summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorAutomated System <slavek.banko@axis.cz>2020-12-09 20:56:42 +0100
committerSlávek Banko <slavek.banko@axis.cz>2020-12-09 20:56:42 +0100
commit912564bd2c1cf04c7cd1a8bc623630206bc2b692 (patch)
tree24475b9231af5c8860e9a9fd8b85c53fdb610b95
parent4ff709afede2f49e6165ec52699acc98b0c928fc (diff)
downloadtdeutils-912564bd2c1cf04c7cd1a8bc623630206bc2b692.tar.gz
tdeutils-912564bd2c1cf04c7cd1a8bc623630206bc2b692.zip
Merge translation files from master branch.
-rw-r--r--translations/desktop_files/KCharSelect.desktop/pt.po16
-rw-r--r--translations/desktop_files/KEdit.desktop/pt.po15
-rw-r--r--translations/desktop_files/Kjots.desktop/pt.po15
-rw-r--r--translations/desktop_files/ark-desktops/pt.po15
-rw-r--r--translations/desktop_files/kcalc.desktop/pt.po15
-rw-r--r--translations/desktop_files/kfloppy-desktops/pt.po15
-rw-r--r--translations/desktop_files/kgpg-desktops/pt.po15
-rw-r--r--translations/desktop_files/khexedit-desktops/pt.po15
-rw-r--r--translations/desktop_files/klaptopdaemon-desktops/pt.po16
-rw-r--r--translations/desktop_files/kregexpeditor-desktops/pt.po16
-rw-r--r--translations/desktop_files/ktimer.desktop/pt.po15
-rw-r--r--translations/desktop_files/superkaramba-desktops/pt.po18
-rw-r--r--translations/desktop_files/tdelirc-desktops/pt.po17
13 files changed, 106 insertions, 97 deletions
diff --git a/translations/desktop_files/KCharSelect.desktop/pt.po b/translations/desktop_files/KCharSelect.desktop/pt.po
index 376a2ed..e5cbd2c 100644
--- a/translations/desktop_files/KCharSelect.desktop/pt.po
+++ b/translations/desktop_files/KCharSelect.desktop/pt.po
@@ -1,26 +1,26 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
+# Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>, 2020.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-21 15:44+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-09 15:59+0000\n"
+"Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Portuguese <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdeutils/kcharselect-kcharselectdesktop/pt/>\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3.2\n"
#. Name
#: KCharSelect.desktop:2
-#, fuzzy
msgid "KCharSelect"
-msgstr "Selector de Caracteres"
+msgstr "KCharSelect"
#. GenericName
#: KCharSelect.desktop:4
diff --git a/translations/desktop_files/KEdit.desktop/pt.po b/translations/desktop_files/KEdit.desktop/pt.po
index e6d36de..1d753e0 100644
--- a/translations/desktop_files/KEdit.desktop/pt.po
+++ b/translations/desktop_files/KEdit.desktop/pt.po
@@ -1,25 +1,26 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
+# Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>, 2020.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-21 16:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-09 15:59+0000\n"
+"Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Portuguese <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdeutils/kedit-keditdesktop/pt/>\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3.2\n"
#. Name
#: KEdit.desktop:2
msgid "KEdit"
-msgstr ""
+msgstr "KEdit"
#. GenericName
#: KEdit.desktop:4
diff --git a/translations/desktop_files/Kjots.desktop/pt.po b/translations/desktop_files/Kjots.desktop/pt.po
index 8989c1a..1d512ea 100644
--- a/translations/desktop_files/Kjots.desktop/pt.po
+++ b/translations/desktop_files/Kjots.desktop/pt.po
@@ -1,25 +1,26 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
+# Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>, 2020.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-21 21:11+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-09 15:59+0000\n"
+"Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Portuguese <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdeutils/kjots-kjotsdesktop/pt/>\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3.2\n"
#. Name
#: Kjots.desktop:2
msgid "KJots"
-msgstr ""
+msgstr "KJots"
#. GenericName
#: Kjots.desktop:4
diff --git a/translations/desktop_files/ark-desktops/pt.po b/translations/desktop_files/ark-desktops/pt.po
index 8adca4c..f4935b4 100644
--- a/translations/desktop_files/ark-desktops/pt.po
+++ b/translations/desktop_files/ark-desktops/pt.po
@@ -1,20 +1,21 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
+# Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>, 2020.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-21 13:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-09 15:59+0000\n"
