summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-de/messages/tdenetwork
diff options
context:
space:
mode:
authorChris <xchrisx@uber.space>2019-12-20 23:02:10 +0000
committerTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2019-12-21 08:57:17 +0000
commit8112d83a24dd18c41f164fea3fa3eca44aefbdf2 (patch)
tree2bcdc070e5f997453c7c3ad7f2f97499a466ff30 /tde-i18n-de/messages/tdenetwork
parentc9f1d51ca5d2e16c7f1e2c2cb7a5a89f7231ab93 (diff)
downloadtde-i18n-8112d83a24dd18c41f164fea3fa3eca44aefbdf2.tar.gz
tde-i18n-8112d83a24dd18c41f164fea3fa3eca44aefbdf2.zip
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 100.0% (791 of 791 strings) Translation: tdenetwork/tdefileshare Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdenetwork/tdefileshare/de/
Diffstat (limited to 'tde-i18n-de/messages/tdenetwork')
-rw-r--r--tde-i18n-de/messages/tdenetwork/tdefileshare.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdenetwork/tdefileshare.po b/tde-i18n-de/messages/tdenetwork/tdefileshare.po
index 2a170472f9d..0089acfbad5 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdenetwork/tdefileshare.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdenetwork/tdefileshare.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefileshare\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:50+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-11-27 17:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-21 08:57+0000\n"
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdenetwork/tdefileshare/de/>\n"
@@ -4200,11 +4200,11 @@ msgstr ""
"<b>Nicht ausblenden (No hide)</b>\n"
"<p>\n"
"Diese Option basiert auf der Option \"No hide\" des IRIX NFS. Wenn ein "
-"Server zwei Dateisysteme exportiert, von denen das eine im anderen gemountet "
-"ist, muss der Client beide Dateisysteme mounten, um auf beide Zugriff zu "
-"haben. Falls nur das übergreifende System gemountet wurde, befindet sich an "
-"der Stelle des untergeordneten Systems lediglich ein leeres Verzeichnis. Das "
-"untergeordnete System ist \"ausgeblendet\" (hidden).\n"
+"Server zwei Dateisysteme exportiert, von denen das eine im anderen "
+"eingebunden ist, muss der Client beide Dateisysteme einbinden, um auf beide "
+"Zugriff zu haben. Falls nur das übergreifende System eingebunden wurde, "
+"befindet sich an der Stelle des untergeordneten Systems lediglich ein leeres "
+"Verzeichnis. Das untergeordnete System ist \"ausgeblendet\" (hidden).\n"
"</p>\n"
"<p>\n"
"Wird die Option \"Nicht ausblenden (no hide)\" gewählt, so kann auf einem "