summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/ta/messages
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'ta/messages')
-rw-r--r--ta/messages/gwenview.po24
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/ta/messages/gwenview.po b/ta/messages/gwenview.po
index 6fa24f9..fe2bf7d 100644
--- a/ta/messages/gwenview.po
+++ b/ta/messages/gwenview.po
@@ -23,7 +23,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gwenview\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-09-08 18:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-12-09 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-01-04 04:37-0800\n"
"Last-Translator: Tamil PC <tamilpc@ambalam.com>\n"
"Language-Team: Tamil <en@li.org>\n"
@@ -490,7 +490,7 @@ msgstr "<i>இந்த பிம்பத்திற்கு குறிப
msgid "No comment available."
msgstr "<i>குறிப்பு எதுவும் இல்லை.</i>"
-#: gvcore/bcgdialog.cpp:45 gvcore/imageview.cpp:365
+#: gvcore/bcgdialog.cpp:45 gvcore/imageview.cpp:364
msgid "Adjust Brightness/Contrast/Gamma"
msgstr ""
@@ -869,49 +869,49 @@ msgstr "<b>சிறுபிம்ப காட்சி</b>"
msgid "Format:"
msgstr "வடிவம்:"
-#: gvcore/imageview.cpp:327
+#: gvcore/imageview.cpp:326
#, fuzzy
msgid "Fit to &Window"
msgstr "& சாளரம்"
-#: gvcore/imageview.cpp:330
+#: gvcore/imageview.cpp:329
msgid "Fit to &Width"
msgstr ""
-#: gvcore/imageview.cpp:333
+#: gvcore/imageview.cpp:332
msgid "Fit to &Height"
msgstr ""
-#: gvcore/imageview.cpp:344
+#: gvcore/imageview.cpp:343
msgid "&Lock Zoom"
msgstr "&பெரிதாக்கலை நிறுத்து"
-#: gvcore/imageview.cpp:367
+#: gvcore/imageview.cpp:366
#, fuzzy
msgid "Increase Gamma"
msgstr "காமாவை அதிகப்படுத்து"
-#: gvcore/imageview.cpp:369
+#: gvcore/imageview.cpp:368
#, fuzzy
msgid "Decrease Gamma"
msgstr "காமாவை குறை"
-#: gvcore/imageview.cpp:371
+#: gvcore/imageview.cpp:370
#, fuzzy
msgid "Increase Brightness"
msgstr "பிரகாசத்தை அதிகப்படுத்து"
-#: gvcore/imageview.cpp:373
+#: gvcore/imageview.cpp:372
#, fuzzy
msgid "Decrease Brightness"
msgstr "பிரகாசத்தை அதிகப்படுத்து"
-#: gvcore/imageview.cpp:375
+#: gvcore/imageview.cpp:374
#, fuzzy
msgid "Increase Contrast"
msgstr "மாறுபாட்டை அதிகப்படுத்து"
-#: gvcore/imageview.cpp:377
+#: gvcore/imageview.cpp:376
#, fuzzy
msgid "Decrease Contrast"
msgstr "மாறுபாட்டை குறை"