+"Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Portuguese <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdeutils/ark-desktop-files/pt/>\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3.2\n"
#. GenericName
#: ark.desktop:3
@@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "Ferramenta de Armazenamento"
#. Name
#: ark.desktop:4
msgid "Ark"
-msgstr ""
+msgstr "Ark"
#. Comment
#: ark_part.desktop:3
diff --git a/translations/desktop_files/kcalc.desktop/pt.po b/translations/desktop_files/kcalc.desktop/pt.po
index 97ad56a..fc37d41 100644
--- a/translations/desktop_files/kcalc.desktop/pt.po
+++ b/translations/desktop_files/kcalc.desktop/pt.po
@@ -1,25 +1,26 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
+# Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>, 2020.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-21 15:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-09 15:59+0000\n"
+"Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Portuguese <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdeutils/kcalc-kcalcdesktop/pt/>\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3.2\n"
#. Name
#: kcalc.desktop:2
msgid "KCalc"
-msgstr ""
+msgstr "KCalc"
#. GenericName
#: kcalc.desktop:4
diff --git a/translations/desktop_files/kfloppy-desktops/pt.po b/translations/desktop_files/kfloppy-desktops/pt.po
index d425b93..9dcbb06 100644
--- a/translations/desktop_files/kfloppy-desktops/pt.po
+++ b/translations/desktop_files/kfloppy-desktops/pt.po
@@ -1,25 +1,26 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
+# Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>, 2020.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-21 18:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-09 15:59+0000\n"
+"Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Portuguese <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdeutils/kfloppy-desktop-files/pt/>\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3.2\n"
#. Name
#: KFloppy.desktop:2
msgid "KFloppy"
-msgstr ""
+msgstr "KFloppy"
#. GenericName
#: KFloppy.desktop:4
diff --git a/translations/desktop_files/kgpg-desktops/pt.po b/translations/desktop_files/kgpg-desktops/pt.po
index 17418a2..21c9dcb 100644
--- a/translations/desktop_files/kgpg-desktops/pt.po
+++ b/translations/desktop_files/kgpg-desktops/pt.po
@@ -1,20 +1,21 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
+# Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>, 2020.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-21 20:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-09 15:59+0000\n"
+"Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Portuguese <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdeutils/kgpg-desktop-files/pt/>\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3.2\n"
#. Name
#: encryptfile.desktop:7
@@ -29,7 +30,7 @@ msgstr "Arquivar e Cifrar a Pasta"
#. Name
#: kgpg.desktop:2
msgid "KGpg"
-msgstr ""
+msgstr "KGpg"
#. GenericName
#: kgpg.desktop:4
diff --git a/translations/desktop_files/khexedit-desktops/pt.po b/translations/desktop_files/khexedit-desktops/pt.po
index d394062..937879e 100644
--- a/translations/desktop_files/khexedit-desktops/pt.po
+++ b/translations/desktop_files/khexedit-desktops/pt.po
@@ -1,25 +1,26 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
+# Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>, 2020.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-21 21:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-09 15:59+0000\n"
+"Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Portuguese <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdeutils/khexedit-desktop-files/pt/>\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3.2\n"
#. Name
#: khexedit.desktop:2
msgid "KHexEdit"
-msgstr ""
+msgstr "KHexEdit"
#. GenericName
#: khexedit.desktop:4
diff --git a/translations/desktop_files/klaptopdaemon-desktops/pt.po b/translations/desktop_files/klaptopdaemon-desktops/pt.po
index 1b90941..e78d33a 100644
--- a/translations/desktop_files/klaptopdaemon-desktops/pt.po
+++ b/translations/desktop_files/klaptopdaemon-desktops/pt.po
@@ -1,20 +1,21 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
+# Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>, 2020.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-21 21:20+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-09 15:59+0000\n"
