Merge translation files from master branch.

2 files changed, 16 insertions, 43 deletions

diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-cs/messages/tdenetwork/kopete.po
index b11b773fb92..9a2fbdd0280 100644
--- a/tde-i18n-cs/messages/tdenetwork/kopete.po
+++ b/tde-i18n-cs/messages/tdenetwork/kopete.po
@@ -7,12 +7,12 @@
 # Jakub Friedl <jfriedl@suse.cz>, 2005, 2006.
 # Milan Šádek <milan.sadek@atlas.cz>, 2005.
 # Copyright (C) 2002,2003, 2004, 2005, 2006, 2007 Free Software Foundation, Inc.
-# Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>, 2020, 2021, 2022.
+# Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>, 2020, 2021, 2022, 2025.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kopete\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-23 20:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-08-02 14:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-23 18:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-05-20 17:11+0000\n"
 "Last-Translator: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
 "tdenetwork/kopete/cs/>\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 4.13.1\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
 "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1: 2);\n"
 
 #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
@@ -14008,31 +14008,31 @@ msgstr "Spoje&ní"
 #: protocols/jabber/ui/dlgjabberregisteraccount.ui:122
 #, no-c-format
 msgid "Use old style SSL encr&yption protocol (not recommended)"
-msgstr ""
+msgstr "Použít starý způsob šifrování protokolem SSL (nedoporučuje se)"
 
 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:285
 #: protocols/jabber/ui/dlgjabberregisteraccount.ui:128
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
 msgid ""
 "Check this box to enable the old style SSL encrypted communication with the "
 "server. This is not recommended and only works on very old servers."
 msgstr ""
-"Zaškrtněte pro umožnění SSL šifrované komunikace se serverem. Všimněte si, "
-"že se nejedná o šifrování end-to-end, ale spíše o šifrovanou komunikaci se "
-"serverem."
+"Zaškrtněte pro umožnění starého způsobu SSL šifrované komunikace se "
+"serverem. Tento způsob se nedoporučuje a funguje jen s velmi starými servery."
 
 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:288
 #: protocols/jabber/ui/dlgjabberregisteraccount.ui:131
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
 msgid ""
 "Check this box to enable the old style SSL encrypted communication with the "
 "server. Note that this is not end-to-end encryption, but rather encrypted "
 "communication with the server. This is not recommended and only works on "
 "very old servers."
 msgstr ""
-"Zaškrtněte pro umožnění SSL šifrované komunikace se serverem. Všimněte si, "
-"že se nejedná o šifrování end-to-end, ale spíše o šifrovanou komunikaci se "
-"serverem."
+"Zaškrtněte pro umožnění starého způsobu SSL šifrované komunikace se "
+"serverem. Všimněte si, že se nejedná o šifrování end-to-end, ale spíše o "
+"šifrovanou komunikaci se serverem. Tento způsob se nedoporučuje a funguje "
+"jen s velmi starými servery."
 
 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:313
 #, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-es_AR/messages/tdebase/kcontrol.po b/tde-i18n-es_AR/messages/tdebase/kcontrol.po
index 5b74c7a4bba..598f9c0046f 100644
--- a/tde-i18n-es_AR/messages/tdebase/kcontrol.po
+++ b/tde-i18n-es_AR/messages/tdebase/kcontrol.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-09-22 18:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-05-19 08:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-05-20 14:09+0000\n"
 "Last-Translator: Alejo Fernández <alejofernandez@hotmail.com.ar>\n"
 "Language-Team: Spanish (Argentina) <https://mirror.git.trinitydesktop.org/"
 "weblate/projects/tdebase/kcontrol/es_AR/>\n"
@@ -51,7 +51,6 @@ msgid "Trinity Info Center"
 msgstr "Información de Trinity"
 
 #: aboutwidget.cpp:55
-#, fuzzy
 msgid "Get system and desktop environment information"
 msgstr "Obtener información del sistema y del entorno"
 
@@ -72,37 +71,30 @@ msgstr ""
 "opción de configuración particular."
 
