diff options
Diffstat (limited to 'kdpkg-install')
| -rw-r--r-- | kdpkg-install/install.cpp | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | kdpkg-install/installdialog.ui | 2 |
2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/kdpkg-install/install.cpp b/kdpkg-install/install.cpp index 2548c1b..2501da4 100644 --- a/kdpkg-install/install.cpp +++ b/kdpkg-install/install.cpp @@ -124,7 +124,7 @@ void install::page2x1() void install::page2x2() { - errorTextLabel->setText("<b>"+i18n("The package database is used by another process (E.g Synaptic)! Please terminate this process and press next.")+"</b>"); + errorTextLabel->setText("<b>"+i18n("The package database is in use by another process (e.g Synaptic). Please terminate this process and select Next to try again.")+"</b>"); nextPushButton1->show(); nextPushButton2->hide(); widgetStack->raiseWidget(2); diff --git a/kdpkg-install/installdialog.ui b/kdpkg-install/installdialog.ui index 5bed56e..576e023 100644 --- a/kdpkg-install/installdialog.ui +++ b/kdpkg-install/installdialog.ui @@ -378,7 +378,7 @@ <cstring>nextPushButton2</cstring> </property> <property name="text"> - <string>ne&xt ></string> + <string>Ne&xt ></string> </property> <property name="accel"> <string>Alt+X</string> |