[Desktop Entry] Type=KonsoleApplication Name=Screen Session Name[af]=Screen Sessie Name[ar]=جلسة الشاشة Name[az]=Screen İclası Name[be]=Сесія Screen Name[bn]=স্ক্রীন সেশন Name[br]=Dalc'h Screen Name[bs]=Sesija ekrana Name[ca]=Sessió de la pantalla Name[cs]=Screen relace Name[csb]=Sesëjô screena Name[cy]=Sesiwn Sgrîn Name[da]=Skærmsession Name[de]=Screen-Sitzung Name[el]=Συνεδρία screen Name[eo]=Seanco de komandinterpretilo "Screen" Name[es]=Sesión de Screen Name[et]=Screen'i seanss Name[eu]=Pantailako saioa Name[fa]=نشست پرده Name[fi]=Screen-istunto Name[fr]=Session Screen Name[fy]=Skerm-sesje Name[ga]=Seisiún Scáileáin Name[gl]=Sesión de Pantalla Name[he]=מנהל מסכים Name[hi]=स्क्रीन सत्र Name[hr]=Zaslonska sesija Name[hu]='Screen'-munkafolyamat Name[is]=Skjáseta Name[it]=Sessione di Screen Name[ja]=スクリーンセッション Name[ka]=ეკრანის სეანსი Name[kk]=Screen сеансы Name[km]=សម័យ​អេក្រង់ Name[lt]=Screen sesija Name[lv]=Screen Sesija Name[mk]=Екранска сесија Name[mn]=Screen-Суулт Name[ms]=Sesi Skrin Name[mt]=Sessjoni ta' skrin Name[nb]=Skjermøkt Name[nds]=Screen-Törn Name[ne]=पर्दा सत्र Name[nl]=Screen-sessie Name[nn]=Skjermøkt Name[nso]=Tiragalo ya Pontsho Name[pa]=ਸਕਰੀਨ ਸ਼ੈਸ਼ਨ Name[pl]=Sesja screena Name[pt]=Sessão do Screen Name[pt_BR]=Sessão do Screen Name[ro]=Sesiune "screen" Name[ru]=Сеанс Screen Name[rw]=Umukoro wa Mugaragaza Name[se]=Šearbmabargovuorru Name[sk]=Relácia screen Name[sl]=Zaslonska seja Name[sr]=Екранска сесија Name[sr@Latn]=Ekranska sesija Name[sv]=Session med screen Name[ta]=திரை கால அளவு Name[te]=తెర సెషన్ Name[tg]=Нишасти сафҳа Name[th]=เซสชันหน้าจอ Name[tr]=Ekran Oturumu Name[tt]=Screen Sessise Name[uk]=Сеанс екрана Name[uz]=Screen seansi Name[uz@cyrillic]=Screen сеанси Name[ven]=Tshipida tsha tshikirini Name[vi]=Phiên chạy Màn hình Name[wa]=Session «screen» Name[xh]=Isiqendu Sekhusi Name[zh_CN]=屏幕会话 Name[zh_TW]=螢幕工作階段 Name[zu]=Isiqendu seskrini Comment=New Screen Session Comment[af]=Nuwe Screen Sessie Comment[ar]=جلسة شاشة جديدة Comment[az]=Yeni Screen İclası Comment[be]=Новая сесія Screen Comment[bg]=Нова сесия Comment[bn]=নতুন স্ক্রীন সেশন Comment[br]=Dalc'h Screen nevez Comment[bs]=Nova sesija ekrana Comment[ca]=Nova pantalla de la sessió Comment[cs]=Nová 'screen' relace Comment[csb]=Nowô sesëjô programë "screen" Comment[cy]=Sesiwn Sgrîn Newydd Comment[da]=Ny skærmsession Comment[de]=Neue Sitzung des Terminalprogramms Screen Comment[el]=Νέα συνεδρία screen Comment[eo]=Nova seanco de programo "Screen" Comment[es]=Nueva sesión de Screen Comment[et]=Uus screen'i seanss Comment[eu]=Pantailako saio berria Comment[fa]=نشست پردۀ جدید Comment[fi]=Uusi Screen-istunto Comment[fr]=Nouvelle session Screen Comment[fy]=Nije Skerm-sesje Comment[ga]=Seisiún Nua Scáileáin Comment[gl]=Nova Sesión de Pantalla Comment[he]=מנהל מסכים חדש Comment[hr]=Nova zaslonska sesija Comment[hu]=Új 'Screen' Comment[is]=Ný skjáseta Comment[it]=Nuova sessione di Screen Comment[ja]=新規スクリーンセッション Comment[kk]=Жаңа Screen сеансты ашу Comment[km]=សម័យ​អេក្រង់​ថ្មី Comment[lt]=Nauja Screen sesija Comment[lv]=Jauna Screen Sesija Comment[mk]=Нова екранска сесија Comment[mn]=Терминал-програмын шинэ Screen суулт Comment[ms]=Sesi Skrin Baru Comment[mt]=Sessjoni ġdida ta' skrin Comment[nb]=Ny skjermøkt Comment[nds]=Niegen Screen-Törn Comment[ne]=नयाँ पर्दा सत्र Comment[nl]=nieuwe Screen-sessie Comment[nn]=Ny skjermøkt Comment[nso]=Tiragalo ye Ntshwa ya Pontsho Comment[pa]=ਨਵਾਂ ਸਕਰੀਨ ਸ਼ੈਸ਼ਨ Comment[pl]=Nowa sesja programu "screen" Comment[pt]=Nova Sessão do Screen Comment[pt_BR]=Nova Sessão do Screen Comment[ro]=Sesiune "screen" nouă Comment[ru]=Новое окно Screen Comment[rw]=Umukoro wa Mugaragaza Mushya Comment[se]=Ođđa šearbmabargovuorru Comment[sk]=Nová relácia screen Comment[sl]=Nova zaslonska seja Comment[sr]=Нова екранска сесија Comment[sr@Latn]=Nova ekranska sesija Comment[ss]=Sigceme seskrini lesisha Comment[sv]=Ny session med screen Comment[ta]=புதிய திரை கால அளவு Comment[te]=కొత్త తెర సెషన్ Comment[tg]=Нави нишасти сафҳа Comment[th]=เปิดเซสชันหน้าจอใหม่ Comment[tr]=Yeni Ekran Oturumu Comment[tt]=Yaña Screen-Sessi Comment[uk]=Новий сеанс екрана Comment[uz]=Yangi screen seansi Comment[uz@cyrillic]=Янги screen сеанси Comment[ven]=Tshipida tsha tshikirini tshiswa Comment[vi]=Mở một Phiên chạy Màn hình mới Comment[wa]=Novele session «screen» Comment[zh_CN]=新建屏幕会话 Comment[zh_TW]=新增螢幕工作階段 Comment[zu]=Isiqendu Seskrini Esisha Exec=screen Cwd=