diff options
| author | Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz> | 2021-09-19 17:35:01 +0000 |
|---|---|---|
| committer | TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2021-09-19 17:56:04 +0000 |
| commit | db83fe4fabf6005fccfeee31357b01d6194089f9 (patch) | |
| tree | c075976b271c70365113f9ee06bfb342c63ee037 | |
| parent | 936ecb638977c92894bbb8ccc05c714da09acad2 (diff) | |
| download | tde-i18n-db83fe4f.tar.gz tde-i18n-db83fe4f.zip | |
Translated using Weblate (Czech)
Currently translated at 100.0% (196 of 196 strings)
Translation: tdepim/kleopatra
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdepim/kleopatra/cs/
| -rw-r--r-- | tde-i18n-cs/messages/tdepim/kleopatra.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdepim/kleopatra.po b/tde-i18n-cs/messages/tdepim/kleopatra.po index 0d3415dee6e..2212a266805 100644 --- a/tde-i18n-cs/messages/tdepim/kleopatra.po +++ b/tde-i18n-cs/messages/tdepim/kleopatra.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kleopatra\n" "POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-09-19 17:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-09-19 17:56+0000\n" "Last-Translator: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>\n" "Language-Team: Czech <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/" "tdepim/kleopatra/cs/>\n" @@ -304,7 +304,7 @@ msgstr "Exportovat certifikáty…" #: certmanager.cpp:325 msgid "Export Secret Key..." -msgstr "Exportovat tajný klíč…" +msgstr "Exportovat soukromý klíč…" #: certmanager.cpp:330 msgid "Certificate Details..." @@ -493,19 +493,19 @@ msgstr "Nezměněno:" #: certmanager.cpp:839 msgid "Secret keys processed:" -msgstr "Zpracované tajné klíče:" +msgstr "Zpracované soukromé klíče:" #: certmanager.cpp:842 msgid "Secret keys imported:" -msgstr "Importované tajné klíče:" +msgstr "Importované soukromé klíče:" #: certmanager.cpp:845 msgid "Secret keys <em>not</em> imported:" -msgstr "<em>Ne</em>importované tajné klíče:" +msgstr "<em>Ne</em>importované soukromé klíče:" #: certmanager.cpp:850 msgid "Secret keys unchanged:" -msgstr "Nezměněné tajné klíče:" +msgstr "Nezměněné soukromé klíče:" #: certmanager.cpp:854 msgid "<qt><p>Detailed results of importing %1:</p><table>%2</table></qt>" |