Update translation filesHEADmaster

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: applications/tastymenu
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/tastymenu/

11 files changed, 70 insertions, 72 deletions

diff --git a/translations/messages/de.po b/translations/messages/de.po
index e44a615..a2d8723 100644
--- a/translations/messages/de.po
+++ b/translations/messages/de.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: de\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-09-13 18:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-13 18:18+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-04-03 03:28+0000\n"
 "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
 "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -137,23 +137,23 @@ msgstr "Warnung - Neue Sitzung"
 msgid "&Start New Session"
 msgstr "Neue Sitzung &starten"
 
-#: tastylistview.cpp:288
+#: tastylistview.cpp:287
 msgid "to your favourite applications"
 msgstr "zu Ihren bevorzugten Programmen"
 
-#: tastylistview.cpp:292
+#: tastylistview.cpp:291
 msgid "from your favourite applications"
 msgstr "aus Ihren bevorzugten Programmen"
 
-#: tastylistview.cpp:296 tastylistview.cpp:313
+#: tastylistview.cpp:295 tastylistview.cpp:312
 msgid "Browse"
 msgstr "Durchsuchen"
 
-#: tastylistview.cpp:300
+#: tastylistview.cpp:299
 msgid "Expand"
 msgstr "Ausklappen"
 
-#: tastylistview.cpp:304
+#: tastylistview.cpp:303
 msgid "Collapse"
 msgstr "Einklappen"
 
diff --git a/translations/messages/es.po b/translations/messages/es.po
index b9abbc4..c8257eb 100644
--- a/translations/messages/es.po
+++ b/translations/messages/es.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: es\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-09-13 18:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-13 18:18+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-05-03 23:46+0200\n"
 "Last-Translator: Jesus S Fernandez Prieto <jesus@infodps.com>\n"
 "Language-Team: Español <es@li.org>\n"
@@ -138,23 +138,23 @@ msgstr "Peligro - Nueva sesión"
 msgid "&Start New Session"
 msgstr "Iniciar nueva &sesión"
 
-#: tastylistview.cpp:288
+#: tastylistview.cpp:287
 msgid "to your favourite applications"
 msgstr "a tus aplicaciones favoritas"
 
-#: tastylistview.cpp:292
+#: tastylistview.cpp:291
 msgid "from your favourite applications"
 msgstr "de tus aplicaciones favoritas"
 
-#: tastylistview.cpp:296 tastylistview.cpp:313
+#: tastylistview.cpp:295 tastylistview.cpp:312
 msgid "Browse"
 msgstr "Buscar"
 
-#: tastylistview.cpp:300
+#: tastylistview.cpp:299
 msgid "Expand"
 msgstr "Expandir"
 
-#: tastylistview.cpp:304
+#: tastylistview.cpp:303
 msgid "Collapse"
 msgstr "Contraer"
 
diff --git a/translations/messages/fi.po b/translations/messages/fi.po
index 003dd75..cfce4cf 100644
--- a/translations/messages/fi.po
+++ b/translations/messages/fi.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tastymenu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-09-13 18:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-13 18:18+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-20 19:08+0300\n"
 "Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -129,23 +129,23 @@ msgstr "Varoitus – uusi istunto"
 msgid "&Start New Session"
 msgstr "&Aloita uusi istunto"
 
-#: tastylistview.cpp:288
+#: tastylistview.cpp:287
 msgid "to your favourite applications"
 msgstr "suosikkisovelluksiisi"
 
-#: tastylistview.cpp:292
+#: tastylistview.cpp:291
 msgid "from your favourite applications"
 msgstr "suosikkisovelluksistasi"
 
-#: tastylistview.cpp:296 tastylistview.cpp:313
+#: tastylistview.cpp:295 tastylistview.cpp:312
 msgid "Browse"
 msgstr "Selaa"
 
