From 030b165ac197ce4c2eb62c7700dc4c10604637aa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Alejo=20Fern=C3=A1ndez?= <alejofernandez@hotmail.com.ar>
Date: Wed, 2 Jul 2025 19:15:26 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish (Argentina))

Currently translated at 27.3% (322 of 1178 strings)

Translation: dependencies/tqt - tools-designer
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/dependencies/tqt-tools-designer/es_AR/
---
 tools/designer/designer/designer_es_AR.ts | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/tools/designer/designer/designer_es_AR.ts b/tools/designer/designer/designer_es_AR.ts
index eda5108f6..27af76554 100644
--- a/tools/designer/designer/designer_es_AR.ts
+++ b/tools/designer/designer/designer_es_AR.ts
@@ -23,7 +23,7 @@
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
         <source>&amp;OK</source>
-        <translation>&amp;De Acuerdo</translation>
+        <translation>&amp;Dale</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -186,7 +186,7 @@
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
         <source>&amp;OK</source>
-        <translation>&amp;De Acuerdo</translation>
+        <translation>&amp;Dale</translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
         <source>Close dialog and apply all changes.</source>
@@ -875,7 +875,7 @@ así que no podés renombrarlo con ese nombre.</translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
         <source>&amp;OK</source>
-        <translation>&amp;De Acuerdo</translation>
+        <translation>&amp;Dale</translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
         <source>Connection Details</source>
@@ -1094,7 +1094,7 @@ Remove these slots?</source>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
         <source>&amp;OK</source>
-        <translation>&amp;De Acuerdo</translation>
+        <translation>&amp;Dale</translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
         <source>Close dialog and apply all changes.</source>
@@ -1394,7 +1394,7 @@ nombre de archivo &apos;%1&apos;. Por favor, elegí un nuevo nombre de archivo.<
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
         <source>&amp;OK</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Dale</translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
         <source>Close dialog and apply all changes.</source>