path: root/koffice-i18n-da/docs/koffice/chalk/using-filters.docbook

<chapter id="filters">
<title
>Filtre</title>

<para
>&chalk; levereres med et antal filtre. De kan bruges til at forbedre eller på anden måde ændre billedet, enten delvis eller helt. Visse filtre bruges direkte, andre kan indstilles, hvilket betyder at en dialog vises hvor du kan finjustere resultatet som du vil inden filtret bruges. Hvis der er en markering, bruges filtret på den markerede del af billedet. Hvis der ikke er en markering, ændres hele billedet. </para
><para
>Dette kapitel beskriver de forskellige filtre i detalje. For at illustrere resultatet af at bruge et filter, følges hvert beskrivelse af et eksempelbillede efter brug af det respektive filter. Det oprindelige billede (med tak til fotografen, Christian Peper) vises nedenfor i halv originalstørrelse. Eksempelbillederne som demonstrerer resultatet af at bruge filtrene, med originalbilledet til venstre og det modificerede billede til højre, vises i 25 % af originalstørrelsen. </para>
<note
><para
>Visse filtre giver rimelige resultater for de fleste billeder. For andre filtre kræves dog en hel del finjusteringer inden det ønskede slutresultat opnås. Hvis et filter ikke gør det du vil, kan det behøve en større eller mindre grad af indstilling. Eksemplerne i dette kapitel er overdrevne for at give en god forståelse for filtrene. Du bør sædvanligvis bruge <quote
>mildere</quote
> forandringer.</para
></note>
<para
>Vink: Hvis du vil bruge et filter på alting undtagen en vis del af billedet (hvis du for eksempel vil mindske farvemætningen af billedet undtagen for centrum), markeres den del du ikke ønsker at filtret skal bruges på, brug menupunktet <menuchoice
><guimenu
>Markér</guimenu
> <guimenuitem
>Invertér</guimenuitem
></menuchoice
> og brug derefter filtret. </para>
<para
>Se kapitlet <link linkend="commands-dialogs-filters"
>Dialoger til at arbejde med filtre</link
> for mere information om dialogerne som indeholder filterindstillingerne. </para>

<screenshot>
<screeninfo
>Originalbilledet</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Originalbilledet</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Originalbilledet</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>

<sect1 id="filters-autocontrast">
<title
>Filtret Automatisk kontrast</title>
<para
>Automatisk kontrast ændrer billedets kontrast til det som bør være de bedste indstillinger. Oftest fungerer det godt, men i visse tilfælde (for eksempel fotografier som er taget med usædvanlige lysindstillinger) giver filtret ikke et tilfredsstillende resultat. </para>
<para
>Du finder filtret Automatisk kontrast i menuen <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Justér</guisubmenu
></menuchoice
>. Dette filter kan ikke indstilles. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Billedet med filtret for automatisk kontrast anvendt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-autocontrast.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Billedet med filtret for automatisk kontrast anvendt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Billedet med filtret for automatisk kontrast anvendt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>

<sect1 id="filters-blur">
<title
>Filtret Udviskethed</title>
<para
>Du kan bruge udviskethedsfiltret for at gøre billedet mere udvisket (give det et upræcist  udseende). </para>
<para
>Du finder filtret i menuen <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Udviskethed</guisubmenu
></menuchoice
>. Se afsnittet om <link linkend="commands-dialogs-filters-blur"
>dialogen <guilabel
>Udviskethed</guilabel
></link
> for mere information om dets indstillinger. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Billedet med filtret Udviskethed anvendt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-blur.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Billedet med filtret Udviskethed anvendt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Billedet med filtret Udviskethed anvendt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>

<sect1 id="filters-brightnesscontrast">
<title
>Filtret Lysstyrke og kontrast</title>
<para
>Du kan justere billedets lysstyrke og kontrast med dette filter. </para>
<para
>Du finder filtret i menuen <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Justér</guisubmenu
></menuchoice
>. Se afsnittet om <link linkend="commands-dialogs-filters-brightnesscontrast"
>dialogen <guilabel
>Lysstyrke og kontrast</guilabel
></link
> for mere information om dets indstillinger. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Billedet med filtret for lysstyrke og kontrast anvendt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-brightnesscontrast.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Billedet med filtret for lysstyrke og kontrast anvendt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Billedet med filtret for lysstyrke og kontrast anvendt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>

