diff options
Diffstat (limited to 'po/kvirc/kvirc_es.po')
| -rw-r--r-- | po/kvirc/kvirc_es.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/kvirc/kvirc_es.po b/po/kvirc/kvirc_es.po index 34ea50e..caf77b3 100644 --- a/po/kvirc/kvirc_es.po +++ b/po/kvirc/kvirc_es.po @@ -10143,11 +10143,11 @@ msgstr "Modo de selección no válido \"%Q\": asumiendo \"single\"" msgid "I can't find the specified file '%Q'." msgstr " No puedo encontrar el archivo especificado '%Q'." -#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:121 +#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:121 msgid "Can't add a null object" msgstr "No puedo añadir un objeto nulo" -#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:128 +#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:128 msgid "" "Invalid object handle passed as parameter (the object is no longer " "existing ?)" @@ -10155,22 +10155,22 @@ msgstr "" "Se pasó como parámetro un manejador a un objeto no válido (el objeto ya no " "existe?)" -#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:134 +#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:134 msgid "Object in invalid state" msgstr "El objeto se encuentra en un estado no válido" -#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:140 +#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:140 msgid "Can't set a non-widget object to be the main widget of a dock window" msgstr "" "No puedo asignar un objeto no-widget para ser el widget principal de una " "ventana de anclaje" -#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:146 +#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:146 msgid "The added widget is not a child of this dock window" msgstr "El widget añadido no es un hijo de esta ventana de anclaje" -#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:262 -#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_doctwindow.cpp:271 +#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:262 +#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/objects/class_dockwindow.cpp:271 #, fuzzy msgid "Invalid dock area specified" msgstr "Se especificó una dirección IP no válida (%s)" |