1 files changed, 84 insertions, 85 deletions
diff --git a/translations/messages/bn.po b/translations/messages/bn.po
index 9e91701..d68fa41 100644
--- a/translations/messages/bn.po
+++ b/translations/messages/bn.po
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kaffeine\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-06 18:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-10 18:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-05-13 16:57-0500\n"
 "Last-Translator: Golam Mortuza Hossain <gmhossain@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bengali <kde-translation@bengalinux.org>\n"
@@ -203,12 +203,12 @@ msgid "Re&move Current Playlist"
 msgstr "বর্তমান সঙ্গীত-তালিকা বাদ দা&ও"
 
 #: input/audiobrowser/playlist.cpp:547 input/audiobrowser/playlist.cpp:559
-#: kaffeine.cpp:227
+#: kaffeine.cpp:226
 msgid "Kaffeine Playlists"
 msgstr "ক্যাফিন সঙ্গীত-তালিকা"
 
 #: input/audiobrowser/playlist.cpp:547 input/audiobrowser/playlist.cpp:562
-#: kaffeine.cpp:229
+#: kaffeine.cpp:228
 msgid "All Files"
 msgstr "সমস্ত ফাইল"
 
@@ -216,11 +216,11 @@ msgstr "সমস্ত ফাইল"
 msgid "Open Playlist"
 msgstr "সঙ্গীত-তালিকা খোলো"
 
-#: input/audiobrowser/playlist.cpp:560 kaffeine.cpp:225
+#: input/audiobrowser/playlist.cpp:560 kaffeine.cpp:224
 msgid "M3U Playlists"
 msgstr "এমথ্রিইউ সঙ্গীত-তালিকা"
 
-#: input/audiobrowser/playlist.cpp:561 kaffeine.cpp:226
+#: input/audiobrowser/playlist.cpp:561 kaffeine.cpp:225
 msgid "PLS Playlists"
 msgstr "পিএলএস সঙ্গীত-তালিকা"
 
@@ -229,12 +229,12 @@ msgid "Save Playlist"
 msgstr "সঙ্গীত-তালিকা সংরক্ষণ করো"
 
 #: input/audiobrowser/playlist.cpp:624 input/audiobrowser/playlist.cpp:1793
-#: inputmanager.cpp:222 inputmanager.cpp:267 kaffeine.cpp:192
+#: inputmanager.cpp:222 inputmanager.cpp:267 kaffeine.cpp:191
 msgid "Playlist"
 msgstr "সঙ্গীত-তালিকা"
 
 #: input/audiobrowser/playlist.cpp:627 input/audiobrowser/playlist.cpp:667
-#: kaffeine.cpp:1505
+#: kaffeine.cpp:1504
 msgid "NEW"
 msgstr "নতুন"
 
@@ -401,7 +401,7 @@ msgstr ""
 msgid "Several close CDDB entries found. Choose one:"
 msgstr "কতিপয় ডিভিডি ভিডিও খুঁজে পেল। একটি বেছে নিন:"
 
-#: input/disc/disc.cpp:47 input/disc/disc.cpp:422 kaffeine.cpp:197
+#: input/disc/disc.cpp:47 input/disc/disc.cpp:422 kaffeine.cpp:196
 msgid "Audio CD"
 msgstr "অডিও সিডি"
 
@@ -1068,7 +1068,7 @@ msgstr "সম্পাদনা করো..."
 msgid "Choose channel icon"
 msgstr "চ্যানেল সম্পাদক"
 
-#: input/dvb/dvbpanel.cpp:413 kaffeine.cpp:207
+#: input/dvb/dvbpanel.cpp:413 kaffeine.cpp:206
 msgid "Digital TV"
 msgstr "ডিজিট্যাল টিভি"
 
@@ -1454,38 +1454,33 @@ msgstr "তথ্য সকেট খোলা যায়নি।"
 msgid "Can't bind info socket!!!"
 msgstr "তথ্য সকেট বাইন্ড করা যায়নি!!!"
 