-#: tastylistview.cpp:300
+#: tastylistview.cpp:299
 msgid "Expand"
 msgstr "Laajenna"
 
-#: tastylistview.cpp:304
+#: tastylistview.cpp:303
 msgid "Collapse"
 msgstr "Supista"
 
diff --git a/translations/messages/fr.po b/translations/messages/fr.po
index 602d51e..c728413 100644
--- a/translations/messages/fr.po
+++ b/translations/messages/fr.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-09-13 18:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-13 18:18+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-10-27 14:49+0200\n"
 "Last-Translator: Lolo <hl.cd@laposte.net>\n"
 "Language-Team: Français <fr@li.org>\n"
@@ -138,23 +138,23 @@ msgstr "Avertissement - Nouvelle session"
 msgid "&Start New Session"
 msgstr "Démarrer une nouvelle session"
 
-#: tastylistview.cpp:288
+#: tastylistview.cpp:287
 msgid "to your favourite applications"
 msgstr "à vos applications favorites"
 
-#: tastylistview.cpp:292
+#: tastylistview.cpp:291
 msgid "from your favourite applications"
 msgstr "de vos applications favorites"
 
-#: tastylistview.cpp:296 tastylistview.cpp:313
+#: tastylistview.cpp:295 tastylistview.cpp:312
 msgid "Browse"
 msgstr "Parcourir"
 
-#: tastylistview.cpp:300
+#: tastylistview.cpp:299
 msgid "Expand"
 msgstr "Développer"
 
-#: tastylistview.cpp:304
+#: tastylistview.cpp:303
 msgid "Collapse"
 msgstr "Réduire"
 
diff --git a/translations/messages/it.po b/translations/messages/it.po
index ffc0c70..6bfad00 100644
--- a/translations/messages/it.po
+++ b/translations/messages/it.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: it\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-09-13 18:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-13 18:18+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-10-02 07:10+0000\n"
 "Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n"
 "Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -133,23 +133,23 @@ msgstr "Attenzione - Nuova sessione"
 msgid "&Start New Session"
 msgstr "&Lancia una nuova sessione"
 
-#: tastylistview.cpp:288
+#: tastylistview.cpp:287
 msgid "to your favourite applications"
 msgstr "alle tue applicazioni preferite"
 
-#: tastylistview.cpp:292
+#: tastylistview.cpp:291
 msgid "from your favourite applications"
 msgstr "dalle tue applicazioni preferite"
 
-#: tastylistview.cpp:296 tastylistview.cpp:313
+#: tastylistview.cpp:295 tastylistview.cpp:312
 msgid "Browse"
 msgstr "Sfoglia"
 
-#: tastylistview.cpp:300
+#: tastylistview.cpp:299
 msgid "Expand"
 msgstr "Espandi"
 
-#: tastylistview.cpp:304
+#: tastylistview.cpp:303
 msgid "Collapse"
 msgstr "Restringi"
 
diff --git a/translations/messages/nl.po b/translations/messages/nl.po
index a4882f6..dfa894c 100644
--- a/translations/messages/nl.po
+++ b/translations/messages/nl.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-09-13 18:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-13 18:18+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-03-28 19:44+0000\n"
 "Last-Translator: Heimen Stoffels <vistausss@fastmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
@@ -129,23 +129,23 @@ msgstr "Waarschuwing - Nieuwe sessie"
 msgid "&Start New Session"
 msgstr "Nieuwe sessie &starten"
 
-#: tastylistview.cpp:288
+#: tastylistview.cpp:287
 msgid "to your favourite applications"
 msgstr "aan uw favorieten"
 
-#: tastylistview.cpp:292
+#: tastylistview.cpp:291
 msgid "from your favourite applications"
 msgstr "uit uw favorieten"
 
-#: tastylistview.cpp:296 tastylistview.cpp:313
+#: tastylistview.cpp:295 tastylistview.cpp:312
 msgid "Browse"
 msgstr "Verkennen"
 
