summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/nb/krecipes.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/nb/krecipes.po')
-rw-r--r--po/nb/krecipes.po144
1 files changed, 33 insertions, 111 deletions
diff --git a/po/nb/krecipes.po b/po/nb/krecipes.po
index f7db1e7..34779ad 100644
--- a/po/nb/krecipes.po
+++ b/po/nb/krecipes.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: krecipes\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-03 14:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:15+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-08-09 22:26+0200\n"
"Last-Translator: Bjørn Steensrud <bjornst@powertech.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-no@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -39,12 +39,6 @@ msgstr "Totalt"
msgid "Taste"
msgstr "Smak"
-#: src/backends/MySQL/mysqlrecipedb.cpp:475
-#: src/backends/PostgreSQL/psqlrecipedb.cpp:372
-#: src/backends/SQLite/literecipedb.cpp:754
-msgid "Appearance"
-msgstr ""
-
#: src/backends/MySQL/mysqlrecipedb.cpp:476
#: src/backends/PostgreSQL/psqlrecipedb.cpp:373
#: src/backends/SQLite/literecipedb.cpp:755
@@ -2279,16 +2273,6 @@ msgstr "Tittel"
msgid "Id"
msgstr "Id"
-#: src/dialogs/advancedsearchdialog.cpp:533
-#: src/dialogs/editratingdialog.cpp:124 src/dialogs/editratingdialog.cpp:151
-#: src/dialogs/ingredientparserdialog.cpp:86 src/recipeactionshandler.cpp:59
-#: src/widgets/authorlistview.cpp:71 src/widgets/categorylistview.cpp:318
-#: src/widgets/headerlistview.cpp:74 src/widgets/ingredientlistview.cpp:123
-#: src/widgets/prepmethodlistview.cpp:71 src/widgets/propertylistview.cpp:134
-#: src/widgets/unitlistview.cpp:138
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
#: src/dialogs/advancedsearchdialog.cpp:542
msgid "Search using the following criteria:"
msgstr "Søk ved bruk av følgende kriterier:"
@@ -2448,12 +2432,6 @@ msgstr "Ingen passende oppskrifter funnet"
msgid "Create ..."
msgstr "Lag ..."
-#: src/dialogs/authorsdialog.cpp:43 src/dialogs/categorieseditordialog.cpp:45
-#: src/dialogs/prepmethodsdialog.cpp:44 src/dialogs/propertiesdialog.cpp:52
-#: src/dialogs/selectrecipedialog.cpp:108 src/dialogs/unitsdialog.cpp:54
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
#: src/dialogs/borderdialog.cpp:107
msgid "Requested Border"
msgstr "Ønsket ramme"
@@ -2724,10 +2702,6 @@ msgstr "Databasenavn:"
msgid "Port:"
msgstr "Port:"
-#: src/dialogs/dbimportdialog.cpp:161 src/pref.cpp:152 src/pref.cpp:279
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
#: src/dialogs/dependanciesdialog.cpp:56
msgid ""
"<b>WARNING:</b> The following will have to be removed also, since currently "
@@ -2773,13 +2747,6 @@ msgstr "Måltider per dag"
msgid "Create the diet"
msgstr "Opprett dietten"
-#: src/dialogs/dietwizarddialog.cpp:91
-#: src/dialogs/ingredientmatcherdialog.cpp:121
-#: src/dialogs/shoppinglistdialog.cpp:134
-#, fuzzy
-msgid "Clear"
-msgstr "&Tøm"
-
#: src/dialogs/dietwizarddialog.cpp:96
msgid "Meal 1"
msgstr "Måltid 1"
@@ -2858,10 +2825,6 @@ msgstr "Kriterie:"
msgid "Stars:"
msgstr "Stjerner:"
-#: src/dialogs/editratingdialog.cpp:150
-msgid "Add"
-msgstr ""
-
#: src/dialogs/editratingdialog.cpp:154
msgid "Comments:"
msgstr "Kommentarer:"
@@ -3060,13 +3023,6 @@ msgstr "Ingrediensen inneholder allerede enheten du har valgt"
msgid "Recipes"
msgstr "Oppskrifter"
-#: src/dialogs/ingredientsdialog.cpp:490 src/dialogs/setupdisplay.cpp:124
-#: src/krecipesview.cpp:321 src/krecipesview.cpp:373
-#: src/widgets/unitlistview.cpp:235
-#, fuzzy
-msgid "Properties"
-msgstr "Verdi"
-
#: src/dialogs/ingredientsdialog.cpp:500 src/widgets/headerlistview.cpp:126
#: src/widgets/ingredientlistview.cpp:173
#: src/widgets/prepmethodlistview.cpp:120 src/widgets/unitlistview.cpp:250
@@ -3114,10 +3070,6 @@ msgstr "<i>Bruk: Høyreklikk på et element for å endre utseende av det.</i>"
msgid "Save and Close"
msgstr "Lagre og lukk"
-#: src/dialogs/pagesetupdialog.cpp:88
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
#: src/dialogs/pagesetupdialog.cpp:142
msgid ""
"The recipe view layout has been modified.\n"
@@ -3258,10 +3210,6 @@ msgstr "Lagre oppskrift"
msgid "Show recipe"
msgstr "Vis oppskrift"
-#: src/dialogs/recipeinputdialog.cpp:451
-msgid "Close"
-msgstr ""
-
#: src/dialogs/recipeinputdialog.cpp:453
msgid "Resize recipe"
msgstr "Skaler oppskrift"
@@ -3407,12 +3355,6 @@ msgstr ""
msgid "Print Preview"
msgstr "Forhåndsvis side"
-#: src/dialogs/recipeprintpreview.cpp:26 src/krecipesui.rc:14
-#: src/recipeactionshandler.cpp:53
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr "Rediger..."
