summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorMarek W <coronzon88@gmail.com>2023-06-25 20:39:49 +0000
committerTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2023-06-26 21:15:55 +0000
commitaf5e01d094b9ead99ed56e50c9ca18db1d3f7d85 (patch)
treed0559baa0b190114c8e00ae5f8bc1a7d0a6d78fb
parentf262c2680b18bedf63d347b41ee3b51e02832f7a (diff)
downloadtde-i18n-af5e01d094b9ead99ed56e50c9ca18db1d3f7d85.tar.gz
tde-i18n-af5e01d094b9ead99ed56e50c9ca18db1d3f7d85.zip
Translated using Weblate (Polish)
Currently translated at 100.0% (110 of 110 strings) Translation: tdebase/kxkb Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/kxkb/pl/
-rw-r--r--tde-i18n-pl/messages/tdebase/kxkb.po16
1 files changed, 9 insertions, 7 deletions
diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kxkb.po b/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kxkb.po
index cac20030786..705f1b40249 100644
--- a/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kxkb.po
+++ b/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kxkb.po
@@ -5,18 +5,22 @@
# translation of kxkb.po to
# Pierwsze tłumaczenie Jacek Stolarczyk <jacek@mer.chemia.polsl.gliwice.pl>
# Norbert Popiołek <norbert@kde.com.pl>
+# Marek W <coronzon88@gmail.com>, 2023.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kxkb\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-14 18:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-01-20 00:42+0100\n"
-"Last-Translator: Michal Rudolf <mrudolf@kdewebdev.org>\n"
-"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-06-26 21:15+0000\n"
+"Last-Translator: Marek W <coronzon88@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdebase/kxkb/pl/>\n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
+"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
msgid ""
@@ -47,10 +51,8 @@ msgid "Switch to Next Keyboard Layout"
msgstr "Przełącz na następny układ klawiatury"
#: kxkbbindings.cpp:11
-#, fuzzy
-#| msgid "Switch to Next Keyboard Layout"
msgid "Switch to Previous Keyboard Layout"
-msgstr "Przełącz na następny układ klawiatury"
+msgstr "Przełącz na poprzedni układ klawiatury"
#: kxkbtraywindow.cpp:60
msgid "Error changing keyboard layout to '%1'"