summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-cs
diff options
context:
space:
mode:
authorSlávek Banko <slavek.banko@axis.cz>2021-12-19 17:51:38 +0000
committerTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2021-12-19 18:05:51 +0000
commitfa1a75c0d975024accc75b1fad96da0046a1ae3e (patch)
tree2640bfa40acbe2eb13b7448dfb23445c6e0cf73a /tde-i18n-cs
parente4d13543164cd8ea5e0d74db24b871d50cb480b0 (diff)
downloadtde-i18n-fa1a75c0d975024accc75b1fad96da0046a1ae3e.tar.gz
tde-i18n-fa1a75c0d975024accc75b1fad96da0046a1ae3e.zip
Translated using Weblate (Czech)
Currently translated at 100.0% (226 of 226 strings) Translation: tdebase/kdesktop Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/kdesktop/cs/
Diffstat (limited to 'tde-i18n-cs')
-rw-r--r--tde-i18n-cs/messages/tdebase/kdesktop.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kdesktop.po
index d57f80e65f5..02423a0b83b 100644
--- a/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdesktop\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-01 00:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-12-19 18:05+0000\n"
"Last-Translator: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>\n"
"Language-Team: Czech <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
"tdebase/kdesktop/cs/>\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 4.5.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.10\n"
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1: 2);\n"
#. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
@@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "Tento počítač je používán a byl uzamčen."
#: lock/lockdlg.cpp:145
msgid "Only '%1' may unlock this session."
-msgstr "Pouze ‚%1‘ může odemknout toto sezení."
+msgstr "Pouze „%1“ může odemknout toto sezení."
#: lock/lockdlg.cpp:149
msgid "<nobr><b>The session is locked</b><br>"
@@ -539,7 +539,7 @@ msgstr "Zabezpečené pracovní prostředí"
#: lock/securedlg.cpp:97
msgid "'%1' is currently logged on"
-msgstr "‚%1‘ je momentálně přihlášený"
+msgstr "„%1“ je momentálně přihlášený"
#: lock/securedlg.cpp:100
msgid "You are currently logged on"