Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: libraries/kipi-plugins - cdarchiving
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/libraries/kipi-plugins-cdarchiving/

39 files changed, 749 insertions, 749 deletions

diff --git a/po/ar/kipiplugin_cdarchiving.po b/po/ar/kipiplugin_cdarchiving.po
index 382ed0ae..6515837a 100644
--- a/po/ar/kipiplugin_cdarchiving.po
+++ b/po/ar/kipiplugin_cdarchiving.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kipiplugin_cdarchiving\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-26 18:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-08-12 14:48+0200\n"
 "Last-Translator: محمد سعد  Mohamed SAAD <metehyi@free.fr>\n"
 "Language-Team:  <ar@li.org>\n"
@@ -499,76 +499,76 @@ msgstr ""
 msgid "Target media size is too big. Please change your album selection."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:61
+#: plugin_cdarchiving.cpp:60
 msgid "Archive to CD/DVD..."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:126
+#: plugin_cdarchiving.cpp:125
 msgid "Archive to CD/DVD"
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:147
+#: plugin_cdarchiving.cpp:146
 msgid "Initialising..."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:154
+#: plugin_cdarchiving.cpp:153
 msgid "Making main HTML interface..."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:160
+#: plugin_cdarchiving.cpp:159
 msgid "Making HTML pages for Album '%1'..."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:166
+#: plugin_cdarchiving.cpp:165
 msgid "Making AutoRun interface..."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:172
+#: plugin_cdarchiving.cpp:171
 msgid "Creating thumbnail for '%1'..."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:178
+#: plugin_cdarchiving.cpp:177
 msgid "Making K3b project..."
 msgstr "جاري انشاء مشروع K3b..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:207
+#: plugin_cdarchiving.cpp:206
 msgid "Main HTML interface creation completed."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:214
+#: plugin_cdarchiving.cpp:213
 msgid "HTML page creation for Album '%1' completed."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:221
+#: plugin_cdarchiving.cpp:220
 msgid "Creating thumbnail for '%1' done."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:228
+#: plugin_cdarchiving.cpp:227
 msgid "AutoRun interface creation completed."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:235
+#: plugin_cdarchiving.cpp:234
 msgid "K3b project creation completed."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:253
+#: plugin_cdarchiving.cpp:252
 msgid "Failed to create thumbnail for '%1'"
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:262
+#: plugin_cdarchiving.cpp:261
 #, c-format
 msgid "Failed to create HTML interface: %1"
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:273
+#: plugin_cdarchiving.cpp:272
 msgid "Failed to create HTML pages for Album '%1'"
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:285
+#: plugin_cdarchiving.cpp:284
 msgid "Failed to create K3b project."
 msgstr "فشلت في انشاء مشروع K3b."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:327
+#: plugin_cdarchiving.cpp:320
 msgid "Starting K3b program..."
 msgstr "بدء تشغيل برنامج K3b"
 
diff --git a/po/br/kipiplugin_cdarchiving.po b/po/br/kipiplugin_cdarchiving.po
index 8d875500..566fdb67 100644
--- a/po/br/kipiplugin_cdarchiving.po
+++ b/po/br/kipiplugin_cdarchiving.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdeextragear-libs-1/kipiplugin_cdarchiving.po\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-26 18:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-20 15:44+0200\n"
 "Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.com>\n"
 "Language-Team: br <LL@li.org>\n"
@@ -497,76 +497,76 @@ msgstr ""
 msgid "Target media size is too big. Please change your album selection."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:61
+#: plugin_cdarchiving.cpp:60
 msgid "Archive to CD/DVD..."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:126
+#: plugin_cdarchiving.cpp:125
 msgid "Archive to CD/DVD"
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:147
+#: plugin_cdarchiving.cpp:146
 msgid "Initialising..."
 msgstr "Emaon o teraouiñ ..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:154
+#: plugin_cdarchiving.cpp:153
 msgid "Making main HTML interface..."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:160
+#: plugin_cdarchiving.cpp:159
 msgid "Making HTML pages for Album '%1'..."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:166
+#: plugin_cdarchiving.cpp:165
 msgid "Making AutoRun interface..."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:172
+#: plugin_cdarchiving.cpp:171
 msgid "Creating thumbnail for '%1'..."
 msgstr "Emaon o krouiñ ar skeudennig evit '%1' ..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:178
+#: plugin_cdarchiving.cpp:177
 msgid "Making K3b project..."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:207
+#: plugin_cdarchiving.cpp:206
 msgid "Main HTML interface creation completed."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:214
+#: plugin_cdarchiving.cpp:213
 msgid "HTML page creation for Album '%1' completed."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:221
+#: plugin_cdarchiving.cpp:220
 msgid "Creating thumbnail for '%1' done."
 msgstr "Echu eo krouidigezh ar skeudennig evit '%1'."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:228
+#: plugin_cdarchiving.cpp:227
 msgid "AutoRun interface creation completed."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:235
+#: plugin_cdarchiving.cpp:234
 msgid "K3b project creation completed."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:253
+#: plugin_cdarchiving.cpp:252
 msgid "Failed to create thumbnail for '%1'"
 msgstr "Ne m'eus ket krouiñ ar skeudennig evit '%1'"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:262
+#: plugin_cdarchiving.cpp:261
 #, c-format
 msgid "Failed to create HTML interface: %1"
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:273
+#: plugin_cdarchiving.cpp:272
 msgid "Failed to create HTML pages for Album '%1'"
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:285
+#: plugin_cdarchiving.cpp:284
 msgid "Failed to create K3b project."
 msgstr "N'hellan ket krouiñ ur raktres K3b."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:327
+#: plugin_cdarchiving.cpp:320
 msgid "Starting K3b program..."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ca/kipiplugin_cdarchiving.po b/po/ca/kipiplugin_cdarchiving.po
index 52d87810..33158c4a 100644
--- a/po/ca/kipiplugin_cdarchiving.po
+++ b/po/ca/kipiplugin_cdarchiving.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kipiplugin_cdarchiving\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-26 18:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-02 20:25+0100\n"
 "Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@@ -535,75 +535,75 @@ msgid "Target media size is too big. Please change your album selection."
 msgstr ""
 "La mida del suport de destí és massa gran. Canvieu la selecció d'àlbums."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:61
+#: plugin_cdarchiving.cpp:60
 msgid "Archive to CD/DVD..."
 msgstr "Arxiva en CD/DVD ..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:126
+#: plugin_cdarchiving.cpp:125
 msgid "Archive to CD/DVD"
 msgstr "Arxiva en CD/DVD"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:147
+#: plugin_cdarchiving.cpp:146
 msgid "Initialising..."
 msgstr "S'està inicialitzant..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:154
+#: plugin_cdarchiving.cpp:153
 msgid "Making main HTML interface..."
 msgstr "S'està creant la interfície HTML principal..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:160
+#: plugin_cdarchiving.cpp:159
 msgid "Making HTML pages for Album '%1'..."
 msgstr "S'estan creant les pàgines HTML per l'àlbum '%1'..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:166
+#: plugin_cdarchiving.cpp:165
 msgid "Making AutoRun interface..."
 msgstr "S'està creant la interfície \"AutoRun\"..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:172
+#: plugin_cdarchiving.cpp:171
 msgid "Creating thumbnail for '%1'..."
 msgstr "S'està creant les miniatures per '%1'..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:178
+#: plugin_cdarchiving.cpp:177
 msgid "Making K3b project..."
 msgstr "S'està creant el projecte K3b..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:207
+#: plugin_cdarchiving.cpp:206
 msgid "Main HTML interface creation completed."
 msgstr "La creació de la interfície HTML principal ha acabat."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:214
+#: plugin_cdarchiving.cpp:213
 msgid "HTML page creation for Album '%1' completed."
 msgstr "La creació de les pàgines HTML per l'àlbum '%1' ha acabat."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:221
+#: plugin_cdarchiving.cpp:220
 msgid "Creating thumbnail for '%1' done."
 msgstr "Ha acabat la creació de les miniatures per '%1'."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:228
+#: plugin_cdarchiving.cpp:227
 msgid "AutoRun interface creation completed."
 msgstr "S'ha completat la creació de la interfície \"AutoRun\"."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:235
+#: plugin_cdarchiving.cpp:234
 msgid "K3b project creation completed."
 msgstr "S'ha completat la creació del projecte K3b."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:253
+#: plugin_cdarchiving.cpp:252
 msgid "Failed to create thumbnail for '%1'"
 msgstr "Ha fallat la creació de les miniatures per '%1'"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:262
+#: plugin_cdarchiving.cpp:261
 #, c-format
 msgid "Failed to create HTML interface: %1"
 msgstr "Ha fallat la creació de la interfície HTML: '%1'"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:273
+#: plugin_cdarchiving.cpp:272
 msgid "Failed to create HTML pages for Album '%1'"
 msgstr "Ha fallat la creació de les pàgines HTML per l'àlbum '%1'"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:285
+#: plugin_cdarchiving.cpp:284
 msgid "Failed to create K3b project."
 msgstr "Ha fallat la creació del projecte K3b."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:327
+#: plugin_cdarchiving.cpp:320
 msgid "Starting K3b program..."
 msgstr "S'està engegant el programa K3b..."
diff --git a/po/cs/kipiplugin_cdarchiving.po b/po/cs/kipiplugin_cdarchiving.po
index 65e730b2..4a1427ce 100644
--- a/po/cs/kipiplugin_cdarchiving.po
+++ b/po/cs/kipiplugin_cdarchiving.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kipiplugin_cdarchiving\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-26 18:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-08-05 20:34+0200\n"
 "Last-Translator: Jakub Friedl <jfriedl@suse.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
@@ -527,76 +527,76 @@ msgstr "K3b nenalezen. Prosím překontrolujte umístění."
 msgid "Target media size is too big. Please change your album selection."
 msgstr "Cílové médium je příliš velké. Proveďte změny ve výběru alba."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:61
+#: plugin_cdarchiving.cpp:60
 msgid "Archive to CD/DVD..."
 msgstr "Archivovat na CD/DVD"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:126
+#: plugin_cdarchiving.cpp:125
 msgid "Archive to CD/DVD"
 msgstr "Archivace na CD/DVD"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:147
+#: plugin_cdarchiving.cpp:146
 msgid "Initialising..."
 msgstr "Inicializuji..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:154
+#: plugin_cdarchiving.cpp:153
 msgid "Making main HTML interface..."
 msgstr "Vytvářím hlavní HTML rozhraní..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:160
+#: plugin_cdarchiving.cpp:159
 msgid "Making HTML pages for Album '%1'..."
 msgstr "vytvářím HTML stránky alba '%1'..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:166
+#: plugin_cdarchiving.cpp:165
 msgid "Making AutoRun interface..."
 msgstr "vytvářím automatické rozhraní..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:172
+#: plugin_cdarchiving.cpp:171
 msgid "Creating thumbnail for '%1'..."
 msgstr "Vytvářím náhled '%1'..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:178
+#: plugin_cdarchiving.cpp:177
 msgid "Making K3b project..."
 msgstr "Vytvářím K3b projekt..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:207
+#: plugin_cdarchiving.cpp:206
 msgid "Main HTML interface creation completed."
 msgstr "Vytvoření HTML rozhraní dokončeno."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:214
+#: plugin_cdarchiving.cpp:213
 msgid "HTML page creation for Album '%1' completed."
 msgstr "HTML stránka alba '%1' dokončena."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:221
+#: plugin_cdarchiving.cpp:220
 msgid "Creating thumbnail for '%1' done."
 msgstr "Náhled '%1' vytvořen."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:228
+#: plugin_cdarchiving.cpp:227
 msgid "AutoRun interface creation completed."
 msgstr "Automatické vytvoření rozhraní dokončeno."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:235
+#: plugin_cdarchiving.cpp:234
 msgid "K3b project creation completed."
 msgstr "K3b projekt dokončen."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:253
+#: plugin_cdarchiving.cpp:252
 msgid "Failed to create thumbnail for '%1'"
 msgstr "Chyba při vytváření náhledu '%1'"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:262
+#: plugin_cdarchiving.cpp:261
 #, c-format
 msgid "Failed to create HTML interface: %1"
 msgstr "Chyba při vytváření HTML rozhraní: %1"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:273
+#: plugin_cdarchiving.cpp:272
 msgid "Failed to create HTML pages for Album '%1'"
 msgstr "Chyba při vytváření HTML stránky alba '%1'"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:285
+#: plugin_cdarchiving.cpp:284
 msgid "Failed to create K3b project."
 msgstr "Chyba při vytváření K3b projektu."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:327
+#: plugin_cdarchiving.cpp:320
 msgid "Starting K3b program..."
 msgstr "Spouštím K3b..."
 
diff --git a/po/cy/kipiplugin_cdarchiving.po b/po/cy/kipiplugin_cdarchiving.po
index b631801c..f69b45d3 100644
--- a/po/cy/kipiplugin_cdarchiving.po
+++ b/po/cy/kipiplugin_cdarchiving.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ../cy/messages//kdeextragear-libs-1/"
 "kipiplugin_cdarchiving.po\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-26 18:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-20 15:44+0200\n"
 "Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandrakesoft.com>\n"
 "Language-Team: cy <LL@li.org>\n"
@@ -499,76 +499,76 @@ msgstr ""
 msgid "Target media size is too big. Please change your album selection."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:61
+#: plugin_cdarchiving.cpp:60
 msgid "Archive to CD/DVD..."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:126
+#: plugin_cdarchiving.cpp:125
 msgid "Archive to CD/DVD"
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:147
+#: plugin_cdarchiving.cpp:146
 msgid "Initialising..."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:154
+#: plugin_cdarchiving.cpp:153
 msgid "Making main HTML interface..."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:160
+#: plugin_cdarchiving.cpp:159
 msgid "Making HTML pages for Album '%1'..."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:166
+#: plugin_cdarchiving.cpp:165
 msgid "Making AutoRun interface..."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:172
+#: plugin_cdarchiving.cpp:171
 msgid "Creating thumbnail for '%1'..."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:178
+#: plugin_cdarchiving.cpp:177
 msgid "Making K3b project..."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:207
+#: plugin_cdarchiving.cpp:206
 msgid "Main HTML interface creation completed."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:214
+#: plugin_cdarchiving.cpp:213
 msgid "HTML page creation for Album '%1' completed."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:221
+#: plugin_cdarchiving.cpp:220
 msgid "Creating thumbnail for '%1' done."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:228
+#: plugin_cdarchiving.cpp:227
 msgid "AutoRun interface creation completed."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:235
+#: plugin_cdarchiving.cpp:234
 msgid "K3b project creation completed."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:253
+#: plugin_cdarchiving.cpp:252
 msgid "Failed to create thumbnail for '%1'"
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:262
+#: plugin_cdarchiving.cpp:261
 #, c-format
 msgid "Failed to create HTML interface: %1"
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:273
+#: plugin_cdarchiving.cpp:272
 msgid "Failed to create HTML pages for Album '%1'"
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:285
+#: plugin_cdarchiving.cpp:284
 msgid "Failed to create K3b project."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:327
+#: plugin_cdarchiving.cpp:320
 msgid "Starting K3b program..."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/da/kipiplugin_cdarchiving.po b/po/da/kipiplugin_cdarchiving.po
index fb4b08a4..c2f7180f 100644
--- a/po/da/kipiplugin_cdarchiving.po
+++ b/po/da/kipiplugin_cdarchiving.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kipiplugin_cdarchiving\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-26 18:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-01-13 22:40+0100\n"
 "Last-Translator: Keld Simonsen <keld@dkuug.dk>\n"
 "Language-Team: dansk <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
@@ -533,76 +533,76 @@ msgstr "K3b kørbar sti er ugyldig. Tjek din installation."
 msgid "Target media size is too big. Please change your album selection."
 msgstr "Det markerede er for stort til mediet. Ændr din albummarkering."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:61
+#: plugin_cdarchiving.cpp:60
 msgid "Archive to CD/DVD..."
 msgstr "Arkivér til CD/DVD..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:126
+#: plugin_cdarchiving.cpp:125
 msgid "Archive to CD/DVD"
 msgstr "Arkivér til CD/DVD"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:147
+#: plugin_cdarchiving.cpp:146
 msgid "Initialising..."
 msgstr "Initialiserer..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:154
+#: plugin_cdarchiving.cpp:153
 msgid "Making main HTML interface..."
 msgstr "Opretter HTML-grænseflade..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:160
+#: plugin_cdarchiving.cpp:159
 msgid "Making HTML pages for Album '%1'..."
 msgstr "Opretter HTML sider til album '%1'..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:166
+#: plugin_cdarchiving.cpp:165
 msgid "Making AutoRun interface..."
 msgstr "Opretter autorun grænseflade..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:172
+#: plugin_cdarchiving.cpp:171
 msgid "Creating thumbnail for '%1'..."
 msgstr "Opretter miniature for '%1'..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:178
+#: plugin_cdarchiving.cpp:177
 msgid "Making K3b project..."
 msgstr "Opretter K3b projekt..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:207
+#: plugin_cdarchiving.cpp:206
 msgid "Main HTML interface creation completed."
 msgstr "HTML-hovedgrænsefladeoprettelse udført."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:214
+#: plugin_cdarchiving.cpp:213
 msgid "HTML page creation for Album '%1' completed."
 msgstr "HTML-sideoprettelse for album '%1' udført."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:221
+#: plugin_cdarchiving.cpp:220
 msgid "Creating thumbnail for '%1' done."
 msgstr "Opretter miniature for '%1' udført."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:228
+#: plugin_cdarchiving.cpp:227
 msgid "AutoRun interface creation completed."
 msgstr "Autorun grænsefladeoprettelse udført."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:235
+#: plugin_cdarchiving.cpp:234
 msgid "K3b project creation completed."
 msgstr "K3b projektoprettelse udført."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:253
+#: plugin_cdarchiving.cpp:252
 msgid "Failed to create thumbnail for '%1'"
 msgstr "Oprettelse af miniature for '%1' mislykkedes."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:262
+#: plugin_cdarchiving.cpp:261
 #, c-format
 msgid "Failed to create HTML interface: %1"
 msgstr "Oprettelse af HTMLgrænseflade mislykkedes: %1"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:273
+#: plugin_cdarchiving.cpp:272
 msgid "Failed to create HTML pages for Album '%1'"
 msgstr "Oprettelse af HTML-sider til album '%1' mislykkedes."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:285
+#: plugin_cdarchiving.cpp:284
 msgid "Failed to create K3b project."
 msgstr "K3b projektoprettelse mislykkedes."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:327
+#: plugin_cdarchiving.cpp:320
 msgid "Starting K3b program..."
 msgstr "Starter K3b program..."
 
