Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: applications/amarok
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/amarok/

1 files changed, 113 insertions, 178 deletions

diff --git a/po/ka/amarok.po b/po/ka/amarok.po
index b813d828..40f218d5 100644
--- a/po/ka/amarok.po
+++ b/po/ka/amarok.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: amarok\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-18 00:18+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-02-24 09:22+0400\n"
 "Last-Translator: Giasher <giasher@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Georgian <Georgianization@googlegroups.com>\n"
@@ -113,11 +113,6 @@ msgstr "ე&კვალაიზერი"
 msgid "&Rescan Collection"
 msgstr "კოლექციის &სკანირება"
 
-#: actionclasses.cpp:151 playlistwindow.cpp:416
-#, fuzzy
-msgid "&Help"
-msgstr "~დახმარება"
-
 #: actionclasses.cpp:211 app.cpp:440
 msgid "Play/Pause"
 msgstr "დაკვრა/პაუზა"
@@ -173,11 +168,6 @@ msgstr "&ალბომი"
 msgid "&Favor"
 msgstr "&რჩეული"
 
-#: actionclasses.cpp:484
-#, fuzzy
-msgid "Off"
-msgstr "გამორთვა"
-
 #: actionclasses.cpp:485
 msgid "Higher &Scores"
 msgstr "უმაღლესი &ქულები"
@@ -218,12 +208,6 @@ msgstr "მიმდინარე რეპერტუარი"
 msgid "Selected Tracks"
 msgstr "არჩეული ჩანაწერები"
 
-#: actionclasses.cpp:577 actionclasses.cpp:593 actionclasses.cpp:608
-#: app.cpp:442
-#, fuzzy
-msgid "Stop"
-msgstr "&გაჩერება"
-
 #: actionclasses.cpp:609
 msgid "Now"
 msgstr "ახლა"
@@ -481,11 +465,6 @@ msgid ""
 "at #amarok on irc.freenode.net.</p>"
 msgstr ""
 
-#: app.cpp:569 engine/helix/helix-errors.cpp:65
-#, fuzzy
-msgid "Warning"
-msgstr "საერთო გაფრთხილება"
-
 #: app.cpp:636 app.cpp:1077 app.cpp:1096 playlistbrowser.cpp:171
 #: playlistbrowseritem.cpp:858
 msgid "Playlist"
@@ -517,13 +496,6 @@ msgstr "დამატება და &დაკვრა"
 msgid "&Queue Track"
 msgstr "&რიგში ჩაყენება"
 
-#: app.cpp:994 firstrunwizard.ui.h:59
-#: magnatunebrowser/magnatuneredownloaddialogbase.ui:43 tagdialogbase.ui:93
-#: tagguesserconfigdialog.ui:178
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Cancel"
-msgstr "გაუ&ქმება"
-
 #: app.cpp:1054
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -966,14 +938,6 @@ msgstr "ფაილების კოლექციაში ასლი"
 msgid "Tracks"
 msgstr "&ჩანაწერი"
 
-#: collectionbrowser.cpp:2678 equalizersetup.cpp:368 filebrowser.cpp:324
-#: newdynamic.ui:136 playlist.cpp:202 playlist.cpp:2156 playlist.cpp:4551
-#: playlist.h:128 playlistbrowser.cpp:662 playlistbrowser.cpp:1935
-#: playlistwindow.cpp:838
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Untitled"
-msgstr "~ძირითადი სათაური"
-
 #: collectionbrowser.cpp:2755 collectionbrowser.cpp:2789
 #: editfilterdialog.cpp:127 metabundle.cpp:131 playlistbrowseritem.cpp:3109
 #: playlistbrowseritem.cpp:3349 smartplaylisteditor.cpp:160
@@ -1295,11 +1259,6 @@ msgstr "რეპერტუარის სვეტები"
 msgid "Sound System"
 msgstr "აუდიოსისტემა"
 
-#: configdialog.cpp:114 scriptmanager.cpp:683
-#, fuzzy
-msgid "About"
-msgstr "%1-ის შესახებ"
-
 #: configdialog.cpp:116
 msgid "Click to select the sound system to use for playback."
 msgstr "დააწკაპეთ რათა დასაკრავი ხმის სისტემა აირჩიოთ."
@@ -1331,11 +1290,6 @@ msgstr "ძირითადი პარამეტრების კონ�
 