-#: instwizard.cpp:52
+#: instwizard.cpp:51
 msgid "Kaffeine %1 Installation Wizard"
 msgstr "ক্যাফিন %1 ইনষ্টলেশন উইজার্ড"
 
-#: instwizard.cpp:58
+#: instwizard.cpp:57
 msgid "Installation Check"
 msgstr "ইনষ্টলেশন পরীক্ষা"
 
-#: instwizard.cpp:69
+#: instwizard.cpp:68
 #, fuzzy
 msgid "Kaffeine-Xine"
 msgstr "ক্যাফিন ব্যবস্থাপনা"
 
-#: instwizard.cpp:72 instwizard.cpp:80 instwizard.cpp:147 instwizard.cpp:157
-#: instwizard.cpp:169 instwizard.cpp:190
+#: instwizard.cpp:71 instwizard.cpp:78 instwizard.cpp:143 instwizard.cpp:153
+#: instwizard.cpp:165 instwizard.cpp:186
 msgid "Ok."
 msgstr "বেশ।"
 
-#: instwizard.cpp:74
+#: instwizard.cpp:73
 msgid "Part not found. Please check your installation!"
 msgstr "পার্ট পাওয়া যায়নি। অনুগ্রহ করে আপনার ইনষ্টলেশন পরীক্ষা করুন!"
 
-#: instwizard.cpp:78
+#: instwizard.cpp:77
 msgid "Found version"
 msgstr "সংস্করণ পাওয়া গেছে"
 
-#: instwizard.cpp:82
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Kaffeine requires TDE >= %1."
-msgstr "ক্যাফিন-এর জন্য প্রয়োজন কে-ডি-ই >= %1।"
-
-#: instwizard.cpp:144
+#: instwizard.cpp:140
 msgid ""
 "libdvdcss not found. You're not able to play encrypted (most commercial) "
 "DVD's. You can get the library here (but using it may violate copyright "
@@ -1495,37 +1490,37 @@ msgstr ""
 "চালাতেপারবেন না। আপনি লাইব্রেরীটি এখান থেকে পেতে পারেন (কিন্তু এটির ব্যবহার হয়ত "
 "আপনারদেশের কপিরাইট নিয়মকানুন লঙ্ঘন করতে পারে!):"
 
-#: instwizard.cpp:150
+#: instwizard.cpp:146
 msgid "DVD Drive"
 msgstr "ডিভিডি ড্রাইভ"
 
-#: instwizard.cpp:159
+#: instwizard.cpp:155
 msgid "DMA mode off! For smooth DVD playback run as root:"
 msgstr "ডিএমএ মোড বন্ধ! মসৃণভাবে ডিভিডি চালানোর জন্য রুট হিসেবে চালান:"
 
-#: instwizard.cpp:161
+#: instwizard.cpp:157
 msgid "Can't check DMA mode. Permission denied or no such device:"
 msgstr ""
 "ডিএমএ মোড পরীক্ষা করা যায়নি। অনুমতি অস্বীকার করল অথবা তেমন কোনও ডিভাইস নেই:"
 
-#: instwizard.cpp:166
+#: instwizard.cpp:162
 msgid "DVB-Device"
 msgstr "ডিভিবি-ডিভাইস"
 
-#: instwizard.cpp:173
+#: instwizard.cpp:169
 msgid "No DVB-Devices found. The DVB related functions will be hidden."
 msgstr "কোনও ডিভিবি-ডিভাইস খুঁজে পাওয়া যায়নি। ডিভিবি সম্পর্কিত কাজ গোপন করা হবে।"
 
-#: instwizard.cpp:178
+#: instwizard.cpp:174
 msgid "Distribution"
 msgstr "বিতরণ"
 
-#: input/dvb/scandialogui.ui:421 instwizard.cpp:184
+#: input/dvb/scandialogui.ui:421 instwizard.cpp:180
 #, no-c-format
 msgid "Found"
 msgstr "পাওয়া গেছে"
 
-#: instwizard.cpp:185
+#: instwizard.cpp:181
 msgid ""
 "The xine-lib shipped by SuSE \"may lack certain features because of legal "
 "requirements (potential patent violation)\". You should use the packages "
@@ -1534,26 +1529,26 @@ msgstr ""
 "SuSE দ্বারা সরাবরাহকৃত xine-lib-এ \"কতগুলো বৈশিষ্ট্য আইনি প্রয়োজনীয়তার কারণেহয়ত "
 "থাকবে না (সম্ভাব্য পেটেন্ট লঙ্ঘন)\"। আপনার এখান থেকে প্যাকেজটি ব্যবহারকরা উচিত:"
 
