path: root/po/sv.po
diff options
authorMichele Calgaro <>2018-11-04 00:36:23 +0900
committerMichele Calgaro <>2018-11-04 00:36:23 +0900
commit5ed7e732c163e2e40312f25588b7121b9efc3f9d (patch)
tree3677b220f418f864ab8b4ca8a00770a12a430f9e /po/sv.po
parente10e57865fb550dcfe188162aa10db9169d29979 (diff)
Renamed Sleep to Suspend, following discussion on a more consistent naming convention for shutdown actions.
Signed-off-by: Michele Calgaro <>
Diffstat (limited to 'po/sv.po')
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index c80d0fe..07ff035 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -391,7 +391,7 @@ msgstr "spara till disk"
#: configuredialog.cpp:1787 configuredialog.cpp:1825 kpowersave.cpp:186
#: kpowersave.cpp:2101 kpowersave.cpp:2161 kpowersave.cpp:2250
-msgid "Sleep"
+msgid "Suspend"
msgstr "Spara till RAM"
#: configuredialog.cpp:1790 configuredialog.cpp:1828
@@ -797,7 +797,7 @@ msgid "Report ..."
msgstr "Rapportera..."
#: dummy.cpp:98
-msgid "Sleep is not supported on your machine."
+msgid "Suspend is not supported on your machine."
msgstr "Spara till RAM stöds inte på din maskin."
#: dummy.cpp:99
@@ -1050,11 +1050,11 @@ msgid "Hibernation disabled by administrator."
msgstr "Spara till disk inaktiverat av administratör."
#: kpowersave.cpp:759
-msgid "Sleep failed"
+msgid "Suspend failed"
msgstr "Spara till RAM misslyckades"
#: kpowersave.cpp:767
-msgid "Sleep disabled by administrator."
+msgid "Suspend disabled by administrator."
msgstr "Spara till RAM inaktiverat av administratören."
#: kpowersave.cpp:815
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgid "Suspend-to-disk Button:"
msgstr "Spara till disk-knapp:"
#: configure_Dialog.cpp:902
-msgid "Sleep button:"
+msgid "Suspend button:"
msgstr "Sova-knapp:"
#: configure_Dialog.cpp:903