<sect1 id="filters-bumpmap">
<title
>Filtret Bumpkort</title>
<para
>Filtret Bumpkort tager to lag og bruger et af dem til at konvertere det andet så det giver en illusion af dybde. Objektlaget (laget som skal forvandles) er selve laget som skal få det tredimensionale udseende. Laget med bumpkortet er et lag i gråskala, som læses og bruges til at afgøre højden på hvert punkt i objektlaget. Alternativt kan samme lag bruges som både objektlag og laget med bumpkortet. </para>
<para
>Du finder filtret i menuen <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Afbildning</guisubmenu
></menuchoice
>. Se afsnittet om <link linkend="commands-dialogs-filters-bumpmap"
>dialogen <guilabel
>Bumpkort</guilabel
></link
> for mere information om dets indstillinger. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Billedet med filtret Bumpkort anvendt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-bumpmap.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Billedet med filtret Bumpkort anvendt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Billedet med filtret Bumpkort anvendt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>

<sect1 id="filters-cimg">
<title
>Filtret Billedrestaurering med Cimg</title>
<para
>Du kan udføre mindre forbedringer af billedet med dette filter, for eksempel fjerne små ridser eller tilføje en vis udviskethed. Forskellen mellem vort oprindelige eksempelbillede og resultatet af at bruge dette filter med standardindstillinger er stort set ikke eksisterende. </para>
<para
>Du finder filtret i menuen <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Forbedring</guisubmenu
></menuchoice
>. Se afsnittet om <link linkend="commands-dialogs-filters-imagerestoration"
>dialogen <guilabel
>Billedrestaurering</guilabel
></link
> for mere information om dets indstillinger. </para>
</sect1>

<sect1 id="filters-coloradjustment">
<title
>Farvejusteringsfiltret</title>
<para
>Dette filtret lader dig ændre udseende på billedet ved at øge eller mindske forekomsten af visse farver. </para>
<para
>Du finder filtret i menuen <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Justér</guisubmenu
></menuchoice
>. Se afsnittet om <link linkend="commands-dialogs-filters-coloradjustment"
>dialogen <guilabel
>Farvejustering</guilabel
></link
> for mere information om dets indstillinger. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Billedet med farvejusteringsfiltret anvendt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-coloradjustment.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Billedet med farvejusteringsfiltret anvendt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Billedet med farvejusteringsfiltret anvendt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>

<sect1 id="filters-colortoalpha">
<title
>Filtret Farve til alfa</title>
<para
>Dette filter ændrer en farve eller et farveområde i billedet så det bliver gennemsigtigt, og rydder dermed områder med disse farver. </para>
<para
>Du finder filtret i menuen <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Farver</guisubmenu
></menuchoice
>. Se afsnittet om <link linkend="commands-dialogs-filters-colortoalpha"
>dialogen <guilabel
>Farve til alfa</guilabel
></link
> for mere information om dets indstillinger. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Billedet med filtret Farve til alfa anvendt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-colortoalpha.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Billedet med filtret Farve til alfa anvendt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Billedet med filtret Farve til alfa anvendt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>

<sect1 id="filters-colortransfer">
<title
>Farveoverførselsfiltret</title>
<para
>Du kan farvelægge et billede med nye farver ved at bruge farverne fra et andet billed med dette filter. Hver farve i det nuværende billede erstattes af den nærmeste farve som bruges i det andet billede. </para>
<para
>Du finder filtret i menuen <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Farver</guisubmenu
></menuchoice
>. Se afsnittet om <link linkend="commands-dialogs-filters-colortransfer"
>dialogen <guilabel
>Farveoverførsel</guilabel
></link
> for mere information om dets indstillinger. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Billedet med farveoverførselsfiltret anvendt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-colortransfer.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Billedet med farveoverførselsfiltret anvendt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Billedet med farveoverførselsfiltret anvendt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>

