diff options
| author | TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2025-04-01 10:03:37 +0000 |
|---|---|---|
| committer | TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2025-04-01 10:03:37 +0000 |
| commit | d3ac3acce52668955da3235b2d1c18dad0c0c851 (patch) | |
| tree | 2236fe3bff7c4cdb50707084a069d415c6d63163 | |
| parent | b1ceb21e448d5a4956244be8793a2fed134e38cc (diff) | |
| download | knowit-d3ac3acce52668955da3235b2d1c18dad0c0c851.tar.gz knowit-d3ac3acce52668955da3235b2d1c18dad0c0c851.zip | |
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: applications/knowit
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/knowit/
| -rw-r--r-- | translations/messages/nl.po | 11 | ||||
| -rw-r--r-- | translations/messages/pl.po | 8 |
2 files changed, 10 insertions, 9 deletions
diff --git a/translations/messages/nl.po b/translations/messages/nl.po index 33b3116..8635d42 100644 --- a/translations/messages/nl.po +++ b/translations/messages/nl.po @@ -360,8 +360,8 @@ msgid "" "file manually to turn autosaving on.</p></qt>" msgstr "" "<qt><p>Het bestand kan niet automatisch worden opgeslagen.<p>Automatisch " -"opslaan is uitgeschakeld. Sla het bestand handmatig op om in te " -"schakelen.</p></qt>" +"opslaan is uitgeschakeld. Sla het bestand handmatig op om in te schakelen.</" +"p></qt>" #: knowit.cpp:879 msgid "Save as..." @@ -833,7 +833,8 @@ msgstr "Linkwerkbalk" #: tips:3 msgid "<p>...that you can insert a breakline using <tt>Control+Enter</tt>?\n" -msgstr "<p>…dat u een pagina-einde kunt invoegen middels <tt>Ctrl+Enter</tt>?\n" +msgstr "" +"<p>…dat u een pagina-einde kunt invoegen middels <tt>Ctrl+Enter</tt>?\n" #: tips:9 msgid "" @@ -874,8 +875,8 @@ msgid "" "<tt>Alt+Home</tt> and <tt>Alt+End</tt>, even if editor is active?\n" msgstr "" "<p>…dat u een andere notitie kunt kiezen met <tt>Alt+pijltje omhoog</tt>,\n" -"<tt>Alt+pijltje omlaag</tt>, <tt>Alt+pijltje naar links</tt>, <tt>Alt+" -"pijltje naar rechts</tt>,\n" +"<tt>Alt+pijltje omlaag</tt>, <tt>Alt+pijltje naar links</tt>, <tt>Alt" +"+pijltje naar rechts</tt>,\n" "<tt>Alt+Home</tt> en <tt>Alt+End</tt>, zelfs als de bewerker gefocust is?\n" #: tips:50 diff --git a/translations/messages/pl.po b/translations/messages/pl.po index c190cd0..6062234 100644 --- a/translations/messages/pl.po +++ b/translations/messages/pl.po @@ -721,15 +721,15 @@ msgstr "" "<table>\n" "<tr><th>d</th><td>dzień jako liczba bez zera wiodącego (1-31)</td></tr>\n" "<tr><th>dd</th><td>dzień jako liczba z zerem wiodącym (01-31)</td></tr>\n" -"<tr><th>ddd</th><td>skrócona nazwa dnia tygodnia (n.p. " -"'Pon'..'Nie')</td></tr>\n" +"<tr><th>ddd</th><td>skrócona nazwa dnia tygodnia (n.p. 'Pon'..'Nie')</td></" +"tr>\n" "<tr><th>dddd</th><td>pełna nazwa dnia tygodnia (n.p. " "'Poniedziałek'..'Niedziela')</td></tr>\n" "<tr><th>M</th><td>miesiąc jako liczba bez zera wiodącego (1-12)</td></tr>\n" "<tr><th>MM</th><td>miesiąc jako liczba z zerem wiodącym (01-12)</td></tr>\n" "<tr><th>MMM</th><td>skrócona nazwa miesiąca (n.p. 'Sty'..'Gru')</td></tr>\n" -"<tr><th>MMMM</th><td>pełna nazwa miesiąca (n.p. " -"'Styczeń'..'Grudzień')</td></tr>\n" +"<tr><th>MMMM</th><td>pełna nazwa miesiąca (n.p. 'Styczeń'..'Grudzień')</td></" +"tr>\n" "<tr><th>yy</th><td>rok jako liczba dwucyfrowa (00-99)</td></tr>\n" "<tr><th>yyyy</th><td>rok jako liczba czterocyfrowa (1752-8000)</td></tr>\n" "<tr><th>h</th><td>godzina bez zera wiodącego (0..23 lub 1..12 jeżeli " |