diff options
| -rw-r--r-- | translations/messages/ka.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/translations/messages/ka.po b/translations/messages/ka.po index 34d29ff..5a85420 100644 --- a/translations/messages/ka.po +++ b/translations/messages/ka.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2024-08-29 18:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-09 05:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-12-29 19:21+0000\n" "Last-Translator: Temuri Doghonadze <rkavt@smartprojects.ge>\n" "Language-Team: Georgian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "projects/applications/kmymoney/ka/>\n" @@ -566,7 +566,7 @@ msgstr "ალ" #: converter/mymoneyqifreader.cpp:2120 msgid "category" -msgstr "category" +msgstr "კატეგორია" #: converter/mymoneyqifreader.cpp:2121 msgid "ei" @@ -729,7 +729,7 @@ msgstr "" #: converter/mymoneystatementreader.cpp:905 kmymoney2.cpp:3774 msgid "New payee/receiver" -msgstr "ახალი თანხის მიმღები/მიმღები" +msgstr "ახალი თანხის გადამხდელი/მიმღები" #: converter/mymoneystatementreader.cpp:930 msgid "Save Category" @@ -751,7 +751,7 @@ msgstr "" #: converter/mymoneystatementreader.cpp:971 msgid "Unable to add payee/receiver" -msgstr "თანხის მიმღების/მიმღების დამატების შეცდომა" +msgstr "თანხის გადამხდის/მიმღების დამატების შეცდომა" #: converter/mymoneystatementreader.cpp:1175 msgid "" @@ -7689,7 +7689,7 @@ msgstr "" #: wizards/newaccountwizard/knewaccountwizard.cpp:89 msgid "Broker" -msgstr "Broker" +msgstr "ბროკერი" #: wizards/newaccountwizard/knewaccountwizard.cpp:94 msgid "Payout" @@ -12262,7 +12262,7 @@ msgstr "" #: views/kforecastviewdecl.ui:253 #, no-c-format msgid "method" -msgstr "method" +msgstr "მეთოდი" #: views/kforecastviewdecl.ui:413 #, no-c-format |