+"Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Portuguese <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdeutils/klaptopdaemon-desktop-files/pt/>\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3.2\n"
#. Name
#: applnk/klaptopdaemon.desktop:2
@@ -34,9 +35,8 @@ msgstr "Bateria do Portátil"
#. Name
#: applnk/pcmcia.desktop:2
-#, fuzzy
msgid "PCMCIA cards"
-msgstr "Estado do PCMCIA"
+msgstr "Placas PCMCIA"
#. Comment
#: applnk/pcmcia.desktop:4
diff --git a/translations/desktop_files/kregexpeditor-desktops/pt.po b/translations/desktop_files/kregexpeditor-desktops/pt.po
index a787dbd..524f8f2 100644
--- a/translations/desktop_files/kregexpeditor-desktops/pt.po
+++ b/translations/desktop_files/kregexpeditor-desktops/pt.po
@@ -1,26 +1,26 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
+# Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>, 2020.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-22 01:16+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-09 15:59+0000\n"
+"Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Portuguese <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdeutils/kregexpeditor-desktop-files/pt/>\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3.2\n"
#. Name
#: kregexpeditor.desktop:2
-#, fuzzy
msgid "KRegExpEditor"
-msgstr "Item de Edição de Expressões Regulares"
+msgstr "KRegExpEditor"
#. GenericName
#: kregexpeditor.desktop:4
diff --git a/translations/desktop_files/ktimer.desktop/pt.po b/translations/desktop_files/ktimer.desktop/pt.po
index 4534dc6..06b79d7 100644
--- a/translations/desktop_files/ktimer.desktop/pt.po
+++ b/translations/desktop_files/ktimer.desktop/pt.po
@@ -1,25 +1,26 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
+# Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>, 2020.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-22 01:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-09 15:59+0000\n"
+"Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Portuguese <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdeutils/ktimer-ktimerdesktop/pt/>\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3.2\n"
#. Name
#: ktimer.desktop:2
msgid "KTimer"
-msgstr ""
+msgstr "KTimer"
#. GenericName
#: ktimer.desktop:4
diff --git a/translations/desktop_files/superkaramba-desktops/pt.po b/translations/desktop_files/superkaramba-desktops/pt.po
index eaa19cf..df87d3d 100644
--- a/translations/desktop_files/superkaramba-desktops/pt.po
+++ b/translations/desktop_files/superkaramba-desktops/pt.po
@@ -1,20 +1,21 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
+# Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>, 2020.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-22 01:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-09 15:59+0000\n"
+"Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Portuguese <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdeutils/superkaramba-desktop-files/pt/>\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3.2\n"
#. Comment
#: mimetypes/x-superkaramba.desktop:2
@@ -23,9 +24,8 @@ msgstr "Ficheiro de Tema do Superkaramba"
#. Name
#: src/superkaramba.desktop:2
-#, fuzzy
msgid "SuperKaramba"
-msgstr "Ficheiro de Tema do Superkaramba"
+msgstr "SuperKaramba"
#. GenericName
#: src/superkaramba.desktop:4
@@ -35,4 +35,4 @@ msgstr "Elementos do Ecrã"
#. Comment
#: src/superkaramba.desktop:6
msgid "An engine for cool desktop eyecandy"
-msgstr "Um motor para embelezar o ecrã."
+msgstr "Um motor para embelezar o ecrã"
diff --git a/translations/desktop_files/tdelirc-desktops/pt.po b/translations/desktop_files/tdelirc-desktops/pt.po
index cded413..1f205a1 100644
--- a/translations/desktop_files/tdelirc-desktops/pt.po
+++ b/translations/desktop_files/tdelirc-desktops/pt.po
@@ -1,25 +1,26 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
+# Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>, 2020.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-22 01:49+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-09 15:59+0000\n"
+"Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Portuguese <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdeutils/tdelirc-desktop-files/pt/>\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3.2\n"
#. Name
#: irkick/irkick.desktop:3
msgid "IRKick"
-msgstr ""
+msgstr "IRKick"
#. GenericName
#: irkick/irkick.desktop:4
@@ -44,4 +45,4 @@ msgstr "Configure os seus comandos à distância para os usar nas aplicações"
#. Keywords
#: kcmlirc/kcmlirc.desktop:6
msgid "KCMLirc;kcmlirc;lirc"
-msgstr "kcmlirc;"
+msgstr "KCMLirc;kcmlirc;lirc"