;Informace o systému;" #. Name #: input/mouse.desktop:13 @@ -1559,13 +1558,13 @@ msgid "" "DoubleClick;mapping;right handed;left handed;" msgstr "" "Myš;Akcelerace myši;Práh myši;Tlačítka myši;Výběr;Tvar kurzoru;Vstupní " -"zařízení;Mapování tlačítek;Kurzor;Kliknutí;Odezva;Dvojité kliknutí;Pravák;" -"Levák;" +"zařízení;Mapování tlačítek;Kurzor;Kliknutí;Odezva;Ukzatele;Poklepání;Dvojité " +"kliknutí;Pravák;Levák;" #. Name #: joystick/joystick.desktop:12 msgid "Joystick" -msgstr "" +msgstr "Joystick" #. Comment #: joystick/joystick.desktop:14 @@ -1575,7 +1574,7 @@ msgstr "Ovládací modul pro testování Joysticků" #. Keywords #: joystick/joystick.desktop:16 msgid "joystick;gamepad;" -msgstr "" +msgstr "joystick;pákový ovladač;gamepad;herní ovladač;" #. Name #: kcontrol/KControl.desktop:8 kcontrol/KControl_NoDisplay.desktop:8 @@ -1771,7 +1770,7 @@ msgstr "" #. Comment #: konq/filebehavior.desktop:13 msgid "Configure how Konqueror behaves as a file manager" -msgstr "Zde je možné nastavit správce chování Konqueroru jako správce souborů" +msgstr "Zde je možné nastavit chování Konqueroru jako správce souborů" #. Keywords #: konq/filebehavior.desktop:15 @@ -1781,7 +1780,7 @@ msgid "" "trash can;delete;confirmation;" msgstr "" "konqueror;správce souborů;kfm;tipy;oddělené okno;chování;využití paměti;" -"domvské URL;síťové operace;průběh;koš;potvrzení;" +"domovské URL;síťové operace;průběh;koš;potvrzení;" #. Comment #: konq/filebrowser.desktop:14 @@ -1796,7 +1795,7 @@ msgstr "Náhledy a metadata" #. Comment #: konq/filepreviews.desktop:13 msgid "Configure how Konqueror Previews & Meta-data work" -msgstr "Zde je možné nastavit chování náhledů a metadat v Konqueroru" +msgstr "Zde je možné nastavit chování náhledů a metadat v Konqueroru" #. Keywords #: konq/filepreviews.desktop:15 @@ -1860,26 +1859,23 @@ msgstr "Konqueror;Kfm;Prohlížeč;HTML;Web;WWW;Java;JavaScript;" #. Name #: konqhtml/tdehtml_userinterface.desktop:11 -#, fuzzy msgid "User Interface" -msgstr "Síťová rozhraní" +msgstr "Uživatelské rozhraní" #. Comment #: konqhtml/tdehtml_userinterface.desktop:13 -#, fuzzy msgid "Configure user interface options" -msgstr "Nastavení cache pro webové stránky" +msgstr "Nastavení voleb uživatelského rozhraní" #. Keywords #: konqhtml/tdehtml_userinterface.desktop:15 -#, fuzzy msgid "konqueror;kfm;user;interface;tabbed;browsing;" -msgstr "konqueror;využití;preload;" +msgstr "konqueror;kfm;uživatel;rozhraní;karty;prohlížení;" #. Name #: konsole/kcmkonsole.desktop:10 msgid "Konsole" -msgstr "" +msgstr "Konsole" #. Comment #: konsole/kcmkonsole.desktop:12 @@ -1917,7 +1913,7 @@ msgstr "Správce motivů" #. Comment #: kthememanager/x-ktheme.desktop:3 msgid "TDE Theme" -msgstr "TDE motiv" +msgstr "Motiv TDE" #. Name #: launch/kcmlaunch.desktop:12 @@ -1940,8 +1936,8 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" -msgstr "Americká angličtina" +msgid "English (American)" +msgstr "Angličtina (Spojené státy)" #. Name #: locale/language.desktop:12 @@ -1983,7 +1979,7 @@ msgstr "Výkon" #. Comment #: performance/kcmkonqyperformance.desktop:13 msgid "Configure settings that can improve Konqueror performance" -msgstr "Zde můžete vylepšit výkon aplikace Konqueror" +msgstr "Nastavení vylepšující výkon Konqueroru" #. Keywords #: performance/kcmkonqyperformance.desktop:15 @@ -2008,7 +2004,7 @@ msgstr "Soukromí" #. Comment #: privacy/privacy.desktop:13 msgid "Clean unwanted traces the user leaves on the system" -msgstr "Čištění citlivých údajů" +msgstr "Čištění nežádoucí stop, které uživatel zanechá v systému" #. Keywords #: privacy/privacy.desktop:15 @@ -2033,7 +2029,7 @@ msgstr "velikost;rotace;obrazovka;barva;hloubka;horizontální;vertikální;" #. Name #: randr/tderandrtray-autostart.desktop:2 randr/tderandrtray.desktop:2 msgid "TDERandRTray" -msgstr "" +msgstr "TDERandRTray" #. GenericName #: randr/tderandrtray-autostart.desktop:4 randr/tderandrtray.desktop:4 @@ -2043,7 +2039,7 @@ msgstr "Změna velikosti a rotace obrazovky" #. Comment #: randr/tderandrtray-autostart.desktop:6 randr/tderandrtray.desktop:6 msgid "Resize and rotate X screens." -msgstr "Změna velikosti a rotace obrazovky." +msgstr "Změna velikosti a rotace X obrazovek." #. Name #: samba/smbstatus.desktop:12 @@ -2078,7 +2074,7 @@ msgstr "Šetřiče obrazovky;Priorita;" #. Name #: smartcard/smartcard.desktop:11 msgid "Smartcards" -msgstr "" +msgstr "Čipové karty" #. Comment #: smartcard/smartcard.desktop:13 @@ -2088,22 +2084,22 @@ msgstr "Nastavení podpory smartcards" #. Keywords #: smartcard/smartcard.desktop:15 msgid "Smartcard;PKCS;SSL;reader;smart;card;" -msgstr "" +msgstr "Smartcard;PKCS;SSL;čtečka;karta;čipová karta;" #. Name #: smserver/kcmsmserver.desktop:12 msgid "Session Manager" -msgstr "Správce relace" +msgstr "Správce sezení" #. Comment #: smserver/kcmsmserver.desktop:14 msgid "Configure the session manager and logout settings" -msgstr "Nastavení správce relace a odhlašování" +msgstr "Nastavení správce sezení a odhlašování" #. Keywords #: smserver/kcmsmserver.desktop:16 msgid "ksmserver;session;logout;confirmation;save;restore;" -msgstr "Správce relace;Relace;Odhlášení;Potvrzení;Uložení;Obnovení;" +msgstr "Správce sezení;Sezení;Odhlášení;Potvrzení;Uložení;Obnovení;" #. Name #: spellchecking/spellchecking.desktop:11 @@ -2195,12 +2191,12 @@ msgstr "Složka se systémovými písmy" #. Name #: tdefontinst/thumbnail/fontthumbnail.desktop:3 msgid "Font Files" -msgstr "Soubory s písmy" +msgstr "Soubory s písmy" #. Name #: tdefontinst/viewpart/tdefontview.desktop:2 msgid "TDEFontView" -msgstr "Prohlížeč písem" +msgstr "TDEFontView" #. GenericName #. Name @@ -2212,22 +2208,22 @@ msgstr "Prohlížeč písem" #. Name #: tdeio/cache.desktop:12 msgid "Cache" -msgstr "" +msgstr "Keš" #. Comment #: tdeio/cache.desktop:14 msgid "Configure web cache settings" -msgstr "Nastavení cache pro webové stránky" +msgstr "Nastavení keše pro webové stránky" #. Keywords #: tdeio/cache.desktop:16 msgid "Cache;History;Browsing History;Ports;Size;" -msgstr "Cache;Historie;Porty;Velikost;" +msgstr "Keš;Historie prohlížení;Historie;Porty;Velikost;" #. Name #: tdeio/cookies.desktop:12 msgid "Cookies" -msgstr "" +msgstr "Cookies" #. Comment #: tdeio/cookies.desktop:14 @@ -2272,7 +2268,7 @@ msgstr "Nastavení připojení" #. Name #: tdeio/proxy.desktop:12 msgid "Proxy" -msgstr "" +msgstr "Proxy" #. Comment #: tdeio/proxy.desktop:14 @@ -2282,7 +2278,7 @@ msgstr "Nastavení proxy serverů" #. Keywords #: tdeio/proxy.desktop:16 msgid "Proxy;Proxy server;Firewall;Squid;proxy;" -msgstr "" +msgstr "Proxy;Proxy server;Firewall;Squid;proxy;" #. Name #: tdeio/smb.desktop:12 @@ -2292,7 +2288,7 @@ msgstr "Sdílené disky systému Microsoft Windows" #. Comment #: tdeio/smb.desktop:14 msgid "Use to configure which windows (SMB) filesystems you can browse" -msgstr "Použijte k nastavení systémů Windows (SMB), které chcete procházet" +msgstr "Slouží k nastavení systémů Windows (SMB), které chcete procházet" #. Keywords #: tdeio/smb.desktop:16 @@ -2386,7 +2382,7 @@ msgstr "Identifikace prohlížeče" #. Comment #: tdeio/useragent.desktop:14 msgid "Configure the way Konqueror reports itself" -msgstr "Zde můžete jak se bude Konqueror hlásit webovým serverům" +msgstr "Nastavení, jak se bude Konqueror představovat serverům" #. Keywords #: tdeio/useragent.desktop:16 @@ -2412,7 +2408,7 @@ msgid "" "fonts;background;wallpapers;sessions;shutdown;restart;" msgstr "" "tdm;Správce obrazovky;xdm;Uživatelé;Přihlášení;Uvítání;Logo;Styly;Jazyk;Země;" -"Písma;pozadí;Tapety;Relace;Sezení;Vypnutí;Restart;" +"Písma;pozadí;Tapety;Sezení;Vypnutí;Restart;" #. Name #: usbview/kcmusb.desktop:10 @@ -2422,7 +2418,7 @@ msgstr "USB zařízení" #. Comment #: usbview/kcmusb.desktop:12 msgid "View the USB devices attached to this computer" -msgstr "Zobrazení USB zařízení připojených k tomuto počítači" +msgstr "Zobrazení USB zařízení připojených k tomuto počítači" #. Keywords #: usbview/kcmusb.desktop:14 @@ -2437,7 +2433,7 @@ msgstr "IEEE 1394 zařízení" #. Comment #: view1394/kcmview1394.desktop:12 msgid "View the IEEE 1394 devices attached to this computer" -msgstr "Zobrazení IEEE 1394 zařízení připojených k tomuto počítači" +msgstr "Zobrazení IEEE 1394 zařízení připojených k tomuto počítači" #. Keywords #: view1394/kcmview1394.desktop:14 @@ -2457,7 +2453,10 @@ msgstr "Nastavení TDE pro více monitorů" #. Keywords #: xinerama/xinerama.desktop:14 msgid "Xinerama;dual head;multihead;monitor;" -msgstr "" +msgstr "Xinerama;dvě obrazovky;více obrazovek;monitor;" + +#~ msgid "tdehwdevicetray" +#~ msgstr "tdehwdevicetray" #~ msgid "Device Monitor" #~ msgstr "Sledování zařízení" diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/csb.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/csb.po index 2914c6fcd..cd1daa13a 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/csb.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/csb.po @@ -1961,7 +1961,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "Amerikańsczi anielsczi" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/cy.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/cy.po index cf2defe55..0f7f87e53 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/cy.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/cy.po @@ -1958,7 +1958,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "Saesneg UD" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/da.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/da.po index 6c24fde74..adbfdf702 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/da.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/da.po @@ -1956,7 +1956,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "Engelsk US" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/de.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/de.po index 37854e343..3d24c4c7b 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/de.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/de.po @@ -1955,7 +1955,7 @@ msgstr "Anwendungen;Start;Programmstart;Cursor;Aktivierung;Mauszeiger;Anzeige;" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "US-Englisch" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/el.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/el.po index 856a04f15..7950e051a 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/el.