diff options
| author | Temuri Doghonadze <rkavt@smartprojects.ge> | 2025-01-22 04:32:04 +0000 |
|---|---|---|
| committer | TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2025-01-23 05:12:19 +0000 |
| commit | d382b4799cff1b8e70641c51cab18212b5aaeac2 (patch) | |
| tree | f881679e1b0f836cea707310a8b8b9eaed6a74e7 | |
| parent | 866a3b7844c23d3479108cd3099c66d3e298a187 (diff) | |
| download | ktorrent-d382b4799cff1b8e70641c51cab18212b5aaeac2.tar.gz ktorrent-d382b4799cff1b8e70641c51cab18212b5aaeac2.zip | |
Translated using Weblate (Georgian)
Currently translated at 43.4% (380 of 875 strings)
Translation: applications/ktorrent
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/ktorrent/ka/
| -rw-r--r-- | translations/ka/messages/ktorrent.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/translations/ka/messages/ktorrent.po b/translations/ka/messages/ktorrent.po index 3b8b79c..d1744c6 100644 --- a/translations/ka/messages/ktorrent.po +++ b/translations/ka/messages/ktorrent.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ktorrent\n" "POT-Creation-Date: 2022-09-08 18:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-01-17 05:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-01-23 05:12+0000\n" "Last-Translator: Temuri Doghonadze <rkavt@smartprojects.ge>\n" "Language-Team: Georgian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "projects/applications/ktorrent/ka/>\n" @@ -515,9 +515,9 @@ msgid "You are already checking the data of the torrent %1 !" msgstr "თქვენ უკვე ამოწმებთ მონაცემებს ტორენტისთვის %1 !" #: apps/ktorrent/ktorrentview.cpp:751 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Choose download location for %1" -msgstr "ჩამოქაჩვათა ხატულა" +msgstr "აირჩიეთ გადმოწერის მდებარეობა %1-სთვის" #: apps/ktorrent/ktorrentviewitem.cpp:153 #: apps/ktorrent/ktorrentviewitem.cpp:159 |