diff --git a/po/de/kipiplugin_cdarchiving.po b/po/de/kipiplugin_cdarchiving.po
index 1d3840a1..facadf78 100644
--- a/po/de/kipiplugin_cdarchiving.po
+++ b/po/de/kipiplugin_cdarchiving.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kipiplugin_cdarchiving\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-26 18:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-12-26 00:37+0000\n"
 "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
 "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -549,75 +549,75 @@ msgstr ""
 "Die Größe des Ziel-Datenträgers ist zu groß. Bitte ändern Sie Ihre "
 "Albenauswahl."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:61
+#: plugin_cdarchiving.cpp:60
 msgid "Archive to CD/DVD..."
 msgstr "Bilder-CD/DVD ..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:126
+#: plugin_cdarchiving.cpp:125
 msgid "Archive to CD/DVD"
 msgstr "Auf CD/DVD archivieren"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:147
+#: plugin_cdarchiving.cpp:146
 msgid "Initialising..."
 msgstr "Initialisierung ..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:154
+#: plugin_cdarchiving.cpp:153
 msgid "Making main HTML interface..."
 msgstr "HTML-Indexseite wird erstellt ..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:160
+#: plugin_cdarchiving.cpp:159
 msgid "Making HTML pages for Album '%1'..."
 msgstr "HTML-Seiten für das Album \"%1\" werden erstellt ..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:166
+#: plugin_cdarchiving.cpp:165
 msgid "Making AutoRun interface..."
 msgstr "AutoPlay wird erstellt ..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:172
+#: plugin_cdarchiving.cpp:171
 msgid "Creating thumbnail for '%1'..."
 msgstr "Vorschau für \"%1\" wird erstellt ..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:178
+#: plugin_cdarchiving.cpp:177
 msgid "Making K3b project..."
 msgstr "K3b-Projekt wird erstellt ..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:207
+#: plugin_cdarchiving.cpp:206
 msgid "Main HTML interface creation completed."
 msgstr "HTML-Indexseite wurde erstellt."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:214
+#: plugin_cdarchiving.cpp:213
 msgid "HTML page creation for Album '%1' completed."
 msgstr "HTML-Seiten für das Album \"%1\" wurden erstellt."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:221
+#: plugin_cdarchiving.cpp:220
 msgid "Creating thumbnail for '%1' done."
 msgstr "Vorschau für \"%1\" wurde erstellt."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:228
+#: plugin_cdarchiving.cpp:227
 msgid "AutoRun interface creation completed."
 msgstr "AutoPlay wurde erstellt."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:235
+#: plugin_cdarchiving.cpp:234
 msgid "K3b project creation completed."
 msgstr "K3b-Projekt wurde erstellt."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:253
+#: plugin_cdarchiving.cpp:252
 msgid "Failed to create thumbnail for '%1'"
 msgstr "Fehler bei der Erstellung der Vorschau für \"%1\"."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:262
+#: plugin_cdarchiving.cpp:261
 #, c-format
 msgid "Failed to create HTML interface: %1"
 msgstr "Fehler bei der Erstellung der HTML-Seite: %1."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:273
+#: plugin_cdarchiving.cpp:272
 msgid "Failed to create HTML pages for Album '%1'"
 msgstr "Fehler bei der Erstellung der HTML-Seiten für das Album \"%1\"."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:285
+#: plugin_cdarchiving.cpp:284
 msgid "Failed to create K3b project."
 msgstr "Fehler bei der Erstellung des K3b-Projektes."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:327
+#: plugin_cdarchiving.cpp:320
 msgid "Starting K3b program..."
 msgstr "K3b wird gestartet ..."
diff --git a/po/el/kipiplugin_cdarchiving.po b/po/el/kipiplugin_cdarchiving.po
index b396a0af..d0ab3f4a 100644
--- a/po/el/kipiplugin_cdarchiving.po
+++ b/po/el/kipiplugin_cdarchiving.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kipiplugin_cdarchiving\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-26 18:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-09 18:43+0200\n"
 "Last-Translator: Spiros Georgaras <sng@hellug.gr>\n"
 "Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr>\n"
@@ -546,76 +546,76 @@ msgstr ""
 "Το μέγεθος του μέσου προορισμού είναι πολύ μεγάλο. Παρακαλώ αλλάξτε την "
 "επιλογή του άλμπουμ σας."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:61
+#: plugin_cdarchiving.cpp:60
 msgid "Archive to CD/DVD..."
 msgstr "Αρχειοθέτηση σε CD/DVD..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:126
+#: plugin_cdarchiving.cpp:125
 msgid "Archive to CD/DVD"
 msgstr "Αρχειοθέτηση σε CD/DVD"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:147
+#: plugin_cdarchiving.cpp:146
 msgid "Initialising..."
 msgstr "Αρχικοποίηση..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:154
+#: plugin_cdarchiving.cpp:153
 msgid "Making main HTML interface..."
 msgstr "Δημιουργία κύριας διασύνδεσης HTML..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:160
+#: plugin_cdarchiving.cpp:159
 msgid "Making HTML pages for Album '%1'..."
 msgstr "Δημιουργία σελίδων HTML για το άλμπουμ '%1'..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:166
+#: plugin_cdarchiving.cpp:165
 msgid "Making AutoRun interface..."
 msgstr "Δημιουργία περιβάλλοντος αυτόματης εκτέλεσης..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:172
+#: plugin_cdarchiving.cpp:171
 msgid "Creating thumbnail for '%1'..."
 msgstr "Δημιουργία εικόνας επισκόπησης για το '%1'..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:178
+#: plugin_cdarchiving.cpp:177
 msgid "Making K3b project..."
 msgstr "Δημιουργία έργου K3b..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:207
+#: plugin_cdarchiving.cpp:206
 msgid "Main HTML interface creation completed."
 msgstr "Η δημιουργία της κύριας διασύνδεσης HTML ολοκληρώθηκε."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:214
+#: plugin_cdarchiving.cpp:213
 msgid "HTML page creation for Album '%1' completed."
 msgstr "Η δημιουργία σελίδων HTML για το άλμπουμ '%1' ολοκληρώθηκε."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:221
+#: plugin_cdarchiving.cpp:220
 msgid "Creating thumbnail for '%1' done."
 msgstr "Η δημιουργία εικόνων επισκόπησης για το '%1', ολοκληρώθηκε."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:228
+#: plugin_cdarchiving.cpp:227
 msgid "AutoRun interface creation completed."
 msgstr "Η δημιουργία περιβάλλοντος αυτόματης εκτέλεσης ολοκληρώθηκε."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:235
+#: plugin_cdarchiving.cpp:234
 msgid "K3b project creation completed."
 msgstr "Η δημιουργία έργου του K3b ολοκληρώθηκε."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:253
+#: plugin_cdarchiving.cpp:252
 msgid "Failed to create thumbnail for '%1'"
 msgstr "Αποτυχία δημιουργίας εικόνας επισκόπησης για το '%1'"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:262
+#: plugin_cdarchiving.cpp:261
 #, c-format
 msgid "Failed to create HTML interface: %1"
 msgstr "Αποτυχία δημιουργίας της διασύνδεσης HTML: %1"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:273
+#: plugin_cdarchiving.cpp:272
 msgid "Failed to create HTML pages for Album '%1'"
 msgstr "Αποτυχία δημιουργίας των σελίδων HTML για το άλμπουμ '%1'"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:285
+#: plugin_cdarchiving.cpp:284
 msgid "Failed to create K3b project."
 msgstr "Αδυναμία δημιουργίας του έργου K3b."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:327
+#: plugin_cdarchiving.cpp:320
 msgid "Starting K3b program..."
 msgstr "Εκκίνηση του προγράμματος K3b..."
 
diff --git a/po/en_GB/kipiplugin_cdarchiving.po b/po/en_GB/kipiplugin_cdarchiving.po
index 13d6d8e7..0c85a7f8 100644
--- a/po/en_GB/kipiplugin_cdarchiving.po
+++ b/po/en_GB/kipiplugin_cdarchiving.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kipiplugin_cdarchiving\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-26 18:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-01-21 12:28+0000\n"
 "Last-Translator: Andrew Coles <andrew_coles@yahoo.co.uk>\n"
 "Language-Team: British English <kde-en-gb@kde.me.uk>\n"
@@ -522,76 +522,76 @@ msgstr "K3b binary path is not valid. Please check it."
 msgid "Target media size is too big. Please change your album selection."
 msgstr "Target media size is too big. Please change your album selection."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:61
+#: plugin_cdarchiving.cpp:60
 msgid "Archive to CD/DVD..."
 msgstr "Archive to CD/DVD..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:126
+#: plugin_cdarchiving.cpp:125
 msgid "Archive to CD/DVD"
 msgstr "Archive to CD/DVD"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:147
+#: plugin_cdarchiving.cpp:146
 msgid "Initialising..."
 msgstr "Initialising..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:154
+#: plugin_cdarchiving.cpp:153
 msgid "Making main HTML interface..."
 msgstr "Making main HTML interface..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:160
+#: plugin_cdarchiving.cpp:159
 msgid "Making HTML pages for Album '%1'..."
 msgstr "Making HTML pages for Album '%1'..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:166
+#: plugin_cdarchiving.cpp:165
 msgid "Making AutoRun interface..."
 msgstr "Making AutoRun interface..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:172
+#: plugin_cdarchiving.cpp:171
 msgid "Creating thumbnail for '%1'..."
 msgstr "Creating thumbnail for '%1'..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:178
+#: plugin_cdarchiving.cpp:177
 msgid "Making K3b project..."
 msgstr "Making K3b project..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:207
+#: plugin_cdarchiving.cpp:206
 msgid "Main HTML interface creation completed."
 msgstr "Main HTML interface creation completed."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:214
+#: plugin_cdarchiving.cpp:213
 msgid "HTML page creation for Album '%1' completed."
 msgstr "HTML page creation for Album '%1' completed."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:221
+#: plugin_cdarchiving.cpp:220
 msgid "Creating thumbnail for '%1' done."
 msgstr "Creating thumbnail for '%1' done."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:228
+#: plugin_cdarchiving.cpp:227
 msgid "AutoRun interface creation completed."
 msgstr "AutoRun interface creation completed."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:235
+#: plugin_cdarchiving.cpp:234
 msgid "K3b project creation completed."
 msgstr "K3b project creation completed."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:253
+#: plugin_cdarchiving.cpp:252
 msgid "Failed to create thumbnail for '%1'"
 msgstr "Failed to create thumbnail for '%1'"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:262
+#: plugin_cdarchiving.cpp:261
 #, c-format
 msgid "Failed to create HTML interface: %1"
 msgstr "Failed to create HTML interface: %1"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:273
+#: plugin_cdarchiving.cpp:272
 msgid "Failed to create HTML pages for Album '%1'"
 msgstr "Failed to create HTML pages for Album '%1'"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:285
+#: plugin_cdarchiving.cpp:284
 msgid "Failed to create K3b project."
 msgstr "Failed to create K3b project."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:327
+#: plugin_cdarchiving.cpp:320
 msgid "Starting K3b program..."
 msgstr "Starting K3b program..."
 
diff --git a/po/es/kipiplugin_cdarchiving.po b/po/es/kipiplugin_cdarchiving.po
index f9a525d3..e039c954 100644
--- a/po/es/kipiplugin_cdarchiving.po
+++ b/po/es/kipiplugin_cdarchiving.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kipiplugin_cdarchiving\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-26 18:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-02 16:23+0200\n"
 "Last-Translator: Santi <santi@kde-es.org>\n"
 "Language-Team: Español <kde-l10n-es@kde.org>\n"
@@ -562,75 +562,75 @@ msgstr ""
 "El tamaño de su selección es demasiado grande para el medio de destino. "
 "Modifique su selección de álbumes de fotos."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:61
+#: plugin_cdarchiving.cpp:60
 msgid "Archive to CD/DVD..."
 msgstr "Grabar en CD/DVD..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:126
+#: plugin_cdarchiving.cpp:125
 msgid "Archive to CD/DVD"
 msgstr "Grabar en CD/DVD"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:147
+#: plugin_cdarchiving.cpp:146
 msgid "Initialising..."
 msgstr "Inicializando..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:154
+#: plugin_cdarchiving.cpp:153
 msgid "Making main HTML interface..."
 msgstr "Creando la interfaz HTML principal..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:160
+#: plugin_cdarchiving.cpp:159
 msgid "Making HTML pages for Album '%1'..."
 msgstr "Creando las páginas HTML del álbum «%1»..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:166
+#: plugin_cdarchiving.cpp:165
 msgid "Making AutoRun interface..."
 msgstr "Creando la interfaz de ejecución automática..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:172
+#: plugin_cdarchiving.cpp:171
 msgid "Creating thumbnail for '%1'..."
 msgstr "Creando la miniatura de «%1»..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:178
+#: plugin_cdarchiving.cpp:177
 msgid "Making K3b project..."
 msgstr "Creando el proyecto K3b..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:207
+#: plugin_cdarchiving.cpp:206
 msgid "Main HTML interface creation completed."
 msgstr "Finalizada la creación de la interfaz HTML principal."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:214
+#: plugin_cdarchiving.cpp:213
 msgid "HTML page creation for Album '%1' completed."
 msgstr "Finalizada la creación de la página HTML del álbum «%1»."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:221
+#: plugin_cdarchiving.cpp:220
 msgid "Creating thumbnail for '%1' done."
 msgstr "Finalizada la creación de la miniatura de «%1»."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:228
+#: plugin_cdarchiving.cpp:227
 msgid "AutoRun interface creation completed."
 msgstr "Finalizada la creación de la interfaz de ejecución automática."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:235
+#: plugin_cdarchiving.cpp:234
 msgid "K3b project creation completed."
 msgstr "Finalizada la creación del proyecto de K3b."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:253
+#: plugin_cdarchiving.cpp:252
 msgid "Failed to create thumbnail for '%1'"
 msgstr "No ha sido posible crear la miniatura de «%1»"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:262
+#: plugin_cdarchiving.cpp:261
 #, c-format
 msgid "Failed to create HTML interface: %1"
 msgstr "No ha sido posible crear la interfaz HTML: %1"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:273
+#: plugin_cdarchiving.cpp:272
 msgid "Failed to create HTML pages for Album '%1'"
 msgstr "No ha sido posible crear las páginas HTML del álbum «%1»"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:285
+#: plugin_cdarchiving.cpp:284
 msgid "Failed to create K3b project."
 msgstr "No ha sido posible crear el proyecto K3b."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:327
+#: plugin_cdarchiving.cpp:320
 msgid "Starting K3b program..."
 msgstr "Iniciando el programa K3b..."
diff --git a/po/es_AR/kipiplugin_cdarchiving.po b/po/es_AR/kipiplugin_cdarchiving.po
index 45eeb3f4..64ff2601 100644
--- a/po/es_AR/kipiplugin_cdarchiving.po
+++ b/po/es_AR/kipiplugin_cdarchiving.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-26 18:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -13,14 +13,12 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
-#, ignore-inconsistent
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr ""
 