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/el.po @@ -1979,7 +1979,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "Αγγλική ΗΠΑ" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/en_GB.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/en_GB.po index 7d583c248..6305af696 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/en_GB.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/en_GB.po @@ -1951,7 +1951,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/en_US.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/en_US.po index a19834342..7cc57a0d0 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/en_US.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/en_US.po @@ -1886,7 +1886,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/eo.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/eo.po index c9fb9186f..4f55be941 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/eo.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/eo.po @@ -1941,7 +1941,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "Usona anglo" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/es.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/es.po index a95d4b3ec..aa42b85ec 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/es.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/es.po @@ -1,20 +1,21 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # This file is put in the public domain. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. -# -#, fuzzy +# Victor Galvez <cassdee_058@protonmail.com>, 2022. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-29 00:09+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-01-20 14:00+0000\n" +"Last-Translator: Victor Galvez <cassdee_058@protonmail.com>\n" +"Language-Team: Spanish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" +"projects/tdebase/kcontrol-desktop-files/es/>\n" "Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 4.10.1\n" #. Name #: access/kaccess.desktop:3 @@ -236,7 +237,7 @@ msgstr "Criptografía" msgid "Configure SSL, manage certificates, and other cryptography settings" msgstr "" "Configura SSL, administra los certificados y otras preferencias de " -"criptografía." +"criptografía" #. Keywords #: crypto/crypto.desktop:14 @@ -274,18 +275,17 @@ msgstr "Preferencias de la pantalla" #. Name #: displayconfig/displayconfig.desktop:12 msgid "Monitor & Display" -msgstr "" +msgstr "Monitores y pantallas" #. Comment #: displayconfig/displayconfig.desktop:14 -#, fuzzy msgid "Configure display" -msgstr "Configura el buscador de servicios" +msgstr "Configurar pantalla" #. Keywords #: displayconfig/displayconfig.desktop:16 msgid "monitor;resolution;display;" -msgstr "" +msgstr "monitor;resolución;pantalla;" #. Name #: dnssd/kcm_tdednssd.desktop:18 @@ -1972,7 +1972,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "Inglés de EEUU" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/et.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/et.po index f9fcee5c2..e1dc02a11 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/et.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/et.po @@ -1954,7 +1954,7 @@ msgstr "rakendus;käivitamine;hõivatud;kursor;tagasiside;hiir;hiirekursor;" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "Inglise (US)" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/eu.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/eu.po index eac535081..72e18ea6f 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/eu.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/eu.po @@ -1970,7 +1970,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "EEBBetako ingelesa" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/fa.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/fa.po index a7a06341b..538fec36b 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/fa.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/fa.po @@ -1958,7 +1958,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "انگلیسی امریکایی" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/fi.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/fi.po index 9e1123ba3..66e692f5d 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/fi.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/fi.po @@ -1971,7 +1971,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "Yhdysvaltain englanti" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/fo.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/fo.po index 1d2a66d4c..39a8a235c 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/fo.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/fo.po @@ -1897,7 +1897,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/fr.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/fr.po index b848d959e..00645a48c 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/fr.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/fr.po @@ -1993,7 +1993,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "Anglais US" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/fy.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/fy.po index 4ed04c78e..8471d36cf 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/fy.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/fy.po @@ -1992,7 +1992,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "VS Ingelsk" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ga.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ga.po index 4159fc6b1..e147cdd12 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ga.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ga.po @@ -1947,7 +1947,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/gl.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/gl.po index a7bf0b803..ed1369511 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/gl.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/gl.po @@ -1963,7 +1963,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "Inglés de EEUU" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/gu.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/gu.po index 03b8684c2..6a20ee80f 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/gu.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/gu.po @@ -1883,7 +1883,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/he.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/he.po index f68c59e6c..7d4fe4164 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/he.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/he.po @@ -2015,7 +2015,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "אנגלית ארה\"ב" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/hi.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/hi.po index 5a4936a3f..1f63794da 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/hi.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/hi.po @@ -1939,7 +1939,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "यूएस अंग्रेजी" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/hne.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/hne.po index 6a43e132b..10ac08ed1 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/hne.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/hne.po @@ -1883,7 +1883,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/hr.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/hr.po index 5d42ec9f7..01f759ca7 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/hr.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/hr.po @@ -2008,7 +2008,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "Američki engleski" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/hsb.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/hsb.po index 12034f4a4..38110a24d 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/hsb.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/hsb.po @@ -1887,7 +1887,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/hu.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/hu.po index f8a6c90da..26fb84871 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/hu.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/hu.po @@ -1961,7 +1961,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "Amerikai angol" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ia.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ia.po index 5c634e37d..d655d8879 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ia.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ia.po @@ -1886,7 +1886,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/id.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/id.po index 579683cfd..08f21c9eb 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/id.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/id.po @@ -1915,7 +1915,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/is.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/is.po index b17d2cfe9..dfcc7090b 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/is.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/is.po @@ -1944,7 +1944,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "Enska (BNA)" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/it.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/it.po index da42d2817..6ba90a389 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/it.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/it.po @@ -1,20 +1,22 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # This file is put in the public domain. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. -# -#, fuzzy +# Leandro Nini <drfiemost@email.it>, 2021. +# Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>, 2022. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-29 00:09+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-01-19 02:00+0000\n" +"Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n" +"Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" +"projects/tdebase/kcontrol-desktop-files/it/>\n" "Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 4.10.1\n" #. Name #: access/kaccess.desktop:3 @@ -23,9 +25,8 @@ msgstr "Strumento per l'accessibilità di" #. Name #: access/kcmaccess.desktop:12 -#, fuzzy msgid "Accessibility" -msgstr "Strumento per l'accessibilità di" +msgstr "Accessibilità" #. Comment #: access/kcmaccess.desktop:14 @@ -80,8 +81,8 @@ msgid "" "background;desktops;colors;colours;images;wallpapers;blending;balance;cache;" "multiple wallpapers;pixmap;" msgstr "" -"sfondo;desktop;colori;immagini;immagini di sfondo;sfumature;bilanciamento;" -"cache;sfondi multipli;" +"sfondo;desktop;colori;colori;immagini;immagini di sfondo;sfumature;" +"bilanciamento;cache;sfondi multipli;pixmap;" #. Name #: bell/bell.desktop:13 @@ -264,9 +265,8 @@ msgstr "CSS;HTML;stile;fogli di stile;stylesheet;accessibilità;" #. Name #: display/display.desktop:11 -#, fuzzy msgid "Display" -msgstr "Impostazioni del display" +msgstr "Display" #. Comment #: display/display.desktop:13 @@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "Configurazione del display" #. Keywords #: displayconfig/displayconfig.desktop:16 msgid "monitor;resolution;display;" -msgstr "monitor;risoluzione;display;schermo;configurazione" +msgstr "monitor;risoluzione;display;" #. Name #: dnssd/kcm_tdednssd.desktop:18 @@ -320,12 +320,12 @@ msgstr "" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/kuriikwsfilter.desktop:3 msgid "InternetKeywordsFilter" -msgstr "" +msgstr "InternetKeywordsFilter" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/kurisearchfilter.desktop:3 msgid "SearchKeywordsFilter" -msgstr "" +msgstr "SearchKeywordsFilter" #. Comment #: ebrowsing/plugins/ikws/searchprovider.desktop:4 @@ -340,19 +340,17 @@ msgstr "Database acronimi" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/acronym.desktop:6 msgid "http://www.chemie.de/tools/acronym.php3?language=e&acronym=\\{@}" -msgstr "" +msgstr "http://www.chemie.de/tools/acronym.php3?language=e&acronym=\\{@}" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/alexa.desktop:3 -#, fuzzy msgid "Alexa" -msgstr "URL Alexa" +msgstr "Alexa" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/alexa.desktop:6 -#, fuzzy msgid "http://info.alexa.com/search?q=\\{@}" -msgstr "http://www.google.it/search?q=\\{@}&ie=UTF-8&oe=UTF-8" +msgstr "http://info.alexa.com/search?q=\\{@}" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/alexa_url.desktop:3 @@ -362,7 +360,7 @@ msgstr "URL Alexa" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/alexa_url.desktop:6 msgid "http://info.alexa.com/data/details?url=\\{@}" -msgstr "" +msgstr "http://info.alexa.com/data/details?url=\\{@}" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/alltheweb.desktop:3 @@ -374,16 +372,17 @@ msgstr "AllTheWeb veloce" msgid "" "http://www.alltheweb.com/search?exec=FAST+Search&type=all&query=\\{@}&cat=web" msgstr "" +"http://www.alltheweb.com/search?exec=FAST+Search&type=all&query=\\{@}&cat=web" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/altavista.desktop:3 msgid "AltaVista" -msgstr "" +msgstr "AltaVista" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/altavista.desktop:6 msgid "http://www.altavista.com/cgi-bin/query?pg=q&kl=XX&stype=stext&q=\\{@}" -msgstr "" +msgstr "http://www.altavista.com/cgi-bin/query?pg=q&kl=XX&stype=stext&q=\\{@}" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/amg.desktop:4 @@ -393,7 +392,7 @@ msgstr "Guida All Music" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/amg.desktop:5 msgid "http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&opt1=1&sql=\\{@}" -msgstr "" +msgstr "http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&opt1=1&sql=\\{@}" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/appsy.desktop:3 @@ -403,17 +402,17 @@ msgstr "Ricerca applicazioni di KDE" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/appsy.desktop:6 msgid "http://www.kde-apps.org/content/search.php?search=Search&name=\\{@}" -msgstr "" +msgstr "http://www.kde-apps.org/content/search.php?search=Search&name=\\{@}" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/austronaut.desktop:3 msgid "AustroNaut" -msgstr "" +msgstr "AustroNaut" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/austronaut.desktop:6 msgid "http://austronaut.at/page.php?begriff=\\{@}&wo=at" -msgstr "" +msgstr "http://austronaut.at/page.php?begriff=\\{@}&wo=at" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/backports.desktop:3 @@ -423,7 +422,7 @@ msgstr "Ricerca Debian backports" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/backports.desktop:4 msgid "http://www.backports.org/package.php?search=\\{@}" -msgstr "" +msgstr "http://www.backports.org/package.php?search=\\{@}" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/bugft.desktop:3 @@ -436,6 +435,8 @@ msgid "" "http://bugs.trinitydesktop.org/simple_search.cgi?id=\\{1}+\\{2}+\\{3}+\\{4}+" "\\{5}+\\{6}+\\{7}+\\{8}+\\{9}" msgstr "" +"http://bugs.trinitydesktop.org/simple_search.cgi?id=\\{1}+\\{2}+\\{3}+\\{4}+" +"\\{5}+\\{6}+\\{7}+\\{8}+\\{9}" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/bugno.desktop:3 @@ -445,7 +446,7 @@ msgstr "Ricerca per numero nel Database dei bug di TDE" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/bugno.desktop:4 msgid "http://bugs.trinitydesktop.org/show_bug.cgi?id=\\{@}" -msgstr "" +msgstr "http://bugs.trinitydesktop.org/show_bug.cgi?id=\\{@}" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/call.desktop:5 @@ -455,7 +456,7 @@ msgstr "Database dei segnali di chiamata QRZ.com" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/call.desktop:6 msgid "http://www.qrz.com/database?callsign=\\{@}" -msgstr "" +msgstr "http://www.qrz.com/database?callsign=\\{@}" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/cia.desktop:4 @@ -464,13 +465,13 @@ msgstr "World Fact Book della CIA" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/cia.desktop:5 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "http://www.google.com/search?q=allintitle%3A\\{@}+world+factbook+site%3Awww." "cia.gov&ie=UTF-8&btnI=I%27m+Feeling+Lucky" msgstr "" -"http://www.google.it/search?q=\\{@}&btnI=I%27m+Feeling" -"+Lucky&ie=UTF-8&oe=UTF-8" +"http://www.google.com/search?q=allintitle%3A\\{@}+world+factbook+site%3Awww." +"cia.gov&ie=UTF-8&btnI=I%27m+Feeling+Lucky" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/citeseer.desktop:5 @@ -480,23 +481,24 @@ msgstr "CiteSeer: Biblioteca digitale di letteratura scientifica" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/citeseer.desktop:6 msgid "http://citeseer.ist.psu.edu/cs?q=\\{@}&submit=Search+Documents&cs=1" -msgstr "" +msgstr "http://citeseer.ist.psu.edu/cs?q=\\{@}&submit=Search+Documents&cs=1" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/cpan.desktop:3 msgid "CPAN - Comprehensive Perl Archive Network" -msgstr "" +msgstr "CPAN - Rete di archivio Perl completa" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/cpan.desktop:4 msgid "" "http://search.cpan.org/search?mode=\\{mode,2,\"dist\"}&query=\\{query,q,1}" msgstr "" +"http://search.cpan.org/search?mode=\\{mode,2,\"dist\"}&query=\\{query,q,1}" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/ctan.desktop:3 msgid "CTAN - Comprehensive TeX Archive Network" -msgstr "" +msgstr "CTAN - Rete di archivi TeX completa" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/ctan.desktop:4 @@ -504,6 +506,8 @@ msgid "" "http://tug.ctan.org/cgi-bin/filenameSearch.py?action=/search/&filename=" "\\{ at }" msgstr "" +"http://tug.ctan.org/cgi-bin/filenameSearch.py?action=/search/&filename=" +"\\{ at }" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/ctan_cat.desktop:3 @@ -515,6 +519,7 @@ msgstr "Catalogo CTAN" msgid "" "http://www.ctan.org/tools/cataloguesearch?action=/search/&catstring=\\{@}" msgstr "" +"http://www.ctan.org/tools/cataloguesearch?action=/search/&catstring=\\{@}" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/dbug.desktop:3 @@ -523,9 +528,8 @@ msgstr "Ricerca bug Debian BTS" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/dbug.desktop:4 -#, fuzzy msgid "http://bugs.debian.org/\\{@}" -msgstr "http://italian.imdb.com/Find?\\{@}" +msgstr "http://bugs.debian.org/\\{@}" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/de2en.desktop:5 @@ -535,9 +539,8 @@ msgstr "Traduzioni dict.cc: dal tedesco all'inglese" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/de2en.desktop:6 #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/en2de.desktop:6 -#, fuzzy msgid "http://www.dict.cc/?s=\\{@}" -msgstr "http://italian.imdb.com/Find?\\{@}" +msgstr "http://www.dict.cc/?s=\\{@}" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/de2fr.desktop:3 @@ -548,7 +551,7 @@ msgstr "LEO - Traduzioni dal tedesco al francese" #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/de2fr.desktop:6 #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/fr2de.desktop:6 msgid "http://dict.leo.org/?lp=frde&search=\\{@}" -msgstr "" +msgstr "http://dict.leo.org/?lp=frde&search=\\{@}" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/deb.desktop:3 @@ -558,18 +561,17 @@ msgstr "Ricerca pacchetti debian" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/deb.desktop:4 msgid "http://packages.debian.org/\\{@}" -msgstr "" +msgstr "http://packages.debian.org/\\{@}" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/dmoz.desktop:3 msgid "Open Directory" -msgstr "" +msgstr "Apri Directory" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/dmoz.desktop:6 -#, fuzzy msgid "http://search.dmoz.org/cgi-bin/search?search=\\{@}" -msgstr "http://it.wikipedia.org/wiki/Special:Search?search=\\{@}&go=Go" +msgstr "http://search.dmoz.org/cgi-bin/search?search=\\{@}" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/docbook.desktop:5 @@ -579,7 +581,7 @@ msgstr "DocBook - La guida definitiva" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/docbook.desktop:6 msgid "http://www.docbook.org/tdg/en/html/\\{1}.html" -msgstr "" +msgstr "http://www.docbook.org/tdg/en/html/\\{1}.html" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/doi.desktop:5 @@ -588,9 +590,8 @@ msgstr "Identificatore oggetti digitali" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/doi.desktop:6 -#, fuzzy msgid "http://dx.doi.org/\\{@}" -msgstr "http://italian.imdb.com/Find?