summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--translations/messages/ru.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/translations/messages/ru.po b/translations/messages/ru.po
index 2133a15..68b003a 100644
--- a/translations/messages/ru.po
+++ b/translations/messages/ru.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-10 18:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-12 05:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-12 22:26+0000\n"
"Last-Translator: Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/applications/kbibtex/ru/>\n"
@@ -1971,8 +1971,8 @@ msgid ""
"installed <tt>embedfile.sty</tt>.</qt>"
msgstr ""
"<qt>Если отмечено, KBibTeX пытается встроить все связанные файлы для записей "
-"BibTeX в экспортируемый файл PDF.<br/>Требует установки файла <tt>embedfile."
-"sty</tt>.</qt>"
+"BibTeX в экспортируемый файл PDF.<br/>Для этого требуется установленный "
+"пакет <tt>embedfile.sty</tt>.</qt>"
#: settingsfileio.cpp:275
msgid "XML Export"