 #: aboutwidget.cpp:64
-#, fuzzy
 msgid "Trinity version:"
 msgstr "Versión de Trinity:"
 
 #: aboutwidget.cpp:65
-#, fuzzy
 msgid "User:"
 msgstr "Usuario:"
 
 #: aboutwidget.cpp:66
-#, fuzzy
 msgid "Hostname:"
 msgstr "Nombre del servidor:"
 
 #: aboutwidget.cpp:67
-#, fuzzy
 msgid "System:"
 msgstr "Sistema:"
 
 #: aboutwidget.cpp:68
-#, fuzzy
 msgid "Release:"
 msgstr "Versión del núcleo:"
 
 #: aboutwidget.cpp:69
-#, fuzzy
 msgid "Machine:"
 msgstr "Máquina:"
 
 #: dockcontainer.cpp:133
-#, fuzzy
 msgid "<big><b>Loading...</b></big>"
 msgstr "<big><b>Cargando...</b></big>"
 
@@ -127,7 +119,6 @@ msgstr ""
 "olvidar los cambios?"
 
 #: dockcontainer.cpp:207 toplevel.cpp:387
-#, fuzzy
 msgid "Unsaved Changes"
 msgstr "Cambios sin guardar"
 
@@ -167,7 +158,6 @@ msgid "(c) 1998-2024, The Trinity Control Center Developers"
 msgstr "(c) 1998-2024, Los desarrolladores la Configuración de Trinity"
 
 #: main.cpp:115
-#, fuzzy
 msgid "Current Maintainer"
 msgstr "Encargado actual"
 
@@ -176,7 +166,6 @@ msgid "Previous Maintainer"
 msgstr "Mantenedor anterior"
 
 #: modules.cpp:154
-#, fuzzy
 msgid "<big>Loading...</big>"
 msgstr "<big>Cargando...</big>"
 
@@ -193,7 +182,6 @@ msgstr ""
 "los módulos para obtener información más detallada."
 
 #: proxywidget.cpp:54
-#, fuzzy
 msgid "The currently loaded configuration module."
 msgstr "El módulo de configuración actualmente abierto."
 
@@ -218,62 +206,50 @@ msgstr ""
 "no introducís la contraseña el módulo será desactivado."
 
 #: proxywidget.cpp:211
-#, fuzzy
 msgid "&Reset"
 msgstr "&Restaurar"
 
 #: proxywidget.cpp:212
-#, fuzzy
 msgid "&Administrator Mode"
 msgstr "Modo &administrador"
 
 #: searchwidget.cpp:77
-#, fuzzy
 msgid "&Keywords:"
 msgstr "Palabras &clave:"
 
 #: searchwidget.cpp:84
-#, fuzzy
 msgid "&Results:"
 msgstr "&Resultados:"
 
 #: toplevel.cpp:105
-#, fuzzy
 msgid "Clear search"
 msgstr "Limpiar búsqueda"
 
 #: toplevel.cpp:107
-#, fuzzy
 msgid "Search:"
 msgstr "Buscar:"
 
 #: toplevel.cpp:241
-#, fuzzy
 msgid "&Icon View"
 msgstr "Vista de &icono"
 
 #: toplevel.cpp:246
-#, fuzzy
 msgid "&Tree View"
 msgstr "Vista de ár&bol"
 
 #: toplevel.cpp:251
-#, fuzzy
 msgid "&Small"
 msgstr "&Pequeño"
 
 #: toplevel.cpp:256
-#, fuzzy
 msgid "&Medium"
 msgstr "&Mediano"
 
 #: toplevel.cpp:261
-#, fuzzy
 msgid "&Large"
 msgstr "&Grande"
 
 #: toplevel.cpp:266
-#, fuzzy
 msgid "&Huge"
 msgstr "&Enorme"
 
@@ -282,17 +258,14 @@ msgid "Show hidden modules"
 msgstr "Mostrar módulos ocultos"
 
 #: toplevel.cpp:274 toplevel.cpp:397 toplevel.cpp:452
-#, fuzzy
 msgid "About Current Module"
 msgstr "Acerca del módulo actual"
 
 #: toplevel.cpp:280 toplevel.cpp:362
-#, fuzzy
 msgid "&Report Bug..."
 msgstr "&Reportar error..."
 
 #: toplevel.cpp:364
-#, fuzzy
 msgid "Report Bug on Module %1..."
 msgstr "Informe de errores en el módulo %1..."
 
@@ -304,11 +277,11 @@ msgid ""
 msgstr "Acerca de %1"
 
 #: kcontrolui.rc:5
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
 msgid "&Mode"
 msgstr "&Modo"
 
 #: kcontrolui.rc:9
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
 msgid "Icon &Size"
 msgstr "Tamaño de &icono"