[Desktop Entry] Comment=Frontend for audio file creation Comment[af]=Voorprogram vir audio lêer skep Comment[bg]=Инструмент за кодиране на аудио файлове Comment[bn]=অডিও ফাইল তৈরি করার জন্য ফ্রন্ট-এন্ড Comment[bs]=Interfejs za pravljenje audio datoteka Comment[ca]=Interfície per la creació de fitxers àudio Comment[cs]=Rozhraní pro tvorbu zvukových souborů Comment[cy]=Blaen i greu ffeiliau sain Comment[da]=Grænseflade til at lave lydfiler Comment[de]=Oberfläche zur Erstellung von Audio-Dateien Comment[el]=Σύστημα υποστήριξης χρήστη για δημιουργία αρχείου ήχου Comment[eo]=Fasado por kreado de sonordosieroj Comment[es]=Una interfaz para la creación de archivos audio Comment[et]=Rippimisprogrammide kasutajaliides Comment[eu]=Audio fitxategiak sortzeko interfazea Comment[fa]=پایانه برای ایجاد پروندۀ صوتی Comment[fi]=Käyttöliittymä äänitiedostojen luontiin Comment[fr]=Une interface pour la création de fichiers sons Comment[gl]=Interface para a creación de ficheiros de son Comment[he]=ממשק ליצירת קבצי שמע Comment[hi]=ऑडियो फ़ाइल बनाने के लिए फ्रन्टएण्ड Comment[hr]=Sučelje za rađenje audio datoteka Comment[hu]=Grafikus előtétprogram hangfájlok létrehozásához Comment[is]=Andlit á tól sem búa til hljóðskrár Comment[it]=Interfaccia per la creazione dei file audio Comment[ja]=オーディオファイル作成のフロントエンド Comment[kk]=Аудиофайл құру интерфейсі Comment[km]=កម្មវិធី​សម្រាប់​បង្កើត​ឯកសារ​អូឌីយ៉ូ Comment[ko]=오디오 파일 생성 프론트엔드 Comment[lt]=Išorinė audio bylų kūrimo programa Comment[lv]=Frontends audio failu veidošanai Comment[mk]=Алатка за правење на аудио датотеки Comment[ms]=Bahagian hadapan untuk penciptaan fail audio Comment[nb]=Program for å lage av lydfiler Comment[nds]=Böversiet för't Opstellen vun Klangdateien Comment[ne]=अडियो फाइल सर्जकका लागि सुरुआत Comment[nl]=Grafische schil voor aanmaken van geluidsbestanden Comment[nn]=Grensesnitt for oppretting av lydfiler Comment[pa]=ਆਡੀਓ ਫਾਇਲਾਂ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਮੁੱਖ Comment[pl]=Środowisko do tworzenia plików audio Comment[pt]=Uma interface para a criação de ficheiros de áudio Comment[pt_BR]=Uma interface para a criação de arquivos de áudio Comment[ro]=Interfaţă pentru crearea de fişiere audio Comment[ru]=Интерфейс для создания аудиофайлов Comment[se]=Lakta jietnafiillaid ráhkadeapmái Comment[sk]=Rozhranie pre tvorbu zvukových súborov Comment[sl]=Vmesnik za ustvarjanje zvočnih datotek Comment[sr]=Интерфејс за прављење аудио фајлова Comment[sr@Latn]=Interfejs za pravljenje audio fajlova Comment[sv]=Gränssnitt för att skapa ljudfiler Comment[ta]=கேட்பொலி கோப்பு உருவாக்குவதற்கான முன்னிலை Comment[tg]=Пешохир барои офарандаи файлҳои садо Comment[th]=ฟรอนต์เอนด์สำหรับการสร้างแฟ้มเสียง Comment[tr]=Ses dosyası oluşturmak için bir önyüz Comment[uk]=Зовнішній інтерфейс створення аудіофайлів Comment[ven]=Zwo vhewa phanda uitela nyito ya faela ya zwipfiwa Comment[zh_CN]=音频文件创建前端 Comment[zh_HK]=製作音訊檔案的前端 Comment[zh_TW]=製作聲音檔案的前端 Comment[zu]=Isiqalo sesiphelo sokuzwakalayo kwefayela lokludala Name=KAudioCreator Name[bn]=কে-অডিও-ক্রিয়েটার Name[cy]=KCreuwrSain Name[eo]=Sonorkreilo Name[hi]=के-ऑडियो-क्रिएटर Name[mk]=KАудиоКреатор Name[ne]=केडीई अडियो सर्जक Name[pa]=ਕੇ-ਆਡੀਓ ਨਿਰਮਾਤਾ Name[pt_BR]=Criação de Áudio Name[sv]=Kaudiocreator Name[ta]=கேஒலிஉருவாக்கி Name[tg]=KОфарандаи Садо Name[tr]=Kaudiocreator Name[ven]=MuitiwazwamibvumoyaK Name[zh_TW]=KAudioCreator 聲音製作 GenericName=CD Ripper GenericName[bg]=Кодиране на аудио дискове GenericName[bn]=সিডি রিপার GenericName[br]=Un eztenner CD GenericName[ca]=Extractor de CD GenericName[cs]=CD ripper GenericName[cy]=Rhwygydd CD GenericName[da]=Cd-Ripper GenericName[de]=CD-Ripper GenericName[el]=Εξαγωγέας CD GenericName[eo]=Ellegilo por muzikaj lumdiskoj GenericName[es]=Extractor de audio de CDs GenericName[et]=CD rippija GenericName[eu]=CD erauzlea GenericName[fa]=شکافندۀ دیسک فشرده GenericName[fi]=CD-kaappaaja GenericName[fr]=Extracteur de CD audio GenericName[gl]=Extractor de CD GenericName[he]=קורע תקליטורים GenericName[hi]=सीडी रिप्पर GenericName[hu]=CD-másoló GenericName[is]=CD afritunartól GenericName[it]=Estrattore di CD GenericName[ja]=CD リッパー GenericName[kk]=CD риппері GenericName[km]=កម្មវិធី​ច្រៀក​ស៊ីឌី GenericName[ko]=CD 추출기 GenericName[lt]=CD grotuvas/nurašymo priemonė GenericName[mk]=Спуштач на CD GenericName[nb]=CD-opptaker GenericName[nds]=CD-Utleser GenericName[ne]=CD काट्ने GenericName[nl]=CD-ripper GenericName[nn]=CD-opptakar GenericName[pa]=CD ਰਿਪਰ GenericName[pl]=Zgrywanie CD GenericName[pt]=Extractor de CDs GenericName[pt_BR]=Reprodutor de CDs/Ripar CDs GenericName[ru]=Копирование CD GenericName[sk]=CD získavanie GenericName[sl]=Zajemalnik CD-jev GenericName[sr]=CD гребач GenericName[sr@Latn]=CD grebač GenericName[sv]=Cd-lagring GenericName[ta]=சிடி ரிப்பர் GenericName[tg]=Кандакунандаи Диски Фишурда GenericName[th]=โปรแกรมดึงข้อมูลจากซีดีบันทึกเสียง GenericName[tr]=Cd Aktarıcı GenericName[uk]=Видирання з КД GenericName[uz]=Kompakt-disk ripper GenericName[uz@cyrillic]=Компакт-диск риппер GenericName[zh_CN]=CD 提取器 GenericName[zh_HK]=CD 擷取器 GenericName[zh_TW]=光碟擷取器 MimeType= Exec=kaudiocreator Icon=kaudiocreator Path= Type=Application Terminal=false Categories=Qt;TDE;AudioVideo;Audio; X-DocPath=kaudiocreator/index.html