 #. Instead of a literal translation, add your email to the end of the list (separated by a comma).
-#, ignore-inconsistent
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -498,75 +496,75 @@ msgstr ""
 msgid "Target media size is too big. Please change your album selection."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:61
+#: plugin_cdarchiving.cpp:60
 msgid "Archive to CD/DVD..."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:126
+#: plugin_cdarchiving.cpp:125
 msgid "Archive to CD/DVD"
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:147
+#: plugin_cdarchiving.cpp:146
 msgid "Initialising..."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:154
+#: plugin_cdarchiving.cpp:153
 msgid "Making main HTML interface..."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:160
+#: plugin_cdarchiving.cpp:159
 msgid "Making HTML pages for Album '%1'..."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:166
+#: plugin_cdarchiving.cpp:165
 msgid "Making AutoRun interface..."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:172
+#: plugin_cdarchiving.cpp:171
 msgid "Creating thumbnail for '%1'..."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:178
+#: plugin_cdarchiving.cpp:177
 msgid "Making K3b project..."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:207
+#: plugin_cdarchiving.cpp:206
 msgid "Main HTML interface creation completed."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:214
+#: plugin_cdarchiving.cpp:213
 msgid "HTML page creation for Album '%1' completed."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:221
+#: plugin_cdarchiving.cpp:220
 msgid "Creating thumbnail for '%1' done."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:228
+#: plugin_cdarchiving.cpp:227
 msgid "AutoRun interface creation completed."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:235
+#: plugin_cdarchiving.cpp:234
 msgid "K3b project creation completed."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:253
+#: plugin_cdarchiving.cpp:252
 msgid "Failed to create thumbnail for '%1'"
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:262
+#: plugin_cdarchiving.cpp:261
 #, c-format
 msgid "Failed to create HTML interface: %1"
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:273
+#: plugin_cdarchiving.cpp:272
 msgid "Failed to create HTML pages for Album '%1'"
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:285
+#: plugin_cdarchiving.cpp:284
 msgid "Failed to create K3b project."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:327
+#: plugin_cdarchiving.cpp:320
 msgid "Starting K3b program..."
 msgstr ""
diff --git a/po/et/kipiplugin_cdarchiving.po b/po/et/kipiplugin_cdarchiving.po
index 6fc7f08c..6756ed2c 100644
--- a/po/et/kipiplugin_cdarchiving.po
+++ b/po/et/kipiplugin_cdarchiving.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kipiplugin_cdarchiving\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-26 18:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-23 20:57+0300\n"
 "Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
@@ -521,75 +521,75 @@ msgstr "K3b programmi asukoht on vale. Palun kontrolli seda."
 msgid "Target media size is too big. Please change your album selection."
 msgstr "Sihtandmekandja on liiga suur. Palun muuda albumite valikut."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:61
+#: plugin_cdarchiving.cpp:60
 msgid "Archive to CD/DVD..."
 msgstr "Arhiveeri CD-le/DVD-le..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:126
+#: plugin_cdarchiving.cpp:125
 msgid "Archive to CD/DVD"
 msgstr "Arhiveeri CD-le/DVD-le"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:147
+#: plugin_cdarchiving.cpp:146
 msgid "Initialising..."
 msgstr "Initsialiseerimine..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:154
+#: plugin_cdarchiving.cpp:153
 msgid "Making main HTML interface..."
 msgstr "Peamise HTML-liidese loomine..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:160
+#: plugin_cdarchiving.cpp:159
 msgid "Making HTML pages for Album '%1'..."
 msgstr "Abumi '%1' HTML-lehekülgede loomine..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:166
+#: plugin_cdarchiving.cpp:165
 msgid "Making AutoRun interface..."
 msgstr "AutoRun-liidese loomine..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:172
+#: plugin_cdarchiving.cpp:171
 msgid "Creating thumbnail for '%1'..."
 msgstr "'%1' pisipildi loomine..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:178
+#: plugin_cdarchiving.cpp:177
 msgid "Making K3b project..."
 msgstr "K3b projekti loomine..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:207
+#: plugin_cdarchiving.cpp:206
 msgid "Main HTML interface creation completed."
 msgstr "Peamine HTML-liides loodud."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:214
+#: plugin_cdarchiving.cpp:213
 msgid "HTML page creation for Album '%1' completed."
 msgstr "Albumi '%1' HTML-leheküljed loodud."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:221
+#: plugin_cdarchiving.cpp:220
 msgid "Creating thumbnail for '%1' done."
 msgstr "'%1' pisipilt loodud."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:228
+#: plugin_cdarchiving.cpp:227
 msgid "AutoRun interface creation completed."
 msgstr "AutoRun-liides loodud."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:235
+#: plugin_cdarchiving.cpp:234
 msgid "K3b project creation completed."
 msgstr "K3b projekt loodud."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:253
+#: plugin_cdarchiving.cpp:252
 msgid "Failed to create thumbnail for '%1'"
 msgstr "'%1' pisipildi loomine ebaõnnestus"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:262
+#: plugin_cdarchiving.cpp:261
 #, c-format
 msgid "Failed to create HTML interface: %1"
 msgstr "HTML-liidese loomine ebaõnnestus: %1"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:273
+#: plugin_cdarchiving.cpp:272
 msgid "Failed to create HTML pages for Album '%1'"
 msgstr "Albumi '%1' HTML-lehekülgede loomine ebaõnnestus"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:285
+#: plugin_cdarchiving.cpp:284
 msgid "Failed to create K3b project."
 msgstr "K3b projekti loomine ebaõnnestus."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:327
+#: plugin_cdarchiving.cpp:320
 msgid "Starting K3b program..."
 msgstr "K3b käivitamine..."
diff --git a/po/fr/kipiplugin_cdarchiving.po b/po/fr/kipiplugin_cdarchiving.po
index 4a4531f9..9f339533 100644
--- a/po/fr/kipiplugin_cdarchiving.po
+++ b/po/fr/kipiplugin_cdarchiving.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kipiplugin_cdarchiving\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-26 18:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-03 12:16+0100\n"
 "Last-Translator: Fabien <fabien.ubuntu@gmail.com>\n"
 "Language-Team: français <kde-francophone@kde.org>\n"
@@ -543,75 +543,75 @@ msgstr ""
 "La taille de votre sélection est trop grande pour le CD/DVD de sauvegarde. "
 "Veuillez modifier votre sélection d'albums."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:61
+#: plugin_cdarchiving.cpp:60
 msgid "Archive to CD/DVD..."
 msgstr "Archiver sur CD/DVD..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:126
+#: plugin_cdarchiving.cpp:125
 msgid "Archive to CD/DVD"
 msgstr "Archiver sur CD/DVD"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:147
+#: plugin_cdarchiving.cpp:146
 msgid "Initialising..."
 msgstr "Initialisation..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:154
+#: plugin_cdarchiving.cpp:153
 msgid "Making main HTML interface..."
 msgstr "Création de l'interface de consultation..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:160
+#: plugin_cdarchiving.cpp:159
 msgid "Making HTML pages for Album '%1'..."
 msgstr "Création des pages pour l'album « %1 »..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:166
+#: plugin_cdarchiving.cpp:165
 msgid "Making AutoRun interface..."
 msgstr "Création du démarrage automatique..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:172
+#: plugin_cdarchiving.cpp:171
 msgid "Creating thumbnail for '%1'..."
 msgstr "Création de l'aperçu pour « %1 »..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:178
+#: plugin_cdarchiving.cpp:177
 msgid "Making K3b project..."
 msgstr "Création du projet K3b..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:207
+#: plugin_cdarchiving.cpp:206
 msgid "Main HTML interface creation completed."
 msgstr "Création de l'interface de consultation terminée."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:214
+#: plugin_cdarchiving.cpp:213
 msgid "HTML page creation for Album '%1' completed."
 msgstr "Création de la page pour l'album « %1 » terminée."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:221
+#: plugin_cdarchiving.cpp:220
 msgid "Creating thumbnail for '%1' done."
 msgstr "Création de l'aperçu pour « %1 » terminée."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:228
+#: plugin_cdarchiving.cpp:227
 msgid "AutoRun interface creation completed."
 msgstr "Création du démarrage automatique terminée."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:235
+#: plugin_cdarchiving.cpp:234
 msgid "K3b project creation completed."
 msgstr "Création du projet K3b terminée."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:253
+#: plugin_cdarchiving.cpp:252
 msgid "Failed to create thumbnail for '%1'"
 msgstr "Impossible de créer l'aperçu pour « %1 »"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:262
+#: plugin_cdarchiving.cpp:261
 #, c-format
 msgid "Failed to create HTML interface: %1"
 msgstr "Impossible de créer l'interface de consultation : « %1 »"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:273
+#: plugin_cdarchiving.cpp:272
 msgid "Failed to create HTML pages for Album '%1'"
 msgstr "Impossible de créer les pages pour l'album « %1 »"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:285
+#: plugin_cdarchiving.cpp:284
 msgid "Failed to create K3b project."
 msgstr "Impossible de créer le projet K3b."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:327
+#: plugin_cdarchiving.cpp:320
 msgid "Starting K3b program..."
 msgstr "Démarrage du programme K3b..."
diff --git a/po/ga/kipiplugin_cdarchiving.po b/po/ga/kipiplugin_cdarchiving.po
index 552bf435..aa07adee 100644
--- a/po/ga/kipiplugin_cdarchiving.po
+++ b/po/ga/kipiplugin_cdarchiving.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdeextragear-libs-1/kipiplugin_cdarchiving.po\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-26 18:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
 "Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <scannell@SLU.EDU>\n"
 "Language-Team: ga <LL@li.org>\n"
@@ -495,76 +495,76 @@ msgstr ""
 msgid "Target media size is too big. Please change your album selection."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:61
+#: plugin_cdarchiving.cpp:60
 msgid "Archive to CD/DVD..."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:126
+#: plugin_cdarchiving.cpp:125
 msgid "Archive to CD/DVD"
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:147
+#: plugin_cdarchiving.cpp:146
 msgid "Initialising..."
 msgstr "Á Thúsú..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:154
+#: plugin_cdarchiving.cpp:153
 msgid "Making main HTML interface..."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:160
+#: plugin_cdarchiving.cpp:159
 msgid "Making HTML pages for Album '%1'..."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:166
+#: plugin_cdarchiving.cpp:165
 msgid "Making AutoRun interface..."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:172
+#: plugin_cdarchiving.cpp:171
 msgid "Creating thumbnail for '%1'..."
 msgstr "Mionsamhail á cruthú le haghaidh '%1'..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:178
+#: plugin_cdarchiving.cpp:177
 msgid "Making K3b project..."
 msgstr "Tionscadal K3b á chruthú..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:207
+#: plugin_cdarchiving.cpp:206
 msgid "Main HTML interface creation completed."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:214
+#: plugin_cdarchiving.cpp:213
 msgid "HTML page creation for Album '%1' completed."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:221
+#: plugin_cdarchiving.cpp:220
 msgid "Creating thumbnail for '%1' done."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:228
+#: plugin_cdarchiving.cpp:227
 msgid "AutoRun interface creation completed."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:235
+#: plugin_cdarchiving.cpp:234
 msgid "K3b project creation completed."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:253
+#: plugin_cdarchiving.cpp:252
 msgid "Failed to create thumbnail for '%1'"
 msgstr "Theip ar chruthú na mionsamhla le haghaidh '%1'"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:262
+#: plugin_cdarchiving.cpp:261
 #, c-format
 msgid "Failed to create HTML interface: %1"
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:273
+#: plugin_cdarchiving.cpp:272
 msgid "Failed to create HTML pages for Album '%1'"
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:285
+#: plugin_cdarchiving.cpp:284
 msgid "Failed to create K3b project."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:327
+#: plugin_cdarchiving.cpp:320
 msgid "Starting K3b program..."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/gl/kipiplugin_cdarchiving.po b/po/gl/kipiplugin_cdarchiving.po
index 14d1d194..f0fd9a0b 100644
--- a/po/gl/kipiplugin_cdarchiving.po
+++ b/po/gl/kipiplugin_cdarchiving.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kipiplugin_cdarchiving\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-26 18:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-08-04 21:08+0200\n"
 "Last-Translator: mvillarino <mvillarino@users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>\n"
@@ -528,76 +528,76 @@ msgstr "A localizazón de K3b non é válida. Por favor verifique-a."
 msgid "Target media size is too big. Please change your album selection."
 msgstr "Tamaño demasiado grande. Por favor cámbie a seleczón de álbuns."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:61
+#: plugin_cdarchiving.cpp:60
 msgid "Archive to CD/DVD..."
 msgstr "Arquivar en CD/DVD..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:126
+#: plugin_cdarchiving.cpp:125
 msgid "Archive to CD/DVD"
 msgstr "Arquivar en CD/DVD..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:147
+#: plugin_cdarchiving.cpp:146
 msgid "Initialising..."
 msgstr "A inicializar..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:154
+#: plugin_cdarchiving.cpp:153
 msgid "Making main HTML interface..."
 msgstr "A criar a interface HTML principal..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:160
+#: plugin_cdarchiving.cpp:159
 msgid "Making HTML pages for Album '%1'..."
 msgstr "A criar páxinas HTML para o álbum '%1'..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:166
+#: plugin_cdarchiving.cpp:165
 msgid "Making AutoRun interface..."
 msgstr "A criar a interface AutoRun..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:172
+#: plugin_cdarchiving.cpp:171
 msgid "Creating thumbnail for '%1'..."
 msgstr "A criar miniatura para '%1'..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:178
+#: plugin_cdarchiving.cpp:177
 msgid "Making K3b project..."
 msgstr "A criar o proxecto K3b..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:207
+#: plugin_cdarchiving.cpp:206
 msgid "Main HTML interface creation completed."
 msgstr "Completou-se a criazón da interface HTML principal."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:214
+#: plugin_cdarchiving.cpp:213
 msgid "HTML page creation for Album '%1' completed."
 msgstr "Completou-se a criazón das páxinas HTML do álbum '%1'."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:221
+#: plugin_cdarchiving.cpp:220
 msgid "Creating thumbnail for '%1' done."
 msgstr "Terminou a criazón da miniatura de '%1'."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:228
+#: plugin_cdarchiving.cpp:227
 msgid "AutoRun interface creation completed."
 msgstr "Completou-se a criazón da interface para AutoRun."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:235
+#: plugin_cdarchiving.cpp:234
 msgid "K3b project creation completed."
 msgstr "Completou-se a criazón do proxecto de K3b."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:253
+#: plugin_cdarchiving.cpp:252
 msgid "Failed to create thumbnail for '%1'"
 msgstr "Non foi posíbel criar a miniatura de '%1'"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:262
+#: plugin_cdarchiving.cpp:261
 #, c-format
 msgid "Failed to create HTML interface: %1"
 msgstr "Non foi posíbel criar a interface HTML: %1"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:273
+#: plugin_cdarchiving.cpp:272
 msgid "Failed to create HTML pages for Album '%1'"
 msgstr "Non foi posíbel criar as páxinas HTML do álbum '%1'"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:285
+#: plugin_cdarchiving.cpp:284
 msgid "Failed to create K3b project."
 msgstr "Non foi posíbel criar o proxecto de K3b."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:327
+#: plugin_cdarchiving.cpp:320
 msgid "Starting K3b program..."
 msgstr "A iniciar o programa K3b..."
 
