diff options
| -rw-r--r-- | translations/messages/nl.po | 7 |
1 files changed, 6 insertions, 1 deletions
diff --git a/translations/messages/nl.po b/translations/messages/nl.po index b89380e..d717f21 100644 --- a/translations/messages/nl.po +++ b/translations/messages/nl.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-05 18:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-03-24 23:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-03-26 11:44+0000\n" "Last-Translator: Heimen Stoffels <vistausss@fastmail.com>\n" "Language-Team: Dutch <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/" "applications/kasablanca/nl/>\n" @@ -243,6 +243,9 @@ msgid "" "The user's password. Anonymous ftp servers ussually don't use passwords or " "accept passwords in the form of \"user@emailaddress.com\"." msgstr "" +"Het wachtwoord van de gebruiker. Anonieme ftp-servers gebruiken doorgaans " +"geen wachtwoorden of accepteren wachtwoorden in de vorm van " +"‘gebruiker@e-mailadres.nl’." #: Q_bookmarkdialog.ui:117 Q_customconnectdialog.ui:67 #, no-c-format @@ -250,6 +253,8 @@ msgid "" "The ftp Login Username. On open ftp servers you usually login using " "\"anonymous\"." msgstr "" +"De gebruikersnaam van de ftp-gebruiker. Op openbare ftp-servers logt u " +"doorgaans in met ‘anonymous’." #: Q_bookmarkdialog.ui:131 #, no-c-format |