summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorChris <xchrisx@uber.space>2019-11-23 23:06:02 +0000
committerTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2019-11-24 20:56:21 +0000
commit3fb0674f0677f66dea15589925e2cc071629f664 (patch)
treecccd97f96432764b7d7843ef813002d9fb6c236a
parenta62c60c56c5841d38810aed1ce45fe76357d5fcb (diff)
downloadtde-i18n-3fb0674f.tar.gz
tde-i18n-3fb0674f.zip
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 100.0% (416 of 416 strings) Translation: tdenetwork/kppp Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdenetwork/kppp/de/
-rw-r--r--tde-i18n-de/messages/tdenetwork/kppp.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdenetwork/kppp.po b/tde-i18n-de/messages/tdenetwork/kppp.po
index 630bed0227b..cfa67f50b20 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdenetwork/kppp.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdenetwork/kppp.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kppp\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-11-10 16:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-11-24 20:56+0000\n"
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdenetwork/kppp/de/>\n"
@@ -985,13 +985,13 @@ msgid ""
"If you leave this field blank, no changes are\n"
"made to the domain name."
msgstr ""
-"Wenn Sie hier einen Domain-Namen eintragen, dann\n"
+"Wenn Sie hier einen Domänen-Namen eintragen, dann\n"
"wird er für Ihren Rechner benutzt, während Sie\n"
"verbunden sind. Sobald die Verbindung getrennt ist,\n"
-"wird der originale Domain-Name Ihres Rechners\n"
+"wird der originale Domänen-Name Ihres Rechners\n"
"wiederhergestellt.\n"
"\n"
-"Wenn Sie das Feld leer lassen, wird der Domain-Name\n"
+"Wenn Sie das Feld leer lassen, wird der Domänen-Name\n"
"nicht geändert."
#: edit.cpp:611