diff --git a/po/hu/kipiplugin_cdarchiving.po b/po/hu/kipiplugin_cdarchiving.po
index 63b652d1..3e8b7e47 100644
--- a/po/hu/kipiplugin_cdarchiving.po
+++ b/po/hu/kipiplugin_cdarchiving.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: digikamplugin_cdarchiving\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-26 18:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-30 20:37+0200\n"
 "Last-Translator: Janos Tamasi <janusz@ubk.hu>\n"
 "Language-Team: hungarian <janusz@ubk.hu>\n"
@@ -578,34 +578,34 @@ msgstr "K3b program elérési útvonala helytelen! Kérem ellenőrizze..."
 msgid "Target media size is too big. Please change your album selection."
 msgstr "A kijelölt képek nem férnek el a kiválasztott lemezformátumon!"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:61
+#: plugin_cdarchiving.cpp:60
 #, fuzzy
 msgid "Archive to CD/DVD..."
 msgstr "Archiválás CD-re ..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:126
+#: plugin_cdarchiving.cpp:125
 #, fuzzy
 msgid "Archive to CD/DVD"
 msgstr "Archiválás CD-re ..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:147
+#: plugin_cdarchiving.cpp:146
 msgid "Initialising..."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:154
+#: plugin_cdarchiving.cpp:153
 #, fuzzy
 msgid "Making main HTML interface..."
 msgstr "HTML felület"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:160
+#: plugin_cdarchiving.cpp:159
 msgid "Making HTML pages for Album '%1'..."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:166
+#: plugin_cdarchiving.cpp:165
 msgid "Making AutoRun interface..."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:172
+#: plugin_cdarchiving.cpp:171
 #, fuzzy
 msgid "Creating thumbnail for '%1'..."
 msgstr ""
@@ -613,21 +613,21 @@ msgstr ""
 "előnézeti képeinek létrehozása\n"
 "Sikertelen!"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:178
+#: plugin_cdarchiving.cpp:177
 msgid "Making K3b project..."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:207
+#: plugin_cdarchiving.cpp:206
 #, fuzzy
 msgid "Main HTML interface creation completed."
 msgstr "HTML felület megjelenése"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:214
+#: plugin_cdarchiving.cpp:213
 #, fuzzy
 msgid "HTML page creation for Album '%1' completed."
 msgstr "HTML felület megjelenése"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:221
+#: plugin_cdarchiving.cpp:220
 #, fuzzy
 msgid "Creating thumbnail for '%1' done."
 msgstr ""
@@ -635,16 +635,16 @@ msgstr ""
 "előnézeti képeinek létrehozása\n"
 "Sikertelen!"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:228
+#: plugin_cdarchiving.cpp:227
 #, fuzzy
 msgid "AutoRun interface creation completed."
 msgstr "HTML felület megjelenése"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:235
+#: plugin_cdarchiving.cpp:234
 msgid "K3b project creation completed."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:253
+#: plugin_cdarchiving.cpp:252
 #, fuzzy
 msgid "Failed to create thumbnail for '%1'"
 msgstr ""
@@ -652,12 +652,12 @@ msgstr ""
 "előnézeti képének létrehozása\n"
 "Kérem várjon!"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:262
+#: plugin_cdarchiving.cpp:261
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to create HTML interface: %1"
 msgstr "HTML felület létrehozása"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:273
+#: plugin_cdarchiving.cpp:272
 #, fuzzy
 msgid "Failed to create HTML pages for Album '%1'"
 msgstr ""
@@ -665,7 +665,7 @@ msgstr ""
 "előnézeti képének létrehozása\n"
 "Kérem várjon!"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:285
+#: plugin_cdarchiving.cpp:284
 #, fuzzy
 msgid "Failed to create K3b project."
 msgstr ""
@@ -673,7 +673,7 @@ msgstr ""
 "előnézeti képének létrehozása\n"
 "Kérem várjon!"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:327
+#: plugin_cdarchiving.cpp:320
 msgid "Starting K3b program..."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/is/kipiplugin_cdarchiving.po b/po/is/kipiplugin_cdarchiving.po
index 19aed224..9852cf2c 100644
--- a/po/is/kipiplugin_cdarchiving.po
+++ b/po/is/kipiplugin_cdarchiving.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kipiplugin_cdarchiving\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-26 18:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-01 11:39+0000\n"
 "Last-Translator: Sveinn í Felli <sveinki@nett.is>\n"
 "Language-Team: Icelandic <kde-isl@molar.is>\n"
@@ -527,75 +527,75 @@ msgid "Target media size is too big. Please change your album selection."
 msgstr ""
 "Stærð úttaksmiðils er of mikil. Vinsamlega breyttu vali þínu á albúmum."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:61
+#: plugin_cdarchiving.cpp:60
 msgid "Archive to CD/DVD..."
 msgstr "Afrita á CD/DVD..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:126
+#: plugin_cdarchiving.cpp:125
 msgid "Archive to CD/DVD"
 msgstr "Afrita á CD/DVD"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:147
+#: plugin_cdarchiving.cpp:146
 msgid "Initialising..."
 msgstr "Ræsi upp..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:154
+#: plugin_cdarchiving.cpp:153
 msgid "Making main HTML interface..."
 msgstr "Bý til meginviðmót HTML..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:160
+#: plugin_cdarchiving.cpp:159
 msgid "Making HTML pages for Album '%1'..."
 msgstr "Bý til HTML-síður fyrir albúmið '%1'..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:166
+#: plugin_cdarchiving.cpp:165
 msgid "Making AutoRun interface..."
 msgstr "Bý til sjálfræsingarviðmót..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:172
+#: plugin_cdarchiving.cpp:171
 msgid "Creating thumbnail for '%1'..."
 msgstr "Bý til smámynd fyrir '%1'..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:178
+#: plugin_cdarchiving.cpp:177
 msgid "Making K3b project..."
 msgstr "Bý til K3b verkefni..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:207
+#: plugin_cdarchiving.cpp:206
 msgid "Main HTML interface creation completed."
 msgstr "Búið að gera meginviðmót í HTML."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:214
+#: plugin_cdarchiving.cpp:213
 msgid "HTML page creation for Album '%1' completed."
 msgstr "Búið að gera HTML-síður fyrir albúmið '%1'."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:221
+#: plugin_cdarchiving.cpp:220
 msgid "Creating thumbnail for '%1' done."
 msgstr "Búið að gera smámynd fyrir '%1'."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:228
+#: plugin_cdarchiving.cpp:227
 msgid "AutoRun interface creation completed."
 msgstr "Búið að gera sjálfræsiviðmót."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:235
+#: plugin_cdarchiving.cpp:234
 msgid "K3b project creation completed."
 msgstr "Búið að gera K3b verkefni."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:253
+#: plugin_cdarchiving.cpp:252
 msgid "Failed to create thumbnail for '%1'"
 msgstr "Tókst ekki að gera smámynd fyrir '%1'"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:262
+#: plugin_cdarchiving.cpp:261
 #, c-format
 msgid "Failed to create HTML interface: %1"
 msgstr "Tókst ekki að gera viðmót í HTML: %1"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:273
+#: plugin_cdarchiving.cpp:272
 msgid "Failed to create HTML pages for Album '%1'"
 msgstr "Tókst ekki að gera HTML-síður fyrir albúmið '%1'"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:285
+#: plugin_cdarchiving.cpp:284
 msgid "Failed to create K3b project."
 msgstr "Tókst ekki að búa til K3b verkefni."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:327
+#: plugin_cdarchiving.cpp:320
 msgid "Starting K3b program..."
 msgstr "Ræsi K3b forrit..."
diff --git a/po/it/kipiplugin_cdarchiving.po b/po/it/kipiplugin_cdarchiving.po
index d690748f..5dad3873 100644
--- a/po/it/kipiplugin_cdarchiving.po
+++ b/po/it/kipiplugin_cdarchiving.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kipiplugin_cdarchiving\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-26 18:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-08-02 16:59+0000\n"
 "Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n"
 "Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -537,76 +537,76 @@ msgstr ""
 "La dimensione del supporto di destinazione è troppo grande. Per piacere "
 "modifica la selezione degli album."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:61
+#: plugin_cdarchiving.cpp:60
 msgid "Archive to CD/DVD..."
 msgstr "Archivia su CD/DVD..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:126
+#: plugin_cdarchiving.cpp:125
 msgid "Archive to CD/DVD"
 msgstr "Archivia su CD/DVD"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:147
+#: plugin_cdarchiving.cpp:146
 msgid "Initialising..."
 msgstr "Inizializzazione..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:154
+#: plugin_cdarchiving.cpp:153
 msgid "Making main HTML interface..."
 msgstr "Creazione dell'interfaccia HTML principale..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:160
+#: plugin_cdarchiving.cpp:159
 msgid "Making HTML pages for Album '%1'..."
 msgstr "Creazione delle pagine HTML per l'album «%1»..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:166
+#: plugin_cdarchiving.cpp:165
 msgid "Making AutoRun interface..."
 msgstr "Creazione dell'interfaccia AutoRun..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:172
+#: plugin_cdarchiving.cpp:171
 msgid "Creating thumbnail for '%1'..."
 msgstr "Creazione della miniatura per «%1»..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:178
+#: plugin_cdarchiving.cpp:177
 msgid "Making K3b project..."
 msgstr "Creazione der progetto K3b..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:207
+#: plugin_cdarchiving.cpp:206
 msgid "Main HTML interface creation completed."
 msgstr "Creazione dell'interfaccia HTML principale conclusa."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:214
+#: plugin_cdarchiving.cpp:213
 msgid "HTML page creation for Album '%1' completed."
 msgstr "Creazione delle pagine HTML per l'album «%1» conclusa."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:221
+#: plugin_cdarchiving.cpp:220
 msgid "Creating thumbnail for '%1' done."
 msgstr "Creazione della miniatura di «%1» completata."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:228
+#: plugin_cdarchiving.cpp:227
 msgid "AutoRun interface creation completed."
 msgstr "Creazione dell'interfaccia AutoRun conclusa."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:235
+#: plugin_cdarchiving.cpp:234
 msgid "K3b project creation completed."
 msgstr "Creazione del progetto K3b conclusa."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:253
+#: plugin_cdarchiving.cpp:252
 msgid "Failed to create thumbnail for '%1'"
 msgstr "Creazione delle miniature per «%1» non riuscita"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:262
+#: plugin_cdarchiving.cpp:261
 #, c-format
 msgid "Failed to create HTML interface: %1"
 msgstr "Creazione dell'interfaccia HTML non riuscita: %1"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:273
+#: plugin_cdarchiving.cpp:272
 msgid "Failed to create HTML pages for Album '%1'"
 msgstr "Impossibile creare le pagine HTML per l'album «%1»"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:285
+#: plugin_cdarchiving.cpp:284
 msgid "Failed to create K3b project."
 msgstr "Creazione del progetto K3b non riuscita."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:327
+#: plugin_cdarchiving.cpp:320
 msgid "Starting K3b program..."
 msgstr "Avvio del programma K3b..."
 
diff --git a/po/ja/kipiplugin_cdarchiving.po b/po/ja/kipiplugin_cdarchiving.po
index 0bfc68a4..ef6216c1 100644
--- a/po/ja/kipiplugin_cdarchiving.po
+++ b/po/ja/kipiplugin_cdarchiving.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kipiplugin_cdarchiving\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-26 18:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-29 20:00+0900\n"
 "Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n"
@@ -510,75 +510,75 @@ msgid "Target media size is too big. Please change your album selection."
 msgstr ""
 "ターゲットメディアのサイズが大きすぎます。アルバムの選択を変更してください。"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:61
+#: plugin_cdarchiving.cpp:60
 msgid "Archive to CD/DVD..."
 msgstr "CD/DVD アーカイブ..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:126
+#: plugin_cdarchiving.cpp:125
 msgid "Archive to CD/DVD"
 msgstr "CD/DVD アーカイブ"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:147
+#: plugin_cdarchiving.cpp:146
 msgid "Initialising..."
 msgstr "初期化..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:154
+#: plugin_cdarchiving.cpp:153
 msgid "Making main HTML interface..."
 msgstr "メイン HTML インターフェースを作成中..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:160
+#: plugin_cdarchiving.cpp:159
 msgid "Making HTML pages for Album '%1'..."
 msgstr "アルバム '%1' の HTML ページを作成中..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:166
+#: plugin_cdarchiving.cpp:165
 msgid "Making AutoRun interface..."
 msgstr "自動実行インターフェースを作成中..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:172
+#: plugin_cdarchiving.cpp:171
 msgid "Creating thumbnail for '%1'..."
 msgstr "'%1' のサムネイルを作成中..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:178
+#: plugin_cdarchiving.cpp:177
 msgid "Making K3b project..."
 msgstr "K3bプロジェクトを作成中..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:207
+#: plugin_cdarchiving.cpp:206
 msgid "Main HTML interface creation completed."
 msgstr "メイン HTML インターフェースの作成が完了しました。"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:214
+#: plugin_cdarchiving.cpp:213
 msgid "HTML page creation for Album '%1' completed."
 msgstr "アルバム '%1' の HTML ページの作成が完了しました。"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:221
+#: plugin_cdarchiving.cpp:220
 msgid "Creating thumbnail for '%1' done."
 msgstr "'%1' のサムネイルの作成が完了しました。"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:228
+#: plugin_cdarchiving.cpp:227
 msgid "AutoRun interface creation completed."
 msgstr "自動実行インターフェースの作成が完了しました。"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:235
+#: plugin_cdarchiving.cpp:234
 msgid "K3b project creation completed."
 msgstr "K3b プロジェクトの作成が完了しました。"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:253
+#: plugin_cdarchiving.cpp:252
 msgid "Failed to create thumbnail for '%1'"
 msgstr "'%1' のサムネイルの作成に失敗"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:262
+#: plugin_cdarchiving.cpp:261
 #, c-format
 msgid "Failed to create HTML interface: %1"
 msgstr "HTML インターフェースの作成に失敗: %1"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:273
+#: plugin_cdarchiving.cpp:272
 msgid "Failed to create HTML pages for Album '%1'"
 msgstr "アルバム '%1' の HTML ページの作成に失敗"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:285
+#: plugin_cdarchiving.cpp:284
 msgid "Failed to create K3b project."
 msgstr "K3b プロジェクトの作成に失敗しました。"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:327
+#: plugin_cdarchiving.cpp:320
 msgid "Starting K3b program..."
 msgstr "K3b プログラムを開始..."
diff --git a/po/lt/kipiplugin_cdarchiving.po b/po/lt/kipiplugin_cdarchiving.po
index 67838b86..11b62277 100644
--- a/po/lt/kipiplugin_cdarchiving.po
+++ b/po/lt/kipiplugin_cdarchiving.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ziogelis 77\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-26 18:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-04 02:46+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -527,76 +527,76 @@ msgstr ""
 msgid "Target media size is too big. Please change your album selection."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:61
+#: plugin_cdarchiving.cpp:60
 msgid "Archive to CD/DVD..."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:126
+#: plugin_cdarchiving.cpp:125
 msgid "Archive to CD/DVD"
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:147
+#: plugin_cdarchiving.cpp:146
 msgid "Initialising..."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:154
+#: plugin_cdarchiving.cpp:153
 msgid "Making main HTML interface..."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:160
+#: plugin_cdarchiving.cpp:159
 msgid "Making HTML pages for Album '%1'..."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:166
+#: plugin_cdarchiving.cpp:165
 msgid "Making AutoRun interface..."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:172
+#: plugin_cdarchiving.cpp:171
 msgid "Creating thumbnail for '%1'..."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:178
+#: plugin_cdarchiving.cpp:177
 msgid "Making K3b project..."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:207
+#: plugin_cdarchiving.cpp:206
 msgid "Main HTML interface creation completed."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:214
+#: plugin_cdarchiving.cpp:213
 msgid "HTML page creation for Album '%1' completed."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:221
+#: plugin_cdarchiving.cpp:220
 msgid "Creating thumbnail for '%1' done."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:228
+#: plugin_cdarchiving.cpp:227
 msgid "AutoRun interface creation completed."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:235
+#: plugin_cdarchiving.cpp:234
 msgid "K3b project creation completed."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:253
+#: plugin_cdarchiving.cpp:252
 msgid "Failed to create thumbnail for '%1'"
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:262
+#: plugin_cdarchiving.cpp:261
 #, c-format
 msgid "Failed to create HTML interface: %1"
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:273
+#: plugin_cdarchiving.cpp:272
 msgid "Failed to create HTML pages for Album '%1'"
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:285
+#: plugin_cdarchiving.cpp:284
 msgid "Failed to create K3b project."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:327
+#: plugin_cdarchiving.cpp:320
 msgid "Starting K3b program..."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ms/kipiplugin_cdarchiving.po b/po/ms/kipiplugin_cdarchiving.po
index 3904b6e8..d246b06b 100644
--- a/po/ms/kipiplugin_cdarchiving.po
+++ b/po/ms/kipiplugin_cdarchiving.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kipiplugin_cdarchiving\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-26 18:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-24 19:37+0800\n"
 "Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n"
 "Language-Team: Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>\n"
@@ -550,83 +550,83 @@ msgstr ""
 msgid "Target media size is too big. Please change your album selection."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:61
+#: plugin_cdarchiving.cpp:60
 #, fuzzy
 msgid "Archive to CD/DVD..."
 msgstr "Arkib tidak dilabelkan supaya memadan %s"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:126
+#: plugin_cdarchiving.cpp:125
 #, fuzzy
 msgid "Archive to CD/DVD"
 msgstr "Arkib tidak dilabelkan supaya memadan %s"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:147
+#: plugin_cdarchiving.cpp:146
 msgid "Initialising..."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:154
+#: plugin_cdarchiving.cpp:153
 msgid "Making main HTML interface..."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:160
+#: plugin_cdarchiving.cpp:159
 msgid "Making HTML pages for Album '%1'..."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:166
+#: plugin_cdarchiving.cpp:165
 #, fuzzy
 msgid "Making AutoRun interface..."
 msgstr "Konfigurasi (X) Antaramuka Grafikal"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:172
+#: plugin_cdarchiving.cpp:171
 #, fuzzy
 msgid "Creating thumbnail for '%1'..."
 msgstr "Ralat mencipta direktori rumah untuk %s: %s\n"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:178
+#: plugin_cdarchiving.cpp:177
 #, fuzzy
 msgid "Making K3b project..."
 msgstr "Comment=Fail Projek KDevelop"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:207
+#: plugin_cdarchiving.cpp:206
 msgid "Main HTML interface creation completed."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:214
+#: plugin_cdarchiving.cpp:213
 msgid "HTML page creation for Album '%1' completed."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:221
+#: plugin_cdarchiving.cpp:220
 #, fuzzy
 msgid "Creating thumbnail for '%1' done."
 msgstr "Ralat mencipta direktori rumah untuk %s: %s\n"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:228
+#: plugin_cdarchiving.cpp:227
 msgid "AutoRun interface creation completed."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:235
+#: plugin_cdarchiving.cpp:234
 msgid "K3b project creation completed."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:253
+#: plugin_cdarchiving.cpp:252
 #, fuzzy
 msgid "Failed to create thumbnail for '%1'"
 msgstr "Tidak dapat membuka folder untuk \"%s\""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:262
+#: plugin_cdarchiving.cpp:261
 #, c-format
 msgid "Failed to create HTML interface: %1"
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:273
+#: plugin_cdarchiving.cpp:272
 msgid "Failed to create HTML pages for Album '%1'"
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:285
+#: plugin_cdarchiving.cpp:284
 msgid "Failed to create K3b project."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:327
+#: plugin_cdarchiving.cpp:320
 #, fuzzy
 msgid "Starting K3b program..."
 msgstr "Log kepada _Program:"
diff --git a/po/mt/kipiplugin_cdarchiving.po b/po/mt/kipiplugin_cdarchiving.po
index a77e52f9..1d2350a6 100644
--- a/po/mt/kipiplugin_cdarchiving.po
+++ b/po/mt/kipiplugin_cdarchiving.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kipiplugin_cdarchiving\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-26 18:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-28 23:15+0100\n"
 "Last-Translator: Kevin Attard Compagno <kac_comp@webhostmalta.com>\n"
 "Language-Team: Maltese <mt@li.org>\n"
@@ -500,75 +500,75 @@ msgstr ""
 msgid "Target media size is too big. Please change your album selection."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:61
+#: plugin_cdarchiving.cpp:60
 msgid "Archive to CD/DVD..."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:126
+#: plugin_cdarchiving.cpp:125
 msgid "Archive to CD/DVD"
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:147
+#: plugin_cdarchiving.cpp:146
 msgid "Initialising..."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:154
+#: plugin_cdarchiving.cpp:153
 msgid "Making main HTML interface..."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:160
+#: plugin_cdarchiving.cpp:159
 msgid "Making HTML pages for Album '%1'..."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:166
+#: plugin_cdarchiving.cpp:165
 msgid "Making AutoRun interface..."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:172
+#: plugin_cdarchiving.cpp:171
 msgid "Creating thumbnail for '%1'..."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:178
+#: plugin_cdarchiving.cpp:177
 msgid "Making K3b project..."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:207
+#: plugin_cdarchiving.cpp:206
 msgid "Main HTML interface creation completed."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:214
+#: plugin_cdarchiving.cpp:213
 msgid "HTML page creation for Album '%1' completed."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:221
+#: plugin_cdarchiving.cpp:220
 msgid "Creating thumbnail for '%1' done."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:228
+#: plugin_cdarchiving.cpp:227
 msgid "AutoRun interface creation completed."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:235
+#: plugin_cdarchiving.cpp:234
 msgid "K3b project creation completed."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:253
+#: plugin_cdarchiving.cpp:252
 msgid "Failed to create thumbnail for '%1'"
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:262
+#: plugin_cdarchiving.cpp:261
 #, c-format
 msgid "Failed to create HTML interface: %1"
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:273
+#: plugin_cdarchiving.cpp:272
 msgid "Failed to create HTML pages for Album '%1'"
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:285
+#: plugin_cdarchiving.cpp:284
 msgid "Failed to create K3b project."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:327
+#: plugin_cdarchiving.cpp:320
 msgid "Starting K3b program..."
 msgstr ""
diff --git a/po/nb/kipiplugin_cdarchiving.po b/po/nb/kipiplugin_cdarchiving.po
index decf99e8..dd8734a5 100644
--- a/po/nb/kipiplugin_cdarchiving.po
+++ b/po/nb/kipiplugin_cdarchiving.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kipiplugin_cdarchiving\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-26 18:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-25 23:07+0100\n"
 "Last-Translator: Nils Kristian Tomren <project@nilsk.net>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmaal <i18n-no@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -521,76 +521,76 @@ msgstr "Sti til kjørbar K3b er ugyldig. Sjekk installasjonen din."
 msgid "Target media size is too big. Please change your album selection."
 msgstr "Størrelsen er for stor for mediet. Du må endre utvalget ditt."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:61
+#: plugin_cdarchiving.cpp:60
 msgid "Archive to CD/DVD..."
 msgstr "Arkiver til CD/DVD …"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:126
+#: plugin_cdarchiving.cpp:125
 msgid "Archive to CD/DVD"
 msgstr "Arkiver til CD/DVD"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:147
+#: plugin_cdarchiving.cpp:146
 msgid "Initialising..."
 msgstr "Starter opp …"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:154
+#: plugin_cdarchiving.cpp:153
 msgid "Making main HTML interface..."
 msgstr "Oppretter HTML-grensesnitt …"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:160
+#: plugin_cdarchiving.cpp:159
 msgid "Making HTML pages for Album '%1'..."
 msgstr "Oppretter HTML sider til album '%1' …"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:166
+#: plugin_cdarchiving.cpp:165
 msgid "Making AutoRun interface..."
 msgstr "Oppretter autorun grensesnitt …"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:172
+#: plugin_cdarchiving.cpp:171
 msgid "Creating thumbnail for '%1'..."
 msgstr "Oppretter miniatyrbilder for '%1' …"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:178
+#: plugin_cdarchiving.cpp:177
 msgid "Making K3b project..."
 msgstr "Oppretter K3b-prosjekt …"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:207
+#: plugin_cdarchiving.cpp:206
 msgid "Main HTML interface creation completed."
 msgstr "HTML-hovedgrensesnitt opprettet."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:214
+#: plugin_cdarchiving.cpp:213
 msgid "HTML page creation for Album '%1' completed."
 msgstr "HTML-sideopprettelse for album '%1' ferdig."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:221
+#: plugin_cdarchiving.cpp:220
 msgid "Creating thumbnail for '%1' done."
 msgstr "Opprette miniatyrbilder for '%1' ferdig."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:228
+#: plugin_cdarchiving.cpp:227
 msgid "AutoRun interface creation completed."
 msgstr "Autorun grensesnitt opprettet."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:235
+#: plugin_cdarchiving.cpp:234
 msgid "K3b project creation completed."
 msgstr "K3b projektopprettelse ferdig."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:253
+#: plugin_cdarchiving.cpp:252
 msgid "Failed to create thumbnail for '%1'"
 msgstr "Opprettelse av miniatyrbilder for '%1' mislykkes."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:262
+#: plugin_cdarchiving.cpp:261
 #, c-format
 msgid "Failed to create HTML interface: %1"
 msgstr "Opprettelse av HTMLgrensesnitt mislykkes: %1"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:273
+#: plugin_cdarchiving.cpp:272
 msgid "Failed to create HTML pages for Album '%1'"
 msgstr "Opprettelse av HTML-sider til album '%1' mislykkes."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:285
+#: plugin_cdarchiving.cpp:284
 msgid "Failed to create K3b project."
 msgstr "K3b projektopprettelse mislykkes."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:327
+#: plugin_cdarchiving.cpp:320
 msgid "Starting K3b program..."
 msgstr "Starter K3b program …"
 