<sect1 id="filters-customconvolution">
<title
>Filtret Egen foldning</title>
<para
>Filtret lader dig forvrænge billedet ved at angive et antal parametre. </para>
<para
>Du finder filtret i menuen <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Forbedring</guisubmenu
></menuchoice
>. Se afsnittet om <link linkend="commands-dialogs-filters-customconvolution"
>dialogen <guilabel
>Egen foldning</guilabel
></link
> for mere information om dets indstillinger. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Billedet med filtret Egen foldning anvendt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-customconvolution.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Billedet med filtret Egen foldning anvendt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Billedet med filtret Egen foldning anvendt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>

<sect1 id="filters-desaturate">
<title
>Filtret Mindsk mætning</title>
<para
>Filtret konverterer billedet til gråskala ved at ændre hvert billedpunkts farvemætning til nul. </para>
<para
>Du finder filtret i menuen <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Justér</guisubmenu
></menuchoice
>. Filtret kan ikke indstilles. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Billedet med filtret Mindsk mætning anvendt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-desaturate.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Billedet med filtret Mindsk mætning anvendt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Billedet med filtret Mindsk mætning anvendt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>

<sect1 id="filters-edgedetection">
<title
>Kantdetekteringsfilter</title>
<para
>Disse filtre forsøger at detektere <quote
>kanter</quote
> (grænser) i billedet og ændre det så kun kanterne beholder deres respektive farver, mens resten af billeden gøres gråt. Ved brug af lyssætning får billedet derefter et tredimensionalt udseende. </para
><para
>Der er fire tilgængelige kantdetekteringsfilter. Hvert af dem detekterer kanter fra forskellige sider (og betragter muligvis forskellige dele af billedet som kanter), og giver derfor forskellige resultatbilleder. </para>
<para
>Du finder filtren i menuen <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Kantdetektering</guisubmenu
></menuchoice
>. Disse filtre kan ikke indstilles. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Billedet med filtret for underkantdetektering anvendt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-edgebottom.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Billedet med filtret for underkantdetektering anvendt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Billedet med filtret for underkantdetektering anvendt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>

<sect1 id="filters-emboss">
<title
>Relieffilter</title>
<para
>Relieffiltre virker i et vist omfang på samme måde som kantdetekteringsfiltre, med forskellen at reliefbilleder er helt og holdent grå. Områder i billedet detekteres og gives et vist <quote
>højdeniveau</quote
>, som synliggøres ved at bruge kanter med gråskala, som gør at billedet ser tredimensionalt ud. </para>
<para
>Du finder filtrene i menuen <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Relief</guisubmenu
></menuchoice
>. Bortset fra filtret Relief med variabel dybde kan disse filtre ikke indstilles. Se afsnittet <link linkend="commands-dialogs-filters-emboss"
>dialogen <guilabel
>Relief</guilabel
></link
> for mere information om indstillingerne for filtret Relief med variabel dybde. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Billedet med filtret Relief i alle retninger anvendt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-embossall.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Billedet med filtret Relief i alle retninger anvendt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Billedet med filtret Relief i alle retninger anvendt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
<screenshot>
<screeninfo
>Billedet med filtret Relief med variabel dybde anvendt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-embossvariable.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Billedet med filtret Relief med variabel dybde anvendt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Billedet med filtret Relief med variabel dybde anvendt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>

<sect1 id="filters-gaussianblur">
<title
>Filtret for Gaussisk uskarphed</title>
<para
>Dette filter gør billeden noget udvisket ved at gøre det uskarpt ved brug af pseudotilfældige tal. En Gaussisk algoritme bruges til at holde styr på i hvilken udstrækning hver del af billedet skal gøres uskarp. </para>
<para
>Du finder filtret i menuen <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Udviskethed</guisubmenu
></menuchoice
>. Dette filter kan ikke indstilles. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Billedet med filtret for Gaussisk uskarphed anvendt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-gaussianblur.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Billedet med filtret for Gaussiske uskarphed anvendt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Billedet med filtret for Gaussiske uskarphed anvendt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>