 #: configdialog.cpp:176
 #, fuzzy
-msgid "Appearance"
-msgstr "საფრანგეთი"
-
-#: configdialog.cpp:176
-#, fuzzy
 msgid "Configure Amarok's Appearance"
 msgstr "AmaroK-ის იერსახის კონფიგურირება"
 
@@ -1456,15 +1410,6 @@ msgstr "დააწკაპეთ ინფორმაციის Amazon-დ
 msgid "Refresh"
 msgstr "განახლება"
 
-#: contextbrowser.cpp:223 playlistbrowser.cpp:162
-#, fuzzy
-msgid "Add"
-msgstr "&დამატება"
-
-#: contextbrowser.cpp:224 playlistwindow.cpp:1206
-msgid "Edit"
-msgstr ""
-
 #: contextbrowser.cpp:226
 msgid "Search"
 msgstr "ძიება"
@@ -1496,11 +1441,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search text in lyrics"
 msgstr "ტექსტის ჩამოტვირთვა"
 
-#: contextbrowser.cpp:276
-#, fuzzy
-msgid "Back"
-msgstr "<- უკან"
-
 #: contextbrowser.cpp:277
 msgid "Forward"
 msgstr "გადაგზავნა"
@@ -1985,12 +1925,6 @@ msgstr "ტექსტის ჩამოტვირთვა"
 msgid "Fetching Lyrics..."
 msgstr "ტექსტის მიღება..."
 
-#: contextbrowser.cpp:3373 contextbrowser.cpp:4112
-#: engine/nmm/nmm_engine.cpp:372
-#, fuzzy
-msgid "Error"
-msgstr "შეცდომის გარეშე"
-
 #: contextbrowser.cpp:3377
 msgid "Lyrics could not be retrieved because the server was not reachable."
 msgstr "ტექსტი ვერ იქნა მოღებული, რადგან სერვერი მიუწვდომელია."
@@ -2263,11 +2197,6 @@ msgstr "ალბომები ყდებით"
 msgid "Albums Without Cover"
 msgstr "ალბომები ყდების გარეშე"
 
-#: covermanager.cpp:181
-#, fuzzy
-msgid "View"
-msgstr "ხის ხედი"
-
 #: covermanager.cpp:183
 msgid "Amazon Locale"
 msgstr "Amazon-ის სარკე"
@@ -4483,10 +4412,6 @@ msgstr ""
 "გადახედეთ <a href=\"http://www.networkmultimedia.org/Download/Binary/index."
 "html#configure\">კონფიგურაციის და გამოცდის</a> ინსტრუქციებს."
 
-#: engine/nmm/HostListItem.cpp:161
-msgid "OK"
-msgstr ""
-
 #: engine/nmm/HostListItem.cpp:166
 msgid "Failed"
 msgstr "ვერ განხორციელდა"
@@ -4730,14 +4655,6 @@ msgstr "მომართვები"
 msgid "&Rename"
 msgstr "სახელის &გადარქმევა"
 
-#: equalizerpresetmanager.cpp:52 mediabrowser.cpp:3261
-#: playlistbrowseritem.cpp:411 playlistbrowseritem.cpp:896
-#: playlistbrowseritem.cpp:1310 playlistbrowseritem.cpp:1496
-#: playlistbrowseritem.cpp:2313 playlistbrowseritem.cpp:3422
-#, fuzzy
-msgid "&Delete"
-msgstr "კავშირი ვერ შედგა"
-
 #: equalizerpresetmanager.cpp:85 equalizerpresetmanager.cpp:135
 #: equalizersetup.cpp:234 equalizersetup.cpp:301
 msgid "Zero"
@@ -4829,10 +4746,6 @@ msgstr "CD-ზე ჩაწერა"
 msgid "&Select All Files"
 msgstr "&ყველა ფაილის მონიშვნა"
 
-#: filebrowser.cpp:209
-msgid "Bookmarks"
-msgstr ""
-
 #: filebrowser.cpp:244
 #, fuzzy
 msgid "Go To Current Track Folder"
@@ -5467,11 +5380,6 @@ msgstr "გადაცემა"
 msgid "Transfer tracks to media device"
 msgstr "მედია მოწყობილობისთვის ჩანაწერთა გადაცემა"
 