-#: tastylistview.cpp:300
+#: tastylistview.cpp:299
 msgid "Expand"
 msgstr "Uitklappen"
 
-#: tastylistview.cpp:304
+#: tastylistview.cpp:303
 msgid "Collapse"
 msgstr "Inklappen"
 
diff --git a/translations/messages/pl.po b/translations/messages/pl.po
index 817fd01..fd08342 100644
--- a/translations/messages/pl.po
+++ b/translations/messages/pl.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: pl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.kde-apps.org/content/show.php?"
 "content=41866\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-09-13 18:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-13 18:18+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-04-04 18:44+0000\n"
 "Last-Translator: Marek W <coronzon88@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -137,23 +137,23 @@ msgstr "Ostrzeżenie - nowa sesja"
 msgid "&Start New Session"
 msgstr "&Rozpocznij nową sesję"
 
-#: tastylistview.cpp:288
+#: tastylistview.cpp:287
 msgid "to your favourite applications"
 msgstr "do ulubionych programów"
 
-#: tastylistview.cpp:292
+#: tastylistview.cpp:291
 msgid "from your favourite applications"
 msgstr "z ulubionych programów"
 
-#: tastylistview.cpp:296 tastylistview.cpp:313
+#: tastylistview.cpp:295 tastylistview.cpp:312
 msgid "Browse"
 msgstr "Przeglądaj"
 
-#: tastylistview.cpp:300
+#: tastylistview.cpp:299
 msgid "Expand"
 msgstr "Rozwiń"
 
-#: tastylistview.cpp:304
+#: tastylistview.cpp:303
 msgid "Collapse"
 msgstr "Zwiń"
 
diff --git a/translations/messages/pt_BR.po b/translations/messages/pt_BR.po
index f749f06..654e93c 100644
--- a/translations/messages/pt_BR.po
+++ b/translations/messages/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pt_BR\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-09-13 18:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-13 18:18+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-12-06 17:38-0200\n"
 "Last-Translator: Ewerton de Almeida Dutra\n"
 "Language-Team:  <pt@li.org>\n"
@@ -136,23 +136,23 @@ msgstr "Cuidado - Nova Sessão"
 msgid "&Start New Session"
 msgstr "Iniciar Nova &Sessão"
 
-#: tastylistview.cpp:288
+#: tastylistview.cpp:287
 msgid "to your favourite applications"
 msgstr "para seus aplicativos favoritos"
 
-#: tastylistview.cpp:292
+#: tastylistview.cpp:291
 msgid "from your favourite applications"
 msgstr "de seus aplicativos favoritos"
 
-#: tastylistview.cpp:296 tastylistview.cpp:313
+#: tastylistview.cpp:295 tastylistview.cpp:312
 msgid "Browse"
 msgstr "Buscar"
 
-#: tastylistview.cpp:300
+#: tastylistview.cpp:299
 msgid "Expand"
 msgstr "Expandir"
 
-#: tastylistview.cpp:304
+#: tastylistview.cpp:303
 msgid "Collapse"
 msgstr "Contrair"
 
diff --git a/translations/messages/ru.po b/translations/messages/ru.po
index 20a9ab3..f543f72 100644
--- a/translations/messages/ru.po
+++ b/translations/messages/ru.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ru\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-09-13 18:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-13 18:18+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-02-09 16:51+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
 
 #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
@@ -134,23 +134,23 @@ msgstr "Внимание — новый сеанс"
 msgid "&Start New Session"
 msgstr "&Начать новый сеанс"
 
-#: tastylistview.cpp:288
+#: tastylistview.cpp:287
 msgid "to your favourite applications"
 msgstr "в избранные приложения"
 
-#: tastylistview.cpp:292
+#: tastylistview.cpp:291
 msgid "from your favourite applications"
 msgstr "из избранных приложений"
 
