diff options
| author | Chris <xchrisx@uber.space> | 2019-11-09 16:56:58 +0000 |
|---|---|---|
| committer | TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2019-11-10 16:27:02 +0000 |
| commit | bd0ef50b68d8b29057ffd7d6fd63062599cd5762 (patch) | |
| tree | 605786067d5b9a0c876ecdd10295e6fe19d2665c | |
| parent | 4bf50085a00dcf5d93a47c58635d27c6fdd71d95 (diff) | |
| download | tde-i18n-bd0ef50b.tar.gz tde-i18n-bd0ef50b.zip | |
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 100.0% (88 of 88 strings)
Translation: tdebase/kpersonalizer
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/kpersonalizer/de/
| -rw-r--r-- | tde-i18n-de/messages/tdebase/kpersonalizer.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdebase/kpersonalizer.po b/tde-i18n-de/messages/tdebase/kpersonalizer.po index f6e266a2755..499ba67c69a 100644 --- a/tde-i18n-de/messages/tdebase/kpersonalizer.po +++ b/tde-i18n-de/messages/tdebase/kpersonalizer.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kpersonalizer\n" "POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:47+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-11-08 02:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-11-10 16:27+0000\n" "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n" "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "projects/tdebase/kpersonalizer/de/>\n" @@ -348,9 +348,9 @@ msgid "" "helps to keep your desktop more responsive." msgstr "" "<p>TDE bietet zahlreiche optisch reizvolle Effekte wie z. B. Schriften mit " -"Kantenglättung, Vorschauen im Dateimanager und animierte Menüs. Alle diese " -"Verschönerungen kosten allerdings Rechenzeit und beeinträchtigen mehr oder " -"weniger die Systemleistung.</p>\n" +"Kantenglättung, Vorschauen in der Dateiverwaltung und animierte Menüs. Alle " +"diese Verschönerungen kosten allerdings Rechenzeit und beeinträchtigen mehr " +"oder weniger die Systemleistung.</p>\n" "Wenn Sie einen schnellen, neuen Prozessor besitzen, können Sie sämtliche " "Effekte aktivieren. Aber für Benutzer mit langsameren Prozessoren kann der " "Verzicht auf einige optische Verschönerungen die Reaktionsfreudigkeit ihres " |