diff --git a/po/nds/kipiplugin_cdarchiving.po b/po/nds/kipiplugin_cdarchiving.po
index 55d59394..86b8f34d 100644
--- a/po/nds/kipiplugin_cdarchiving.po
+++ b/po/nds/kipiplugin_cdarchiving.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kipiplugin_cdarchiving\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-26 18:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-29 22:26+0200\n"
 "Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n"
 "Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
@@ -536,76 +536,76 @@ msgstr "De Padd na't K3b-Programm is leeg. Prööv em bitte."
 msgid "Target media size is too big. Please change your album selection."
 msgstr "De Grött is för de Teelschiev to groot. Söök bitte anner Alben ut."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:61
+#: plugin_cdarchiving.cpp:60
 msgid "Archive to CD/DVD..."
 msgstr "Op CD/DVD archiveren..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:126
+#: plugin_cdarchiving.cpp:125
 msgid "Archive to CD/DVD"
 msgstr "Op CD/DVD archiveren"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:147
+#: plugin_cdarchiving.cpp:146
 msgid "Initialising..."
 msgstr "Torechtmaken..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:154
+#: plugin_cdarchiving.cpp:153
 msgid "Making main HTML interface..."
 msgstr "HTML-Hööftsiet warrt opstellt..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:160
+#: plugin_cdarchiving.cpp:159
 msgid "Making HTML pages for Album '%1'..."
 msgstr "HTML-Sieden för Album \"%1\" warrt opstellt..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:166
+#: plugin_cdarchiving.cpp:165
 msgid "Making AutoRun interface..."
 msgstr "Sülvststart-Funkschoon warrt opstellt..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:172
+#: plugin_cdarchiving.cpp:171
 msgid "Creating thumbnail for '%1'..."
 msgstr "Vöransicht för \"%1\" warrt opstellt..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:178
+#: plugin_cdarchiving.cpp:177
 msgid "Making K3b project..."
 msgstr "K3b-Projekt warrt opstellt..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:207
+#: plugin_cdarchiving.cpp:206
 msgid "Main HTML interface creation completed."
 msgstr "HTML-Hööftsiet fardig opstellt."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:214
+#: plugin_cdarchiving.cpp:213
 msgid "HTML page creation for Album '%1' completed."
 msgstr "HTML-Siet för Album \"%1\" fardig opstellt."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:221
+#: plugin_cdarchiving.cpp:220
 msgid "Creating thumbnail for '%1' done."
 msgstr "Vöransicht för \"%1\" opstellt."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:228
+#: plugin_cdarchiving.cpp:227
 msgid "AutoRun interface creation completed."
 msgstr "Sülvststart-Funkschoon opstellt."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:235
+#: plugin_cdarchiving.cpp:234
 msgid "K3b project creation completed."
 msgstr "K3b-Projekt fardig opstellt."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:253
+#: plugin_cdarchiving.cpp:252
 msgid "Failed to create thumbnail for '%1'"
 msgstr "Vöransicht för \"%1\" lett sik nich opstellen"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:262
+#: plugin_cdarchiving.cpp:261
 #, c-format
 msgid "Failed to create HTML interface: %1"
 msgstr "HTML-Siet lett sik nich opstellen: %1"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:273
+#: plugin_cdarchiving.cpp:272
 msgid "Failed to create HTML pages for Album '%1'"
 msgstr "HTML-Sieden för Album \"%1\" laat sik nich opstellen"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:285
+#: plugin_cdarchiving.cpp:284
 msgid "Failed to create K3b project."
 msgstr "K3b-Projekt lett sik nich opstellen"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:327
+#: plugin_cdarchiving.cpp:320
 msgid "Starting K3b program..."
 msgstr "K3b warrt opropen..."
 
diff --git a/po/nl/kipiplugin_cdarchiving.po b/po/nl/kipiplugin_cdarchiving.po
index 5b851ea2..1299fe02 100644
--- a/po/nl/kipiplugin_cdarchiving.po
+++ b/po/nl/kipiplugin_cdarchiving.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kipiplugin_cdarchiving\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-26 18:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-02 23:15+0100\n"
 "Last-Translator: Rinse de Vries <rinsedevries@kde.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <kde-i18n-nl@kde.org>\n"
@@ -542,75 +542,75 @@ msgstr "Het pad naar het programma K3b is onjuist. Controleer de instellingen."
 msgid "Target media size is too big. Please change your album selection."
 msgstr "De selectie is te groot. Verander uw albumselectie."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:61
+#: plugin_cdarchiving.cpp:60
 msgid "Archive to CD/DVD..."
 msgstr "Op cd/dvd archiveren ..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:126
+#: plugin_cdarchiving.cpp:125
 msgid "Archive to CD/DVD"
 msgstr "Op cd/dvd archiveren"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:147
+#: plugin_cdarchiving.cpp:146
 msgid "Initialising..."
 msgstr "Initialiseren..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:154
+#: plugin_cdarchiving.cpp:153
 msgid "Making main HTML interface..."
 msgstr "HTML-interface wordt aangemaakt..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:160
+#: plugin_cdarchiving.cpp:159
 msgid "Making HTML pages for Album '%1'..."
 msgstr "HTML-pagina's voor album '%1' wordt aangemaakt..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:166
+#: plugin_cdarchiving.cpp:165
 msgid "Making AutoRun interface..."
 msgstr "AutoRun-interface wordt aangemaakt..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:172
+#: plugin_cdarchiving.cpp:171
 msgid "Creating thumbnail for '%1'..."
 msgstr "Miniatuur voor '%1' wordt aangemaakt..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:178
+#: plugin_cdarchiving.cpp:177
 msgid "Making K3b project..."
 msgstr "K3b-project wordt aangemaakt..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:207
+#: plugin_cdarchiving.cpp:206
 msgid "Main HTML interface creation completed."
 msgstr "Het aanmaken van HTML-interface is voltooid."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:214
+#: plugin_cdarchiving.cpp:213
 msgid "HTML page creation for Album '%1' completed."
 msgstr "Het aanmaken van de HTML-pagina voor album '%1' is voltooid."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:221
+#: plugin_cdarchiving.cpp:220
 msgid "Creating thumbnail for '%1' done."
 msgstr "Het aanmaken van de miniatuur voor '%1' is voltooid."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:228
+#: plugin_cdarchiving.cpp:227
 msgid "AutoRun interface creation completed."
 msgstr "Het aanmaken van de AutoRun-interface is voltooid."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:235
+#: plugin_cdarchiving.cpp:234
 msgid "K3b project creation completed."
 msgstr "Het aanmaken van het K3b-project is voltooid."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:253
+#: plugin_cdarchiving.cpp:252
 msgid "Failed to create thumbnail for '%1'"
 msgstr "Het aanmaken van de miniatuur voor '%1' is mislukt"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:262
+#: plugin_cdarchiving.cpp:261
 #, c-format
 msgid "Failed to create HTML interface: %1"
 msgstr "Het aanmaken van de HTML-interface mislukte: %1"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:273
+#: plugin_cdarchiving.cpp:272
 msgid "Failed to create HTML pages for Album '%1'"
 msgstr "Het aanmaken van de HTML-pagina's voor album '%1' is mislukt"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:285
+#: plugin_cdarchiving.cpp:284
 msgid "Failed to create K3b project."
 msgstr "Het aanmaken van het K3b-project is mislukt."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:327
+#: plugin_cdarchiving.cpp:320
 msgid "Starting K3b program..."
 msgstr "K3b wordt opgestart..."
diff --git a/po/pa/kipiplugin_cdarchiving.po b/po/pa/kipiplugin_cdarchiving.po
index 54ad391f..97e9170e 100644
--- a/po/pa/kipiplugin_cdarchiving.po
+++ b/po/pa/kipiplugin_cdarchiving.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kipiplugin_cdarchiving\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-26 18:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-04 13:25+0530\n"
 "Last-Translator: A S Alam <aalam@users.sf.net>\n"
 "Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n@users.sf.net>\n"
@@ -500,76 +500,76 @@ msgstr "K3b ਬਾਈਨਰੀ ਮਾਰਗ ਠੀਕ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਮ
 msgid "Target media size is too big. Please change your album selection."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:61
+#: plugin_cdarchiving.cpp:60
 msgid "Archive to CD/DVD..."
 msgstr "CD/DVD ਨਾਲ ਅਕਾਇਵ..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:126
+#: plugin_cdarchiving.cpp:125
 msgid "Archive to CD/DVD"
 msgstr "CD/DVD ਨਾਲ ਅਕਾਇਵ"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:147
+#: plugin_cdarchiving.cpp:146
 msgid "Initialising..."
 msgstr "ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:154
+#: plugin_cdarchiving.cpp:153
 msgid "Making main HTML interface..."
 msgstr "ਮੁੱਖ HTML ਇੰਟਰਫੇਸ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:160
+#: plugin_cdarchiving.cpp:159
 msgid "Making HTML pages for Album '%1'..."
 msgstr "ਐਲਬਮ '%1' ਲਈ HTML ਸਫ਼ੇ ਬਣਾਏ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:166
+#: plugin_cdarchiving.cpp:165
 msgid "Making AutoRun interface..."
 msgstr "AutoRun ਇੰਟਰਫੇਸ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:172
+#: plugin_cdarchiving.cpp:171
 msgid "Creating thumbnail for '%1'..."
 msgstr "'%1' ਲਈ ਥੰਮਨੇਲ ਬਣਾਏ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:178
+#: plugin_cdarchiving.cpp:177
 msgid "Making K3b project..."
 msgstr "K3b ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਬਣਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:207
+#: plugin_cdarchiving.cpp:206
 msgid "Main HTML interface creation completed."
 msgstr "ਮੁੱਖ HTML ਇੰਟਰਫੇਸ ਬਣਾਉਣਾ ਸਫ਼ਲ ਹੋਇਆ ਹੈ।"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:214
+#: plugin_cdarchiving.cpp:213
 msgid "HTML page creation for Album '%1' completed."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:221
+#: plugin_cdarchiving.cpp:220
 msgid "Creating thumbnail for '%1' done."
 msgstr "'%1' ਲਈ ਥੰਮਨੇਲ ਬਣਾਏ ਗਏ।"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:228
+#: plugin_cdarchiving.cpp:227
 msgid "AutoRun interface creation completed."
 msgstr "ਆਟੋ-ਰਨ (AutoRun) ਇੰਟਰਫੇਸ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ।"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:235
+#: plugin_cdarchiving.cpp:234
 msgid "K3b project creation completed."
 msgstr "K3b ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਬਣਾਉਣਾ ਮੁਕੰਮਲ ਹੋਇਆ।"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:253
+#: plugin_cdarchiving.cpp:252
 msgid "Failed to create thumbnail for '%1'"
 msgstr "'%1' ਲਈ ਥੰਮਨੇਲ ਬਣਾਉਣੇ ਫੇਲ ਹੋਏ"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:262
+#: plugin_cdarchiving.cpp:261
 #, c-format
 msgid "Failed to create HTML interface: %1"
 msgstr "HTML ਇੰਟਰਫੇਸ ਬਣਾਉਣਾ ਫੇਲ ਹੋਇਆ: %1"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:273
+#: plugin_cdarchiving.cpp:272
 msgid "Failed to create HTML pages for Album '%1'"
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:285
+#: plugin_cdarchiving.cpp:284
 msgid "Failed to create K3b project."
 msgstr "K3b ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਫੇਲ੍ਹ।"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:327
+#: plugin_cdarchiving.cpp:320
 msgid "Starting K3b program..."
 msgstr "K3b ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ..."
 
