diff options
| author | Chris <xchrisx@uber.space> | 2019-11-01 13:22:50 +0000 |
|---|---|---|
| committer | TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2019-11-02 14:26:41 +0000 |
| commit | 20591ef6bfd610d20b8046b8a9bd319ed4dbc83a (patch) | |
| tree | 654796940ef522d62bbc8c1a02d60a395b744699 | |
| parent | d7232f14728dcdafabdf19be4d2165c842a77f96 (diff) | |
| download | tde-i18n-20591ef6.tar.gz tde-i18n-20591ef6.zip | |
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 100.0% (195 of 195 strings)
Translation: tdebase/kcmkeys
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/kcmkeys/de/
| -rw-r--r-- | tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmkeys.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmkeys.po b/tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmkeys.po index e92c24d1096..a3e8e3cee5d 100644 --- a/tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmkeys.po +++ b/tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmkeys.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kcmkeys\n" "POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-07-13 22:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-11-02 14:26+0000\n" "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n" "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "projects/tdebase/kcmkeys/de/>\n" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 3.7.1\n" +"X-Generator: Weblate 3.9.1\n" #: _translatorinfo:1 msgid "" @@ -59,9 +59,9 @@ msgid "" "shortcut to. Complete management of these entries can be done via the menu " "editor program." msgstr "" -"Dies ist eine Liste aller Arbeitsplatz-Programme und -Befehle, die derzeit " -"im System zur Verfügung stehen. Klicken Sie einen Befehl an, falls Sie ein " -"Tastenkürzel dafür vergeben möchten. Eine komplette Verwaltung der " +"Dies ist eine Liste aller Programme und -Befehle der Arbeitsumgebung, die " +"derzeit im System zur Verfügung stehen. Klicken Sie einen Befehl an, falls " +"Sie ein Tastenkürzel dafür vergeben möchten. Eine komplette Verwaltung der " "Listeneinträge finden Sie im Menü-Editor." #: commandShortcuts.cpp:104 @@ -837,11 +837,11 @@ msgstr "Fenster beseitigen" #: ../../twin/twinbindings.cpp:159 msgid "Window Screenshot" -msgstr "Bildschirmphoto (Fenster)" +msgstr "Bildschirmfoto (Fenster)" #: ../../twin/twinbindings.cpp:160 msgid "Desktop Screenshot" -msgstr "Bildschirmphoto (Arbeitsfläche)" +msgstr "Bildschirmfoto (Arbeitsfläche)" #: ../../twin/twinbindings.cpp:165 msgid "Block Global Shortcuts" |