summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorAndrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>2023-12-01 19:39:11 +0000
committerTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2023-12-02 20:14:19 +0000
commit2b72b65ebf737647113de75f19203ca1a6fdb8e6 (patch)
treedbe560960bed07640e0eaab1d71cadc76dce4c57
parentde33568d12703acae2fb35147bdd9ac6f5fd9ec4 (diff)
downloadtde-i18n-2b72b65e.tar.gz
tde-i18n-2b72b65e.zip
Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 88.3% (197 of 223 strings) Translation: tdeutils/tdefilereplace Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeutils/tdefilereplace/ru/
-rw-r--r--tde-i18n-ru/messages/tdeutils/tdefilereplace.po13
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdeutils/tdefilereplace.po b/tde-i18n-ru/messages/tdeutils/tdefilereplace.po
index 94451d158b7..1b7bbc28c1b 100644
--- a/tde-i18n-ru/messages/tdeutils/tdefilereplace.po
+++ b/tde-i18n-ru/messages/tdeutils/tdefilereplace.po
@@ -2,12 +2,13 @@
# Copyright (C) 2003, TDE Team.
# Nick Shaforostoff <shafff@ukr.net>, 2003-2004, 2005.
# Egor Ermakov <eg.ermakov2016@yandex.ru>, 2023.
+# Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>, 2023.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefilereplace\n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-19 18:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-07-18 13:16+0000\n"
-"Last-Translator: Egor Ermakov <eg.ermakov2016@yandex.ru>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-12-02 20:14+0000\n"
+"Last-Translator: Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdeutils/tdefilereplace/ru/>\n"
"Language: ru\n"
@@ -178,15 +179,15 @@ msgstr ""
#: tdefilereplacelib.cpp:80
msgid "%1 KB"
-msgstr "%1 кб"
+msgstr "%1 КБ"
#: tdefilereplacelib.cpp:86
msgid "%1 MB"
-msgstr "%1 Mб"
+msgstr "%1 МБ"
#: tdefilereplacelib.cpp:92
msgid "%1 GB"
-msgstr "%1 Гб"
+msgstr "%1 ГБ"
#: tdefilereplacepart.cpp:106
msgid "Ready."
@@ -952,7 +953,7 @@ msgstr "Максимальный размер:"
#: knewprojectdlgs.ui:906 knewprojectdlgs.ui:914
#, no-c-format
msgid "KB"
-msgstr "кб"
+msgstr "КБ"
#: koptionsdlgs.ui:34
#, no-c-format