Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: applications/knutclient
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/knutclient/
master
TDE Weblate 2 weeks ago
parent 7766d36135
commit 2f4bb4c2a0

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-12 18:16+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-18 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-21 12:24+0100\n"
"Last-Translator: Daniel Prynych <Daniel.Prynych@alo.cz>\n"
"Language-Team: <cs@li.org>\n"
@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Ořezávaní napětí je ukončeno."
msgid "Switched"
msgstr "Přepnuto"
#: knutclient.cpp:1103 knutdock.cpp:647 knutmainwindow.cpp:780
#: knutclient.cpp:1103 knutdock.cpp:647 knutmainwindow.cpp:758
msgid "Reconnect"
msgstr "Obnovit spojení"
@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "test připojení z "
msgid "Quits the application"
msgstr "Ukončí program"
#: knutmainwindow.cpp:777
#: knutmainwindow.cpp:755
msgid "&Using descriptions"
msgstr "&Použít popis"

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-12 18:16+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-18 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-21 08:14+0000\n"
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "Beschränkung der USV ist beendet."
msgid "Switched"
msgstr "Geschaltet"
#: knutclient.cpp:1103 knutdock.cpp:647 knutmainwindow.cpp:780
#: knutclient.cpp:1103 knutdock.cpp:647 knutmainwindow.cpp:758
msgid "Reconnect"
msgstr "Erneut verbinden"
@ -292,7 +292,7 @@ msgstr "Test der Verbindung von 5"
msgid "Quits the application"
msgstr "Beendet das Programm."
#: knutmainwindow.cpp:777
#: knutmainwindow.cpp:755
msgid "&Using descriptions"
msgstr "Beschreibungen werden &verwendet"

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: es\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-12 18:16+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-18 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-22 23:12+0100\n"
"Last-Translator: Mad-Soft <mad.soft@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <mad.soft@gmail.com>\n"
@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "Finalizó el ajuste de voltaje del SAI."
msgid "Switched"
msgstr "Cambiado."
#: knutclient.cpp:1103 knutdock.cpp:647 knutmainwindow.cpp:780
#: knutclient.cpp:1103 knutdock.cpp:647 knutmainwindow.cpp:758
msgid "Reconnect"
msgstr "Reconectar"
@ -355,7 +355,7 @@ msgid "Quits the application"
msgstr "Salir de la aplicación"
# knutmainwindow.cpp:644
#: knutmainwindow.cpp:777
#: knutmainwindow.cpp:755
msgid "&Using descriptions"
msgstr "&Usar descripciones"

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-12 18:16+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-18 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-22 21:44+0100\n"
"Last-Translator: Arnaud Quette <arnaud.quette@free.fr>\n"
"Language-Team: French <fr@li.org>\n"
@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "Rabaissement de la tension d'entrée terminé."
msgid "Switched"
msgstr "Basculé"
#: knutclient.cpp:1103 knutdock.cpp:647 knutmainwindow.cpp:780
#: knutclient.cpp:1103 knutdock.cpp:647 knutmainwindow.cpp:758
msgid "Reconnect"
msgstr "Reconnexion"
@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "test de connexion depuis 5"
msgid "Quits the application"
msgstr "Quitter l'application."
#: knutmainwindow.cpp:777
#: knutmainwindow.cpp:755
msgid "&Using descriptions"
msgstr "&Utiliser les descriptions"

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: it\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-12 18:16+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-18 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-05-08 17:57+0000\n"
"Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n"
"Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "Il taglio dell'UPS è terminato."
msgid "Switched"
msgstr "Selezionare"
#: knutclient.cpp:1103 knutdock.cpp:647 knutmainwindow.cpp:780
#: knutclient.cpp:1103 knutdock.cpp:647 knutmainwindow.cpp:758
msgid "Reconnect"
msgstr "Riconnettere"
@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "test di connessione dal 5"
msgid "Quits the application"
msgstr "Chiude l'applicazione"
#: knutmainwindow.cpp:777
#: knutmainwindow.cpp:755
msgid "&Using descriptions"
msgstr "&Utilizza descrizioni"

