diff options
Diffstat (limited to 'translations/desktop_files/servicemenus/nb.po')
-rw-r--r-- | translations/desktop_files/servicemenus/nb.po | 66 |
1 files changed, 58 insertions, 8 deletions
diff --git a/translations/desktop_files/servicemenus/nb.po b/translations/desktop_files/servicemenus/nb.po index 24494a3..560fce6 100644 --- a/translations/desktop_files/servicemenus/nb.po +++ b/translations/desktop_files/servicemenus/nb.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-17 18:25+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -225,15 +225,55 @@ msgstr "Sett som bakgrunn" #. Name #: kdesktopSetAsBackground.desktop:7 -msgid "Centered" +#, fuzzy +#| msgid "Centered" +msgid "&Centered" msgstr "Sentrert" #. Name #: kdesktopSetAsBackground.desktop:12 -msgid "Tiled" +#, fuzzy +#| msgid "Tiled" +msgid "&Tiled" msgstr "Flislagt" #. Name +#: kdesktopSetAsBackground.desktop:17 +#, fuzzy +#| msgid "Centered" +msgid "C&enter Tiled" +msgstr "Sentrert" + +#. Name +#: kdesktopSetAsBackground.desktop:22 +#, fuzzy +#| msgid "Centered" +msgid "Ce&ntered Maxpect" +msgstr "Sentrert" + +#. Name +#: kdesktopSetAsBackground.desktop:27 +msgid "Tiled &Maxpect" +msgstr "" + +#. Name +#: kdesktopSetAsBackground.desktop:32 +msgid "&Scaled" +msgstr "" + +#. Name +#: kdesktopSetAsBackground.desktop:37 +#, fuzzy +#| msgid "Centered" +msgid "Centered &Auto Fit" +msgstr "Sentrert" + +#. Name +#: kdesktopSetAsBackground.desktop:42 +msgid "Sca&le && Crop" +msgstr "" + +#. Name #: konqgwenview.desktop:7 msgid "Browse with Gwenview" msgstr "" @@ -244,27 +284,37 @@ msgid "Mail as Attachment..." msgstr "" #. Name -#: media_eject.desktop:8 +#: media_eject.desktop:10 msgid "Eject" msgstr "Løs ut" #. Name -#: media_mount.desktop:8 +#: media_lock.desktop:10 +msgid "Lock" +msgstr "" + +#. Name +#: media_mount.desktop:10 msgid "Mount" msgstr "Monter" #. Name -#: media_realfolder.desktop:8 +#: media_realfolder.desktop:10 msgid "Open Medium System Folder" msgstr "Åpne systemmappe for medie" #. Name -#: media_safelyremove.desktop:8 +#: media_safelyremove.desktop:10 msgid "Safely Remove" msgstr "Sikker fjerning" #. Name -#: media_unmount.desktop:8 +#: media_unlock.desktop:10 +msgid "Unlock" +msgstr "" + +#. Name +#: media_unmount.desktop:10 msgid "Unmount" msgstr "Avmonter" |