diff --git a/po/pl/kipiplugin_cdarchiving.po b/po/pl/kipiplugin_cdarchiving.po
index d3c1f7d4..2692f9d4 100644
--- a/po/pl/kipiplugin_cdarchiving.po
+++ b/po/pl/kipiplugin_cdarchiving.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kipiplugin_cdarchiving\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-26 18:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-25 18:05+0000\n"
 "Last-Translator: Marek W <coronzon88@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -545,76 +545,76 @@ msgstr "Niepoprawna ścieżka do programu K3b. Proszę ją sprawdzić."
 msgid "Target media size is too big. Please change your album selection."
 msgstr "Przekroczono pojemność nośnika. Proszę zmienić wybór albumów."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:61
+#: plugin_cdarchiving.cpp:60
 msgid "Archive to CD/DVD..."
 msgstr "Archiwizuj na CD/DVD..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:126
+#: plugin_cdarchiving.cpp:125
 msgid "Archive to CD/DVD"
 msgstr "Archiwizacja na CD/DVD"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:147
+#: plugin_cdarchiving.cpp:146
 msgid "Initialising..."
 msgstr "Inicjalizacja..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:154
+#: plugin_cdarchiving.cpp:153
 msgid "Making main HTML interface..."
 msgstr "Tworzenie głównego interfejsu HTML..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:160
+#: plugin_cdarchiving.cpp:159
 msgid "Making HTML pages for Album '%1'..."
 msgstr "Tworzenie stron HTML dla albumu '%1'..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:166
+#: plugin_cdarchiving.cpp:165
 msgid "Making AutoRun interface..."
 msgstr "Tworzenie interfejsu autostartu..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:172
+#: plugin_cdarchiving.cpp:171
 msgid "Creating thumbnail for '%1'..."
 msgstr "Tworzenie miniatury dla '%1'..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:178
+#: plugin_cdarchiving.cpp:177
 msgid "Making K3b project..."
 msgstr "Tworzenie projektu K3b..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:207
+#: plugin_cdarchiving.cpp:206
 msgid "Main HTML interface creation completed."
 msgstr "Tworzenie głównego interfejsu HTML zakończone."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:214
+#: plugin_cdarchiving.cpp:213
 msgid "HTML page creation for Album '%1' completed."
 msgstr "Tworzenie stron HTML dla albumu '%1' zakończone."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:221
+#: plugin_cdarchiving.cpp:220
 msgid "Creating thumbnail for '%1' done."
 msgstr "Tworzenie miniatury dla '%1' zakończone."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:228
+#: plugin_cdarchiving.cpp:227
 msgid "AutoRun interface creation completed."
 msgstr "Tworzenie interfejsu autostartu zakończone."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:235
+#: plugin_cdarchiving.cpp:234
 msgid "K3b project creation completed."
 msgstr "Tworzenie projektu K3b zakończone."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:253
+#: plugin_cdarchiving.cpp:252
 msgid "Failed to create thumbnail for '%1'"
 msgstr "Tworzenie miniatury dla '%1' nie powiodło się."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:262
+#: plugin_cdarchiving.cpp:261
 #, c-format
 msgid "Failed to create HTML interface: %1"
 msgstr "Tworzenie interfejsu HTML nie powiodło się: %1"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:273
+#: plugin_cdarchiving.cpp:272
 msgid "Failed to create HTML pages for Album '%1'"
 msgstr "Tworznie stron HTML dla albumu '%1' nie powiodło się"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:285
+#: plugin_cdarchiving.cpp:284
 msgid "Failed to create K3b project."
 msgstr "Tworzenie projektu K3b nie powiodło się."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:327
+#: plugin_cdarchiving.cpp:320
 msgid "Starting K3b program..."
 msgstr "Uruchamianie programu K3b..."
 
diff --git a/po/pt/kipiplugin_cdarchiving.po b/po/pt/kipiplugin_cdarchiving.po
index 1cdac86e..dc49ddde 100644
--- a/po/pt/kipiplugin_cdarchiving.po
+++ b/po/pt/kipiplugin_cdarchiving.po
@@ -2,7 +2,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kipiplugin_cdarchiving\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-26 18:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-10 14:00+0000\n"
 "Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -402,7 +402,8 @@ msgstr "Sistema:"
 
 #: cdarchivingdialog.cpp:458
 msgid "<p>Enter here the media burning system name (32 characters max.)"
-msgstr "<p>Indique o nome do sistema de gravação de discos (máx. 32 caracteres)"
+msgstr ""
+"<p>Indique o nome do sistema de gravação de discos (máx. 32 caracteres)"
 
 #: cdarchivingdialog.cpp:462
 msgid "Application:"
@@ -527,76 +528,76 @@ msgstr "A localização do K3b não é válida. Por favor verifique-a."
 msgid "Target media size is too big. Please change your album selection."
 msgstr "Tamanho demasiado grande. Por favor altere a escolha de álbuns."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:61
+#: plugin_cdarchiving.cpp:60
 msgid "Archive to CD/DVD..."
 msgstr "Arquivar para CD/DVD..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:126
+#: plugin_cdarchiving.cpp:125
 msgid "Archive to CD/DVD"
 msgstr "Arquivar para CD/DVD"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:147
+#: plugin_cdarchiving.cpp:146
 msgid "Initialising..."
 msgstr "A inicializar..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:154
+#: plugin_cdarchiving.cpp:153
 msgid "Making main HTML interface..."
 msgstr "A criar a interface HTML principal..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:160
+#: plugin_cdarchiving.cpp:159
 msgid "Making HTML pages for Album '%1'..."
 msgstr "A criar as páginas em HTML do álbum '%1'..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:166
+#: plugin_cdarchiving.cpp:165
 msgid "Making AutoRun interface..."
 msgstr "A criar a interface do AutoRun..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:172
+#: plugin_cdarchiving.cpp:171
 msgid "Creating thumbnail for '%1'..."
 msgstr "A criar miniatura para o '%1'..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:178
+#: plugin_cdarchiving.cpp:177
 msgid "Making K3b project..."
 msgstr "A criar o projecto K3b..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:207
+#: plugin_cdarchiving.cpp:206
 msgid "Main HTML interface creation completed."
 msgstr "Criação da interface HTML principal completa."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:214
+#: plugin_cdarchiving.cpp:213
 msgid "HTML page creation for Album '%1' completed."
 msgstr "Criação das páginas HTML do álbum '%1' completa."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:221
+#: plugin_cdarchiving.cpp:220
 msgid "Creating thumbnail for '%1' done."
 msgstr "A criação da miniatura para o '%1' terminou."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:228
+#: plugin_cdarchiving.cpp:227
 msgid "AutoRun interface creation completed."
 msgstr "Criação da interface para o AutoRun completa."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:235
+#: plugin_cdarchiving.cpp:234
 msgid "K3b project creation completed."
 msgstr "Criação de projecto do K3b completa."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:253
+#: plugin_cdarchiving.cpp:252
 msgid "Failed to create thumbnail for '%1'"
 msgstr "Não foi possível criar a miniatura do '%1'"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:262
+#: plugin_cdarchiving.cpp:261
 #, c-format
 msgid "Failed to create HTML interface: %1"
 msgstr "Não foi possível criar a interface HTML: %1"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:273
+#: plugin_cdarchiving.cpp:272
 msgid "Failed to create HTML pages for Album '%1'"
 msgstr "Não foi possível criar as páginas em HTML do álbum '%1'"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:285
+#: plugin_cdarchiving.cpp:284
 msgid "Failed to create K3b project."
 msgstr "Não foi possível criar o projecto do K3b."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:327
+#: plugin_cdarchiving.cpp:320
 msgid "Starting K3b program..."
 msgstr "A iniciar o programa K3b..."
 
diff --git a/po/pt_BR/kipiplugin_cdarchiving.po b/po/pt_BR/kipiplugin_cdarchiving.po
index cf002869..7cfe4c15 100644
--- a/po/pt_BR/kipiplugin_cdarchiving.po
+++ b/po/pt_BR/kipiplugin_cdarchiving.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kipiplugin_cdarchiving\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-26 18:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-05 21:48-0200\n"
 "Last-Translator: Jose Monteiro <jf.monteiro@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_br@mail.kde.org>\n"
@@ -541,76 +541,76 @@ msgstr ""
 "O tamanho da mídia é muito grande. Por favor, modifique a seleção de seu "
 "álbum."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:61
+#: plugin_cdarchiving.cpp:60
 msgid "Archive to CD/DVD..."
 msgstr "Arquivar em CD/DVD..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:126
+#: plugin_cdarchiving.cpp:125
 msgid "Archive to CD/DVD"
 msgstr "Arquivar em CD/DVD..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:147
+#: plugin_cdarchiving.cpp:146
 msgid "Initialising..."
 msgstr "Iniciando..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:154
+#: plugin_cdarchiving.cpp:153
 msgid "Making main HTML interface..."
 msgstr "Construindo interface principal em HTML..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:160
+#: plugin_cdarchiving.cpp:159
 msgid "Making HTML pages for Album '%1'..."
 msgstr "Construindo páginas HTML para o álbum '%1'..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:166
+#: plugin_cdarchiving.cpp:165
 msgid "Making AutoRun interface..."
 msgstr "Fazendo a interface \"Autorun\"..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:172
+#: plugin_cdarchiving.cpp:171
 msgid "Creating thumbnail for '%1'..."
 msgstr "Criando miniatura para '%1'..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:178
+#: plugin_cdarchiving.cpp:177
 msgid "Making K3b project..."
 msgstr "Construindo o projeto do K3b..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:207
+#: plugin_cdarchiving.cpp:206
 msgid "Main HTML interface creation completed."
 msgstr "A criação da interface HTML principal foi finalizada."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:214
+#: plugin_cdarchiving.cpp:213
 msgid "HTML page creation for Album '%1' completed."
 msgstr "A criação da página HTML para o álbum '%1' foi finalizada."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:221
+#: plugin_cdarchiving.cpp:220
 msgid "Creating thumbnail for '%1' done."
 msgstr "A criação da miniatura para  '%1' foi finalizada."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:228
+#: plugin_cdarchiving.cpp:227
 msgid "AutoRun interface creation completed."
 msgstr "A criação da interface do autorun foi finalizada."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:235
+#: plugin_cdarchiving.cpp:234
 msgid "K3b project creation completed."
 msgstr "A criação do projeto do K3b foi finalizada."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:253
+#: plugin_cdarchiving.cpp:252
 msgid "Failed to create thumbnail for '%1'"
 msgstr "Falha ao criar a miniatura para '%1'."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:262
+#: plugin_cdarchiving.cpp:261
 #, c-format
 msgid "Failed to create HTML interface: %1"
 msgstr "Falha ao criar a interface HTML para '%1'."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:273
+#: plugin_cdarchiving.cpp:272
 msgid "Failed to create HTML pages for Album '%1'"
 msgstr "Falha ao criar as páginas HTML para o álbum '%1'."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:285
+#: plugin_cdarchiving.cpp:284
 msgid "Failed to create K3b project."
 msgstr "Falha ao criar o projeto do K3b."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:327
+#: plugin_cdarchiving.cpp:320
 msgid "Starting K3b program..."
 msgstr "Iniciando o programa K3b..."
 
diff --git a/po/ru/kipiplugin_cdarchiving.po b/po/ru/kipiplugin_cdarchiving.po
index 04761478..158e5cd9 100644
--- a/po/ru/kipiplugin_cdarchiving.po
+++ b/po/ru/kipiplugin_cdarchiving.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kipiplugin_cdarchiving\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-26 18:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-03-10 19:51+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
 
 #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
@@ -245,7 +245,8 @@ msgstr "Создать HTML-интерфейс для просмотра CD"
 
 #: cdarchivingdialog.cpp:193
 msgid "<p>This option adds a HTML interface to browse the CD's contents."
-msgstr "<p>Этот параметр добавляет HTML-интерфейс для просмотра содержимого CD."
+msgstr ""
+"<p>Этот параметр добавляет HTML-интерфейс для просмотра содержимого CD."
 
 #: cdarchivingdialog.cpp:197
 msgid "Add \"autorun\" functionality"
@@ -305,8 +306,8 @@ msgid ""
 "matching on heterogeneous platforms."
 msgstr ""
 "<b>JPEG</b>: формат файлов Объединённой группы экспертов по фотографии "
-"является хорошим веб-форматом, но использует сжатие с потерями.<p><b>PNG</b>:"
-" формат «Переносимая сетевая графика» — это расширяемый формат файлов для "
+"является хорошим веб-форматом, но использует сжатие с потерями.<p><b>PNG</"
+"b>: формат «Переносимая сетевая графика» — это расширяемый формат файлов для "
 "сжатого хранения растровых изображений без потерь. PNG предоставляет замену "
 "GIF без патентных ограничений, а также может заменить многие "
 "распространённые способы использования TIFF. PNG разработан для хорошей "
@@ -527,76 +528,76 @@ msgstr "Путь к исполняемому файлу K3b недействит
 msgid "Target media size is too big. Please change your album selection."
 msgstr "Размер целевого носителя слишком велик. Измените выбор альбомов."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:61
+#: plugin_cdarchiving.cpp:60
 msgid "Archive to CD/DVD..."
 msgstr "Архивировать на CD/DVD…"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:126
+#: plugin_cdarchiving.cpp:125
 msgid "Archive to CD/DVD"
 msgstr "Архивирование на CD/DVD"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:147
+#: plugin_cdarchiving.cpp:146
 msgid "Initialising..."
 msgstr "Инициализация…"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:154
+#: plugin_cdarchiving.cpp:153
 msgid "Making main HTML interface..."
 msgstr "Создание основного HTML-интерфейса…"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:160
+#: plugin_cdarchiving.cpp:159
 msgid "Making HTML pages for Album '%1'..."
 msgstr "Создание HTML-страниц для альбома «%1»…"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:166
+#: plugin_cdarchiving.cpp:165
 msgid "Making AutoRun interface..."
 msgstr "Создание интерфейса автозапуска…"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:172
+#: plugin_cdarchiving.cpp:171
 msgid "Creating thumbnail for '%1'..."
 msgstr "Создание миниатюры для «%1»…"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:178
+#: plugin_cdarchiving.cpp:177
 msgid "Making K3b project..."
 msgstr "Создание проекта K3b…"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:207
+#: plugin_cdarchiving.cpp:206
 msgid "Main HTML interface creation completed."
 msgstr "Создание основного HTML-интерфейса завершено."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:214
+#: plugin_cdarchiving.cpp:213
 msgid "HTML page creation for Album '%1' completed."
 msgstr "Создание HTML-страницы для альбома «%1» завершено."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:221
+#: plugin_cdarchiving.cpp:220
 msgid "Creating thumbnail for '%1' done."
 msgstr "Создание миниатюры для «%1» выполнено."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:228
+#: plugin_cdarchiving.cpp:227
 msgid "AutoRun interface creation completed."
 msgstr "Создание интерфейса автозапуска завершено."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:235
+#: plugin_cdarchiving.cpp:234
 msgid "K3b project creation completed."
 msgstr "Создание проекта K3b завершено."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:253
+#: plugin_cdarchiving.cpp:252
 msgid "Failed to create thumbnail for '%1'"
 msgstr "Не удалось создать миниатюру для «%1»"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:262
+#: plugin_cdarchiving.cpp:261
 #, c-format
 msgid "Failed to create HTML interface: %1"
 msgstr "Не удалось создать HTML-интерфейс: %1"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:273
+#: plugin_cdarchiving.cpp:272
 msgid "Failed to create HTML pages for Album '%1'"
 msgstr "Не удалось создать HTML-страницы для альбома «%1»"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:285
+#: plugin_cdarchiving.cpp:284
 msgid "Failed to create K3b project."
 msgstr "Не удалось создать проект K3b."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:327
+#: plugin_cdarchiving.cpp:320
 msgid "Starting K3b program..."
 msgstr "Запуск K3b..."
 
