1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/chalk/plugins/filters/convolutionfilters/convolutionfilters.h b/chalk/plugins/filters/convolutionfilters/convolutionfilters.h
index 6c92888a6..3a60adf7d 100644
--- a/chalk/plugins/filters/convolutionfilters/convolutionfilters.h
+++ b/chalk/plugins/filters/convolutionfilters/convolutionfilters.h
@@ -73,7 +73,7 @@ class KisEmbossHorizontalVerticalFilter : public KisConvolutionConstFilter {
 public:
     KisEmbossHorizontalVerticalFilter();
 public:
-    static inline KisID id() { return KisID("", i18n("EmbossQt::Horizontal &Qt::Vertical")); };
+    static inline KisID id() { return KisID("", i18n("Emboss Horizontal &Vertical")); };
     virtual bool supportsPainting() { return false; }
 
 };
@@ -82,7 +82,7 @@ class KisEmbossVerticalFilter : public KisConvolutionConstFilter {
 public:
     KisEmbossVerticalFilter();
 public:
-    static inline KisID id() { return KisID("emboss vertical only", i18n("EmbossQt::Vertical Only")); };
+    static inline KisID id() { return KisID("emboss vertical only", i18n("Emboss Vertical Only")); };
     virtual bool supportsPainting() { return false; }
 
 };
@@ -91,7 +91,7 @@ class KisEmbossHorizontalFilter : public KisConvolutionConstFilter {
 public:
     KisEmbossHorizontalFilter();
 public:
-    static inline KisID id() { return KisID("emboss horizontal only", i18n("EmbossQt::Horizontal Only")); };
+    static inline KisID id() { return KisID("emboss horizontal only", i18n("Emboss Horizontal Only")); };
     virtual bool supportsPainting() { return false; }
 
 };