diff options
| author | Automated System <gitea@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2025-01-21 21:03:19 +0000 |
|---|---|---|
| committer | TDE Gitea <gitea@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2025-01-21 21:03:19 +0000 |
| commit | 83a252e4e77f391e2f88529fa8a25048496f4a4f (patch) | |
| tree | 095dd6b8792077abd460c4a200982523f56c0e8a | |
| parent | e345f0724a7e1c34472190f01f609002080f74e7 (diff) | |
| download | k3b-i18n-83a252e4.tar.gz k3b-i18n-83a252e4.zip | |
Merge translation files from master branch.
| -rw-r--r-- | es/messages/libk3b.po | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/es/messages/libk3b.po b/es/messages/libk3b.po index fac60a8..c5b51b4 100644 --- a/es/messages/libk3b.po +++ b/es/messages/libk3b.po @@ -5,19 +5,21 @@ # Miguel Perez Ibars <mpi79470@alu.um.es>, 2006. # Pablo de Vicente <p.devicente@oan.es>, 2007. # Carlos Davila <carluti@users.sourceforge.net>, 2007. +# Juan M Ayala <linux.zero@yahoo.com>, 2025. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libk3b\n" "POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2007-11-10 16:23+0100\n" -"Last-Translator: Carlos Davila <carluti@users.sourceforge.net>\n" -"Language-Team: Español <kde-es@kybs.de>\n" -"Language: \n" +"PO-Revision-Date: 2025-01-21 15:12+0000\n" +"Last-Translator: Juan M Ayala <linux.zero@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Spanish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" +"projects/applications/k3b-lib/es/>\n" +"Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 4.17\n" #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma). msgid "" @@ -1515,14 +1517,12 @@ msgstr "" " - %n copias" #: projects/audiocd/k3baudionormalizejob.cpp:58 -#, fuzzy msgid "Could not find normalize-audio executable." -msgstr "No se encontró el ejecutable normalize." +msgstr "No se encontró el ejecutable normalize-audio." #: projects/audiocd/k3baudionormalizejob.cpp:86 -#, fuzzy msgid "Could not start normalize-audio." -msgstr "No se pudo iniciar la normalización." +msgstr "No se pudo iniciar la normalización de audio." #: projects/audiocd/k3baudionormalizejob.cpp:126 msgid "Track %1 is already normalized." |