[Desktop Entry]
Type=Application
Exec=kwifimanager -caption "%c" %i %m
Icon=kwifimanager
X-DocPath=kwifimanager/index.html
Comment=A wireless LAN connection monitor
Comment[ar]=مراقب أداء وصلة الشبكة المحلية اللاسلكبة
Comment[bg]=Мониторинг на безжичната локална мрежа
Comment[bn]=একটি ওয়্যারলেস ল্যান সংযোগ মনিটর
Comment[bs]=Nadzor bežične LAN konekcije
Comment[ca]=Un monitor per a connexions LAN sense fils
Comment[cs]=Monitor bezdrátového připojení
Comment[cy]=Arsylwydd cysylltiad LAN di-wifr
Comment[da]=En trådløs LAN-forbindelsesovervåger
Comment[de]=Monitor zur Überwachung von drahtlosen LAN-Verbindungen
Comment[el]=Παρακολούθηση ασύρματης σύνδεσης δικτύου
Comment[es]=Monitor de conexiones de redes inalámbricas
Comment[et]=Traadita kohtvõrgu ühenduse monitor
Comment[eu]=Kablerik gabeko LAN konexio monitorea
Comment[fa]=یک نمایشگر اتصال شبکۀ داخلی بی‌سیم
Comment[fi]=Langattoman lähiverkon yhteyden valvonta
Comment[fr]=Un écran de contrôle des connexions locales sans fil
Comment[gl]=Unha ferramente para a monitorización de redes inalámbricas
Comment[he]=צג בקרה לחיבורי רשת LAN אלחוטית
Comment[hi]=एक बेतार लैन कनेक्शन मॉनीटर
Comment[hr]=Nadglednik bežične LAN veze
Comment[hu]=Kapcsolatkezelő vezeték nélküli hálózatokhoz
Comment[is]=Vaktskjár á þráðlaust staðarneti
Comment[it]=Controllo connessione rete LAN senza fili
Comment[ja]=ワイヤレス LAN 接続モニタ
Comment[ka]=უკანელო LAN კავშირის მონიტორი
Comment[kk]=Сымсыз жергілікті желіге қосылымды қадағалау
Comment[km]=កម្មវិធី​ត្រួតពិនិត្យ​ការ​តភ្ជាប់​បណ្ដាញ​មូលដ្ឋាន​ឥតខ្សែ
Comment[lt]=Bevielio tinklo ryšio stebėjimas
Comment[mk]=Монитор на поврзувањата на безжичната локална мрежа
Comment[ms]=Pemerhati sambungan LAN tanpa wayar
Comment[nb]=Passer på det trådløse nettverket
Comment[nds]=En Kieker för Funknettwark-Verbinnen
Comment[ne]=एउटा तारविहिन LAN जडान मोनिटर
Comment[nl]=Een programma voor het observeren van een draadloos lokaal netwerk
Comment[nn]=Passar på det trådlause nettverket
Comment[pa]=ਇੱਕ ਬੇਤਾਰ LAN ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਨਿਗਰਾਨੀ
Comment[pl]=Program monitorujący połączenia w sieci bezprzewodowej
Comment[pt]=Um monitor de ligações na rede local sem-fios ('wireless')
Comment[pt_BR]=Um monitor de conexões LAN sem fio
Comment[ru]=Монитор соединения локальной радиосети
Comment[se]=Jođaskeahttes LAN-oktavuohta goziheaddji
Comment[sk]=Sledovanie bezdrôtového pripojenia LAN
Comment[sl]=Nadzornik brezžične omrežne povezave
Comment[sr]=Надгледач бежичне LAN везе
Comment[sr@Latn]=Nadgledač bežične LAN veze
Comment[sv]=Övervakning av trådlöst lokalt nätverk
Comment[ta]=கம்பியில்லா LAN இணைப்பு கண்காணி
Comment[tg]=Дидабони пайвастшавии бесими шабакаи маҳаллӣ
Comment[tr]=Bir kablosuz yerel ağ bağlantı gözlemcisi
Comment[uk]=Монітор з'єднання локальної радіомережі
Comment[zh_CN]=无线局域网连接监视器
Comment[zh_HK]=無線網絡連線監視器
Comment[zh_TW]=無線網路監視器
