summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/translations/desktop_files/l10n-desktops/pl.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'translations/desktop_files/l10n-desktops/pl.po')
-rw-r--r--translations/desktop_files/l10n-desktops/pl.po62
1 files changed, 41 insertions, 21 deletions
diff --git a/translations/desktop_files/l10n-desktops/pl.po b/translations/desktop_files/l10n-desktops/pl.po
index 03d541db5..7666e1f11 100644
--- a/translations/desktop_files/l10n-desktops/pl.po
+++ b/translations/desktop_files/l10n-desktops/pl.po
@@ -1,20 +1,23 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
+# Jan Stolarek <jwstolarek@gmail.com>, 2020.
+# Marek W <coronzon88@gmail.com>, 2022.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-22 18:27+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-05-16 18:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-25 18:06+0000\n"
+"Last-Translator: Marek W <coronzon88@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdebase/l10n-desktop-files/pl/>\n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
+"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.13.1\n"
#. Name
#: caribbean.desktop:2
@@ -74,7 +77,7 @@ msgstr "Europa Północna"
#. Name
#: oceania.desktop:2
msgid "Oceania"
-msgstr ""
+msgstr "Oceania"
#. Name
#: southafrica.desktop:2
@@ -262,6 +265,11 @@ msgid "Brazil"
msgstr "Brazylia"
#. Name
+#: braille/entry.desktop:2
+msgid "Braille"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: bs/entry.desktop:2
msgid "Bahamas"
msgstr "Bahamy"
@@ -427,6 +435,11 @@ msgid "Western Sahara"
msgstr "Zachodnia Sahara"
#. Name
+#: eo/entry.desktop:2
+msgid "Esperanto"
+msgstr ""
+
+#. Name
#: er/entry.desktop:2
msgid "Eritrea"
msgstr "Erytrea"
@@ -485,7 +498,7 @@ msgstr "Wielka Brytania"
#: gd/entry.desktop:2
#, fuzzy
msgid "Grenada"
-msgstr "Kanada"
+msgstr "Grenada"
#. Name
#: ge/entry.desktop:2
@@ -633,6 +646,13 @@ msgid "Japan"
msgstr "Japonia"
#. Name
+#: jv/entry.desktop:2
+#, fuzzy
+#| msgid "Indonesia"
+msgid "Indonesia (Java)"
+msgstr "Indonezja"
+
+#. Name
#: ke/entry.desktop:2
msgid "Kenya"
msgstr "Kenia"
@@ -773,10 +793,15 @@ msgid "Marshall Islands"
msgstr "Wyspy Marshalla"
#. Name
+#: mi/entry.desktop:2 nz/entry.desktop:3
+msgid "New Zealand"
+msgstr "Nowa Zelandia"
+
+#. Name
#: mk/entry.desktop:3
#, fuzzy
msgid "Macedonia"
-msgstr "Nowa Kaledonia"
+msgstr "Macedonia"
#. Name
#: ml/entry.desktop:2
@@ -792,7 +817,7 @@ msgstr ""
#: mn/entry.desktop:2
#, fuzzy
msgid "Mongolia"
-msgstr "Kongo"
+msgstr "Mongolia"
#. Name
#: mo/entry.desktop:2
@@ -876,7 +901,7 @@ msgstr "Wyspy Norfolk"
#: ng/entry.desktop:2
#, fuzzy
msgid "Nigeria"
-msgstr "Algieria"
+msgstr "Nigeria"
#. Name
#: ni/entry.desktop:2
@@ -909,11 +934,6 @@ msgid "Niue"
msgstr ""
#. Name
-#: nz/entry.desktop:3
-msgid "New Zealand"
-msgstr "Nowa Zelandia"
-
-#. Name
#: om/entry.desktop:2
msgid "Oman"
msgstr ""
@@ -947,7 +967,7 @@ msgstr "Filipiny"
#: pk/entry.desktop:2
#, fuzzy
msgid "Pakistan"
-msgstr "Tadżykistan"
+msgstr "Pakistan"
#. Name
#: pl/entry.desktop:2
@@ -1133,7 +1153,7 @@ msgstr ""
#: tm/entry.desktop:2
#, fuzzy
msgid "Turkmenistan"
-msgstr "Tadżykistan"
+msgstr "Turkmenistan"
#. Name
#: tn/entry.desktop:2
@@ -1184,7 +1204,7 @@ msgstr "Ukraina"
#: ug/entry.desktop:2
#, fuzzy
msgid "Uganda"
-msgstr "Ruanda"
+msgstr "Uganda"
#. Name
#: us/entry.desktop:2
@@ -1200,7 +1220,7 @@ msgstr "Urugwaj"
#: uz/entry.desktop:2
#, fuzzy
msgid "Uzbekistan"
-msgstr "Tadżykistan"
+msgstr "Uzbekistan"
#. Name
#: va/entry.desktop:2