diff options
Diffstat (limited to 'doc/fr')
| -rw-r--r-- | doc/fr/PerlTQt.pod (renamed from doc/fr/PerlQt.pod) | 16 | ||||
| -rw-r--r-- | doc/fr/index.html | 20 |
2 files changed, 18 insertions, 18 deletions
diff --git a/doc/fr/PerlQt.pod b/doc/fr/PerlTQt.pod index 358a542..70161fa 100644 --- a/doc/fr/PerlQt.pod +++ b/doc/fr/PerlTQt.pod @@ -96,7 +96,7 @@ un sous-répertoire. make install -Cela installera PerlTQt, Puic et les utilitaires pqtsh et pqtapi. +Cela installera PerlTQt, Puic et les utilitaires ptqtsh et ptqtapi. Le lieu d'installation privilégié de SMOKE et de PUIC est le système de fichiers de KDE3. Si KDE3 n'est pas installé (ou que la variable TDEDIR n'est pas @@ -770,11 +770,11 @@ ou PerlTQt comprend également deux programmes pouvant vous aider à maîtriser l'API de TQt : -=head2 pqtapi +=head2 ptqtapi -pqtapi est un outil d'introspection en ligne de commande. +ptqtapi est un outil d'introspection en ligne de commande. - utilisation: pqtapi [-r <re>] [<class>] + utilisation: ptqtapi [-r <re>] [<class>] options: -r <re> : chercher les méthodes correspondant à l'expression régulière <re> @@ -784,18 +784,18 @@ pqtapi est un outil d'introspection en ligne de commande. ex: - $>pqtapi -ir 'setpoint.* int' + $>ptqtapi -ir 'setpoint.* int' void TQCanvasLine::setPoints(int, int, int, int) void TQPointArray::setPoint(uint, int, int) -=head2 pqtsh +=head2 ptqtsh -B<pqtsh> est un shell graphique permettant de tester l'API de manière interactive. +B<ptqtsh> est un shell graphique permettant de tester l'API de manière interactive. Un exemple dynamique est accessible dans l'entrée de menu C<Help-E<gt>Example>. =for html <br/> -<div class='image'><img src="../images/pqtsh.png"/></div> +<div class='image'><img src="../images/ptqtsh.png"/></div> =head1 Limitations diff --git a/doc/fr/index.html b/doc/fr/index.html index 2475849..4612648 100644 --- a/doc/fr/index.html +++ b/doc/fr/index.html @@ -48,8 +48,8 @@ <li><a href="#autres_outils_de_développement">Autres outils de développement</a></li> <ul> - <li><a href="#pqtapi">pqtapi</a></li> - <li><a href="#pqtsh">pqtsh</a></li> + <li><a href="#ptqtapi">ptqtapi</a></li> + <li><a href="#ptqtsh">ptqtsh</a></li> </ul> <li><a href="#limitations">Limitations</a></li> @@ -150,7 +150,7 @@ un sous-répertoire.</p> make</pre> <pre> make install</pre> -<p>Cela installera PerlTQt, Puic et les utilitaires pqtsh et pqtapi.</p> +<p>Cela installera PerlTQt, Puic et les utilitaires ptqtsh et ptqtapi.</p> <p>Le lieu d'installation privilégié de SMOKE et de PUIC est le système de fichiers de KDE3. Si KDE3 n'est pas installé (ou que la variable TDEDIR n'est pas définie), spécifier ce lieu avec l'option <code>--prefix</code> de <code>configure</code>'s. Ainsi :</p> @@ -701,10 +701,10 @@ manuellement form1.ui puisqu'il serait écrasé)</p> <p>PerlTQt comprend également deux programmes pouvant vous aider à maîtriser l'API de TQt :</p> <p> </p> -<h2><a name="pqtapi">pqtapi</a></h2> -<p>pqtapi est un outil d'introspection en ligne de commande.</p> +<h2><a name="ptqtapi">ptqtapi</a></h2> +<p>ptqtapi est un outil d'introspection en ligne de commande.</p> <pre> - utilisation: pqtapi [-r <re>] [<class>]</pre> + utilisation: ptqtapi [-r <re>] [<class>]</pre> <pre> options: -r <re> : chercher les méthodes correspondant à l'expression régulière <re> @@ -713,16 +713,16 @@ manuellement form1.ui puisqu'il serait écrasé)</p> -h : afficher ce message d'aide</pre> <p>ex:</p> <pre> - $>pqtapi -ir 'setpoint.* int' + $>ptqtapi -ir 'setpoint.* int' void TQCanvasLine::setPoints(int, int, int, int) void TQPointArray::setPoint(uint, int, int)</pre> <p> </p> -<h2><a name="pqtsh">pqtsh</a></h2> -<p><strong>pqtsh</strong> est un shell graphique permettant de tester l'API de manière interactive. +<h2><a name="ptqtsh">ptqtsh</a></h2> +<p><strong>ptqtsh</strong> est un shell graphique permettant de tester l'API de manière interactive. Un exemple dynamique est accessible dans l'entrée de menu <code>Help->Example</code>.</p> <br/> -<div class='image'><img src="../images/pqtsh.png"/></div><p> +<div class='image'><img src="../images/ptqtsh.png"/></div><p> </p> <hr /> <h1><a name="limitations">Limitations</a></h1> |