diff options
| author | Thomas CORDONNIER <t_cordonnier@yahoo.fr> | 2023-05-18 06:04:42 +0000 |
|---|---|---|
| committer | TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2023-05-18 08:15:23 +0000 |
| commit | a4d9d7c19160594663099e9931ffa47b2c864aa8 (patch) | |
| tree | be87c8bf534fd36c41dc351f89c3c9f5731c8211 | |
| parent | 63667467f37a7388eba330a4c21b0cde26f08657 (diff) | |
| download | tde-i18n-a4d9d7c19160594663099e9931ffa47b2c864aa8.tar.gz tde-i18n-a4d9d7c19160594663099e9931ffa47b2c864aa8.zip | |
Translated using Weblate (Esperanto)
Currently translated at 94.7% (18 of 19 strings)
Translation: tdegames/ksmiletris
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdegames/ksmiletris/eo/
| -rw-r--r-- | tde-i18n-eo/messages/tdegames/ksmiletris.po | 32 |
1 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/tde-i18n-eo/messages/tdegames/ksmiletris.po b/tde-i18n-eo/messages/tdegames/ksmiletris.po index 350b11f10f5..f9f8676f10e 100644 --- a/tde-i18n-eo/messages/tdegames/ksmiletris.po +++ b/tde-i18n-eo/messages/tdegames/ksmiletris.po @@ -1,20 +1,21 @@ # Esperantaj mesaĝoj por "ksmiletris" # Copyright (C) 1998 Free Software Foundation, Inc. # Wolfram Diestel <diestel@rzaix340.rz.uni-leipzig.de>, 1998. -# -# +# Thomas CORDONNIER <t_cordonnier@yahoo.fr>, 2023. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ksmiletris\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2001-01-08 19:49GMT\n" -"Last-Translator: Wolfram Diestel <wolfram@steloj.de>\n" -"Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2023-05-18 08:15+0000\n" +"Last-Translator: Thomas CORDONNIER <t_cordonnier@yahoo.fr>\n" +"Language-Team: Esperanto <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" +"projects/tdegames/ksmiletris/eo/>\n" "Language: eo\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 0.7\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 4.17\n" #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma). msgid "" @@ -62,38 +63,37 @@ msgstr "Poentoj: 999999" #: gamewindow.cpp:105 msgid "Move Left" -msgstr "" +msgstr "Movi maldekstren" #: gamewindow.cpp:106 msgid "Move Right" -msgstr "" +msgstr "Movi dekstren" #: gamewindow.cpp:107 msgid "Rotate Left" -msgstr "" +msgstr "Rotaciu maldekstren" #: gamewindow.cpp:108 msgid "Rotate Right" -msgstr "" +msgstr "Rotaciu dekstren" #: gamewindow.cpp:109 msgid "Drop Down" msgstr "" #: gamewindow.cpp:185 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Level: %1" -msgstr "Nivelo: 99" +msgstr "Nivelo: %1" #: gamewindow.cpp:186 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Score: %1" -msgstr "Poentoj" +msgstr "Poentoj: %1" #: main.cpp:34 -#, fuzzy msgid "TDE SmileTris" -msgstr "Ridetriso" +msgstr "TDE SmileTris" #: main.cpp:39 msgid "KSmileTris" |