diff options
Diffstat (limited to 'po/de.po')
| -rw-r--r-- | po/de.po | 79 |
1 files changed, 23 insertions, 56 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-10 22:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:15+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-06-18 11:35+0200\n" "Last-Translator: Dominik Seichter <domseichter@web.de>\n" "Language-Team: <de@li.org>\n" @@ -32,19 +32,10 @@ msgstr "domseichter@web.de" msgid "Progress" msgstr "Fortschritt" -#: ProgressDialog.cpp:63 myinputdialog.cpp:56 tabs.cpp:49 -msgid "&Cancel" -msgstr "" - #: ProgressDialog.cpp:66 msgid "Messages" msgstr "Meldungen" -#: ProgressDialog.cpp:77 -#, fuzzy -msgid "&Undo" -msgstr "Rückgängig: " - #: ProgressDialog.cpp:81 msgid "Restart KRename..." msgstr "KRename neu starten ..." @@ -69,10 +60,6 @@ msgstr "&Andere Dateien umbenennen ..." msgid "&Open Destination..." msgstr "&Ziel Verzeichnis Öffnen ..." -#: ProgressDialog.cpp:95 -msgid "&Close" -msgstr "" - #: ProgressDialog.cpp:160 #, c-format msgid "Error: %1" @@ -192,11 +179,6 @@ msgstr "&Befehl ausführen ohne zu warten (nicht empfohlen)" msgid "&Add" msgstr "&Hinzufügen" -#: commandplugin.cpp:85 kmylistview.cpp:88 replacedialog.cpp:77 -#, fuzzy -msgid "&Remove" -msgstr "&Entfernen" - #: commandplugin.cpp:140 #, c-format msgid " exited with error: %1" @@ -470,10 +452,6 @@ msgstr "" msgid "Supported tokens:" msgstr "Unterstützte Funktionen:" -#: helpdialog.cpp:74 -msgid "Help" -msgstr "" - #: helpdialog.cpp:81 msgid "Token" msgstr "Befehl" @@ -518,10 +496,6 @@ msgstr "Bitte fügen Sie Dateien hinzu ..." msgid "&Change Filename Manually" msgstr "Dateiname &manuell ändern" -#: kmylistview.cpp:83 -msgid "Open" -msgstr "" - #: kmylistview.cpp:86 krenameimpl.cpp:348 msgid "&Add..." msgstr "&Hinzufügen ..." @@ -554,14 +528,6 @@ msgstr "&Profile ..." msgid "&Undo Old Renaming Action..." msgstr "A<e Aktion rückgängig Machen ..." -#: krenameimpl.cpp:306 -msgid "&Settings" -msgstr "" - -#: krenameimpl.cpp:308 -msgid "&Help" -msgstr "" - #: krenameimpl.cpp:311 #, fuzzy msgid "&Load TDE file plugins" @@ -971,11 +937,11 @@ msgstr "Dateien: <b>%1</b>" msgid "The directory %1 does not exist. KRename will create it for you." msgstr "Das Verzeichnis %1 existiert nicht. KRename wird es für Sie erstellen." -#: krenameimpl.cpp:1713 +#: krenameimpl.cpp:1717 msgid "First Dot" msgstr "Erster Punkt" -#: krenameimpl.cpp:1714 +#: krenameimpl.cpp:1718 msgid "Last Dot" msgstr "Letzter Punkt" @@ -1155,11 +1121,6 @@ msgstr "" "<b>Root hat KRename gestartet!</b><br>Sie können mit KRename ihr System " "beschädigen, wenn Sie es als root starten und nicht genau wissen was Sie tun!" -#: main.cpp:137 -#, fuzzy -msgid "Error" -msgstr "Fehler: %1" - #: mydirplugin.cpp:37 msgid "Dir Plugin" msgstr "Verzeichnis-Plugin" @@ -1174,11 +1135,6 @@ msgstr "" "<qt>Dieses Plugin sortiert die Dateien nach dem Umbenennen in " "Unterverzeichnisse ein.</qt>" -#: mydirplugin.cpp:75 -#, fuzzy -msgid "&Options" -msgstr "O&ptionen" - #: mydirplugin.cpp:83 msgid "Files per directory:" msgstr "Dateien pro Verzeichnis:" @@ -1453,11 +1409,6 @@ msgstr "&Regulärer Ausdruck" msgid "&Edit..." msgstr "&Bearbeiten ..." -#: replacedialog.cpp:74 -#, fuzzy -msgid "&Edit" -msgstr "&Bearbeiten ..." - #: replacedialog.cpp:117 replacedialog.cpp:147 msgid "yes" msgstr "ja" @@ -1513,10 +1464,6 @@ msgstr "" "<qt>Undo-Skripte sind normale Shell-Skripte die auch per Hand von der " "Kommandozeile aus ausgeführt werden können.</qt>" -#: undodialog.cpp:60 -msgid "&Start" -msgstr "" - # FIXME: remove space at end of msgid #: undodialog.cpp:74 msgid "" @@ -1538,6 +1485,26 @@ msgstr "Erfolgreich abgeschlossen" msgid " - Step %1 of %2" msgstr " - Schritt %1 von %2" +#, fuzzy +#~ msgid "&Undo" +#~ msgstr "Rückgängig: " + +#, fuzzy +#~ msgid "&Remove" +#~ msgstr "&Entfernen" + +#, fuzzy +#~ msgid "Error" +#~ msgstr "Fehler: %1" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Options" +#~ msgstr "O&ptionen" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Edit" +#~ msgstr "&Bearbeiten ..." + #~ msgid "create no realtime preview" #~ msgstr "Keine Echtzeit-Vorschau erstellen" |