Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: applications/krecipes
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/krecipes/

1 files changed, 33 insertions, 111 deletions

diff --git a/po/cy/krecipes.po b/po/cy/krecipes.po
index 32d2259..9daf1f8 100644
--- a/po/cy/krecipes.po
+++ b/po/cy/krecipes.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ../cy/messages//kdeextragear-3/krecipes.po\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-03 14:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-20 15:44+0200\n"
 "Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandrakesoft.com>\n"
 "Language-Team: cy <LL@li.org>\n"
@@ -35,12 +35,6 @@ msgstr ""
 msgid "Taste"
 msgstr "Teitl"
 
-#: src/backends/MySQL/mysqlrecipedb.cpp:475
-#: src/backends/PostgreSQL/psqlrecipedb.cpp:372
-#: src/backends/SQLite/literecipedb.cpp:754
-msgid "Appearance"
-msgstr ""
-
 #: src/backends/MySQL/mysqlrecipedb.cpp:476
 #: src/backends/PostgreSQL/psqlrecipedb.cpp:373
 #: src/backends/SQLite/literecipedb.cpp:755
@@ -2247,16 +2241,6 @@ msgstr "Teitl"
 msgid "Id"
 msgstr "Dynodiad (Id)"
 
-#: src/dialogs/advancedsearchdialog.cpp:533
-#: src/dialogs/editratingdialog.cpp:124 src/dialogs/editratingdialog.cpp:151
-#: src/dialogs/ingredientparserdialog.cpp:86 src/recipeactionshandler.cpp:59
-#: src/widgets/authorlistview.cpp:71 src/widgets/categorylistview.cpp:318
-#: src/widgets/headerlistview.cpp:74 src/widgets/ingredientlistview.cpp:123
-#: src/widgets/prepmethodlistview.cpp:71 src/widgets/propertylistview.cpp:134
-#: src/widgets/unitlistview.cpp:138
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: src/dialogs/advancedsearchdialog.cpp:542
 msgid "Search using the following criteria:"
 msgstr ""
@@ -2419,12 +2403,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create ..."
 msgstr "Creu"
 
-#: src/dialogs/authorsdialog.cpp:43 src/dialogs/categorieseditordialog.cpp:45
-#: src/dialogs/prepmethodsdialog.cpp:44 src/dialogs/propertiesdialog.cpp:52
-#: src/dialogs/selectrecipedialog.cpp:108 src/dialogs/unitsdialog.cpp:54
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: src/dialogs/borderdialog.cpp:107
 msgid "Requested Border"
 msgstr ""
@@ -2699,10 +2677,6 @@ msgstr "Enw'r gronfa ddata: :"
 msgid "Port:"
 msgstr "Priodwedd"
 
-#: src/dialogs/dbimportdialog.cpp:161 src/pref.cpp:152 src/pref.cpp:279
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
 #: src/dialogs/dependanciesdialog.cpp:56
 msgid ""
 "<b>WARNING:</b> The following will have to be removed also, since currently "
@@ -2744,13 +2718,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create the diet"
 msgstr ""
 
-#: src/dialogs/dietwizarddialog.cpp:91
-#: src/dialogs/ingredientmatcherdialog.cpp:121
-#: src/dialogs/shoppinglistdialog.cpp:134
-#, fuzzy
-msgid "Clear"
-msgstr "&Gwaredu"
-
 #: src/dialogs/dietwizarddialog.cpp:96
 msgid "Meal 1"
 msgstr ""
@@ -2828,10 +2795,6 @@ msgstr "Meini prawf :"
 msgid "Stars:"
 msgstr "Chwiliad:"
 
-#: src/dialogs/editratingdialog.cpp:150
-msgid "Add"
-msgstr ""
-
 #: src/dialogs/editratingdialog.cpp:154
 msgid "Comments:"
 msgstr "Sylwadau :"
@@ -3022,13 +2985,6 @@ msgstr ""
 msgid "Recipes"
 msgstr ""
 
-#: src/dialogs/ingredientsdialog.cpp:490 src/dialogs/setupdisplay.cpp:124
-#: src/krecipesview.cpp:321 src/krecipesview.cpp:373
-#: src/widgets/unitlistview.cpp:235
-#, fuzzy
-msgid "Properties"
-msgstr "Priodwedd"
-
 #: src/dialogs/ingredientsdialog.cpp:500 src/widgets/headerlistview.cpp:126
 #: src/widgets/ingredientlistview.cpp:173
 #: src/widgets/prepmethodlistview.cpp:120 src/widgets/unitlistview.cpp:250
@@ -3074,10 +3030,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save and Close"
 msgstr ""
 