<sect1 id="filters-gaussiannoise">
<title
>Filtret for Gaussisk støjreducering</title>
<para
>Du kan fjerne støj fra billedet med dette filter. </para>
<para
>Du finder filtret i menuen <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Forbedring</guisubmenu
></menuchoice
>. Se afsnittet om <link linkend="commands-dialogs-filters-gaussiannoise"
>dialogen <guilabel
>Gaussisk støjreducering</guilabel
></link
> for mere information om dets indstillinger. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Billedet med filtret for Gaussisk støjreducering anvendt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-gaussiannoise.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Billedet med filtret for Gaussisk støjreducering anvendt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Billedet med filtret for Gaussisk støjreducering anvendt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>

<sect1 id="filters-invert">
<title
>Inverteringsfiltret</title>
<para
>Dette filter inverterer alle farver. Den røde, grønne og blå komponent i hvert billedpunkt subtraheres fra 255. Det betyder at rødt bliver tyrkis, grønt bliver violet og blåt bliver gult. Resultatværdierne udgør det nye billedpunkts farve. </para>
<para
>Du finder filtret i menuen <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Justér</guisubmenu
></menuchoice
>. Filtret kan ikke indstilles. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Billedet med inverteringsfiltret anvendt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-invert.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Billedet med inverteringsfiltret anvendt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Billedet med inverteringsfiltret anvendt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>

<sect1 id="filters-lenscorrection">
<title
>Linsekorrigeringsfiltret</title>
<para
>Dette filter kan rette forvrængninger i billedet som for eksempel forårsages af <quote
>kugleformede</quote
> linseeffekter, og ændre noget lyssætning. </para>
<para
>Du finder filtret i menuen <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Øvrige</guisubmenu
></menuchoice
>. Se afsnittet om <link linkend="commands-dialogs-filters-lenscorrection"
>dialogen <guilabel
>Linsekorrigering</guilabel
></link
> for mere information om dets indstillinger. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Billedet med linsekorrigeringsfiltret anvendt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-lenscorrection.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Billedet med linsekorrigeringsfiltret anvendt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Billedet med linsekorrigeringsfiltret anvendt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>

<sect1 id="filters-maximizechannel">
<title
>Filtret Maksimér kanal</title>
<para
>Dette filter giver hvert billedpunkt i billedet en ny farve: kun farvekanalen som bidrager mest til et billedpunkts farve beholdes (bortset fra grå billedpunkter som forbliver grå). </para>
<para
>Du finder filtret i menuen <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Farver</guisubmenu
></menuchoice
>. Dette filter kan ikke indstilles. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Billedet med filtret Maksimér kanal anvendt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-maximizechannel.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Billedet med filtret Maksimér kanal anvendt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Billedet med filtret Maksimér kanal anvendt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>

<sect1 id="filters-meanremoval">
<title
>Middelværdifjernelsesfiltret</title>
<para
>Dette filter gør billedet skarpere ved at ændre farverne for tilgrænsende billedpunkter med cirka samme farve, så små forskelle jævnes ud. </para>
<para
>Du finder filtret i menuen <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Forbedring</guisubmenu
></menuchoice
>. Dette filter kan ikke indstilles. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Billedet med filtret for middelværdifjernelse anvendt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-meanremoval.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Billedet med filtret for middelværdifjernelse anvendt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Billedet med filtret for middelværdifjernelse anvendt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>

<sect1 id="filters-minimizechannel">
<title
>Filtret Minimér kanal</title>
<para
>Dette filter giver hvert billedpunkt i billedet en ny farve: farvekanalen som bidrager mest til et billedpunkts farve fjernes (bortset fra grå billedpunkter som forbliver grå). </para>
<para
>Du finder filtret i menuen <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Farver</guisubmenu
></menuchoice
>. Dette filter kan ikke indstilles. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Billedet med filtret Minimér kanal anvendt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-minimizechannel.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Billedet med filtret Minimér kanal anvendt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Billedet med filtret Minimér kanal anvendt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>