-#: instwizard.cpp:193
+#: instwizard.cpp:189
 msgid "RESULT"
 msgstr "ফলাফল"
 
-#: instwizard.cpp:197
+#: instwizard.cpp:193
 #, fuzzy
 msgid "Found some problems, but nevertheless Kaffeine might work."
 msgstr "কিছু সমস্যা পাওয়া গেছে, কিন্তু ক্যাফিন তাহলেও হয়ত কাজ করবে।"
 
-#: instwizard.cpp:201
+#: instwizard.cpp:197
 msgid "All ok!"
 msgstr "সমস্ত ঠিক!"
 
-#: instwizard.cpp:212
+#: instwizard.cpp:208
 msgid "Use Kaffeine as helper application for mms:// (Microsoft Media) streams"
 msgstr ""
 "mms:// (মাইক্রোসফ্ট মিডিয়া) স্ট্রীম-এর জন্য সহায়তাকারী অ্যাপলিকেশন হিসেবে ক্যাফিন "
 "ব্যবহার করো"
 
-#: instwizard.cpp:216
+#: instwizard.cpp:212
 msgid ""
 "Use Kaffeine as helper application for rtsp:// (Real Media and others) "
 "streams"
@@ -1561,52 +1556,52 @@ msgstr ""
 "rtsp:// (রেয়াল মিডিয়া এবং অন্যান্য) স্ট্রীম-এর জন্য সহায়তাকারী অ্যাপলিকেশন "
 "হিসেবেক্যাফিন ব্যবহার করো"
 
-#: instwizard.cpp:220
+#: instwizard.cpp:216
 msgid "Create a Kaffeine icon on desktop"
 msgstr "ডেস্কটপে একটি ক্যাফিন আইকন তৈরি করো"
 
-#: instwizard.cpp:224
+#: instwizard.cpp:220
 msgid "Installation Options"
 msgstr "ইনষ্টলেশন অপশনস"
 
-#: kaffeine.cpp:103
+#: kaffeine.cpp:102
 msgid "Start playing immediately"
 msgstr "তাত্‍ক্ষণিকভাবে চালানো শুরু করো"
 
-#: kaffeine.cpp:105
+#: kaffeine.cpp:104
 msgid "Start in fullscreen mode"
 msgstr "পূর্ণপর্দা মোডে শুরু করো"
 
-#: kaffeine.cpp:107
+#: kaffeine.cpp:106
 #, fuzzy
 msgid "Start in minimal mode"
 msgstr "পূর্ণপর্দা মোডে শুরু করো"
 
-#: kaffeine.cpp:109
+#: kaffeine.cpp:108
 msgid "Set audio driver"
 msgstr "অডিও ড্রাইভার নিযুক্ত করো"
 
-#: kaffeine.cpp:111
+#: kaffeine.cpp:110
 msgid "Set video driver"
 msgstr "ভিডিও ড্রাইভার নিযুক্ত করো"
 
-#: kaffeine.cpp:113
+#: kaffeine.cpp:112
 msgid "Set Audio-CD/VCD/DVD device path."
 msgstr "অডিও সিডি/ভিসিডি/ডিভিডি ডিভাইস পাথ নিযুক্ত করো।"
 
-#: kaffeine.cpp:114
+#: kaffeine.cpp:113
 msgid "Output xine debug messages"
 msgstr "আউটপুট জাইন ডিবাগ বার্তা"
 
-#: kaffeine.cpp:116
+#: kaffeine.cpp:115
 msgid "Run installation wizard"
 msgstr "ইনষ্টলেশন উইজার্ড চালাও"
 
-#: kaffeine.cpp:117
+#: kaffeine.cpp:116
 msgid "tempfile to delete after use"
 msgstr ""
 
