diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ru/messages/tdenetwork/tdefileshare.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-ru/messages/tdenetwork/tdefileshare.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdenetwork/tdefileshare.po b/tde-i18n-ru/messages/tdenetwork/tdefileshare.po index d4d7d6bb1ff..b8c43aea32e 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdenetwork/tdefileshare.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdenetwork/tdefileshare.po @@ -3,12 +3,12 @@ # Dimitiry Ryazantcev <DJm00n@rambler.ru>, 2004. # Nick Shaforostoff <shafff@ukr.net>, 2004, 2005. # Gregory Mokhin <mok@kde.ru>, 2005. -# Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>, 2023. +# Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>, 2023, 2024. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdefileshare\n" "POT-Creation-Date: 2022-09-18 18:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-12-02 20:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-05-06 00:00+0000\n" "Last-Translator: Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "projects/tdenetwork/tdefileshare/ru/>\n" @@ -1470,12 +1470,12 @@ msgstr "&Только Syslog" #: advanced/kcm_sambaconf/kcminterface.ui:2804 #, no-c-format msgid "Status" -msgstr "Статус" +msgstr "Состояние" #: advanced/kcm_sambaconf/kcminterface.ui:2823 #, no-c-format msgid "Ti&mestamp" -msgstr "&Время" +msgstr "&Метка времени" #: advanced/kcm_sambaconf/kcminterface.ui:2837 #: advanced/kcm_sambaconf/kcminterface.ui:4505 @@ -3027,7 +3027,7 @@ msgstr "&Мин. пространство печати:" #: advanced/kcm_sambaconf/kcmprinterdlg.ui:1008 #, no-c-format msgid "kB" -msgstr "кб" +msgstr "КБ" #: advanced/kcm_sambaconf/kcmprinterdlg.ui:1019 #, no-c-format @@ -3037,7 +3037,7 @@ msgstr "&Журнал" #: advanced/kcm_sambaconf/kcmprinterdlg.ui:1036 #, no-c-format msgid "S&tatus" -msgstr "&Статус" +msgstr "Состояни&е" #: advanced/kcm_sambaconf/konqinterface.ui:72 #, no-c-format |