<sect1 id="filters-oilpaint">
<title
>Oliemalerifiltret</title>
<para
>En oliemalerieffekt gives til billedet ved at oprette pletformede områder hvor den vigtigste farve bruges i hele området. </para>
<para
>Du finder filtret i menuen <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Kunstnerisk</guisubmenu
></menuchoice
>. Se afsnittet om <link linkend="commands-dialogs-filters-oilpaint"
>dialogen <guilabel
>Oliemaleri</guilabel
></link
> for mere information om dets indstillinger. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Billedet med oliemalerisfiltret anvendt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-oilpaint.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Billedet med oliemalerisfiltret anvendt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Billedet med oliemalerisfiltret anvendt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>

<sect1 id="filters-pixelize">
<title
>Billedpunktfiltret</title>
<para
>Billedet gives større billedpunkter ved at tage et firkantet område og give det middelværdifarven for billedpunkterne det indeholder. </para>
<para
>Du finder filtret i menuen <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Kunstnerisk</guisubmenu
></menuchoice
>. Se afsnittet <link linkend="commands-dialogs-filters-pixelize"
>dialogen <guilabel
>Billedpunkter</guilabel
></link
> for mere information om dets indstillinger. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Billedet med billedpunktfiltret anvendt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-pixelize.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Billedet med billedpunktfiltret anvendt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Billedet med billedpunktfiltret anvendt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>

<sect1 id="filters-raindrops">
<title
>Regndråbefiltret</title>
<para
>Dette filter gør at det ser ud som om regndråber er faldet på billedet ved at forvrænge dråbeformede områder med en linselignende effekt som man ville se ved at kigge på billedet gennem en rigtig regndroppe. Nogle regndråber får en effekt som en fiskeøjelinse. </para>
<para
>Du finder filtret i menuen <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Kunstnerisk</guisubmenu
></menuchoice
>. Se afsnittet <link linkend="commands-dialogs-filters-raindrops"
>dialogen <guilabel
>Regndråber</guilabel
></link
> for mere information om dets indstillinger. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Billedet med regndråbefiltret anvendt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-raindrops.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Billedet med regndråbefiltret anvendt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Billedet med regndråbefiltret anvendt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>

<sect1 id="filters-randomnoise">
<title
>Filtret Tilfældig støj</title>
<para
>Tilfældig støj kan tilføjes til billedet med dette filter. </para>
<para
>Du finder filtret i menuen <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Øvrige</guisubmenu
></menuchoice
>. Se afsnittet <link linkend="commands-dialogs-filters-randomnoise"
>dialogen <guilabel
>Tilfældig støj</guilabel
></link
> for mere information om dets indstillinger. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Billedet med filtret for tilfældig støj anvendt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-randomnoise.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Billedet med filtret for tilfældig støj anvendt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Billedet med filtret for tilfældig støj anvendt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>

<sect1 id="filters-randompick">
<title
>Filtret Vælg tilfældigt</title>
<para
>Filtret forvrænger billedet ved at skifte billedpunkter ud mod hinanden. </para>
<para
>Du finder filtret i menuen <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Øvrige</guisubmenu
></menuchoice
>. Se afsnittet <link linkend="commands-dialogs-filters-randompick"
>dialogen <guilabel
>Vælg tilfældigt</guilabel
></link
> for mere information om dets indstillinger. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Billedet med filtret Vælg tilfældigt anvendt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-randompick.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Billedet med filtret Vælg tilfældigt anvendt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Billedet med filtret Vælg tilfældigt anvendt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>

<sect1 id="filters-roundcorners">
<title
>Filtret for afrundede hjørner</title>
<para
>Dette filter afrunder blot hjørnerne i billedet. Dette gøres ved at gøre det afrundede hjørnes yderside gennemsigtig. </para>
<para
>Du finder filtret i menuen <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Afbildning</guisubmenu
></menuchoice
>. Se afsnittet <link linkend="commands-dialogs-filters-roundcorners"
>dialogen <guilabel
>Afrundede hjørner</guilabel
></link
> for mere information om dets indstillinger. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Billedet med filtret for afrundede hjørner anvendt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-roundcorners.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Billedet med filtret for afrundede hjørner anvendt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Billedet med filtret for afrundede hjørner anvendt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>