\\{@}" +msgstr "http://dx.doi.org/\\{@}" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/en2de.desktop:5 @@ -605,7 +606,7 @@ msgstr "Traduzione WordReference.com: dall'inglese allo spagnolo" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/en2es.desktop:6 msgid "http://www.wordreference.com/es/translation.asp?tranword=\\{@}" -msgstr "" +msgstr "http://www.wordreference.com/es/translation.asp?tranword=\\{@}" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/en2fr.desktop:5 @@ -615,7 +616,7 @@ msgstr "Traduzione WordReference.com: dall'inglese al francese" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/en2fr.desktop:6 msgid "http://www.wordreference.com/fr/Translation.asp?enfr=\\{@}" -msgstr "" +msgstr "http://www.wordreference.com/fr/Translation.asp?enfr=\\{@}" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/en2it.desktop:5 @@ -625,7 +626,7 @@ msgstr "Traduzione WordReference.com: dall'inglese all'italiano" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/en2it.desktop:6 msgid "http://www.wordreference.com/it/translation.asp?enit=\\{@}" -msgstr "" +msgstr "http://www.wordreference.com/it/translation.asp?enit=\\{@}" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/es2en.desktop:5 @@ -635,28 +636,27 @@ msgstr "Traduzione WordReference.com: dallo spagnolo all'inglese" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/es2en.desktop:6 msgid "http://www.wordreference.com/es/en/translation.asp?spen=\\{@}" -msgstr "" +msgstr "http://www.wordreference.com/es/en/translation.asp?spen=\\{@}" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/excite.desktop:3 msgid "Excite" -msgstr "" +msgstr "Excite" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/excite.desktop:6 msgid "http://search.excite.com/search.gw?search=\\{@}" -msgstr "" +msgstr "http://search.excite.com/search.gw?search=\\{@}" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/feedster.desktop:3 msgid "Feedster" -msgstr "" +msgstr "Feedster" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/feedster.desktop:6 -#, fuzzy msgid "http://www.feedster.com/search.php?q=\\{@}&ie=UTF-8&oe=UTF-8" -msgstr "http://www.google.it/search?q=\\{@}&ie=UTF-8&oe=UTF-8" +msgstr "http://www.feedster.com/search.php?q=\\{@}&ie=UTF-8&oe=UTF-8" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/foldoc.desktop:3 @@ -666,7 +666,7 @@ msgstr "Dizionario libero on-line di informatica" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/foldoc.desktop:6 msgid "http://foldoc.doc.ic.ac.uk/foldoc/foldoc.cgi?query=\\{@}" -msgstr "" +msgstr "http://foldoc.doc.ic.ac.uk/foldoc/foldoc.cgi?query=\\{@}" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/fr2de.desktop:3 @@ -681,38 +681,37 @@ msgstr "Traduzione WordReference.com: dal francese all'inglese" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/fr2en.desktop:6 msgid "http://www.wordreference.com/fr/en/translation.asp?fren=\\{@}" -msgstr "" +msgstr "http://www.wordreference.com/fr/en/translation.asp?fren=\\{@}" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/freedb.desktop:3 msgid "FreeDB" -msgstr "" +msgstr "FreeDB" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/freedb.desktop:6 msgid "http://www.freedb.org/freedb_search.php?words=\\{@}" -msgstr "" +msgstr "FreeDB" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/freshmeat.desktop:3 msgid "Freshmeat" -msgstr "" +msgstr "Freshmeat" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/freshmeat.desktop:6 msgid "http://freshmeat.net/search/?q=\\{@}" -msgstr "" +msgstr "http://freshmeat.net/search/?q=\\{@}" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/froogle.desktop:3 msgid "Froogle" -msgstr "" +msgstr "Froogle" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/froogle.desktop:6 -#, fuzzy msgid "http://froogle.google.com/froogle?q=\\{@}" -msgstr "http://news.google.it/news?q=\\{@}&ie=UTF-8&oe=UTF-8" +msgstr "http://froogle.google.com/froogle?q=\\{@}" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/fsd.desktop:3 @@ -722,13 +721,12 @@ msgstr "Elenco software libero FSF/UNESCO" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/fsd.desktop:6 msgid "http://directory.fsf.org/search/?query=\\{@}" -msgstr "" +msgstr "http://directory.fsf.org/search/?query=\\{@}" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/google.desktop:3 -#, fuzzy msgid "Google" -msgstr "Google notizie" +msgstr "Google" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/google.desktop:6 @@ -749,6 +747,11 @@ msgid "" "\\{date,\"all\"}&as_occt=\\{occ,\"any\"}&as_dt=\\{siteop,\"i\"}" "&as_sitesearch=\\{site}&safe=\\{safe,\"active\"}&ie=UTF-8&oe=UTF-8" msgstr "" +"http://www.google.com/search?as_q=\\{all,@}&num=\\{num,\"10\"}&btnG=Google" +"+Search&as_epq=\\{exact,\"\"}&as_oq=\\{any,\"\"}&as_eq=\\{without,\"\"}&lr=" +"\\{lang,\"\"}&as_ft=\\{ft,\"i\"}&as_filetype=\\{filetype,\"\"}&as_qdr=" +"\\{date,\"all\"}&as_occt=\\{occ,\"any\"}&as_dt=\\{siteop,\"i\"}" +"&as_sitesearch=\\{site}&safe=\\{safe,\"active\"}&ie=UTF-8&oe=UTF-8" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/google_groups.desktop:3 @@ -758,7 +761,7 @@ msgstr "Google gruppi" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/google_groups.desktop:6 msgid "http://groups.google.com/groups?oi=djq&as_q=\\{@}" -msgstr "" +msgstr "http://groups.google.com/groups?oi=djq&as_q=\\{@}" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/google_images.desktop:3 @@ -767,9 +770,8 @@ msgstr "Ricerca immagini di Google" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/google_images.desktop:6 -#, fuzzy msgid "http://images.google.com/images?q=\\{@}" -msgstr "http://news.google.it/news?q=\\{@}&ie=UTF-8&oe=UTF-8" +msgstr "http://images.google.com/images?q=\\{@}" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/google_lucky.desktop:3 @@ -793,9 +795,8 @@ msgstr "Google filmati" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/google_movie.desktop:6 -#, fuzzy msgid "http://www.google.com/search?q=movie:\\{@}&ie=UTF-8&oe=UTF-8" -msgstr "http://www.google.it/search?q=\\{@}&ie=UTF-8&oe=UTF-8" +msgstr "http://www.google.com/search?q=movie:\\{@}&ie=UTF-8&oe=UTF-8" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/google_news.desktop:3 @@ -810,13 +811,12 @@ msgstr "http://news.google.it/news?q=\\{@}&ie=UTF-8&oe=UTF-8" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/gracenote.desktop:3 msgid "Gracenote" -msgstr "" +msgstr "Gracenote" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/gracenote.desktop:6 -#, fuzzy msgid "http://www.gracenote.com/music/search-adv.html?q=\\{@}" -msgstr "http://www.google.it/search?q=\\{@}&ie=UTF-8&oe=UTF-8" +msgstr "http://www.gracenote.com/music/search-adv.html?q=\\{@}" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/grec.desktop:5 @@ -826,28 +826,27 @@ msgstr "Grande dizionario della lingua catalana (GRan Enciclopèdia Catalana)" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/grec.desktop:6 msgid "http://www.grec.net/cgibin/lexicx.pgm?GECART=\\{@}" -msgstr "" +msgstr "http://www.grec.net/cgibin/lexicx.pgm?GECART=\\{@}" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/hotbot.desktop:3 msgid "Hotbot" -msgstr "" +msgstr "Hotbot" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/hotbot.desktop:6 msgid "http://hotbot.lycos.com/?MT=\\{@}&SM=MC&DV=0&LG=any&DC=10&DE=2" -msgstr "" +msgstr "http://hotbot.lycos.com/?MT=\\{@}&SM=MC&DV=0&LG=any&DC=10&DE=2" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/hyperdictionary.desktop:3 -#, fuzzy msgid "HyperDictionary.com" -msgstr "Sinonimi HyperDictionary.com" +msgstr "HyperDictionary.com" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/hyperdictionary.desktop:6 msgid "http://www.hyperdictionary.com/search.aspx?define=\\{@}" -msgstr "" +msgstr "http://www.hyperdictionary.com/search.aspx?define=\\{@}" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/hyperdictionary_thesaurus.desktop:3 @@ -857,7 +856,7 @@ msgstr "Sinonimi HyperDictionary.com" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/hyperdictionary_thesaurus.desktop:6 msgid "http://www.hyperdictionary.com/search.aspx?Dict=T&define=\\{@}" -msgstr "" +msgstr "http://www.hyperdictionary.com/search.aspx?Dict=T&define=\\{@}" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/imdb.desktop:3 @@ -877,12 +876,12 @@ msgstr "Traduzione WordReference.com: dall'italiano all'inglese" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/it2en.desktop:6 msgid "http://www.wordreference.com/it/en/translation.asp?iten=\\{@}" -msgstr "" +msgstr "http://www.wordreference.com/it/en/translation.asp?iten=\\{@}" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/jeeves.desktop:3 msgid "Ask Jeeves" -msgstr "" +msgstr "Ask Jeeves" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/jeeves.desktop:6 @@ -890,16 +889,18 @@ msgid "" "http://www.ask.com/main/askJeeves.asp?" "origin=0&qSource=4&site_name=Jeeves&metasearch=yes&ask=\\{@}" msgstr "" +"http://www.ask.com/main/askJeeves.asp?" +"origin=0&qSource=4&site_name=Jeeves&metasearch=yes&ask=\\{@}" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/katatudo.desktop:3 msgid "KataTudo" -msgstr "" +msgstr "KataTudo" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/katatudo.desktop:6 msgid "http://www.katatudo.com.br/busca/resultado.php?q=\\{@}&onde=&b=Buscar" -msgstr "" +msgstr "http://www.katatudo.com.br/busca/resultado.php?q=\\{@}&onde=&b=Buscar" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/kde.desktop:5 @@ -909,7 +910,7 @@ msgstr "Documentazione della API di KDE" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/kde.desktop:6 msgid "http://api.kde.org/classmapper.php?class=\\{@}" -msgstr "" +msgstr "http://api.kde.org/classmapper.php?class=\\{@}" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/kde_websvn.desktop:3 @@ -919,27 +920,27 @@ msgstr "SVN web di KDE" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/kde_websvn.desktop:6 msgid "http://websvn.kde.org/\\{@}" -msgstr "" +msgstr "http://websvn.kde.org/\\{@}" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/leo.desktop:3 msgid "LEO-Translate" -msgstr "" +msgstr "LEO-Translate" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/leo.desktop:6 msgid "http://dict.leo.org/?search=\\{@}" -msgstr "" +msgstr "http://dict.leo.org/?search=\\{@}" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/lycos.desktop:3 msgid "Lycos" -msgstr "" +msgstr "Lycos" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/lycos.desktop:6 msgid "http://www.lycos.com/cgi-bin/pursuit?cat=dir&query=\\{@}" -msgstr "" +msgstr "http://www.lycos.com/cgi-bin/pursuit?cat=dir&query=\\{@}" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/mamma.desktop:3 @@ -949,12 +950,12 @@ msgstr "Mamma - Madre di tutti i motori di ricerca" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/mamma.desktop:6 msgid "http://www.mamma.com/Mamma?lang=1&timeout=4&qtype=0&query=\\{@}" -msgstr "" +msgstr "http://www.mamma.com/Mamma?lang=1&timeout=4&qtype=0&query=\\{@}" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/metacrawler.desktop:3 msgid "MetaCrawler" -msgstr "" +msgstr "MetaCrawler" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/metacrawler.desktop:6 @@ -963,6 +964,9 @@ msgid "" "&method=0&cat=Web&target=metaworld&redirect=web&rpp=20&hpe=10®ion=0&timeout=0&sort=0&format=beta99&theme=classic&refer=mc-" "search&refer=mc-search" msgstr "" +"http://search.metacrawler.com/crawler?general=\\{@}" +"&method=0&cat=Web&target=metaworld&redirect=web&rpp=20&hpe=10®ion=0&timeout=0&sort=0&format=beta99&theme=classic&refer=mc-" +"search&refer=mc-search" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/msdn.desktop:3 @@ -976,16 +980,19 @@ msgid "" "handoffurl=%2Fisapi%2Fgosearch.asp%3FTARGET%3D%2Fus%2Fdev%2Fdefault." "asp&stcfg=d%3A%2Fhttp%2Fcnfg.xml&qu=\\{@}&btnSearch=GO" msgstr "" +"http://msdn.microsoft.com/library/shared/searchtab/searchHandoff.asp?" +"handoffurl=%2Fisapi%2Fgosearch.asp%3FTARGET%3D%2Fus%2Fdev%2Fdefault." +"asp&stcfg=d%3A%2Fhttp%2Fcnfg.xml&qu=\\{@}&btnSearch=GO" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/netcraft.desktop:3 msgid "Netcraft" -msgstr "" +msgstr "Netcraft" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/netcraft.desktop:6 msgid "http://uptime.netcraft.com/up/graph?site=\\{@}" -msgstr "" +msgstr "http://uptime.netcraft.com/up/graph?site=\\{@}" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/nl-telephone.desktop:2 @@ -1001,6 +1008,11 @@ msgid "" "&citycode=&zipcode4=&street=&area=conditional&areacode=®ion=&subscription=&country=&catcode=&dcity=" "\\{2}&dname=\\{1}&dwhere=\\{2}&partnerid=" msgstr "" +"http://www.detelefoongids.nl/tginl.dll?" +"action=white&type=search&resultsperpage=25&pagestart=1&source=searchcategory&name2=" +"\\{1}&name=&initials=&city=\\{2}" +"&citycode=&zipcode4=&street=&area=conditional&areacode=®ion=&subscription=&country=&catcode=&dcity=" +"\\{2}&dname=\\{1}&dwhere=\\{2}&partnerid=" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/nl-teletekst.desktop:2 @@ -1010,7 +1022,7 @@ msgstr "Motore di ricerca Teletekst" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/nl-teletekst.desktop:6 msgid "http://teletekst.nos.nl/gif/\\{@}-01.html" -msgstr "" +msgstr "http://teletekst.nos.nl/gif/\\{@}-01.html" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/pgpkeys.desktop:3 @@ -1020,7 +1032,7 @@ msgstr "Ricerca chiavi OpenPGP" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/pgpkeys.desktop:4 msgid "http://pgp.dtype.org:11371/pks/lookup?search=\\{@}&op=vindex" -msgstr "" +msgstr "http://pgp.dtype.org:11371/pks/lookup?search=\\{@}&op=vindex" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/php.desktop:3 @@ -1030,7 +1042,7 @@ msgstr "Ricerca PHP" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/php.desktop:4 msgid "http://www.php.net/search.php?show=\\{mode,\"manual\"}&pattern=\\{@}" -msgstr "" +msgstr "http://www.php.net/search.php?show=\\{mode,\"manual\"}&pattern=\\{@}" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/python.desktop:5 @@ -1044,6 +1056,8 @@ msgid "" "http://www.google.com/search?sourceid=python-search&q=\\{@}" "&submit=Search&q=site%3Apython.org" msgstr "" +"http://www.google.com/search?sourceid=python-search&q=\\{@}" +"&submit=Search&q=site%3Apython.org" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/qt.desktop:5 @@ -1053,7 +1067,7 @@ msgstr "Ultima documentazione online delle Qt" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/qt.desktop:6 msgid "http://doc.trolltech.com/latest/\\{@}.html" -msgstr "" +msgstr "http://doc.trolltech.com/latest/\\{@}.html" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/qt3.desktop:5 @@ -1063,7 +1077,7 @@ msgstr "Documentazione online delle Qt3" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/qt3.desktop:6 msgid "http://doc.trolltech.com/3.3/\\{@}.html" -msgstr "" +msgstr "http://doc.trolltech.com/3.3/\\{@}.html" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/rae.desktop:5 @@ -1076,6 +1090,8 @@ msgid "" "http://buscon.rae.es/draeI/SrvltGUIBusUsual?TIPO_HTML=2&LEMA=\\{@}" "&FORMATO=ampliado" msgstr "" +"http://buscon.rae.es/draeI/SrvltGUIBusUsual?TIPO_HTML=2&LEMA=\\{@}" +"&FORMATO=ampliado" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/rfc.desktop:3 @@ -1085,17 +1101,17 @@ msgstr "RFC di IETF" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/rfc.desktop:4 msgid "http://www.ietf.org/rfc/rfc\\{@}.txt" -msgstr "" +msgstr "http://www.ietf.org/rfc/rfc\\{@}.txt" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/rpmfind.desktop:3 msgid "RPM-Find" -msgstr "" +msgstr "RPM-Find" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/rpmfind.desktop:6 msgid "http://www.rpmfind.net/linux/rpm2html/search.php?query=\\{@}" -msgstr "" +msgstr "http://www.rpmfind.net/linux/rpm2html/search.php?query=\\{@}" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/ruby_application_archive.desktop:3 @@ -1105,12 +1121,12 @@ msgstr "Archivio di applicazioni Ruby" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/ruby_application_archive.desktop:6 msgid "http://raa.ruby-lang.org/search.rhtml?search=\\{@}" -msgstr "" +msgstr "http://raa.ruby-lang.org/search.rhtml?search=\\{@}" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/seek.desktop:3 msgid "GO.com" -msgstr "" +msgstr "GO.com" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/seek.desktop:6 @@ -1118,11 +1134,13 @@ msgid "" "http://www.go.com/Titles?col=WW&qt=\\{@}" "&svx=home_searchbox&sv=IS&lk=noframeso" msgstr "" +"http://www.go.com/Titles?col=WW&qt=\\{@}" +"&svx=home_searchbox&sv=IS&lk=noframeso" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/sourceforge.desktop:3 msgid "SourceForge" -msgstr "" +msgstr "SourceForge" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/sourceforge.desktop:4 @@ -1130,17 +1148,18 @@ msgid "" "http://sourceforge.net/search/?type_of_search=\\{type,\"soft\"}&exact=" "\\{exact,\"0\"}&words=\\{@}" msgstr "" +"http://sourceforge.net/search/?type_of_search=\\{type,\"soft\"}&exact=" +"\\{exact,\"0\"}&words=\\{@}" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/technorati.desktop:3 -#, fuzzy msgid "Technorati" msgstr "Tag di technorati" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/technorati.desktop:6 msgid "http://technorati.com/cosmos/search.html?sourceid=kde-search&url=\\{@}" -msgstr "" +msgstr "http://technorati.com/cosmos/search.html?sourceid=kde-search&url=\\{@}" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/technoratitags.desktop:3 @@ -1150,7 +1169,7 @@ msgstr "Tag di technorati" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/technoratitags.desktop:6 msgid "http://technorati.com/tag/\\{@}?sourceid=kde-search" -msgstr "" +msgstr "http://technorati.com/tag/\\{@}?sourceid=kde-search" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/thesaurus.desktop:3 @@ -1160,17 +1179,17 @@ msgstr "Dizionario dei sinonimi Merriam-Webster" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/thesaurus.desktop:6 msgid "http://www.m-w.com/cgi-bin/thesaurus?book=Thesaurus&va=\\{@}" -msgstr "" +msgstr "http://www.m-w.com/cgi-bin/thesaurus?book=Thesaurus&va=\\{@}" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/tvtome.desktop:4 msgid "TV Tome" -msgstr "" +msgstr "TV Tome" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/tvtome.desktop:6 msgid "http://www.tv.com/search.php?type=11&stype=all&qs=\\{@}&x=0&y=0" -msgstr "" +msgstr "http://www.tv.com/search.php?type=11&stype=all&qs=\\{@}&x=0&y=0" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/uspto.desktop:5 @@ -1183,11 +1202,13 @@ msgid "" "http://patft.uspto.gov/netacgi/nph-Parser?TERM1=\\{@}" "&Sect1=PTO1&Sect2=HITOFF&d=PALL&p=1&u=/netahtml/srchnum.htm&r=0&f=S&l=50" msgstr "" +"http://patft.uspto.gov/netacgi/nph-Parser?TERM1=\\{@}" +"&Sect1=PTO1&Sect2=HITOFF&d=PALL&p=1&u=/netahtml/srchnum.htm&r=0&f=S&l=50" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/vivisimo.desktop:3 msgid "Vivisimo" -msgstr "" +msgstr "Vivisimo" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/vivisimo.desktop:6 @@ -1196,11 +1217,13 @@ msgid "" "http://vivisimo.com/search?query=\\{@}&se=Yahoo%2CAltaVista%2CMSN%2CFast%2COD" "%2CExcite%2CDirectHit%2CLooksmart%2CEuroseek&x=49&y=16" msgstr "" +"http://vivisimo.com/search?query=\\{@}&se=Yahoo%2CAltaVista%2CMSN%2CFast%2COD" +"%2CExcite%2CDirectHit%2CLooksmart%2CEuroseek&x=49&y=16" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/voila.desktop:3 msgid "Voila" -msgstr "" +msgstr "Voila" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/voila.desktop:6 @@ -1208,6 +1231,8 @@ msgid "" "http://search.ke.voila.fr/S/voila?" "lg=fr&profil=geeks&rtype=kw&bhv=web_mondial&rdata=\\{@}" msgstr "" +"http://search.ke.voila.fr/S/voila?" +"lg=fr&profil=geeks&rtype=kw&bhv=web_mondial&rdata=\\{@}" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/webster.desktop:3 @@ -1217,7 +1242,7 @@ msgstr "Dizionario Merriam-Webster" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/webster.desktop:6 msgid "http://www.m-w.com/cgi-bin/dictionary?book=Dictionary&va=\\{@}" -msgstr "" +msgstr "http://www.m-w.com/cgi-bin/dictionary?book=Dictionary&va=\\{@}" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/whatis.desktop:3 @@ -1229,6 +1254,7 @@ msgstr "Richiesta whatis" msgid "" "http://whatis.techtarget.com/wsearchResults/1,290214,,00.html?query=\\{@}" msgstr "" +"http://whatis.techtarget.com/wsearchResults/1,290214,,00.html?query=\\{@}" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/wikipedia.desktop:3 @@ -1242,13 +1268,11 @@ msgstr "http://it.wikipedia.org/wiki/Special:Search?search=\\{@}&go=Go" #. Name #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/wiktionary.desktop:3 -#, fuzzy msgid "Wiktionary - The Free Dictionary" msgstr "Wikipedia - L'enciclopedia libera" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/wiktionary.desktop:6 -#, fuzzy msgid "http://en.wiktionary.org/wiki/Special:Search?search=\\{@}&go=Go" msgstr "http://it.wikipedia.org/wiki/Special:Search?search=\\{@}&go=Go" @@ -1260,7 +1284,7 @@ msgstr "WordReference.com dizionario inglese" #. Query #: ebrowsing/plugins/ikws/searchproviders/wordref.desktop:6 msgid "http://www.wordreference.com/english/definition.asp?en=\\{@}" -msgstr "" +msgstr "http://www.wordreference.com/english/definition.asp?en=\\{@}" #. Name #: ebrowsing/plugins/localdomain/localdomainurifilter.desktop:3 @@ -1280,7 +1304,7 @@ msgstr "Controllo energia" #. Comment #: energy/energy.desktop:13 msgid "Settings for display power management" -msgstr "Impostazioni per la gestione dell'energia dello schermo." +msgstr "Impostazioni per la gestione dell'energia dello schermo" #. Keywords #: energy/energy.desktop:15 @@ -1303,8 +1327,7 @@ msgstr "Configura associazioni dei file" #: filetypes/filetypes.desktop:16 msgid "Filetypes;File Associations;Mime Types;File Patterns;Files;Pattern;" msgstr "" -"tipi di file;associazioni file;tipi MIME;MIME;pattern dei file;file;motivi " -"dei file;schemi;" +"tipi di file;associazioni file;tipi MIME;pattern dei file;file;pattern;" #. Name #: fonts/fonts.desktop:12 konqhtml/tdehtml_fonts.desktop:11 @@ -1340,7 +1363,7 @@ msgstr "Configurazione dei dispositivi hardware" #. Keywords #: hwmanager/hwmanager.desktop:15 msgid "hardware;devices;manager;" -msgstr "hardware;dispositivi;gestore;gestione;configurazione" +msgstr "hardware;dispositivi;gestore;" #. Comment #: iccconfig/iccconfig.desktop:14 @@ -1472,7 +1495,7 @@ msgstr "" #. Name #: info/opengl.desktop:13 msgid "OpenGL" -msgstr "" +msgstr "OpenGL" #. Comment #: info/opengl.desktop:15 @@ -1506,7 +1529,7 @@ msgstr "partizioni;disco rigido;hard disk;HD;informazioni sul sistema;" #. Name #: info/pci.desktop:12 msgid "PCI" -msgstr "" +msgstr "PCI" #. Comment #: info/pci.desktop:14 @@ -1536,7 +1559,7 @@ msgstr "processore;CPU;FPU;MHz;informazioni sul sistema;" #. Name #: info/scsi.desktop:12 msgid "SCSI" -msgstr "" +msgstr "SCSI" #. Comment #: info/scsi.desktop:14 @@ -1583,7 +1606,7 @@ msgstr "" #. Name #: input/mouse.desktop:13 msgid "Mouse" -msgstr "" +msgstr "Mouse" #. Comment #: input/mouse.desktop:15 @@ -1604,7 +1627,7 @@ msgstr "" #. Name #: joystick/joystick.desktop:12 msgid "Joystick" -msgstr "" +msgstr "Joystick" #. Comment #: joystick/joystick.desktop:14 @@ -1614,7 +1637,7 @@ msgstr "Joystick - un modulo di kcontrol per provare i Joystick" #. Keywords #: joystick/joystick.desktop:16 msgid "joystick;gamepad;" -msgstr "" +msgstr "joystick;gamepad;" #. Name #: kcontrol/KControl.desktop:8 kcontrol/KControl_NoDisplay.desktop:8 @@ -1900,7 +1923,6 @@ msgstr "Configura il comportamento di Java e JavaScript" #. Keywords #: konqhtml/tdehtml_java_js.desktop:15 -#, fuzzy msgid "konqueror;kfm;browser;html;web;www;java;javascript;" msgstr "" "konqueror;kfm;browser;html;web;www;caratteri;colori;set di caratteri;charset;" @@ -1924,7 +1946,7 @@ msgstr "konqueror;kfm;utente;interfaccia;linguette;navigazione;" #. Name #: konsole/kcmkonsole.desktop:10 msgid "Konsole" -msgstr "" +msgstr "Konsole" #. Comment #: konsole/kcmkonsole.desktop:12 @@ -1984,7 +2006,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "Inglese US" #. Name @@ -2047,9 +2069,8 @@ msgstr "prestazioni;velocità;memoria;migliora;" #. Name #: privacy/privacy.desktop:11 -#, fuzzy msgid "Privacy" -msgstr "privacy;riservatezza;" +msgstr "Privacy" #. Comment #: privacy/privacy.desktop:13 @@ -2081,7 +2102,7 @@ msgstr "" #. Name #: randr/tderandrtray-autostart.desktop:2 randr/tderandrtray.desktop:2 msgid "TDERandRTray" -msgstr "" +msgstr "TDERandRTray" #. GenericName #: randr/tderandrtray-autostart.desktop:4 randr/tderandrtray.desktop:4 @@ -2186,8 +2207,8 @@ msgstr "" msgid "" "style;styles;look;widget;icons;toolbars;text;highlight;apps;TDE applications;" msgstr "" -"stile;stili;aspetto;widget;elemento grafico;icone;barre degli strumenti;" -"testo;evidenziazione;applicazioni;applicazioni TDE;" +"stile;stili;aspetto;widget;icone;barre degli strumenti;testo;evidenziazione;" +"applicazioni;applicazioni TDE;" #. Name #: taskbar/kcmtaskbar.desktop:11 @@ -2253,9 +2274,8 @@ msgstr "File dei tipi di carattere" #. Name #: tdefontinst/viewpart/tdefontview.desktop:2 -#, fuzzy msgid "TDEFontView" -msgstr "Visualizzatore di caratteri" +msgstr "Visualizzatore di caratteri TDEFontView" #. GenericName #. Name @@ -2267,7 +2287,7 @@ msgstr "Visualizzatore di caratteri" #. Name #: tdeio/cache.desktop:12 msgid "Cache" -msgstr "" +msgstr "Cache" #. Comment #: tdeio/cache.desktop:14 @@ -2329,7 +2349,7 @@ msgstr "Preferenze sulle connessioni" #. Name #: tdeio/proxy.desktop:12 msgid "Proxy" -msgstr "" +msgstr "Proxy" #. Comment #: tdeio/proxy.desktop:14 @@ -2515,7 +2535,10 @@ msgstr "Configura TDE per utilizzare più monitor" #. Keywords #: xinerama/xinerama.desktop:14 msgid "Xinerama;dual head;multihead;monitor;" -msgstr "Xinerama;dual head;multihead;monitor;monitor multipli;" +msgstr "Xinerama;dual head;multihead;monitor;" + +#~ msgid "tdehwdevicetray" +#~ msgstr "tdehwdevicetray" #~ msgid "Device Monitor" #~ msgstr "Monitor dei dispositivi hardware" diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ja.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ja.po index b0672b5bb..85fabf2ff 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ja.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ja.po @@ -1978,7 +1978,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "英語 (アメリカ)" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ka.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ka.po index 24d063a05..f498fa212 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ka.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ka.po @@ -1934,7 +1934,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "ინგლისური (აშშ)" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/kcontrol-desktops.pot b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/kcontrol-desktops.pot index 763e7fe9c..0d4072c74 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/kcontrol-desktops.pot +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/kcontrol-desktops.pot @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-29 00:09+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -1543,8 +1543,7 @@ msgid "joystick;gamepad;" msgstr "" #. Name -#: kcontrol/KControl.desktop:8 -#: kcontrol/KControl_NoDisplay.desktop:8 +#: kcontrol/KControl.desktop:8 kcontrol/KControl_NoDisplay.desktop:8 #: kcontrol/tde-kcontrol.desktop:8 msgid "Trinity Control Center" msgstr "" @@ -1587,17 +1586,14 @@ msgid "Layout" msgstr "" #. Comment -#: kicker/kicker_config.desktop:13 -#: kicker/kicker_config_arrangement.desktop:13 +#: kicker/kicker_config.desktop:13 kicker/kicker_config_arrangement.desktop:13 msgid "Configure the arrangement of the panel" msgstr "" #. Keywords -#: kicker/kicker_config.desktop:15 -#: kicker/kicker_config_appearance.desktop:15 +#: kicker/kicker_config.desktop:15 kicker/kicker_config_appearance.desktop:15 #: kicker/kicker_config_arrangement.desktop:15 -#: kicker/kicker_config_hiding.desktop:15 -#: kicker/kicker_config_menus.desktop:15 +#: kicker/kicker_config_hiding.desktop:15 kicker/kicker_config_menus.desktop:15 #: kicker/panel.desktop:14 msgid "" "kicker;panel;kpanel;taskbar;startbar;launchbar;location;size;auto hide;hide;" @@ -1607,8 +1603,7 @@ msgid "" msgstr "" #. Name -#: kicker/kicker_config_appearance.desktop:11 -#: konq/fileappearance.desktop:11 +#: kicker/kicker_config_appearance.desktop:11 konq/fileappearance.desktop:11 msgid "Appearance" msgstr "" @@ -1683,8 +1678,7 @@ msgid "desktop;desktops;number;virtual desktop;" msgstr "" #. Name -#: konq/desktopbehavior.desktop:12 -#: konq/filebehavior.desktop:11 +#: konq/desktopbehavior.desktop:12 konq/filebehavior.desktop:11 msgid "Behavior" msgstr "" @@ -1889,7 +1883,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "" #. Name @@ -1977,20 +1971,17 @@ msgid "resize;rotate;display;color;depth;size;horizontal;vertical;" msgstr "" #. Name -#: randr/tderandrtray-autostart.desktop:2 -#: randr/tderandrtray.desktop:2 +#: randr/tderandrtray-autostart.desktop:2 randr/tderandrtray.desktop:2 msgid "TDERandRTray" msgstr "" #. GenericName -#: randr/tderandrtray-autostart.desktop:4 -#: randr/tderandrtray.desktop:4 +#: randr/tderandrtray-autostart.desktop:4 randr/tderandrtray.desktop:4 msgid "Screen Resize & Rotate" msgstr "" #. Comment -#: randr/tderandrtray-autostart.desktop:6 -#: randr/tderandrtray.desktop:6 +#: randr/tderandrtray-autostart.desktop:6 randr/tderandrtray.desktop:6 msgid "Resize and rotate X screens." msgstr "" diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/kk.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/kk.po index 7e106b6f6..034b8b0f7 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/kk.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/kk.po @@ -1907,7 +1907,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "Ағылшын (АҚШ)" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/km.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/km.po index 748713a91..86f4beb86 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/km.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/km.po @@ -1933,7 +1933,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "អង់គ្លេស អាមេរិក" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/kn.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/kn.po index 92fd92d40..30ef5ad6a 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/kn.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/kn.po @@ -1883,7 +1883,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ko.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ko.po index cf4d05e93..7360271f1 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ko.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ko.po @@ -1926,7 +1926,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "미국 영어" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ku.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ku.po index 29e024f2a..fb9bbf772 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ku.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ku.po @@ -1883,7 +1883,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/lo.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/lo.po index 8097c29b6..67bfb1a00 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/lo.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/lo.po @@ -1912,7 +1912,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/lt.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/lt.po index 5e64c632d..4a3aa85c0 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/lt.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/lt.po @@ -1991,7 +1991,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "JAV anglų" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/lv.