summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-de/messages/tdegraphics
diff options
context:
space:
mode:
authorAutomated System <slavek.banko@axis.cz>2019-07-21 21:58:36 +0200
committerSlávek Banko <slavek.banko@axis.cz>2019-07-21 21:58:36 +0200
commitd555cea9000fd9d54b8c69fe8a953506e4795284 (patch)
treeff7592dacf4a3f0c39677cb7ec3497d37034a4d9 /tde-i18n-de/messages/tdegraphics
parent292b80b8df69a4c7eb9f0a389c121707913f5463 (diff)
downloadtde-i18n-d555cea9000fd9d54b8c69fe8a953506e4795284.tar.gz
tde-i18n-d555cea9000fd9d54b8c69fe8a953506e4795284.zip
Merge translation files from master branch.
Diffstat (limited to 'tde-i18n-de/messages/tdegraphics')
-rw-r--r--tde-i18n-de/messages/tdegraphics/kfax.po13
-rw-r--r--tde-i18n-de/messages/tdegraphics/kmrml.po21
-rw-r--r--tde-i18n-de/messages/tdegraphics/kolourpaint.po2
-rw-r--r--tde-i18n-de/messages/tdegraphics/kpdf.po28
-rw-r--r--tde-i18n-de/messages/tdegraphics/kpovmodeler.po4
5 files changed, 35 insertions, 33 deletions
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdegraphics/kfax.po b/tde-i18n-de/messages/tdegraphics/kfax.po
index 6aeb63d4d3d..6cf9a48e4cb 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdegraphics/kfax.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdegraphics/kfax.po
@@ -7,15 +7,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfax\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-12-03 14:12+0100\n"
-"Last-Translator: Thomas Reitelbach <tr@erdfunkstelle.de>\n"
-"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-07-19 05:44+0000\n"
+"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
+"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdegraphics/kfax/de/>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.7.1\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
@@ -226,7 +227,7 @@ msgstr "Schwarz und Weiß vertauschen"
#: kfax.cpp:1641
msgid "Limit memory use to 'bytes'"
-msgstr "Arbeitsspeicherbenutzung auf 'Byte' reduzieren."
+msgstr "Arbeitsspeicherbenutzung auf 'Byte' reduzieren"
#: kfax.cpp:1643
msgid "Fax data is packed lsb first"
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdegraphics/kmrml.po b/tde-i18n-de/messages/tdegraphics/kmrml.po
index b44c81af91d..1a28173b4cd 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdegraphics/kmrml.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdegraphics/kmrml.po
@@ -12,15 +12,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kmrml\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-12-19 21:26+0100\n"
-"Last-Translator: Stefan Winter <swinter@kde.org>\n"
-"Language-Team: <kde-i18n-de@kde.org>\n"
-"Language: \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-07-19 05:44+0000\n"
+"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
+"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdegraphics/kmrml/de/>\n"
+"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.7.1\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
@@ -57,7 +58,7 @@ msgstr ""
#: kcontrol/indexer.cpp:180 kcontrol/mainpage.cpp:420
msgid "Finished."
-msgstr "Fertig"
+msgstr "Fertig."
#: kcontrol/indexer.cpp:180
msgid "Writing data..."
@@ -299,7 +300,7 @@ msgstr "Suche läuft ..."
#: mrml_part.cpp:701
msgid "Ready."
-msgstr "Bereit"
+msgstr "Bereit."
#: mrml_part.cpp:784
msgid "&Connect"
@@ -315,7 +316,7 @@ msgstr "MRML-Programm für TDE"
#: mrml_part.cpp:839
msgid "A tool to search for images by their content"
-msgstr "Ein Programm zur inhaltsbasierten Suche nach Bildern."
+msgstr "Ein Programm zur inhaltsbasierten Suche nach Bildern"
#: mrml_part.cpp:841
msgid "(c) 2001-2002, Carsten Pfeiffer"
@@ -381,7 +382,7 @@ msgstr "Nicht neustarten"
msgid "Unable to start the server with the command line<br>%1<br>Try again?"
msgstr ""
"Der Server mit der Befehlszeile <br>%1<br>kann nicht gestartet werden. "
-"Erneut versuchen? "
+"Erneut versuchen?"
#: server/watcher.cpp:179
msgid "Try Again"
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdegraphics/kolourpaint.po b/tde-i18n-de/messages/tdegraphics/kolourpaint.po
index 245cd55b3a9..ffb222d2e03 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdegraphics/kolourpaint.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdegraphics/kolourpaint.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kolourpaint\n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-18 00:27+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-07-17 14:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-07-19 05:44+0000\n"
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdegraphics/kolourpaint/de/>\n"
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-de/messages/tdegraphics/kpdf.po
index aa2db32f4d9..69ea2e1ae0b 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdegraphics/kpdf.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdegraphics/kpdf.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kpdf\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-07-17 14:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-07-19 05:44+0000\n"
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdegraphics/kpdf/de/>\n"
@@ -909,7 +909,7 @@ msgstr "Datei ü&berwachen"
#: conf/dlggeneral.ui:100
#, no-c-format
msgid "&Retain document viewing data"
-msgstr ""
+msgstr "Daten zur Dokumentanzeige &aufbewahren"
#: conf/dlgperformance.ui:35
#, no-c-format
@@ -967,14 +967,14 @@ msgid "Loop after last page"
msgstr "Nach der letzten Seite in Schleife weitermachen"
#: conf/dlgpresentation.ui:89
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Blinds Vertical"
-msgstr "Vertikal einfliegen"
+msgstr "Senkrecht einfliegen"
#: conf/dlgpresentation.ui:94
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Blinds Horizontal"
-msgstr "Horizontal einfliegen"
+msgstr "Waagerecht einfliegen"
#: conf/dlgpresentation.ui:99
#, no-c-format
@@ -1012,24 +1012,24 @@ msgid "Random Transition"
msgstr "Zufälliger Übergang"
#: conf/dlgpresentation.ui:139
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Split Horizontal In"
-msgstr "Horizontal nach innen teilen"
+msgstr "Waagerecht nach innen teilen"
#: conf/dlgpresentation.ui:144
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Split Horizontal Out"
-msgstr "Horizontal nach außen teilen"
+msgstr "Waagerecht nach außen teilen"
#: conf/dlgpresentation.ui:149
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Split Vertical In"
-msgstr "Vertikal nach innen teilen"
+msgstr "Senkrecht nach innen teilen"
#: conf/dlgpresentation.ui:154
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Split Vertical Out"
-msgstr "Vertikal nach außen teilen"
+msgstr "Senkrecht nach außen teilen"
#: conf/dlgpresentation.ui:159
#, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdegraphics/kpovmodeler.po b/tde-i18n-de/messages/tdegraphics/kpovmodeler.po
index 07b0293c1b8..b5a6888f9b4 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdegraphics/kpovmodeler.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdegraphics/kpovmodeler.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kpovmodeler\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-23 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-07-13 22:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-07-21 14:06+0000\n"
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdegraphics/kpovmodeler/de/>\n"
@@ -4240,7 +4240,7 @@ msgstr "Wiederholen:"
#: pmwarpedit.cpp:142
msgid "Qt::Orientation:"
-msgstr "Qt:Ausrichtung:"
+msgstr "TQt:Orientation:"
#: pmwarpedit.cpp:149
msgid "Distance exponent:"