<sect1 id="filters-sharpen">
<title
>Skarphedsfiltret</title>
<para
>Dette filter gør billedet skarpere. </para>
<para
>Du finder filtret i menuen <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Forbedring</guisubmenu
></menuchoice
>. Dette filter kan ikke indstilles. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Billedet med skarphedsfiltret anvendt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-sharpen.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Billedet med skarphedsfiltret anvendt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Billedet med skarphedsfiltret anvendt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>

<sect1 id="filters-smalltiles">
<title
>Filtret for små fliser</title>
<para
>Billedet reduceres i størrelse og gentages flere gange. </para>
<para
>Du finder filtret i menuen <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Afbildning</guisubmenu
></menuchoice
>. Se afsnittet <link linkend="commands-dialogs-filters-smalltiles"
>dialogen <guilabel
>Små fliser</guilabel
></link
> for mere information om dets indstillinger. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Billedet med filtret for små fliser anvendt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-smalltiles.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Billedet med filtret for små fliser anvendt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Billedet med filtret for små fliser anvendt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>

<sect1 id="filters-sobel">
<title
>Sobelfiltret</title>
<para
>Dette er et forbedret kantdetekteringsfilter. </para>
<para
>Du finder filtret i menuen <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Kantdetektering</guisubmenu
></menuchoice
>. Se afsnittet <link linkend="commands-dialogs-filters-sobel"
>dialogen <guilabel
>Sobel</guilabel
></link
> for mere information om dets indstillinger. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Billedet med sobelfiltret anvendt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-sobel.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Billedet med sobelfiltret anvendt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Billedet med sobelfiltret anvendt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>

<sect1 id="filters-unsharpmask">
<title
>Filtret Uskarp maske</title>
<para
>Dette filter gør en del af billedet skarpere. (Navnet <quote
>uskarp</quote
> er historisk: dele maskeredes bort mens resten gjordes mindre skarpt.) </para>
<para
>Du finder filtret i menuen <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Forbedring</guisubmenu
></menuchoice
>. Se afsnittet <link linkend="commands-dialogs-filters-unsharpmask"
>dialogen <guilabel
>Uskarp maske</guilabel
></link
> for mere information om dets indstillinger. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Billedet med filtret Uskarp maske anvendt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-unsharpmask.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Billedet med filtret Uskarp maske anvendt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Billedet med filtret Uskarp maske anvendt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>

<sect1 id="filters-wave">
<title
>Bølgefiltret</title>
<para
>Dette filtret forvandler billedet til en bølgeform. </para>
<para
>Du finder filtret i menuen <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Øvrige</guisubmenu
></menuchoice
>. Se afsnittet <link linkend="commands-dialogs-filters-wave"
>dialogen <guilabel
>Bølge</guilabel
></link
> for mere information om dets indstillinger. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Billedet med bølgefiltret anvendt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-wave.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Billedet med bølgefiltret anvendt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Billedet med bølgefiltret anvendt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>

<sect1 id="filters-waveletnoise">
<title
>Filtret for Wavelet-støjreducering</title>
<para
>Dette filter reducerer støj i billedet ved at give løse billedpunkter en farve som er nær det omgivende område. Det gør at små detaljer går tabt, men kan forbedre det generelle udseende af billedet når det hæmmes af for mange unødige detaljer. </para>
<para
>Du finder filtret i menuen <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Forbedring</guisubmenu
></menuchoice
>. Se afsnittet <link linkend="commands-dialogs-filters-waveletnoise"
>dialogen <guilabel
>Wavelet-støjreducering</guilabel
></link
> for mere information om dets indstillinger. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Billedet med filtret for Wavelet-støjreducering anvendt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-waveletnoise.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Billedet med filtret for Wavelet-støjreducering anvendt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Billedet med filtret for Wavelet-støjreducering anvendt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>


</chapter>