-#: mediabrowser.cpp:267
-#, fuzzy
-msgid "Configure"
-msgstr "&კონფიგურაცია..."
-
 #: mediabrowser.cpp:268
 msgid "Configure device"
 msgstr "მოწყობილობის კონფიგურაცია"
@@ -5500,11 +5408,6 @@ msgstr "გამორთე"
 msgid "Do not handle"
 msgstr "არ დამუშავება"
 
-#: mediabrowser.cpp:320
-#, fuzzy
-msgid "Cancel"
-msgstr "გაუ&ქმება"
-
 #: mediabrowser.cpp:362
 msgid ""
 "Amarok has detected new portable media devices.\n"
@@ -5918,12 +5821,6 @@ msgstr "Audio CD-ის ჩაწერა"
 msgid "Rename"
 msgstr "სახელის გადარქმევა"
 
-#: mediadevice/generic/genericmediadevice.cpp:954
-#: mediadevice/ifp/ifpmediadevice.cpp:657 playlistbrowser.cpp:179
-#, fuzzy
-msgid "Delete"
-msgstr "კავშირი ვერ შედგა"
-
 #: mediadevice/generic/genericmediadevice.cpp:957
 msgid "Transfer Queue to Here..."
 msgstr ""
@@ -6094,12 +5991,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove iTunes Lock File?"
 msgstr ""
 
-#: mediadevice/ipod/ipodmediadevice.cpp:1002 playlistbrowseritem.cpp:1104
-#: tagguesserconfigdialog.ui:119
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Remove"
-msgstr "წ&აშლა"
-
 #: mediadevice/ipod/ipodmediadevice.cpp:1005
 #, fuzzy
 msgid "Media Device: removing lockfile %1 failed: %2. "
@@ -6675,16 +6566,6 @@ msgstr "(არა)"
 msgid "Autodetected:"
 msgstr "ავტოამოცნობა:"
 
-#: mediumpluginmanager.cpp:402
-#, fuzzy
-msgid "Yes"
-msgstr "წელი"
-
-#: mediumpluginmanager.cpp:402
-#, fuzzy
-msgid "No"
-msgstr "ახლა"
-
 #: mediumpluginmanager.cpp:403
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
@@ -6736,11 +6617,6 @@ msgstr "მოდული:"
 msgid "Configure device settings"
 msgstr ""
 
-#: mediumpluginmanager.cpp:443 queuemanager.cpp:310
-#, fuzzy
-msgid "Remove"
-msgstr "წ&აშლა"
-
 #: mediumpluginmanager.cpp:445
 msgid "Remove entries corresponding to this device from configuration file"
 msgstr ""
@@ -8117,33 +7993,14 @@ msgstr "დამკვრელის &ფანჯვრის დამალ
 msgid "Show Player &Window"
 msgstr "დამკვრელის &ფანჯრის ჩვენება"
 
-#: playlistwindow.cpp:411
-#, fuzzy
-msgid "&File"
-msgstr "ფაილის სახელი"
-
 #: playlistwindow.cpp:413
 msgid "&Mode"
 msgstr "&რეჟიმი"
 
-#: playlistwindow.cpp:414
-msgid "&Tools"
-msgstr ""
-
-#: playlistwindow.cpp:415
-#, fuzzy
-msgid "&Settings"
-msgstr "უმაღლესი &შეფასებები"
-
 #: playlistwindow.cpp:461
 msgid "Context"
 msgstr "კონტექსტი"
 
-#: playlistwindow.cpp:468
-#, fuzzy
-msgid "Files"
-msgstr "ფაილი არსებობს"
-
 #: playlistwindow.cpp:470
 msgid "Magnatune"
 msgstr ""
@@ -8374,10 +8231,6 @@ msgstr "გამართვა"
 msgid "Show Output &Log"
 msgstr "შედეგის &ჟურნალის ჩვენება"
 
-#: scriptmanager.cpp:712
-msgid "&Edit"
-msgstr ""
-
 #: scriptmanager.cpp:729
 #, c-format
 msgid "Output Log for %1"
@@ -9024,11 +8877,6 @@ msgstr "მეორე დაჯგუფების ამორჩევა:
 msgid "Select third grouping:\n"
 msgstr "მესამე დაჯგუფების ამორჩევა:\n"
 
