summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorChris <xchrisx@uber.space>2019-07-16 22:56:05 +0000
committerTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2019-07-17 14:52:35 +0000
commitd75faed1ddb3dac15ef0071d0ea0896f6e35255c (patch)
treee514dfb6946f0f93737de8e4dd9f159e3e35b3ef
parente5e55b14eb31dde353dd557318cf2d6bdc831130 (diff)
downloadtde-i18n-d75faed1.tar.gz
tde-i18n-d75faed1.zip
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 100.0% (142 of 142 strings) Translation: tdetoys/kweather Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdetoys/kweather/de/
-rw-r--r--tde-i18n-de/messages/tdetoys/kweather.po21
1 files changed, 11 insertions, 10 deletions
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdetoys/kweather.po b/tde-i18n-de/messages/tdetoys/kweather.po
index b4615a26ecd..919ae1dda0e 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdetoys/kweather.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdetoys/kweather.po
@@ -11,21 +11,22 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kweather\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-02-25 13:25+0100\n"
-"Last-Translator: Frederik Schwarzer <schwarzerf@gmail.com>\n"
-"Language-Team: german <kde-i18n-de@kde.org>\n"
-"Language: \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-07-17 14:52+0000\n"
+"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
+"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdetoys/kweather/de/>\n"
+"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.7.1\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
-msgstr "Thomas Diehl"
+msgstr "Thomas Diehl, Chris (TDE)"
#: _translatorinfo:2
msgid ""
@@ -140,7 +141,7 @@ msgstr "Wetter-Programm für die Kontrollleiste"
#: kweather.cpp:135
msgid "Lots of bugfixes, improvements and cleanups."
-msgstr "Eine Menge Reparaturen, Verbesserungen und Aufräumarbeiten"
+msgstr "Eine Menge Reparaturen, Verbesserungen und Aufräumarbeiten."
#: kweather.cpp:137
msgid "Fixed for BSD port"
@@ -170,7 +171,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Die Protokolldatei erlaubt keinen Schreibzugriff.\n"
"Bitte überprüfen Sie, ob die Festplatte oder Partition voll ist bzw. ob Sie "
-"Schreibberechtigung für das betreffende Verzeichnis haben.\""
+"Schreibberechtigung für das betreffende Verzeichnis haben."
#: kweather.cpp:278 kweather.cpp:359
msgid "KWeather Error"
@@ -184,7 +185,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Es lässt sich keine neue Protokolldatei erstellen.\n"
"Bitte überprüfen Sie, ob die Festplatte oder Partition voll ist bzw. ob Sie "
-"Schreibberechtigung für das betreffende Verzeichnis haben.\""
+"Schreibberechtigung für das betreffende Verzeichnis haben."
#: main.cpp:12
msgid "TDE"