@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-12 18:16+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-18 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-19 08:11+0000\n"
"Last-Translator: Temuri Doghonadze <rkavt@smartprojects.ge>\n"
"Language-Team: Georgian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "UPS-ის წაკვეთა დასრულდა."
msgid "Switched"
msgstr "გადართულია"
#: knutclient.cpp:1103 knutdock.cpp:647 knutmainwindow.cpp:780
#: knutclient.cpp:1103 knutdock.cpp:647 knutmainwindow.cpp:758
msgid "Reconnect"
msgstr "თავიდან მიერთება"
@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "მიერთების შემოწმება 5-დან"
msgid "Quits the application"
msgstr "აპლიკაციიდან გასვლა"
#: knutmainwindow.cpp:777
#: knutmainwindow.cpp:755
msgid "&Using descriptions"
msgstr "აღწერების გამოყენებ&ა"

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: knutclient\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-12 18:16+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-18 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-24 21:21+0100\n"
"Last-Translator: Tomasz Walach <tomasz_rysz@o2.pl>\n"
"Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "Obniżanie napięcia przez UPS zakończone."
msgid "Switched"
msgstr "Przełączony"
#: knutclient.cpp:1103 knutdock.cpp:647 knutmainwindow.cpp:780
#: knutclient.cpp:1103 knutdock.cpp:647 knutmainwindow.cpp:758
msgid "Reconnect"
msgstr "Połącz ponownie"
@ -287,7 +287,7 @@ msgstr "test połączenia za 5"
msgid "Quits the application"
msgstr "Zakończ"
#: knutmainwindow.cpp:777
#: knutmainwindow.cpp:755
msgid "&Using descriptions"
msgstr "&Stosuj opisy"

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pt_BR\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-12 18:16+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-18 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-29 14:32+0200\n"
"Last-Translator: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "O ajuste da entrada da voltagem do no-break terminou."
msgid "Switched"
msgstr "Comutado"
#: knutclient.cpp:1103 knutdock.cpp:647 knutmainwindow.cpp:780
#: knutclient.cpp:1103 knutdock.cpp:647 knutmainwindow.cpp:758
msgid "Reconnect"
msgstr "Reconectar"
@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "teste de conexão à partir de 5"
msgid "Quits the application"
msgstr "Finalizar o aplicação"
#: knutmainwindow.cpp:777
#: knutmainwindow.cpp:755
msgid "&Using descriptions"
msgstr "&Usar descrições"

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-12 18:16+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-18 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-15 06:55+0000\n"
"Last-Translator: Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
#. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Подстройка напряжения ИБП завершена."
msgid "Switched"
msgstr "Переключить"
#: knutclient.cpp:1103 knutdock.cpp:647 knutmainwindow.cpp:780
#: knutclient.cpp:1103 knutdock.cpp:647 knutmainwindow.cpp:758
msgid "Reconnect"
msgstr "Переподключиться"
@ -293,7 +293,7 @@ msgstr "проверка соединения от 5"
msgid "Quits the application"
msgstr "Выйти из приложения"
#: knutmainwindow.cpp:777
#: knutmainwindow.cpp:755
msgid "&Using descriptions"
msgstr "Использую &описания"

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: uk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-12 18:16+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-18 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-24 16:58+0000\n"
"Last-Translator: Roman Savochenko <roman@oscada.org>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "Підстройка вхідної напруги закінчено."
msgid "Switched"
msgstr "Переключити"
#: knutclient.cpp:1103 knutdock.cpp:647 knutmainwindow.cpp:780
#: knutclient.cpp:1103 knutdock.cpp:647 knutmainwindow.cpp:758
msgid "Reconnect"
msgstr "Перепідключитися"
@ -292,7 +292,7 @@ msgstr "перевірка підключення від 5"
msgid "Quits the application"
msgstr "Вийти з програми"
#: knutmainwindow.cpp:777
#: knutmainwindow.cpp:755
msgid "&Using descriptions"
msgstr "Вико&ристовую описання"

Loading…
Cancel
Save