Terminal=false
Name=KWiFiManager
Name[ar]=إدارة KWiFi
Name[bn]=কে-ওয়াইফাই-ম্যানেজার
Name[cs]=Správce WIFI
Name[cy]=KRheolyddDiWi
Name[de]=KWiFi-Verwaltung
Name[et]=KWiFi haldur
Name[gl]=Configuración de KWiFI
Name[hi]=के-विफि-मैनेजर
Name[ja]=KWiFi マネージャ
Name[nb]=KWiFiHåndterer
Name[ne]=KWifi प्रबन्धक
Name[nn]=KWiFiHandterar
Name[pa]=KWiFi ਮੈਨੇਜਰ
Name[tr]=KWifi Yöneticisi
GenericName=Wireless LAN Manager
GenericName[ar]=إدارة الشبكة المحلية اللاسلكية
GenericName[bg]=Безжична мрежа
GenericName[bn]=ওয়্যারলেস ল্যান ম্যানেজার
GenericName[br]=Merour ar rouedad hep neud
GenericName[bs]=Upravitelj bežčnim LANom
GenericName[ca]=Gestor LAN sense fils
GenericName[cs]=Správce bezdrátové LAN
GenericName[cy]=Rheolydd LAN Di-Wifr
GenericName[da]=Håndtering af trådløst netværk
GenericName[de]=Verwaltung für drahtlose LAN-Verbindungen
GenericName[el]=Διαχειριστής ασύρματου δικτύου
GenericName[eo]=Administrilo por sendrata loka reto
GenericName[es]=Gestor de red inalámbrica
GenericName[et]=Traadita võrgu haldur
GenericName[eu]=Kablerik gabeko LAN kudeatzailea
GenericName[fa]=مدیر شبکۀ داخلی بی‌سیم
GenericName[fi]=Langattoman lähiverkon hallinta
GenericName[fr]=Gestionnaire de réseau sans fil
GenericName[ga]=Bainisteoir Ghréasáin gan sreang
GenericName[he]=מנהל LAN אלחוטי
GenericName[hi]= बेतार लैन मैनेजर
GenericName[hr]=Upravitelj bežičnog LAN-a
GenericName[hu]=WiFi-kezelő
GenericName[is]=Fylgist með staðarneti
GenericName[it]=Gestione LAN senza fili
GenericName[ja]=ワイヤレス LAN マネージャ
GenericName[ka]=უკაბელო LAN მმართველი
GenericName[kk]=Сымсыз желі менеджері
GenericName[km]=កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​បណ្ដាញ​មូលដ្ឋាន​ឥត​ខ្សែ
GenericName[lt]=Bevielio ryšio kontrolės centras
GenericName[mk]=Менаџер на безжичната локална мрежа
GenericName[ms]=Pengurus LAN Tanpa Wayar
GenericName[nb]=Håndterer for trådløse nettverk
GenericName[nds]=Funknettwark-Pleger
GenericName[ne]=तारविहिन LAN प्रबन्धक
GenericName[nl]=Draadloos netwerkbeheer
GenericName[nn]=Handsamar for trådlaust nettverk
GenericName[pa]=ਬੇਤਾਰ LAN ਮੈਨੇਜਰ
GenericName[pl]=Nadzorca sieci bezprzewodowej
GenericName[pt]=Gestor de Rede Sem Fios
GenericName[pt_BR]=Gerenciador de Wireless na LAN
GenericName[ru]=Менеджер локальной радиосети
GenericName[sk]=Správca bezdrôtovej siete LAN
GenericName[sl]=Upravljalec brezžičnega omrežja
GenericName[sr]=Управник бежичног LAN-а
GenericName[sr@Latn]=Upravnik bežičnog LAN-a
GenericName[sv]=Trådlöst nätverkshantering
GenericName[ta]=கம்பியில்லா LAN மேளாளர்
GenericName[tg]=Мудири Беноқили Шабакаи Маҳаллӣ
GenericName[tr]=Kablosuz Yerel Ağ Yöneticisi
GenericName[uk]=Менеджер локальної радіомережі
GenericName[uz]=Simsiz tarmoq boshqaruvchisi
GenericName[uz@cyrillic]=Симсиз тармоқ бошқарувчиси
GenericName[zh_CN]=无线局域网管理器
GenericName[zh_HK]=無線網絡管理員
GenericName[zh_TW]=無線網路管理者
Categories=Qt;TDE;Network;System;Monitor;