1 files changed, 22 insertions, 21 deletions
diff --git a/zh_CN/messages/k3b.po b/zh_CN/messages/k3b.po
index 87aeec6..94c19a1 100644
--- a/zh_CN/messages/k3b.po
+++ b/zh_CN/messages/k3b.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: k3b 0.12\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-11 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-08 18:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-06-16 01:58+0000\n"
 "Last-Translator: HuohuoPlaysOpenBSD <x15265148822@outlook.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://mirror.git."
@@ -682,7 +682,8 @@ msgstr "打开 DVD 复制对话框"
 msgid ""
 "K3b uses vcdxrip from the vcdimager package to rip Video CDs. Please make "
 "sure it is installed."
-msgstr "K3b 使用来自 vcdimager 包的 vcdxrip 来 rip 视频光盘。请确定这是安装了的。"
+msgstr ""
+"K3b 使用来自 vcdimager 包的 vcdxrip 来 rip 视频光盘。请确定这是安装了的。"
 
 #: k3bdirview.cpp:249 k3bdirview.cpp:262
 msgid ""
@@ -6660,79 +6661,79 @@ msgstr ""
 msgid "(targetted VBR of %1)"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/encoder/sox/k3bsoxencoder.cpp:306
+#: ../plugins/encoder/sox/k3bsoxencoder.cpp:293
 msgid "Sun AU"
 msgstr "Sun AU"
 
-#: ../plugins/encoder/sox/k3bsoxencoder.cpp:308
+#: ../plugins/encoder/sox/k3bsoxencoder.cpp:295
 msgid "Amiga 8SVX"
 msgstr "Amiga 8SVX"
 
-#: ../plugins/encoder/sox/k3bsoxencoder.cpp:310
+#: ../plugins/encoder/sox/k3bsoxencoder.cpp:297
 msgid "AIFF"
 msgstr "AIFF"
 
-#: ../plugins/encoder/sox/k3bsoxencoder.cpp:312
+#: ../plugins/encoder/sox/k3bsoxencoder.cpp:299
 msgid "Audio Visual Research"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/encoder/sox/k3bsoxencoder.cpp:314
+#: ../plugins/encoder/sox/k3bsoxencoder.cpp:301
 msgid "CD-R"
 msgstr "CD-R"
 
-#: ../plugins/encoder/sox/k3bsoxencoder.cpp:316
+#: ../plugins/encoder/sox/k3bsoxencoder.cpp:303
 msgid "CVS"
 msgstr "CVS"
 
-#: ../plugins/encoder/sox/k3bsoxencoder.cpp:318
+#: ../plugins/encoder/sox/k3bsoxencoder.cpp:305
 msgid "Text Data"
 msgstr "文本数据"
 
-#: ../plugins/encoder/sox/k3bsoxencoder.cpp:320
+#: ../plugins/encoder/sox/k3bsoxencoder.cpp:307
 msgid "GSM Speech"
 msgstr "GSM 语言"
 
-#: ../plugins/encoder/sox/k3bsoxencoder.cpp:322
+#: ../plugins/encoder/sox/k3bsoxencoder.cpp:309
 msgid "Macintosh HCOM"
 msgstr "Macintosh HCOM"
 
-#: ../plugins/encoder/sox/k3bsoxencoder.cpp:324
+#: ../plugins/encoder/sox/k3bsoxencoder.cpp:311
 msgid "Maud (Amiga)"
 msgstr "Maud (Amiga)"
 
-#: ../plugins/encoder/sox/k3bsoxencoder.cpp:326
+#: ../plugins/encoder/sox/k3bsoxencoder.cpp:313
 msgid "IRCAM"
 msgstr "IRCAM"
 
-#: ../plugins/encoder/sox/k3bsoxencoder.cpp:328
+#: ../plugins/encoder/sox/k3bsoxencoder.cpp:315
 msgid "SPHERE"
 msgstr "SPHERE"
 
-#: ../plugins/encoder/sox/k3bsoxencoder.cpp:330
+#: ../plugins/encoder/sox/k3bsoxencoder.cpp:317
 msgid "Turtle Beach SampleVision"
 msgstr "Turtle Beach SampleVision"
 
-#: ../plugins/encoder/sox/k3bsoxencoder.cpp:332
+#: ../plugins/encoder/sox/k3bsoxencoder.cpp:319
 msgid "Yamaha TX-16W"
 msgstr "Yamaha TX-16W"
 
-#: ../plugins/encoder/sox/k3bsoxencoder.cpp:334
+#: ../plugins/encoder/sox/k3bsoxencoder.cpp:321
 msgid "VMS"
 msgstr "VMS"
 
-#: ../plugins/encoder/sox/k3bsoxencoder.cpp:336
+#: ../plugins/encoder/sox/k3bsoxencoder.cpp:323
 msgid "Sound Blaster VOC"
 msgstr "Sound Blaster VOC"
 
-#: ../plugins/encoder/sox/k3bsoxencoder.cpp:338
+#: ../plugins/encoder/sox/k3bsoxencoder.cpp:325
 msgid "Wave (Sox)"
 msgstr "波形(Sox)"
 
-#: ../plugins/encoder/sox/k3bsoxencoder.cpp:340
+#: ../plugins/encoder/sox/k3bsoxencoder.cpp:327
 msgid "Psion 8-bit A-law"
 msgstr "Psion 8-bit A-law"
 
-#: ../plugins/encoder/sox/k3bsoxencoder.cpp:342
+#: ../plugins/encoder/sox/k3bsoxencoder.cpp:329
 msgid "Raw"
 msgstr "Raw"