diff --git a/po/rw/kipiplugin_cdarchiving.po b/po/rw/kipiplugin_cdarchiving.po
index 1a8a15d6..8c7c06af 100644
--- a/po/rw/kipiplugin_cdarchiving.po
+++ b/po/rw/kipiplugin_cdarchiving.po
@@ -15,7 +15,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kipiplugin_cdarchiving 3.4\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-26 18:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-05-25 18:44-0600\n"
 "Last-Translator: Steve Murphy <murf@e-tools.com>\n"
 "Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -611,92 +611,92 @@ msgstr "Nyabibiri Inzira: ni OYA Byemewe . Kugenzura . "
 msgid "Target media size is too big. Please change your album selection."
 msgstr "Ibitangazamakuru Ingano: ni . Guhindura... Ihitamo . "
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:61
+#: plugin_cdarchiving.cpp:60
 #, fuzzy
 msgid "Archive to CD/DVD..."
 msgstr "Kuri /... "
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:126
+#: plugin_cdarchiving.cpp:125
 #, fuzzy
 msgid "Archive to CD/DVD"
 msgstr "Kuri /"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:147
+#: plugin_cdarchiving.cpp:146
 #, fuzzy
 msgid "Initialising..."
 msgstr "Gutangiza..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:154
+#: plugin_cdarchiving.cpp:153
 #, fuzzy
 msgid "Making main HTML interface..."
 msgstr "Imigaragarire ... "
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:160
+#: plugin_cdarchiving.cpp:159
 #, fuzzy
 msgid "Making HTML pages for Album '%1'..."
 msgstr "Amapaji ya:  ' %1 ' ... "
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:166
+#: plugin_cdarchiving.cpp:165
 #, fuzzy
 msgid "Making AutoRun interface..."
 msgstr "Imigaragarire ... "
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:172
+#: plugin_cdarchiving.cpp:171
 #, fuzzy
 msgid "Creating thumbnail for '%1'..."
 msgstr "ya:  ' %1 ' ... "
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:178
+#: plugin_cdarchiving.cpp:177
 #, fuzzy
 msgid "Making K3b project..."
 msgstr "Umushinga ... "
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:207
+#: plugin_cdarchiving.cpp:206
 #, fuzzy
 msgid "Main HTML interface creation completed."
 msgstr "Imigaragarire Byarangiye . "
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:214
+#: plugin_cdarchiving.cpp:213
 #, fuzzy
 msgid "HTML page creation for Album '%1' completed."
 msgstr "Ipaji: ya:  ' %1 ' Byarangiye . "
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:221
+#: plugin_cdarchiving.cpp:220
 #, fuzzy
 msgid "Creating thumbnail for '%1' done."
 msgstr "ya:  ' %1 ' Byakozwe . "
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:228
+#: plugin_cdarchiving.cpp:227
 #, fuzzy
 msgid "AutoRun interface creation completed."
 msgstr "Imigaragarire Byarangiye . "
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:235
+#: plugin_cdarchiving.cpp:234
 #, fuzzy
 msgid "K3b project creation completed."
 msgstr "Umushinga Byarangiye . "
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:253
+#: plugin_cdarchiving.cpp:252
 #, fuzzy
 msgid "Failed to create thumbnail for '%1'"
 msgstr "Kuri Kurema ya:  ' %1 ' "
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:262
+#: plugin_cdarchiving.cpp:261
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to create HTML interface: %1"
 msgstr "Kuri Kurema Imigaragarire : %1 "
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:273
+#: plugin_cdarchiving.cpp:272
 #, fuzzy
 msgid "Failed to create HTML pages for Album '%1'"
 msgstr "Kuri Kurema Amapaji ya:  ' %1 ' "
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:285
+#: plugin_cdarchiving.cpp:284
 #, fuzzy
 msgid "Failed to create K3b project."
 msgstr "Kuri Kurema Umushinga . "
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:327
+#: plugin_cdarchiving.cpp:320
 #, fuzzy
 msgid "Starting K3b program..."
 msgstr "Porogaramu ... "
diff --git a/po/sk/kipiplugin_cdarchiving.po b/po/sk/kipiplugin_cdarchiving.po
index 0edaccea..7c422cf3 100644
--- a/po/sk/kipiplugin_cdarchiving.po
+++ b/po/sk/kipiplugin_cdarchiving.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kipiplugin_cdarchiving\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-26 18:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-15 18:46+0200\n"
 "Last-Translator: Richard Fric <Richard.Fric@kdemail.net>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
@@ -499,75 +499,75 @@ msgstr ""
 msgid "Target media size is too big. Please change your album selection."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:61
+#: plugin_cdarchiving.cpp:60
 msgid "Archive to CD/DVD..."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:126
+#: plugin_cdarchiving.cpp:125
 msgid "Archive to CD/DVD"
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:147
+#: plugin_cdarchiving.cpp:146
 msgid "Initialising..."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:154
+#: plugin_cdarchiving.cpp:153
 msgid "Making main HTML interface..."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:160
+#: plugin_cdarchiving.cpp:159
 msgid "Making HTML pages for Album '%1'..."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:166
+#: plugin_cdarchiving.cpp:165
 msgid "Making AutoRun interface..."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:172
+#: plugin_cdarchiving.cpp:171
 msgid "Creating thumbnail for '%1'..."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:178
+#: plugin_cdarchiving.cpp:177
 msgid "Making K3b project..."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:207
+#: plugin_cdarchiving.cpp:206
 msgid "Main HTML interface creation completed."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:214
+#: plugin_cdarchiving.cpp:213
 msgid "HTML page creation for Album '%1' completed."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:221
+#: plugin_cdarchiving.cpp:220
 msgid "Creating thumbnail for '%1' done."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:228
+#: plugin_cdarchiving.cpp:227
 msgid "AutoRun interface creation completed."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:235
+#: plugin_cdarchiving.cpp:234
 msgid "K3b project creation completed."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:253
+#: plugin_cdarchiving.cpp:252
 msgid "Failed to create thumbnail for '%1'"
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:262
+#: plugin_cdarchiving.cpp:261
 #, c-format
 msgid "Failed to create HTML interface: %1"
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:273
+#: plugin_cdarchiving.cpp:272
 msgid "Failed to create HTML pages for Album '%1'"
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:285
+#: plugin_cdarchiving.cpp:284
 msgid "Failed to create K3b project."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:327
+#: plugin_cdarchiving.cpp:320
 msgid "Starting K3b program..."
 msgstr ""
diff --git a/po/sr/kipiplugin_cdarchiving.po b/po/sr/kipiplugin_cdarchiving.po
index 2b8737f9..660126bf 100644
--- a/po/sr/kipiplugin_cdarchiving.po
+++ b/po/sr/kipiplugin_cdarchiving.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kipiplugin_cdarchiving\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-26 18:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-04 14:57+0100\n"
 "Last-Translator: Slobodan Simic <simicsl@verat.net>\n"
 "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@@ -521,75 +521,75 @@ msgstr "Путања до извршног фајла K3b-а није испра
 msgid "Target media size is too big. Please change your album selection."
 msgstr "Величина циљног медијума је превелика. Измените свој избор албума."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:61
+#: plugin_cdarchiving.cpp:60
 msgid "Archive to CD/DVD..."
 msgstr "Архивирај на CD/DVD..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:126
+#: plugin_cdarchiving.cpp:125
 msgid "Archive to CD/DVD"
 msgstr "Архивирај на CD/DVD..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:147
+#: plugin_cdarchiving.cpp:146
 msgid "Initialising..."
 msgstr "Иницијализујем..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:154
+#: plugin_cdarchiving.cpp:153
 msgid "Making main HTML interface..."
 msgstr "Правим главни HTML интерфејс..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:160
+#: plugin_cdarchiving.cpp:159
 msgid "Making HTML pages for Album '%1'..."
 msgstr "Правим HTML стране за албум „%1“..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:166
+#: plugin_cdarchiving.cpp:165
 msgid "Making AutoRun interface..."
 msgstr "Правим интерфејс за аутоматско покретање..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:172
+#: plugin_cdarchiving.cpp:171
 msgid "Creating thumbnail for '%1'..."
 msgstr "Правим сличицу за „%1“..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:178
+#: plugin_cdarchiving.cpp:177
 msgid "Making K3b project..."
 msgstr "Правим K3b-ов пројекат..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:207
+#: plugin_cdarchiving.cpp:206
 msgid "Main HTML interface creation completed."
 msgstr "Прављење главног HTML интерфејса је завршено."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:214
+#: plugin_cdarchiving.cpp:213
 msgid "HTML page creation for Album '%1' completed."
 msgstr "Прављење HTML стране за албум „%1“ је завршено."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:221
+#: plugin_cdarchiving.cpp:220
 msgid "Creating thumbnail for '%1' done."
 msgstr "Прављење сличице за „%1“ је завршено."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:228
+#: plugin_cdarchiving.cpp:227
 msgid "AutoRun interface creation completed."
 msgstr "Прављење интерфејса за аутоматско покретање је завршено."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:235
+#: plugin_cdarchiving.cpp:234
 msgid "K3b project creation completed."
 msgstr "Прављење K3b-овог пројекта је завршено."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:253
+#: plugin_cdarchiving.cpp:252
 msgid "Failed to create thumbnail for '%1'"
 msgstr "Нисам успео да направим сличицу за „%1“"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:262
+#: plugin_cdarchiving.cpp:261
 #, c-format
 msgid "Failed to create HTML interface: %1"
 msgstr "Нисам успео да направим HTML интерфејс: %1"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:273
+#: plugin_cdarchiving.cpp:272
 msgid "Failed to create HTML pages for Album '%1'"
 msgstr "Нисам успео да направим HTML стране за албум „%1“"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:285
+#: plugin_cdarchiving.cpp:284
 msgid "Failed to create K3b project."
 msgstr "Нисам успео да направим K3b-ов пројекат."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:327
+#: plugin_cdarchiving.cpp:320
 msgid "Starting K3b program..."
 msgstr "Покрећем програм K3b..."
diff --git a/po/sr@Latn/kipiplugin_cdarchiving.po b/po/sr@Latn/kipiplugin_cdarchiving.po
index 806d9754..47a54c3a 100644
--- a/po/sr@Latn/kipiplugin_cdarchiving.po
+++ b/po/sr@Latn/kipiplugin_cdarchiving.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kipiplugin_cdarchiving\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-26 18:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-18 12:33+0200\n"
 "Last-Translator: Slobodan Simic <simicsl@verat.net>\n"
 "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@@ -523,76 +523,76 @@ msgstr "Putanja do izvršnog fajla K3b-a nije ispravna. Proverite je."
 msgid "Target media size is too big. Please change your album selection."
 msgstr "Veličina ciljnog medijuma je prevelika. Izmenite svoj izbor albuma."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:61
+#: plugin_cdarchiving.cpp:60
 msgid "Archive to CD/DVD..."
 msgstr "Arhiviraj na CD/DVD..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:126
+#: plugin_cdarchiving.cpp:125
 msgid "Archive to CD/DVD"
 msgstr "Arhiviraj na CD/DVD..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:147
+#: plugin_cdarchiving.cpp:146
 msgid "Initialising..."
 msgstr "Inicijalizujem..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:154
+#: plugin_cdarchiving.cpp:153
 msgid "Making main HTML interface..."
 msgstr "Pravim glavni HTML interfejs..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:160
+#: plugin_cdarchiving.cpp:159
 msgid "Making HTML pages for Album '%1'..."
 msgstr "Pravim HTML strane za album „%1“..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:166
+#: plugin_cdarchiving.cpp:165
 msgid "Making AutoRun interface..."
 msgstr "Pravim interfejs za automatsko pokretanje..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:172
+#: plugin_cdarchiving.cpp:171
 msgid "Creating thumbnail for '%1'..."
 msgstr "Pravim sličicu za „%1“..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:178
+#: plugin_cdarchiving.cpp:177
 msgid "Making K3b project..."
 msgstr "Pravim K3b-ov projekat..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:207
+#: plugin_cdarchiving.cpp:206
 msgid "Main HTML interface creation completed."
 msgstr "Pravljenje glavnog HTML interfejsa je završeno."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:214
+#: plugin_cdarchiving.cpp:213
 msgid "HTML page creation for Album '%1' completed."
 msgstr "Pravljenje HTML strane za album „%1“ je završeno."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:221
+#: plugin_cdarchiving.cpp:220
 msgid "Creating thumbnail for '%1' done."
 msgstr "Pravljenje sličice za „%1“ je završeno."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:228
+#: plugin_cdarchiving.cpp:227
 msgid "AutoRun interface creation completed."
 msgstr "Pravljenje interfejsa za automatsko pokretanje je završeno."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:235
+#: plugin_cdarchiving.cpp:234
 msgid "K3b project creation completed."
 msgstr "Pravljenje K3b-ovog projekta je završeno."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:253
+#: plugin_cdarchiving.cpp:252
 msgid "Failed to create thumbnail for '%1'"
 msgstr "Nisam uspeo da napravim sličicu za „%1“"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:262
+#: plugin_cdarchiving.cpp:261
 #, c-format
 msgid "Failed to create HTML interface: %1"
 msgstr "Nisam uspeo da napravim HTML interfejs: %1"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:273
+#: plugin_cdarchiving.cpp:272
 msgid "Failed to create HTML pages for Album '%1'"
 msgstr "Nisam uspeo da napravim HTML strane za album „%1“"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:285
+#: plugin_cdarchiving.cpp:284
 msgid "Failed to create K3b project."
 msgstr "Nisam uspeo da napravim K3b-ov projekat."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:327
+#: plugin_cdarchiving.cpp:320
 msgid "Starting K3b program..."
 msgstr "Pokrećem program K3b..."
 
diff --git a/po/sv/kipiplugin_cdarchiving.po b/po/sv/kipiplugin_cdarchiving.po
index d19626cb..f6b692c8 100644
--- a/po/sv/kipiplugin_cdarchiving.po
+++ b/po/sv/kipiplugin_cdarchiving.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kipiplugin_cdarchiving\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-26 18:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-29 15:41+0200\n"
 "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@comhem.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@@ -524,76 +524,76 @@ msgstr "Binärsökvägen till K3b är inte giltig. Kontrollera den."
 msgid "Target media size is too big. Please change your album selection."
 msgstr "Storleken för resultatmedia är för stor. Ändra albumvalet."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:61
+#: plugin_cdarchiving.cpp:60
 msgid "Archive to CD/DVD..."
 msgstr "Arkivera till cd eller dvd..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:126
+#: plugin_cdarchiving.cpp:125
 msgid "Archive to CD/DVD"
 msgstr "Arkivera till cd eller dvd..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:147
+#: plugin_cdarchiving.cpp:146
 msgid "Initialising..."
 msgstr "Initierar..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:154
+#: plugin_cdarchiving.cpp:153
 msgid "Making main HTML interface..."
 msgstr "Skapar HTML-huvudgränssnitt..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:160
+#: plugin_cdarchiving.cpp:159
 msgid "Making HTML pages for Album '%1'..."
 msgstr "Skapar HTML-sidor för albumet '%1'..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:166
+#: plugin_cdarchiving.cpp:165
 msgid "Making AutoRun interface..."
 msgstr "Skapar gränssnitt för att köra automatiskt..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:172
+#: plugin_cdarchiving.cpp:171
 msgid "Creating thumbnail for '%1'..."
 msgstr "Skapar miniatyrbild för '%1'..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:178
+#: plugin_cdarchiving.cpp:177
 msgid "Making K3b project..."
 msgstr "Skapar K3b-projekt..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:207
+#: plugin_cdarchiving.cpp:206
 msgid "Main HTML interface creation completed."
 msgstr "Skapa HTML-huvudgränssnitt klart."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:214
+#: plugin_cdarchiving.cpp:213
 msgid "HTML page creation for Album '%1' completed."
 msgstr "Skapa HTML-sidor för albumet '%1' klart."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:221
+#: plugin_cdarchiving.cpp:220
 msgid "Creating thumbnail for '%1' done."
 msgstr "Skapa miniatyrbild för '%1' klart."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:228
+#: plugin_cdarchiving.cpp:227
 msgid "AutoRun interface creation completed."
 msgstr "Skapa gränssnitt för att köra automatiskt klart."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:235
+#: plugin_cdarchiving.cpp:234
 msgid "K3b project creation completed."
 msgstr "Skapa K3b-projekt klart."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:253
+#: plugin_cdarchiving.cpp:252
 msgid "Failed to create thumbnail for '%1'"
 msgstr "Misslyckades skapa miniatyrbild för '%1'"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:262
+#: plugin_cdarchiving.cpp:261
 #, c-format
 msgid "Failed to create HTML interface: %1"
 msgstr "Misslyckades skapa HTML-gränssnitt: %1"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:273
+#: plugin_cdarchiving.cpp:272
 msgid "Failed to create HTML pages for Album '%1'"
 msgstr "Misslyckades skapa HTML-sidor för albumet '%1'"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:285
+#: plugin_cdarchiving.cpp:284
 msgid "Failed to create K3b project."
 msgstr "Misslyckades skapa K3b-projekt."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:327
+#: plugin_cdarchiving.cpp:320
 msgid "Starting K3b program..."
 msgstr "Startar K3b-programmet..."
 