-#: kaffeine.cpp:118
+#: kaffeine.cpp:117
 #, fuzzy
 msgid ""
 "File(s) to play. Can be a local file, a URL, a directory or 'DVD', 'VCD', "
@@ -1615,141 +1610,141 @@ msgstr ""
 "চালানোর জন্য ফাইল।হতে পারে একটি স্থানীয় ফাইল, একটি ইউআরএল, একটি ডিরেক্টরী অথবা "
 "'ডিভিডি', 'ভিসিডি', 'অডিও সিডি'।"
 
-#: kaffeine.cpp:184
+#: kaffeine.cpp:183
 msgid "Start"
 msgstr "শুরু করো"
 
-#: kaffeine.cpp:188
+#: kaffeine.cpp:187
 msgid "Player Window"
 msgstr "প্লেয়ার উইন্ডো"
 
-#: kaffeine.cpp:214
+#: kaffeine.cpp:213
 msgid "Supported Media Formats"
 msgstr "সমর্থিত মিডিয়া ফরম্যাট"
 
-#: kaffeine.cpp:215
+#: kaffeine.cpp:214
 msgid "MPEG Audio Files"
 msgstr "এমপেগ অডিও ফাইল"
 
-#: kaffeine.cpp:216
+#: kaffeine.cpp:215
 msgid "MPEG Video Files"
 msgstr "এমপেগ ভিডিও ফাইল"
 
-#: kaffeine.cpp:217
+#: kaffeine.cpp:216
 msgid "Ogg Vorbis Files"
 msgstr "ওজিজি ভরবিস ফাইল"
 
-#: kaffeine.cpp:218
+#: kaffeine.cpp:217
 msgid "AVI Files"
 msgstr "এভিআই ফাইল"
 
-#: kaffeine.cpp:219
+#: kaffeine.cpp:218
 msgid "Quicktime Files"
 msgstr "কুইকটাইম ফাইল"
 
-#: kaffeine.cpp:220
+#: kaffeine.cpp:219
 msgid "Real Media Files"
 msgstr "রেয়াল মিডিয়া ফাইল"
 
-#: kaffeine.cpp:221
+#: kaffeine.cpp:220
 msgid "Matroska Files"
 msgstr "ম্যাট্রোস্কা ফাইল"
 
-#: kaffeine.cpp:222
+#: kaffeine.cpp:221
 msgid "FLAC Files"
 msgstr "এফএলএসি ফাইল"
 
-#: kaffeine.cpp:223
+#: kaffeine.cpp:222
 msgid "Windows Media Files"
 msgstr "উইন্ডোজ মিডিয়া ফাইল"
 
-#: kaffeine.cpp:224
+#: kaffeine.cpp:223
 msgid "WAV Files"
 msgstr "ডব্লিউএভি ফাইল"
 
-#: kaffeine.cpp:228
+#: kaffeine.cpp:227
 msgid "DVD ISO IMAGE"
 msgstr ""
 
-#: kaffeine.cpp:367 kaffeine.cpp:387 kaffeine.cpp:455
+#: kaffeine.cpp:366 kaffeine.cpp:386 kaffeine.cpp:454
 msgid "Loading of player part '%1' failed."
 msgstr "প্লেয়ার পার্ট '%1' লোড করা ব্যর্থ হয়েছে।"
 
-#: kaffeine.cpp:367
+#: kaffeine.cpp:366
 msgid "%1 not found in search path."
 msgstr "অনুসন্ধান পাথ-এ %1 পাওয়া যায়নি।"
 
-#: kaffeine.cpp:664
+#: kaffeine.cpp:663
 msgid "Open &URL..."
 msgstr "&ইউআরএল খোলো..."
 
-#: kaffeine.cpp:665
+#: kaffeine.cpp:664
 msgid "Open D&irectory..."
 msgstr "ডিরেক্টরী খোলো... (&র)"
 
-#: kaffeine.cpp:667
+#: kaffeine.cpp:666
 msgid "Quit && Shutoff Monitor After This Track"
 msgstr "এই ট্র্যাকটির পর প্রস্থান করো এবং মনিটর বন্ধ করো"
 
-#: kaffeine.cpp:668
+#: kaffeine.cpp:667
 msgid "Quit After This Track"
 msgstr "এই ট্র্যাকটির পর প্রস্থান করাে"
 
