1 files changed, 103 insertions, 0 deletions
diff --git a/kexi/doc/handbook/html.tmp/02_04_00_differences.html b/kexi/doc/handbook/html.tmp/02_04_00_differences.html
new file mode 100644
index 000000000..6e0c3ccd4
--- /dev/null
+++ b/kexi/doc/handbook/html.tmp/02_04_00_differences.html
@@ -0,0 +1,103 @@
+<H2>2.4. Differences between Kexi and other applications</H2>
+
+<H3>2.4.1. Terminology used in Kexi and in other database applications</H3>
+<p>
+English terms are bracketed.
+</p>
+<p>
+<table border="1" cellspacing="0" cellpadding="5">
+<tr align="left">
+<th>Kexi</th> <th>MS Access</th> <th>dBase i FoxPro</th> <th>Paradox</th>
+</tr>
+<tr>
+<td>Database (<i>Database</i>)</td> <td>Database</td> <td>Catalog (<i>Catalog</i>)</td> <td>Directory of Related files (<i>Directory of Related files</i>)</td>
+</tr>
+<tr>
+<td>Table (<i>Table</i>)</td> <td>Table</td> <td>Database file<br>(<i>Database file</i>)</td> <td>Table</td> 
+</tr>
+<tr>
+<td>Datasheet (<i>Datasheet</i>)</td> <td>Datasheet</td> <td><i>BROWSE</i> Command</td> <td><i>View</i> Command</td> 
+</tr>
+<tr>
+<td>Table design (<i>Table design</i>)</td> <td>Table design</td> <td><i>MODIFY STRUCTURE</i> Command</td> <td><i>Modify Restructure</i> Command</td> 
+</tr>
+<tr>
+<td>Primary key<br>(<i>Primary key</i>)</td> <td>Primary key</td> <td>Unique Index</td> <td>Key field</td> 
+</tr>
+<tr>
+<td>Index (<i>Index</i>)</td> <td>Index</td> <td><i>Index</i></td> <td><i>Tools QuerySpeed</i></td> 
+</tr>
+<tr>
+<td>Validation rule</td> <td>Validation rule</td> <td><i>PICTURE/VALID</i> Clause</td> <td><i>ValChecks</i></td> 
+</tr>
+<tr>
+<td>Query (<i>Query</i>)</td> <td>Query</td> <td><i>Query, QBE, View</i></td> <td><i>Query</i></td>
+</tr>
+<tr>
+<td>Form (<i>Form</i>)</td> <td>Form</td> <td>Screen</td> <td><i>Forms</i></td> 
+</tr>
+<tr>
+<td>Subform (<i>Subform</i>)</td> <td>Subform</td> <td><i>Multiple File Screen</i></td> <td><i>Multiple-record selection</i></td> 
+</tr>
+<tr>
+<td>"Open a form" Command<br>(<i>Open a form</i></td> <td><i>Open a form</i> Command</td> <td><i>SET FORMAT TO, EDIT</i> Command</td> <td><i>Image PickForm</i></td> 
+</tr>
+<tr>
+<td>Find command<br>(<i>Find command</i>)</td> <td>Find command</td> <td><i>LOCATE AND SEEK</i> Command</td> <td><i>Zoom</i></td> 
+</tr>
+<tr>
+<td>List box, combo box</td> <td>List box, combo box</td> <td>Pick list</td> <td>Lookup</td> 
+</tr>
+<tr>
+<td>Macro (<I>Macro</I>)</td> <td>Macro</td> <td>-</td> <td>-</td> 
+</tr>
+<tr>
+<td>Script (<I>Script</I>)</td> <td>Script</td> <td>Program file</td> <td>Script</td> 
+</tr>
+</table>
+</p>
+
+<p>
+As you can see from the table above the terminology used in Kexi is close to the one used in MS Access application.
+</p>
+
+<H3>2.4.2. Basic data types used in Kexi and in other database applications</H3>
+<p>
+<table border="1" cellspacing="0" cellpadding="5">
+<tr align="left">
+<th>Kexi</th> <th>MS Access</th> <th>dBase i FoxPro</th> <th>Paradox</th>
+</tr>
+<tr>
+<td>Text (<I>Text</I>)</td> <td>Text</td> <td>Character</td> <td><I>Alphanumeric</I></td> 
+</tr>
+<tr>
+<td>Long text (<I>Long text</I>)</td> <td>Memo</td> <td><I>Memo</I></td> <td><I>Memo</I></td> 
+</tr>
+<tr>
+<td>Date, Time (<i>Date</i>, <i>Time</i>)</td> <td>Date, Time</td> <td><I>Date</I></td> <td><I>DateTime</I></td> 
+</tr>
+<tr>
+<td>Object (<I>Object</I>)</td> <td>OLE Object (<I>OLE Object</I>)</td> <td><I>General</I></td> <td><I>OLE, Graphical, Binary</I></td> 
+</tr>
+<tr>
+<td>Yes/No (<I>Yes/No</I>)</td> <td>Yes/No</td> <td>Logical</td> <td><I>Logical</I></td> 
+</tr>
+<tr>
+<td>Integer number (<I>Integer number</I>)</td> <td>Number (<I>Integer</I>)</td> <td><I>Numeric</I></td> <td><I>Integer</I></td> 
+</tr>
+<tr>
+<tr>
+<td>Big Integer number (<I>Big integer number</I>)</td> <td>Liczba całkowita długa (<I>Long integer</I>)</td> <td><I>Numeric</I></td> <td><I>Long Integer</I></td> 
+</tr>
+<td>Floating-point number:<br>Single/Double precision<br>(<I>Floating-point number</I>)</td> <td>Single/Double precision number<br>(<I>Single/Double precision number</I>)</td> <td><I>Float</I></td> <td><I>Number</I></td> 
+</tr>
+</table>
+</p>
+
+<!-- 
+Szczegółowy wykaz typów danych obsługiwanych przez Kexi, wraz z zakresami, znajduje się w dodatku ###.
+
+ --terminologia (tabelka roznic Kexi/MSA/dBase,FoxPro/Paradox) [str.18]
+ --różnice w sposobie używania
+   ¶rodowisko pracy z Kexi (GUI, CLI)
+-->
+\ No newline at end of file