-
#: src/dialogs/recipeprintpreview.cpp:27
msgid "&Print"
msgstr "Skriv &ut"
@@ -3601,20 +3543,6 @@ msgstr "Skrift ..."
msgid "Show"
msgstr "Vis"
-#: src/dialogs/setupdisplay.cpp:442 src/dialogs/setupdisplay.cpp:572
-msgid "Center"
-msgstr ""
-
-#: src/dialogs/setupdisplay.cpp:443 src/dialogs/setupdisplay.cpp:574
-#, fuzzy
-msgid "Left"
-msgstr "Venstre:"
-
-#: src/dialogs/setupdisplay.cpp:444 src/dialogs/setupdisplay.cpp:576
-#, fuzzy
-msgid "Right"
-msgstr "Høyre:"
-
#: src/dialogs/setupdisplay.cpp:456
msgid "Alignment"
msgstr "Innretting"
@@ -3642,10 +3570,6 @@ msgstr "Hele oppskriftslista"
msgid "Shopping List"
msgstr "Handleliste"
-#: src/dialogs/shoppinglistdialog.cpp:127
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
#: src/dialogs/similarcategoriesdialog.cpp:137
msgid "Similar Categories"
msgstr "Liknende kategorier"
@@ -3682,10 +3606,6 @@ msgstr "Kategorier som skal slås sammen:"
msgid "Merge"
msgstr "Slå sammen"
-#: src/dialogs/similarcategoriesdialog.cpp:146
-msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
#: src/dialogs/similarcategoriesdialog.cpp:148
#: src/dialogs/similarcategoriesdialog.cpp:150
#: src/widgets/categorylistview.cpp:302 src/widgets/categorylistview.cpp:568
@@ -4637,11 +4557,6 @@ msgstr "Brøk"
msgid "Decimal"
msgstr "Desimal"
-#: src/pref.cpp:553
-#, fuzzy
-msgid "Import"
-msgstr "Import og eksport"
-
#: src/pref.cpp:555
msgid "Overwrite recipes with same title"
msgstr "Skriv over oppskrifter med samme tittel"
@@ -4650,11 +4565,6 @@ msgstr "Skriv over oppskrifter med samme tittel"
msgid "Ask which recipes to import"
msgstr "Spør hvilke oppskrifter som skal importeres"
-#: src/pref.cpp:565 src/recipeactionshandler.cpp:252
-#, fuzzy
-msgid "Export"
-msgstr "E&ksporter"
-
#: src/pref.cpp:569
msgid "'Copy to Clipboard' format:"
msgstr "Format for «Kopier til utklippstavla»:"
@@ -4992,11 +4902,6 @@ msgstr "Alle kategorier"
msgid "Cu&t"
msgstr "K&lipp"
-#: src/widgets/categorylistview.cpp:323
-#, fuzzy
-msgid "&Paste"
-msgstr "Smak"
-
#: src/widgets/categorylistview.cpp:324
msgid "Paste as Subcategory"
msgstr "Lim inn som underkategori"
@@ -5191,31 +5096,48 @@ msgstr ""
"Enheten finnes allerede. Fortsetter du vil enhetene bli slått sammen til "
"en. Er du sikker?"
-#: src/krecipesui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: src/krecipesui.rc:20
-#, no-c-format
-msgid "&Tools"
-msgstr ""
-
#: src/widgets/ratingdisplaywidget.ui:167
#, no-c-format
msgid "Comments"
msgstr "Kommentarer"
-#: src/widgets/ratingdisplaywidget.ui:203
-#, no-c-format
-msgid "Remove"
-msgstr ""
-
#: src/widgets/ratingdisplaywidget.ui:214
#, no-c-format
msgid "Edit..."
msgstr "Rediger..."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "&Tøm"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Properties"
+#~ msgstr "Verdi"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "Rediger..."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Left"
+#~ msgstr "Venstre:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Right"
+#~ msgstr "Høyre:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Import"
+#~ msgstr "Import og eksport"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Export"
+#~ msgstr "E&ksporter"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Paste"
+#~ msgstr "Smak"
+
#~ msgid "Loading..."
#~ msgstr "Laster inn ..."