1 files changed, 3 insertions, 3 deletions

diff --git a/doc/html/tqpair-h.html b/doc/html/tqpair-h.html
index 6df787924..454bce351 100644
--- a/doc/html/tqpair-h.html
+++ b/doc/html/tqpair-h.html
@@ -106,20 +106,20 @@ struct TQPair
 };
 
 template <class T1, class T2>
-TQ_INLINE_TEMPLATES bool operator==( const TQPair<T1, T2>& x, const TQPair<T1, T2>& y )
+bool operator==( const TQPair<T1, T2>& x, const TQPair<T1, T2>& y )
 {
     return x.first == y.first && x.second == y.second;
 }
 
 template <class T1, class T2>
-TQ_INLINE_TEMPLATES bool operator<( const TQPair<T1, T2>& x, const TQPair<T1, T2>& y )
+bool operator<( const TQPair<T1, T2>& x, const TQPair<T1, T2>& y )
 {
     return x.first < y.first ||
 	   ( !( y.first < x.first ) && x.second < y.second );
 }
 
 template <class T1, class T2>
-TQ_INLINE_TEMPLATES TQPair<T1, T2> qMakePair( const T1& x, const T2& y )
+TQPair<T1, T2> qMakePair( const T1& x, const T2& y )
 {
     return TQPair<T1, T2>( x, y );
 }