diff options
Diffstat (limited to 'koffice-i18n-et/docs/koffice/chalk/settings.docbook')
| -rw-r--r-- | koffice-i18n-et/docs/koffice/chalk/settings.docbook | 310 |
1 files changed, 310 insertions, 0 deletions
diff --git a/koffice-i18n-et/docs/koffice/chalk/settings.docbook b/koffice-i18n-et/docs/koffice/chalk/settings.docbook new file mode 100644 index 00000000..11e3a0d3 --- /dev/null +++ b/koffice-i18n-et/docs/koffice/chalk/settings.docbook @@ -0,0 +1,310 @@ +<chapter id="settings"> + +<title +>Seadistused</title> + +<para +>Käesolev peatükk kirjeldab mitmeid seadistusi, mis mõjutavad &chalk; käitumist ja välimust.</para> + +<sect1 id="settings-preferences"> +<title +><guilabel +>Seadistuste</guilabel +>dialoog</title> + +<para +>&chalk; mitmeid omadusi saab seadistada dialoogis <guilabel +>Seadistused</guilabel +>, mille avab menüükäsk <menuchoice +><guimenu +>Seadistused</guimenu +><guimenuitem +>&chalk; seadistamine...</guimenuitem +></menuchoice +> Dialoog jaguneb mitmeks sektsiooniks, mille saab avada klõpsuga vastavale ikoonile vasakul asuval külgribal. </para> + +<para> +<screenshot> +<screeninfo +><guilabel +>Seadistuste</guilabel +>dialoogi sektsioonid</screeninfo> +<mediaobject> +<imageobject> +<imagedata fileref="preferences-sidebar.png" format="PNG"/> +</imageobject> +<textobject> +<phrase +><guilabel +>Seadistuste</guilabel +>dialoogi sektsioonid</phrase> +</textobject> +<caption +><para +><guilabel +>Seadistuste</guilabel +>dialoogi sektsioonid</para +></caption> +</mediaobject> +</screenshot> +</para> + +<sect2 id="settings-preferences-general"> +<title +><guilabel +>Üldine</guilabel +> sektsioon</title> + +<para> +<screenshot> +<screeninfo +><guilabel +>Üldine</guilabel +> sektsioon</screeninfo> +<mediaobject> +<imageobject> +<imagedata fileref="preferences-general.png" format="PNG"/> +</imageobject> +<textobject> +<phrase +><guilabel +>Üldine</guilabel +> sektsioon</phrase> +</textobject> +<caption +><para +><guilabel +>Üldine</guilabel +> sektsioon</para +></caption> +</mediaobject> +</screenshot> +</para> + +<para +>Selles sektsioonis on kolm valikut. Kõigepealt saab liitkastiga <guilabel +>Kursori kuju</guilabel +> määrata, milline näeb välja kursor. See võib meenutada tööriista, mida parajasti kasutad, tavalist kursorit, risti või pintslit. Seejärel saab määrata <guilabel +>paleti käitumise</guilabel +>. Paletid võivad olla <quote +>dokitud</quote +> (kinnitatud ekraani serva) kas alati (<guilabel +>Doki lubamine</guilabel +>), mitte kunagi (<guilabel +>Ainult lahtise lubamine</guilabel +>) või siis, kui selleks on piisavalt ruumi (<guilabel +>Doki lubamine ainult suurel ekraanil</guilabel +>). Viimane valik on <guilabel +>Paleti fondi suurus</guilabel +>, mis määrab ära palettides kasutatava teksti suuruse. Kui see tundub sulle liiga väike, võid seda suurendada, aga arvesta, et nii võtavad ka paletid rohkem ruumi. </para> + +</sect2> + +<sect2 id="settings-preferences-display"> +<title +><guilabel +>Kuva</guilabel +> sektsioon</title> + +<para> +<screenshot> +<screeninfo +><guilabel +>Kuva</guilabel +> sektsioon</screeninfo> +<mediaobject> +<imageobject> +<imagedata fileref="preferences-display.png" format="PNG"/> +</imageobject> +<textobject> +<phrase +><guilabel +>Kuva</guilabel +> sektsioon</phrase> +</textobject> +<caption +><para +><guilabel +>Kuva</guilabel +> sektsioon</para +></caption> +</mediaobject> +</screenshot> +</para> + +<para +>Selles sektsioonis on üksainus valik. Kui sinu graafikakaardil ja -draiveril on OpenGL-i toetus, saab selle siin sisse lülitada. See muudab kuvamise kiiremaks (osa arvutustest võtab enda peale graafikakaart). Kuid ole ettevaatlik: on teatud juhud, kus OpenGL-i lubamine toob kaasa mõnevõrra kaootilist käitumist. </para> + +</sect2> + +<sect2 id="settings-preferences-colormanagement"> +<title +><guilabel +>Värvihaldus</guilabel +>e sektsioon</title> + +<para> +<screenshot> +<screeninfo +><guilabel +>Värvihaldus</guilabel +>e sektsioon</screeninfo> +<mediaobject> +<imageobject> +<imagedata fileref="preferences-color.png" format="PNG"/> +</imageobject> +<textobject> +<phrase +><guilabel +>Värvihaldus</guilabel +>e sektsioon</phrase> +</textobject> +<caption +><para +><guilabel +>Värvihaldus</guilabel +>e sektsioon</para +></caption> +</mediaobject> +</screenshot> +</para> + +<para +>Siin saab määrata mitmeid valikuid, mis puudutavad värviruume piltide renderdamise, redigeerimise ja trükkimise ajal. Ülemise valikuga saab määrata uute piltide loomisel kasutatava vaikimisi värvimudeli (see tuleb kasuks, kui sinu kõige tavalisem tegevus on näiteks CMYK-piltide loomine). Valikutega sektsioonis <guilabel +>Kuva</guilabel +> saab &chalk;le teada anda, millist värviprofiili kasutab sinu monitor ja kuidas tuleks pilte renderdada. Sektsioonis <guilabel +>Trükkimine</guilabel +> saab määrata printeri värvimudeli ja profiili. Järgmine valik määrab, mida &chalk; ette võtab, kui asetad mõnest muust rakendusest kopeeritud pildi. Kui märkida valik <guilabel +>Mustpunkti kompensatsiooni kasutamine</guilabel +>, siis sobitatakse värviruumi teisendamisel alati lähte- ja sihtvärviruumi mustpunktid. </para> + +</sect2> + +<sect2 id="settings-preferences-performance"> +<title +><guilabel +>Jõudlus</guilabel +>e sektsioon</title> + +<para> +<screenshot> +<screeninfo +><guilabel +>Jõudlus</guilabel +>e sektsioon</screeninfo> +<mediaobject> +<imageobject> +<imagedata fileref="preferences-performance.png" format="PNG"/> +</imageobject> +<textobject> +<phrase +><guilabel +>Jõudlus</guilabel +>e sektsioon</phrase> +</textobject> +<caption +><para +><guilabel +>Jõudlus</guilabel +>e sektsioon</para +></caption> +</mediaobject> +</screenshot> +</para> + +<para +>Selles sektsioonis on kaks valikut. <guilabel +>Maksimaalne mälus hoitavate klotside arv</guilabel +> määrab ära, kui palju klotse (pildi osi) hoiab &chalk; mälus. Vaikeväärtus peaks olema igati mõistlik, aga kui sul on väga vähe või väga palju mälu, võib seda muidugi vastavalt vähendada või suurendada. Valik <guilabel +>Saalimine</guilabel +> määrab, kui agaralt saalib &chalk; andmeid kettale. </para> + +</sect2> + +<sect2 id="settings-preferences-tablet"> +<title +><guilabel +>Graafikalaua</guilabel +> sektsioon</title> + +<para> +<screenshot> +<screeninfo +><guilabel +>Graafikalaua</guilabel +> sektsioon</screeninfo> +<mediaobject> +<imageobject> +<imagedata fileref="preferences-tablet.png" format="PNG"/> +</imageobject> +<textobject> +<phrase +><guilabel +>Graafikalaua</guilabel +> sektsioon</phrase> +</textobject> +<caption +><para +><guilabel +>Graafikalaua</guilabel +> sektsioon</para +></caption> +</mediaobject> +</screenshot> +</para> + +<para +>Kui oled ühendanud graafikalaua, saab siin selle sisse lülitada ning määrata selle survetundlikkuse. </para +><para +>Graafikalaua seadmed, mida soovid &chalk;s kasutada, tuleb aktiveerida. Toetatud on kolme tüüpi seadmed: kursor, kustutaja ja stiilus. Need saab aktiveerida graafikalaua sektsiooni kasutades. Kasuta seadme seadistamisvalikuid ainult siis, kui sul pole Wacomi graafikalaud või kui graafikalaua käitumine on ootamatu, näiteks liikumine graafikalauale vajutades. Sel juhul kontrolli dialoogis, et interaktsioonivalikud on korrektsed: väärtused (asukoht, surve, kalle...) saadetakse graafikalaualt arvutisse kindlas järjekorras, kuid võib juhtuda, et mõned graafikalauad ei kasuta vaikimisi järjekorda. Seda saabki siin seadistada. </para> + +</sect2> + +<sect2 id="settings-preferences-grid"> +<title +><guilabel +>Alusvõrgu</guilabel +> sektsioon</title> + +<para> +<screenshot> +<screeninfo +><guilabel +>Alusvõrgu</guilabel +> sektsioon</screeninfo> +<mediaobject> +<imageobject> +<imagedata fileref="preferences-grid.png" format="PNG"/> +</imageobject> +<textobject> +<phrase +><guilabel +>Alusvõrgu</guilabel +> sektsioon</phrase> +</textobject> +<caption +><para +><guilabel +>Alusvõrgu</guilabel +> sektsioon</para +></caption> +</mediaobject> +</screenshot> +</para> + +<para +>Selles sektsioonis saab täppishäälestada &chalk; alusvõrku. Alusvõrgu joonte stiili saab määrata sektsioonis <guilabel +>Stiilid</guilabel +>. Sektsioonis <guilabel +>Värvid</guilabel +> saab valida alusvõrgu joonte värvi. Sektsioonis <guilabel +>Alusvõrgu vahed</guilabel +> saab määrata alusvõrgu peajoonte vahed nii rõht- kui püstsuunas, samuti alajaotuste koguse (kui mitmeks väiksemaks osaks jagatakse alusvõrgu sektsioon). Seejärel saab sektsioonis <guilabel +>Nihe</guilabel +> määrata koha, kust alusvõrk algab: tavaliselt on see ülemine vasak nurk, aga soovi korral saad siin määrata selle alustamise kuskilt mujalt. </para> + +</sect2> + +</sect1> + +</chapter> |