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/lv.po index 865b6647f..12204d238 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/lv.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/lv.po @@ -1965,7 +1965,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "ASV Angļu" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/mai.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/mai.po index ae2c21962..789160572 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/mai.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/mai.po @@ -1883,7 +1883,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/mk.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/mk.po index d105e9aa8..2fd4f02a9 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/mk.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/mk.po @@ -2016,7 +2016,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "Англиски (САД)" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ml.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ml.po index 0de938bec..8fb2204ff 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ml.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ml.po @@ -1883,7 +1883,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/mn.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/mn.po index 1696a754e..a832fd119 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/mn.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/mn.po @@ -1957,7 +1957,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/mr.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/mr.po index 160678685..089eb3cfc 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/mr.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/mr.po @@ -1885,7 +1885,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ms.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ms.po index 97cc3f3f1..a5fa5ec41 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ms.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ms.po @@ -1914,7 +1914,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "Bahasa Inggeris AS" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/mt.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/mt.po index c18e6cac4..5f1a7eaa3 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/mt.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/mt.po @@ -1959,7 +1959,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "Ingliż Amerikan" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/nb.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/nb.po index 05e98d7e7..11482e578 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/nb.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/nb.po @@ -1976,7 +1976,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "Engelsk (USA)" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/nds.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/nds.po index 241a7e360..5b81de8a8 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/nds.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/nds.po @@ -1975,7 +1975,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "Engelsch (US)" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ne.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ne.po index c99fdb7d7..7c38eb90a 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ne.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ne.po @@ -1946,7 +1946,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "US अङ्ग्रेजी" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/nl.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/nl.po index c9a7febaf..972a0c3da 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/nl.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/nl.po @@ -2011,7 +2011,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "VS Engels" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/nn.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/nn.po index 012a6bf6e..000269831 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/nn.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/nn.po @@ -1963,7 +1963,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "Engelsk (USA)" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/nso.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/nso.po index 308c48d85..8e4260a7e 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/nso.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/nso.po @@ -1976,7 +1976,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/oc.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/oc.po index f7c98d647..bd15cc2c6 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/oc.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/oc.po @@ -1906,7 +1906,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/or.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/or.po index b5d3393b2..048012484 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/or.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/or.po @@ -1883,7 +1883,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/pa.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/pa.po index 102f11b4d..d12855f7e 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/pa.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/pa.po @@ -1945,7 +1945,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "ਅਮਰੀਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/pl.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/pl.po index 8a7759286..6297fd0fa 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/pl.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/pl.po @@ -1957,7 +1957,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "Amerykański angielski" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/pt.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/pt.po index 811e23533..9f537919d 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/pt.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/pt.po @@ -1986,7 +1986,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "Inglês dos Estados Unidos" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/pt_BR.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/pt_BR.po index 11bb9074f..5f1677611 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/pt_BR.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/pt_BR.po @@ -1978,7 +1978,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "Inglês dos EUA" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ro.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ro.po index 5fc3323be..5e938891e 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ro.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ro.po @@ -1958,7 +1958,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "Engleză US" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ru.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ru.po index 819db29bb..2013e4300 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ru.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ru.po @@ -1,20 +1,22 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # This file is put in the public domain. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. -# -#, fuzzy +# Alexander Golubev <fatzer2@gmail.com>, 2021, 2022. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-29 00:09+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-02-27 19:02+0000\n" +"Last-Translator: Alexander Golubev <fatzer2@gmail.com>\n" +"Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" +"projects/tdebase/kcontrol-desktop-files/ru/>\n" "Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Weblate 4.11\n" #. Name #: access/kaccess.desktop:3 @@ -95,6 +97,8 @@ msgstr "Настройка системного звукового сигнал #: bell/bell.desktop:17 msgid "Bell;Audio;Sound;Volume;Pitch;Duration;" msgstr "" +"Bell;Audio;Sound;Volume;Pitch;Duration;Звонок;Аудио;Звук;Громкость;Сигнал;" +"Тон;Длительность;" #. Name #: clock/clock.desktop:13 @@ -109,7 +113,7 @@ msgstr "Настройка даты и времени" #. Keywords #: clock/clock.desktop:17 msgid "clock;date;time;time zone;" -msgstr "" +msgstr "clock;date;time;time zone;часы;дата;время;временная зона;" #. Name #: colors/colors.desktop:12 @@ -125,6 +129,8 @@ msgstr "Настройка цветов" #: colors/colors.desktop:16 msgid "colors;colours;scheme;contrast;Widget colors;Color Scheme;" msgstr "" +"colors;colours;scheme;contrast;Widget colors;Color Scheme;цвета;схема;тема;" +"контраст;цвет виджетов;цветовая схема;" #. Name #: componentchooser/EXAMPLE.desktop:1 @@ -256,6 +262,8 @@ msgstr "Настройка стилей CSS, используемых при п #: css/kcmcss.desktop:16 msgid "CSS;HTML;style;stylesheet;accessibility;" msgstr "" +"CSS;HTML;style;stylesheet;accessibility;стиль;таблица стилей;особые " +"возможности;" #. Name #: display/display.desktop:11 @@ -295,7 +303,7 @@ msgstr "Настройка обнаружения сервисов" #. Name #: ebrowsing/ebrowsing.desktop:12 msgid "Web Shortcuts" -msgstr "Сокращения Веб" +msgstr "Веб-сокращения" #. Comment #: ebrowsing/ebrowsing.desktop:14 @@ -1605,7 +1613,7 @@ msgstr "Настройка системных служб" #. Keywords #: kded/kcmkded.desktop:15 msgid "KDED;Daemon;Services;" -msgstr "KDED;Daemon;Services;службы;служба;" +msgstr "KDED;Daemon;Services;службы;служба;демон;" #. Name #: keys/keys.desktop:12 @@ -1788,7 +1796,7 @@ msgstr "Настройка режима менеджера файлов " #. Name #: konq/filepreviews.desktop:11 msgid "Previews & Metadata" -msgstr "Миниатюры и мета-данные" +msgstr "Миниатюры" #. Comment #: konq/filepreviews.desktop:13 @@ -1857,7 +1865,7 @@ msgstr "" #. Name #: konqhtml/tdehtml_userinterface.desktop:11 msgid "User Interface" -msgstr "Пользовательский интерфейс" +msgstr "Интерфейс" #. Comment #: konqhtml/tdehtml_userinterface.desktop:13 @@ -1868,7 +1876,8 @@ msgstr "Конфигурация параметров" #: konqhtml/tdehtml_userinterface.desktop:15 msgid "konqueror;kfm;user;interface;tabbed;browsing;" msgstr "" -"конкэрор;кфм;пользователь;пользовательский интерфейс;вкладки;навигация;" +"konqueror;kfm;user;interface;tabbed;browsing;конкэрор;кфм;пользователь;" +"пользовательский интерфейс;вкладки;навигация;" #. Name #: konsole/kcmkonsole.desktop:10 @@ -1931,7 +1940,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "Английский (США)" #. Name @@ -1975,10 +1984,10 @@ msgstr "Настройка параметров, которые влияют н #. Keywords #: performance/kcmkonqyperformance.desktop:15 -#, fuzzy msgid "konqueror;reuse;preloading;" msgstr "" -"конкэрор;кфм;пользователь;пользовательский интерфейс;вкладки;навигация;" +"konqueror;reuse;preloading;конкэрор;повторное использование;предварительная " +"загрузка;предзагрузка;" #. Comment #: performance/kcmperformance.desktop:13 @@ -2375,7 +2384,7 @@ msgstr "UADescription (Wget 1.11.4)" #. Name #: tdeio/useragent.desktop:12 msgid "Browser Identification" -msgstr "Идентификация браузера" +msgstr "Идентификация" #. Comment #: tdeio/useragent.desktop:14 diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/rw.