diff options
| author | OBATA Akio <obache@wizdas.com> | 2023-08-03 09:11:12 +0000 |
|---|---|---|
| committer | TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2023-08-04 09:16:31 +0000 |
| commit | 484fbfebaad48f66d310d4143c6c2f2d0aacaaa2 (patch) | |
| tree | 700c287fdbc65731d2ccd6171b2a39dee9a5ce9d | |
| parent | 5a1c113b8b3b41075ba199da0c0c241e00f285c9 (diff) | |
| download | tde-i18n-484fbfeb.tar.gz tde-i18n-484fbfeb.zip | |
Translated using Weblate (Japanese)
Currently translated at 85.0% (805 of 946 strings)
Translation: tdelibs/katepart
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdelibs/katepart/ja/
| -rw-r--r-- | tde-i18n-ja/messages/tdelibs/katepart.po | 20 |
1 files changed, 9 insertions, 11 deletions
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdelibs/katepart.po b/tde-i18n-ja/messages/tdelibs/katepart.po index a2eb981b7c8..e0cc6dd7736 100644 --- a/tde-i18n-ja/messages/tdelibs/katepart.po +++ b/tde-i18n-ja/messages/tdelibs/katepart.po @@ -10,18 +10,21 @@ # Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>, 2006, 2007. # Fumiaki Okushi <okushi@kde.gr.jp>, 2006. # KTranslator Generated File +# OBATA Akio <obache@wizdas.com>, 2023. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: katepart\n" "POT-Creation-Date: 2022-10-18 18:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2007-10-28 16:00+0900\n" -"Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n" -"Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n" +"PO-Revision-Date: 2023-08-04 09:16+0000\n" +"Last-Translator: OBATA Akio <obache@wizdas.com>\n" +"Language-Team: Japanese <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" +"projects/tdelibs/katepart/ja/>\n" "Language: ja\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Weblate 4.17\n" #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma). #: part/katefactory.cpp:115 @@ -1692,16 +1695,11 @@ msgid "document.insertText:Three parameters needed (line,col,text)" msgstr "document.insertText:3 つのパラメータ (行、列、テキスト) が必要です" #: part/kateluaindentscript.cpp:156 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "document.removeText:Three parameters needed (line,col,text) (number," -#| "number,string)" msgid "" "document.insertText:Three parameters needed (line,col,text) (number,number," "string)" -msgstr "" -"document.removeText:3 つのパラメータ (行、列、テキスト) が必要です (数値、数" -"値、文字列)" +msgstr "document.insertText:3 つのパラメータ (行、列、テキスト) が必要です " +"(数値、数値、文字列)" #: part/kateluaindentscript.cpp:253 msgid "LUA interpreter could not be initialized" |