diff --git a/po/ta/kipiplugin_cdarchiving.po b/po/ta/kipiplugin_cdarchiving.po
index 9a4ce3c6..4fab16fa 100644
--- a/po/ta/kipiplugin_cdarchiving.po
+++ b/po/ta/kipiplugin_cdarchiving.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-26 18:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-03-10 01:12-0800\n"
 "Last-Translator: Tamil PC <tamilpc@ambalam.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -517,79 +517,79 @@ msgstr ""
 "இலக்கு ஊடக அளவு மிக பெரிதாக உள்ளது. தயவிசெய்து, உங்கள் திரட்டு வைப்பேடின் "
 "தெர்ந்த்தெடுத்தலை மாற்றவும்! "
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:61
+#: plugin_cdarchiving.cpp:60
 msgid "Archive to CD/DVD..."
 msgstr "பின்காப்பில் இருந்து சிடி/டிவிடிக்கு..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:126
+#: plugin_cdarchiving.cpp:125
 msgid "Archive to CD/DVD"
 msgstr "பின்காப்பில் இருந்து சிடி/டிவிடிக்கு"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:147
+#: plugin_cdarchiving.cpp:146
 msgid "Initialising..."
 msgstr "தொடங்குகிறது..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:154
+#: plugin_cdarchiving.cpp:153
 msgid "Making main HTML interface..."
 msgstr "பிரதான HTML இடைமுகத்தை உருவாக்குகிறது..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:160
+#: plugin_cdarchiving.cpp:159
 msgid "Making HTML pages for Album '%1'..."
 msgstr "ஆல்பம் '%1'க்கான HTML பக்கங்களை உருவாக்குகிறது..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:166
+#: plugin_cdarchiving.cpp:165
 msgid "Making AutoRun interface..."
 msgstr "தானியங்கி இயக்க இடைமுகத்தை தயாரிக்கிறது..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:172
+#: plugin_cdarchiving.cpp:171
 msgid "Creating thumbnail for '%1'..."
 msgstr ""
 "கட்டவிரல் அளவு உருவாக்குவதற்காக\n"
 "%1\n"
 "தொல்வி!"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:178
+#: plugin_cdarchiving.cpp:177
 msgid "Making K3b project..."
 msgstr "பணி தலைப்பு உருவாக்கல்..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:207
+#: plugin_cdarchiving.cpp:206
 msgid "Main HTML interface creation completed."
 msgstr "பிரதான HTML  இடைமுக உருவாக்கம் முடிந்தது."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:214
+#: plugin_cdarchiving.cpp:213
 msgid "HTML page creation for Album '%1' completed."
 msgstr "ஆல்பம் '%1'க்கான HTML பக்கம் உருவாக்கம் முடிந்தது."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:221
+#: plugin_cdarchiving.cpp:220
 msgid "Creating thumbnail for '%1' done."
 msgstr "'%1'க்கான சிறுபிம்பத்தை உருவாக்கப்பட்டது."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:228
+#: plugin_cdarchiving.cpp:227
 msgid "AutoRun interface creation completed."
 msgstr "தானியங்கி இயக்க இடைமுக உருவாக்கம் முடிந்தது."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:235
+#: plugin_cdarchiving.cpp:234
 msgid "K3b project creation completed."
 msgstr "கே3பி திட்டம் உருவாக்கம் முடிந்தது."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:253
+#: plugin_cdarchiving.cpp:252
 msgid "Failed to create thumbnail for '%1'"
 msgstr "'%1'க்கான சிறுபிம்பத்தை உருவாக்க முடியவில்லை"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:262
+#: plugin_cdarchiving.cpp:261
 #, c-format
 msgid "Failed to create HTML interface: %1"
 msgstr "HTML இடைமுகத்தை உருவாக்க முடியவில்லை: %1"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:273
+#: plugin_cdarchiving.cpp:272
 msgid "Failed to create HTML pages for Album '%1'"
 msgstr "ஆல்பம் '%1'க்கான HTML பக்கங்களை உருவாக்க முடியவில்லை"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:285
+#: plugin_cdarchiving.cpp:284
 msgid "Failed to create K3b project."
 msgstr "கே3பி திட்டத்தை உருவாக்க முடியவில்லை."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:327
+#: plugin_cdarchiving.cpp:320
 msgid "Starting K3b program..."
 msgstr "கே3பி நிரைலைத் துவக்குகிறது..."
 
diff --git a/po/th/kipiplugin_cdarchiving.po b/po/th/kipiplugin_cdarchiving.po
index 5c277573..90aac925 100644
--- a/po/th/kipiplugin_cdarchiving.po
+++ b/po/th/kipiplugin_cdarchiving.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kipiplugin_cdarchiving\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-26 18:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-02-25 17:12+0700\n"
 "Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga.nb@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Thai <l10n@opentle.org>\n"
@@ -518,76 +518,76 @@ msgstr "เส้นทางไปยังโปรแกรม K3b ไม่�
 msgid "Target media size is too big. Please change your album selection."
 msgstr "ขนาดของสื่อเป้าหมายใหญ่เกินไป โปรดปรับลดขนาดโดยการเปลี่ยนการเลือกอัลบั้มของคุร"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:61
+#: plugin_cdarchiving.cpp:60
 msgid "Archive to CD/DVD..."
 msgstr "สร้างแผ่น CD/DVD ภาพถ่าย..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:126
+#: plugin_cdarchiving.cpp:125
 msgid "Archive to CD/DVD"
 msgstr "สร้างแผ่น CD/DVD ภาพถ่าย"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:147
+#: plugin_cdarchiving.cpp:146
 msgid "Initialising..."
 msgstr "กำลังเริ่มการทำงาน..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:154
+#: plugin_cdarchiving.cpp:153
 msgid "Making main HTML interface..."
 msgstr "กำลังสร้างส่วนติดต่อแบบ HTML..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:160
+#: plugin_cdarchiving.cpp:159
 msgid "Making HTML pages for Album '%1'..."
 msgstr "กำลังสร้างเอกสารเวบแบบ HTML สำหรับอัลบั้ม '%1'..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:166
+#: plugin_cdarchiving.cpp:165
 msgid "Making AutoRun interface..."
 msgstr "กำลังสร้างส่วนรองรับฟังก์ชัน AutoRun..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:172
+#: plugin_cdarchiving.cpp:171
 msgid "Creating thumbnail for '%1'..."
 msgstr "กำลังสร้างภาพตัวอย่างสำหรับ '%1'..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:178
+#: plugin_cdarchiving.cpp:177
 msgid "Making K3b project..."
 msgstr "กำลังสร้างโครงการของ K3b..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:207
+#: plugin_cdarchiving.cpp:206
 msgid "Main HTML interface creation completed."
 msgstr "ทำการสร้างส่วนติดต่อผู้ใช้แบบ HTML เรียบร้อยแล้ว"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:214
+#: plugin_cdarchiving.cpp:213
 msgid "HTML page creation for Album '%1' completed."
 msgstr "ทำการสร้างหน้าเอกสารเวบแบบ HTML สำหรับอัลบั้ม '%1' เรียบร้อยแล้ว"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:221
+#: plugin_cdarchiving.cpp:220
 msgid "Creating thumbnail for '%1' done."
 msgstr "ทำการสร้างภาพตัวอย่างสำหรับ '%1' เรียบร้อยแล้ว"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:228
+#: plugin_cdarchiving.cpp:227
 msgid "AutoRun interface creation completed."
 msgstr "ทำการสร้างส่วนรองรับฟังก์ชัน AutoRun เรียบร้อยแล้ว"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:235
+#: plugin_cdarchiving.cpp:234
 msgid "K3b project creation completed."
 msgstr "ทำการสร้างโครงการของ K3b เรียบร้อยแล้ว"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:253
+#: plugin_cdarchiving.cpp:252
 msgid "Failed to create thumbnail for '%1'"
 msgstr "ล้มเหลวในการสร้างภาพตัวอย่างสำหรับ '%1'"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:262
+#: plugin_cdarchiving.cpp:261
 #, c-format
 msgid "Failed to create HTML interface: %1"
 msgstr "ล้มเหลวในการสร้างส่วนติดต่อผู้ใช้แบบ HTML: %1"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:273
+#: plugin_cdarchiving.cpp:272
 msgid "Failed to create HTML pages for Album '%1'"
 msgstr "ล้มเหลวในการสร้างเอกสารเวบแบบ HTML สำหรับอัลบั้ม '%1'"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:285
+#: plugin_cdarchiving.cpp:284
 msgid "Failed to create K3b project."
 msgstr "ล้มเหลวในการสร้างโครงการสำหรับ K3b"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:327
+#: plugin_cdarchiving.cpp:320
 msgid "Starting K3b program..."
 msgstr "กำลังเริ่มการทำงานโปรแกรม K3b..."
 
diff --git a/po/tr/kipiplugin_cdarchiving.po b/po/tr/kipiplugin_cdarchiving.po
index 7fe19cb4..5d842c41 100644
--- a/po/tr/kipiplugin_cdarchiving.po
+++ b/po/tr/kipiplugin_cdarchiving.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kipiplugin_cdarchiving\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-26 18:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-12-31 00:33+0200\n"
 "Last-Translator: İsmail Şimşek <thelightning@mynet.com>\n"
 "Language-Team:  Türkçe <yerellestirme@kde.org.tr>\n"
@@ -527,76 +527,76 @@ msgstr "K3b çalıştırılabilir dosya konumu geçerli değil. Lütfen kontrol
 msgid "Target media size is too big. Please change your album selection."
 msgstr "Hedef ortam boyutu çok büyük. Lütfen albüm seçiminizi değiştirin."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:61
+#: plugin_cdarchiving.cpp:60
 msgid "Archive to CD/DVD..."
 msgstr "CD/DVD'ye Arşivle..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:126
+#: plugin_cdarchiving.cpp:125
 msgid "Archive to CD/DVD"
 msgstr "CD/DVD'ye Arşivle..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:147
+#: plugin_cdarchiving.cpp:146
 msgid "Initialising..."
 msgstr "Başlatılıyor..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:154
+#: plugin_cdarchiving.cpp:153
 msgid "Making main HTML interface..."
 msgstr "Ana HTML arayüzü oluşturuluyor..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:160
+#: plugin_cdarchiving.cpp:159
 msgid "Making HTML pages for Album '%1'..."
 msgstr "'%1' Albüm'ü için HTML sayfaları oluşturuluyor..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:166
+#: plugin_cdarchiving.cpp:165
 msgid "Making AutoRun interface..."
 msgstr "Otomatik başlama arayüzü oluşturuluyor..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:172
+#: plugin_cdarchiving.cpp:171
 msgid "Creating thumbnail for '%1'..."
 msgstr "'%1' için küçük resim oluşturuluyor..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:178
+#: plugin_cdarchiving.cpp:177
 msgid "Making K3b project..."
 msgstr "K3b projesi oluşturuluyor..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:207
+#: plugin_cdarchiving.cpp:206
 msgid "Main HTML interface creation completed."
 msgstr "Ana HTM arayüzü oluşturulması tamamlandı."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:214
+#: plugin_cdarchiving.cpp:213
 msgid "HTML page creation for Album '%1' completed."
 msgstr "'%1' Albüm'ü için HTML sayfası oluşturulması tamamlandı."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:221
+#: plugin_cdarchiving.cpp:220
 msgid "Creating thumbnail for '%1' done."
 msgstr "'%1' için küçük resim oluşturulması tamamlandı."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:228
+#: plugin_cdarchiving.cpp:227
 msgid "AutoRun interface creation completed."
 msgstr "Otomatik başlama arayüzü oluşturulması tamamlandı."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:235
+#: plugin_cdarchiving.cpp:234
 msgid "K3b project creation completed."
 msgstr "K3b projesi oluşturulması tamamlandı."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:253
+#: plugin_cdarchiving.cpp:252
 msgid "Failed to create thumbnail for '%1'"
 msgstr "'%1' için küçükü resim oluşturulamadı."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:262
+#: plugin_cdarchiving.cpp:261
 #, c-format
 msgid "Failed to create HTML interface: %1"
 msgstr "HTML arayüzü oluşturulamadı: %1"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:273
+#: plugin_cdarchiving.cpp:272
 msgid "Failed to create HTML pages for Album '%1'"
 msgstr "'%1' Albümü için HTML sayfaları oluşturulamadı."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:285
+#: plugin_cdarchiving.cpp:284
 msgid "Failed to create K3b project."
 msgstr "K3b projesi oluşturulamadı."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:327
+#: plugin_cdarchiving.cpp:320
 msgid "Starting K3b program..."
 msgstr "K3b uygulaması başlatılıyor..."
 
diff --git a/po/uk/kipiplugin_cdarchiving.po b/po/uk/kipiplugin_cdarchiving.po
index e5df4c7f..e3ea8a17 100644
--- a/po/uk/kipiplugin_cdarchiving.po
+++ b/po/uk/kipiplugin_cdarchiving.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kipiplugin_cdarchiving\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-26 18:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-06-10 22:40-0700\n"
 "Last-Translator: Ivan Petrouchtchak <ivanpetrouchtchak@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <translation@linux.org.ua>\n"
@@ -504,76 +504,76 @@ msgstr "Не чинний шлях програми K3b. Будь ласка, п
 msgid "Target media size is too big. Please change your album selection."
 msgstr ""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:61
+#: plugin_cdarchiving.cpp:60
 msgid "Archive to CD/DVD..."
 msgstr "Архівувати на КД/DVD..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:126
+#: plugin_cdarchiving.cpp:125
 msgid "Archive to CD/DVD"
 msgstr "Архівувати на КД/DVD"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:147
+#: plugin_cdarchiving.cpp:146
 msgid "Initialising..."
 msgstr "Започаткування..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:154
+#: plugin_cdarchiving.cpp:153
 msgid "Making main HTML interface..."
 msgstr "Створення головного інтерфейсу HTML..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:160
+#: plugin_cdarchiving.cpp:159
 msgid "Making HTML pages for Album '%1'..."
 msgstr "Створення HTML-сторінок для альбому \"%1\"..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:166
+#: plugin_cdarchiving.cpp:165
 msgid "Making AutoRun interface..."
 msgstr "Створення інтерфейсу для AutoRun..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:172
+#: plugin_cdarchiving.cpp:171
 msgid "Creating thumbnail for '%1'..."
 msgstr "Створення мініатюри для \"%1\"..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:178
+#: plugin_cdarchiving.cpp:177
 msgid "Making K3b project..."
 msgstr "Створення проекту K3b..."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:207
+#: plugin_cdarchiving.cpp:206
 msgid "Main HTML interface creation completed."
 msgstr "Створення головного HTML-інтерфейсу завершене."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:214
+#: plugin_cdarchiving.cpp:213
 msgid "HTML page creation for Album '%1' completed."
 msgstr "Створення сторінки HTML для альбому \"%1\" завершене."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:221
+#: plugin_cdarchiving.cpp:220
 msgid "Creating thumbnail for '%1' done."
 msgstr "Створення мініатюри для \"%1' завершене."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:228
+#: plugin_cdarchiving.cpp:227
 msgid "AutoRun interface creation completed."
 msgstr "Створення інтерфейсу AutoRun завершене."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:235
+#: plugin_cdarchiving.cpp:234
 msgid "K3b project creation completed."
 msgstr "Створення проекту K3b завершене."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:253
+#: plugin_cdarchiving.cpp:252
 msgid "Failed to create thumbnail for '%1'"
 msgstr "Не вдалося створити мініатюру для \"%1\""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:262
+#: plugin_cdarchiving.cpp:261
 #, c-format
 msgid "Failed to create HTML interface: %1"
 msgstr "Не вдалося створити HTML-інтерфейс: %1"
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:273
+#: plugin_cdarchiving.cpp:272
 msgid "Failed to create HTML pages for Album '%1'"
 msgstr "Не вдалося створити сторінки HTML для альбому \"%1\""
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:285
+#: plugin_cdarchiving.cpp:284
 msgid "Failed to create K3b project."
 msgstr "Не вдалося створити проект K3b."
 
-#: plugin_cdarchiving.cpp:327
+#: plugin_cdarchiving.cpp:320
 msgid "Starting K3b program..."
 msgstr "Запуск програми K3b..."