-#: kaffeine.cpp:669
+#: kaffeine.cpp:668
 msgid "Quit After Playlist"
 msgstr "সঙ্গীত-তালিকা শেষ হওয়ার পর প্রস্থান করাে"
 
-#: kaffeine.cpp:674
+#: kaffeine.cpp:673
 msgid "&Minimal Mode"
 msgstr "ন্যুনত&ম মোড"
 
-#: kaffeine.cpp:675
+#: kaffeine.cpp:674
 msgid "Toggle &Playlist/Player"
 msgstr "সঙ্গীত-তালিকা/প্লেয়ার টোগল করো (&P)"
 
-#: kaffeine.cpp:676
+#: kaffeine.cpp:675
 #, fuzzy
 msgid "Keep &Original Aspect"
 msgstr "মূল দৃষ্টিভঙ্গি বজায় রাখো (&O)"
 
-#: kaffeine.cpp:678
+#: kaffeine.cpp:677
 msgid "Original Size"
 msgstr "মূল আকার"
 
-#: kaffeine.cpp:679
+#: kaffeine.cpp:678
 msgid "Double Size"
 msgstr "দ্বিগুণ আকার"
 
-#: kaffeine.cpp:680
+#: kaffeine.cpp:679
 msgid "Triple Size"
 msgstr "তিনগুন আকার"
 
-#: kaffeine.cpp:682
+#: kaffeine.cpp:681
 msgid "&Player Engine"
 msgstr "প্লেয়ার ইঞ্জিন (&P)"
 
-#: kaffeine.cpp:683
+#: kaffeine.cpp:682
 #, fuzzy
 msgid "Installation &Wizard"
 msgstr "ইনষ্টলেশন উইজার্ড চালাও"
 
-#: kaffeine.cpp:799 kaffeine.cpp:915
+#: kaffeine.cpp:798 kaffeine.cpp:914
 msgid "DVB client"
 msgstr "ডিভিবি ক্লায়েন্ট"
 
-#: kaffeine.cpp:946
+#: kaffeine.cpp:945
 msgid "Player"
 msgstr "প্লেয়ার"
 
-#: kaffeine.cpp:947
+#: kaffeine.cpp:946
 msgid "Main Window"
 msgstr "প্রধান উইন্ডো"
 
-#: kaffeine.cpp:1008
+#: kaffeine.cpp:1007
 msgid "DPMS Xserver extension was not found."
 msgstr "ডিপিএমএস এক্স-সার্ভার বর্ধিতাংশ খুঁজে পাওয়া যায়নি।"
 
-#: kaffeine.cpp:1015
+#: kaffeine.cpp:1014
 msgid ""
 "This will quit Kaffeine and shut off the monitor's power after the file/"
 "playlist has finished. Option \"dpms\" must be in  your X config file for "
@@ -1759,19 +1754,19 @@ msgstr ""
 "বন্ধকরবে। মনিটরের বিদ্যুত বন্ধ করার জন্য \"ডিপিএমএস\" অপশন আপনার এক্স কনফিগফাইলে "
 "অবশ্যই থাকতে হবে।"
 
-#: kaffeine.cpp:1086
+#: kaffeine.cpp:1085
 msgid "Open File(s)"
 msgstr "ফাইল খোলো"
 
-#: kaffeine.cpp:1393
+#: kaffeine.cpp:1392
 msgid "Open URL"
 msgstr "ইউআরএল খোলো"
 
-#: kaffeine.cpp:1393
+#: kaffeine.cpp:1392
 msgid "Enter a URL:"
 msgstr "একটি ইউআরএল ঢোকান:"
 
-#: kaffeine.cpp:1413
+#: kaffeine.cpp:1412
 msgid "Open Folder"
 msgstr "ফোল্ডার খোলো"
 
@@ -3421,6 +3416,10 @@ msgstr "সাবটাইটেল"
 msgid "Screenshot Toolbar"
 msgstr "স্ক্রীনশট টুলবার"
 
+#, fuzzy, c-format
+#~ msgid "Kaffeine requires TDE >= %1."
+#~ msgstr "ক্যাফিন-এর জন্য প্রয়োজন কে-ডি-ই >= %1।"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Files"
 #~ msgstr "সমস্ত ফাইল"