-#: src/dialogs/pagesetupdialog.cpp:88
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: src/dialogs/pagesetupdialog.cpp:142
 msgid ""
 "The recipe view layout has been modified.\n"
@@ -3210,10 +3162,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show recipe"
 msgstr ""
 
-#: src/dialogs/recipeinputdialog.cpp:451
-msgid "Close"
-msgstr ""
-
 #: src/dialogs/recipeinputdialog.cpp:453
 msgid "Resize recipe"
 msgstr ""
@@ -3355,12 +3303,6 @@ msgstr ""
 msgid "Print Preview"
 msgstr "&Argraffu"
 
-#: src/dialogs/recipeprintpreview.cpp:26 src/krecipesui.rc:14
-#: src/recipeactionshandler.cpp:53
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr "Golygu..."
-
 #: src/dialogs/recipeprintpreview.cpp:27
 msgid "&Print"
 msgstr "&Argraffu"
@@ -3551,20 +3493,6 @@ msgstr "Wynebfath..."
 msgid "Show"
 msgstr "Dangos"
 
-#: src/dialogs/setupdisplay.cpp:442 src/dialogs/setupdisplay.cpp:572
-msgid "Center"
-msgstr ""
-
-#: src/dialogs/setupdisplay.cpp:443 src/dialogs/setupdisplay.cpp:574
-#, fuzzy
-msgid "Left"
-msgstr "Chwith:"
-
-#: src/dialogs/setupdisplay.cpp:444 src/dialogs/setupdisplay.cpp:576
-#, fuzzy
-msgid "Right"
-msgstr "De:"
-
 #: src/dialogs/setupdisplay.cpp:456
 msgid "Alignment"
 msgstr "Aliniad"
@@ -3592,10 +3520,6 @@ msgstr ""
 msgid "Shopping List"
 msgstr ""
 
-#: src/dialogs/shoppinglistdialog.cpp:127
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
 #: src/dialogs/similarcategoriesdialog.cpp:137
 #, fuzzy
 msgid "Similar Categories"
@@ -3635,10 +3559,6 @@ msgstr "Categoriau"
 msgid "Merge"
 msgstr "Cyfuno"
 
-#: src/dialogs/similarcategoriesdialog.cpp:146
-msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
 #: src/dialogs/similarcategoriesdialog.cpp:148
 #: src/dialogs/similarcategoriesdialog.cpp:150
 #: src/widgets/categorylistview.cpp:302 src/widgets/categorylistview.cpp:568
@@ -4541,11 +4461,6 @@ msgstr "Ffracsiwn"
 msgid "Decimal"
 msgstr ""
 
-#: src/pref.cpp:553
-#, fuzzy
-msgid "Import"
-msgstr "A&llforio"
-
 #: src/pref.cpp:555
 msgid "Overwrite recipes with same title"
 msgstr ""
@@ -4554,11 +4469,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ask which recipes to import"
 msgstr ""
 
-#: src/pref.cpp:565 src/recipeactionshandler.cpp:252
-#, fuzzy
-msgid "Export"
-msgstr "A&llforio"
-
 #: src/pref.cpp:569
 #, fuzzy
 msgid "'Copy to Clipboard' format:"
@@ -4853,11 +4763,6 @@ msgstr "Categoriau"
 msgid "Cu&t"
 msgstr "To&rri"
 
-#: src/widgets/categorylistview.cpp:323
-#, fuzzy
-msgid "&Paste"
-msgstr "Teitl"
-
 #: src/widgets/categorylistview.cpp:324
 msgid "Paste as Subcategory"
 msgstr ""
@@ -5040,31 +4945,48 @@ msgid ""
 "Are you sure?"
 msgstr ""
 
-#: src/krecipesui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: src/krecipesui.rc:20
-#, no-c-format
-msgid "&Tools"
-msgstr ""
-
 #: src/widgets/ratingdisplaywidget.ui:167
 #, no-c-format
 msgid "Comments"
 msgstr "Sylwadau"
 
-#: src/widgets/ratingdisplaywidget.ui:203
-#, no-c-format
-msgid "Remove"
-msgstr ""
-
 #: src/widgets/ratingdisplaywidget.ui:214
 #, no-c-format
 msgid "Edit..."
 msgstr "Golygu..."
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "&Gwaredu"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Properties"
+#~ msgstr "Priodwedd"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "Golygu..."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Left"
+#~ msgstr "Chwith:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Right"
+#~ msgstr "De:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Import"
+#~ msgstr "A&llforio"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Export"
+#~ msgstr "A&llforio"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Paste"
+#~ msgstr "Teitl"
+
 #~ msgid "Loading..."
 #~ msgstr "Llwytho..."