-#: tastylistview.cpp:296 tastylistview.cpp:313
+#: tastylistview.cpp:295 tastylistview.cpp:312
 msgid "Browse"
 msgstr "Обзор"
 
-#: tastylistview.cpp:300
+#: tastylistview.cpp:299
 msgid "Expand"
 msgstr "Развернуть"
 
-#: tastylistview.cpp:304
+#: tastylistview.cpp:303
 msgid "Collapse"
 msgstr "Свернуть"
 
@@ -172,13 +172,11 @@ msgid "Maintainer"
 msgstr "Сопровождающий"
 
 #: tastymenu.cpp:195
-msgid ""
-"_: NAME OF TRANSLATORS\\nYour names"
+msgid "_: NAME OF TRANSLATORS\\nYour names"
 msgstr "Yurkovsky Andrey, Serg Bormant"
 
 #: tastymenu.cpp:196
-msgid ""
-"_: EMAIL OF TRANSLATORS\\nYour emails"
+msgid "_: EMAIL OF TRANSLATORS\\nYour emails"
 msgstr "anyr@tut.by, bormant@mail.ru"
 
 #: tastymenu.cpp:199
diff --git a/translations/messages/sl.po b/translations/messages/sl.po
index 6a835c9..d6fde09 100644
--- a/translations/messages/sl.po
+++ b/translations/messages/sl.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tastymenu\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-09-13 18:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-13 18:18+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-10-24 15:34+0200\n"
 "Last-Translator: Matija Šuklje <matija.suklje@rutka.net>\n"
 "Language-Team:  <sl@li.org>\n"
@@ -137,23 +137,23 @@ msgstr "Opozorilo - Nova seja"
 msgid "&Start New Session"
 msgstr "&Začni novo sejo"
 
-#: tastylistview.cpp:288
+#: tastylistview.cpp:287
 msgid "to your favourite applications"
 msgstr "med vaše priljubljene programe"
 
-#: tastylistview.cpp:292
+#: tastylistview.cpp:291
 msgid "from your favourite applications"
 msgstr "iz vaših priljubljenih programov"
 
-#: tastylistview.cpp:296 tastylistview.cpp:313
+#: tastylistview.cpp:295 tastylistview.cpp:312
 msgid "Browse"
 msgstr "Brskaj"
 
-#: tastylistview.cpp:300
+#: tastylistview.cpp:299
 msgid "Expand"
 msgstr "Razširi"
 
-#: tastylistview.cpp:304
+#: tastylistview.cpp:303
 msgid "Collapse"
 msgstr "Skrči"
 
diff --git a/translations/messages/uk.po b/translations/messages/uk.po
index 5ed45a9..9050652 100644
--- a/translations/messages/uk.po
+++ b/translations/messages/uk.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tastymenu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-09-13 18:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-13 18:18+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-20 19:08+0300\n"
 "Last-Translator: Motsyo Vitaliy <vitalikmotsyo@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Україна <vitalikmotsyo.gmail.com>\n"
@@ -130,23 +130,23 @@ msgstr "Увага - Новий сеанс"
 msgid "&Start New Session"
 msgstr "&Розпочати новий сеанс"
 
-#: tastylistview.cpp:288
+#: tastylistview.cpp:287
 msgid "to your favourite applications"
 msgstr "в перелік обраних програм"
 
-#: tastylistview.cpp:292
+#: tastylistview.cpp:291
 msgid "from your favourite applications"
 msgstr "з переліку обраних програм"
 
-#: tastylistview.cpp:296 tastylistview.cpp:313
+#: tastylistview.cpp:295 tastylistview.cpp:312
 msgid "Browse"
 msgstr "Огляд"
 
-#: tastylistview.cpp:300
+#: tastylistview.cpp:299
 msgid "Expand"
 msgstr "Розкрити"
 
-#: tastylistview.cpp:304
+#: tastylistview.cpp:303
 msgid "Collapse"
 msgstr "Сховати"