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/rw.po index e092349b9..269e24e7b 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/rw.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/rw.po @@ -1975,7 +1975,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "Icyongereza US" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/se.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/se.po index 042976225..c7c68930f 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/se.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/se.po @@ -1949,7 +1949,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "Eŋgelasgiella (USA)" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/si.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/si.po index 40e7ea52a..f5dd3428a 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/si.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/si.po @@ -1883,7 +1883,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/sk.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/sk.po index 25ee2fc87..f1b8d8bd1 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/sk.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/sk.po @@ -1952,7 +1952,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "Anglický US" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/sl.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/sl.po index f32a6115f..d7b6db041 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/sl.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/sl.po @@ -1953,7 +1953,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "Angleško ZDA" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/sr.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/sr.po index a3a6962ec..416f398f6 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/sr.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/sr.po @@ -1986,7 +1986,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "Амерички енглески" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/sr@Latn.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/sr@Latn.po index 4e41ffeff..e52564b3f 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/sr@Latn.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/sr@Latn.po @@ -1982,7 +1982,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "Američki engleski" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/sr@ijekavian.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/sr@ijekavian.po index 6270da66d..bbe893809 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/sr@ijekavian.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/sr@ijekavian.po @@ -1888,7 +1888,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/sr@ijekavianlatin.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/sr@ijekavianlatin.po index c587c126a..63ba65330 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/sr@ijekavianlatin.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/sr@ijekavianlatin.po @@ -1888,7 +1888,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/sr@latin.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/sr@latin.po index 088f14217..65ff18f29 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/sr@latin.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/sr@latin.po @@ -1888,7 +1888,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ss.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ss.po index 65a18b00d..a683e67d9 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ss.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ss.po @@ -1913,7 +1913,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/sv.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/sv.po index a3d081d0b..d9106e77e 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/sv.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/sv.po @@ -1952,7 +1952,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "Amerikansk engelska" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ta.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ta.po index 5703b34a5..254362d0d 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ta.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ta.po @@ -1949,7 +1949,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "US ஆங்கிலம்" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/te.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/te.po index a7e3ab786..5901c60fc 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/te.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/te.po @@ -1902,7 +1902,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "యూఎస్ ఆంగ్లం" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/tg.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/tg.po index 15e158867..04486a694 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/tg.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/tg.po @@ -1943,7 +1943,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "Англисии (ШМА)" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/th.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/th.po index 517493857..b2056e49e 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/th.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/th.po @@ -1940,7 +1940,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "อังกฤษ อเมริกัน" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/tr.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/tr.po index 0354aec74..cbdebe193 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/tr.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/tr.po @@ -1939,7 +1939,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "Amerikan İngilizcesi" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/tt.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/tt.po index 1a2d559ef..567d4833b 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/tt.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/tt.po @@ -1912,7 +1912,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "AQŞ İnglizçäse" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ug.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ug.po index e401e4565..d3b4cfea2 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ug.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ug.po @@ -1886,7 +1886,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/uk.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/uk.po index 60247ec11..8b318dd7c 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/uk.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/uk.po @@ -1993,7 +1993,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "Англійська (США)" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/uz.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/uz.po index fbbba9b57..422709659 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/uz.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/uz.po @@ -1952,7 +1952,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "Inglizcha AQSH" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/uz@cyrillic.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/uz@cyrillic.po index d9f3425bf..4e7775eca 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/uz@cyrillic.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/uz@cyrillic.po @@ -1950,7 +1950,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "Инглизча AҚШ" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ven.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ven.po index df1add1a1..39f42664c 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ven.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/ven.po @@ -1977,7 +1977,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/vi.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/vi.po index 0170314a2..62b35dd5d 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/vi.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/vi.po @@ -1962,7 +1962,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "Tiếng Anh-Mĩ" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/wa.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/wa.po index 7194bd739..5aa6aec27 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/wa.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/wa.po @@ -1994,7 +1994,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "Inglès (USA)" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/xh.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/xh.po index 24ff43482..c52f44c20 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/xh.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/xh.po @@ -1982,7 +1982,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/zh_CN.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/zh_CN.po index e80b286a4..8137683c5 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/zh_CN.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/zh_CN.po @@ -1979,7 +1979,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "美国英语" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/zh_TW.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/zh_TW.po index 681f8f4a3..7157314aa 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/zh_TW.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/zh_TW.po @@ -1989,7 +1989,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "英語 - US" #. Name diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/zu.po b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/zu.po index 6f84057a9..cbd6ead25 100644 --- a/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/zu.po +++ b/translations/desktop_files/kcontrol-desktops/zu.po @@ -1987,7 +1987,7 @@ msgstr "" #. Name #: locale/default/entry.desktop:2 -msgid "US English" +msgid "English (American)" msgstr "" #. Name |