-#: transferdialog.cpp:101
-#, fuzzy
-msgid "Options"
-msgstr "საერთო პარამეტრები"
-
 #: transferdialog.cpp:103
 msgid "Convert spaces to underscores"
 msgstr "ღარების ქვედა ტირეებად კონვერტაცია"
@@ -9287,11 +9135,6 @@ msgstr "შემოწმება -სკენ amaroK s<br>"
 msgid "Check to enable Amarok's custom icon theme."
 msgstr "შემოწმება -სკენ amaroK s."
 
-#: Options2.ui:62
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Fonts"
-msgstr "&შრიფტი"
-
 #: Options2.ui:73
 #, no-c-format
 msgid "&Use custom fonts"
@@ -12116,11 +11959,6 @@ msgid ""
 "systems."
 msgstr "თუ მონიშნულია, ჩაანაცვლებს MS-DOS/VFAT-თან არათავსებად სიმბოლოებს."
 
-#: organizecollectiondialog.ui:319
-#, no-c-format
-msgid "Replace"
-msgstr ""
-
 #: organizecollectiondialog.ui:327
 #, no-c-format
 msgid "Regular expression"
@@ -12270,21 +12108,11 @@ msgstr "&სცენარის ჩამოტვირთვა"
 msgid "&Install Script"
 msgstr "სცენარ&ის ჩადგმა"
 
-#: scriptmanagerbase.ui:93
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&About"
-msgstr "%1-ის შესახებ"
-
 #: scriptmanagerbase.ui:101
 #, no-c-format
 msgid "&Run"
 msgstr "&გაშვება"
 
-#: scriptmanagerbase.ui:117
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Configure"
-msgstr "&კონფიგურაცია..."
-
 #: scriptmanagerbase.ui:125
 #, no-c-format
 msgid "&Uninstall"
@@ -12310,11 +12138,6 @@ msgstr "<p align=\"center\">Pre-amp</p>"
 msgid "Track Information"
 msgstr "ჩანაწერის ინფორმაცია"
 
-#: tagdialogbase.ui:35
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Previous"
-msgstr "წინა ჩანაწერი"
-
 #: tagdialogbase.ui:43
 #, no-c-format
 msgid "&Next"
@@ -12608,6 +12431,118 @@ msgid "Select Best Possible Match"
 msgstr "ამოირჩიეთ საუკეთესო შესაძლო დამთხვევა"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "&Help"
+#~ msgstr "~დახმარება"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Off"
+#~ msgstr "გამორთვა"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stop"
+#~ msgstr "&გაჩერება"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Warning"
+#~ msgstr "საერთო გაფრთხილება"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Cancel"
+#~ msgstr "გაუ&ქმება"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Untitled"
+#~ msgstr "~ძირითადი სათაური"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "About"
+#~ msgstr "%1-ის შესახებ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Appearance"
+#~ msgstr "საფრანგეთი"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "&დამატება"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Back"
+#~ msgstr "<- უკან"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Error"
+#~ msgstr "შეცდომის გარეშე"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "View"
+#~ msgstr "ხის ხედი"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Delete"
+#~ msgstr "კავშირი ვერ შედგა"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Configure"
+#~ msgstr "&კონფიგურაცია..."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "გაუ&ქმება"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete"
+#~ msgstr "კავშირი ვერ შედგა"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Remove"
+#~ msgstr "წ&აშლა"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Yes"
+#~ msgstr "წელი"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "No"
+#~ msgstr "ახლა"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove"
+#~ msgstr "წ&აშლა"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&File"
+#~ msgstr "ფაილის სახელი"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "უმაღლესი &შეფასებები"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Files"
+#~ msgstr "ფაილი არსებობს"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Options"
+#~ msgstr "საერთო პარამეტრები"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Fonts"
+#~ msgstr "&შრიფტი"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&About"
+#~ msgstr "%1-ის შესახებ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Configure"
+#~ msgstr "&კონფიგურაცია..."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Previous"
+#~ msgstr "წინა ჩანაწერი"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "E&ngage"
 #~ msgstr "ძრავა"